Add frontend scoreboard

[pixup1]

This issue will require #2 to be at least partially done.

Once we collect all the logs that are relevant for a scoreboard, we will need a frontend view for those stats. This scoreboard should be accessible in a new tab in the website UI, a tab that could perhaps even replace the "Create" tab as the home page of the website as it ould be more relevant for players.