diff --git a/Junhua_EICL1st.md b/Junhua_EICL1st.md
index 1f9d07a..d53d592 100644
--- a/Junhua_EICL1st.md
+++ b/Junhua_EICL1st.md
@@ -86,6 +86,10 @@ xxx
 听写进度34, 35
 ![dictation](img/junhua_0712.jpeg)
 
+### 2024.7.13
+听写进度36, 37
+![dictation](img/junhua_0713.png)
+
 听写笔记的方法和演示，以 https://www.bilibili.com/video/BV1U7411a7xG 为例，仅参考：
 
 1. 不看字幕，听写发音内容，不会的没关系，尽量写即可
diff --git a/README.md b/README.md
index 49f45c5..40fc4c5 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -82,7 +82,7 @@ LXDAO Host 的英语残酷共学第 1 期将着重加强**听和说**的训练
 | leo1226       | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   |      |      |
 | loxia         | ✅   | ✅   | ⭕️  | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ❌   |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |      |
 | WODECHE       | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   |      |      |      |
-| Junhua        | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   |      |      |
+| Junhua        | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   |   ✅   |      |
 | Ocean         | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   |      |
 | Ray           | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   |      |
 | cikey         | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   | ✅   | ⭕️  | ✅   | ✅   |      |
diff --git a/img/junhua_0713.png b/img/junhua_0713.png
new file mode 100644
index 0000000..caacd1c
Binary files /dev/null and b/img/junhua_0713.png differ