-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
locale_dict.clj
359 lines (303 loc) · 17.9 KB
/
locale_dict.clj
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
{:en {:login-form {:email "E-mail"
:password "Password"
:heading "Login to InGrower"
:admin-heading "Login to InGrower Admin"
:required "required"
:submit "Login"}
:icon-nav-bar {:production "Production"
:mail "Mail"
:account "Account"}
:loading {:app "Loading InGrower App ..."
:admin "Loading InGrower Admin ..."
:database "Connecting to database ..."}
:save "Save"
:cancel "Cancel"
:close "Close"
:logout "Logout"
:return-to-app "Return to App"
:stats {:days-remaining-to-market "Days Remaining to Market"
:chicks-alive "Chicks Alive"
:chickens-in-production "Chickens in Production"
:estimated-revenue "Estimated Revenue"
:progress-today "Progress Today"
:start-date "Start Date"
:days-of-production "Days of Production"
:revenue "Revenue"
:chickens-raised "Chickens Raised"
:chickens-sold "Chickens Sold"
:house "House"}
:component {:return-to-homepage-button "Return to Homepage"
:progress-chart {:dataset "Progress Percentage"}}
:productions-summary {:title "Active Productions"
:delete-dropdown "Delete"
:finish-dropdown "Finish"
:delete-modal {:title "Delete %s"
:description "Deleting will move this production into the trash bin. Are you sure?"
:submit "I am sure, delete this production"}
:finish-modal {:title "Are you finished with %s?"
:description "You will not be able to edit this production's data after you marked it as finished."
:submit "Yes, finish this production"}
:panel-no-active-production "Looks like you don't have any active production. Click the button below to start a new production."
:start-new-production "Start a new production"}
:completed-productions {:title "Completed Productions"}
:new-production-form {:title "Start a new production"
:house "House"
:test "Test"
:date-of-insert "Date of insert of chickens"
:number-inserted "Number of chickens inserted"
:submit "Begin Production"}
:production-input-page {:title "Daily Tasks for %s"
:accordion {:inputs "Inputs"
:facilities "Facilities"
:management "Management"
:sales-record "Sales Record"}
:joyride {:next "Next"
:prev "Prev"
:begin-tour "Begin Tour"
:step-1-welcome "Welcome to your daily production input page. You will use this page to enter your production data every day."
:step-2-date-para1 "This is showing today's date. Which means you are looking at your production information for today."
:step-2-date-para2-a "Later in your production you will see "
:step-2-date-para2-b " and "
:step-2-date-para2-c " icons appear. You can click on them to move backward and forward in time to view a different day's production information."
:step-3-meter "This meter bar shows your progress for this day. Right now it is empty. But you can fill it up by entering data on this page!"
:step-4-saving "Your inputs are continuously saved in the background as you type or select options in these input fields."
:step-5-accordion "Click on any of these headings to open or close a section."
:step-6-sales "When you make a sales, tap here and enter your data in the Sales Record table."
:step-7-done "That's all!"
:finish-button "Finish Tour"}}
:production-report-page {:title "Production Report for %s"}
:mail {:to "To"
:from "From"
:youve-got-mail-modal {:title "You have (%s) unread %s!"
:message "message"
:messages "messages"
:submit "Open Mailbox"}
:title "Mailbox (%s)"}
:message-thread-page {:title "Viewing Message"
:reply-textarea-placeholder "Write your reply here."
:submit "Send Reply"
:return-button "Return to Mailbox"}
:account-page {:title "Account"
:language "Language"
:settings "Settings"
:history "History"
:view-completed-productions "View Completed Productions"
:go-to-admin-site "Go to Admin Site"}
:admin-top-nav-bar {:title "InGrower Administration"
:menu "Menu"
:mailbox "Mailbox"
:my-account "My Account"
:productions "Productions"
:active "Active"
:completed "Completed"}
:admin-home-page {:active-productions "Active Productions"
:heading {:house "House"
:entrepreneur "Entrepreneur"
:progress-history "Progress History"}
:not-authorized "You are not authorized to access this section. Please ask your administrator to grant you access."}
:admin-production-history {:title "Production History: %s by %s"
:today "Today"
:day "Day"
:no-data "There is no data recorded for this production."}
:admin-edit-history {:title-1 "Editing"
:on-date "on %s"
:return-to-history "Return to History"}
:admin-create-user {:full-name "Full Name"
:username "Username"
:password "Password"
:success-message "Account '%s' created."}
:daily-forms {:kg "kg"
:litre "litre"
:grams "grams"
:doses "doses"
:kWh "kWh"
:celsius "°C"
:percent "%"
:feed-a0 "Feed A0"
:feed-a1 "Feed A1"
:feed-a2 "Feed A2"
:water "Water"
:sugar "Sugar"
:vitamins "Vitamins"
:newcastle "Newcastle"
:gumboror "Gumboror"
:antibiotic "Antibiotic"
:electricity-consumption "Electricity Consumption"
:house-cleanliness "House Cleanliness"
:house-integrity "House Integrity"
:feed-trays-cleanliness "Feed Trays Cleanliness"
:water-trays-cleanliness "Water Trays Cleanliness"
:temperature "Temperature"
:humidity "Humidity"
:health "Health"
:mortality "Mortality"
:weight "Weight"
:options {:very-dirty "Very Dirty"
:dirty "Dirty"
:clean "Clean"
:very-clean "Very Clean"
:very-exposed "Very Exposed"
:exposed "Exposed"
:tight "Tight"
:very-tight "Very Tight"
:very-sick "Very Sick"
:sick "Sick"
:healthy "Healthy"
:very-healthy "Very Healthy"}
:client-name "Client Name"
:number-sold "Units"
:price-sold "Total Price (MT)"
}
:missing "|Missing translation: [%1$s %2$s %3$s]|"}
;; -- Portugese ------------
:pt {:login-form {:email "E-mail"
:password "Senha"
:heading "Entre para InGrower"
:admin-heading "Entre para InGrower Admin"
:required "requeridos"
:submit "Entrar"}
:icon-nav-bar {:production "Produção"
:mail "Enviar"
:account "Conta"}
:loading {:app "Carregamento InGrower App ..."
:admin "Carregamento InGrower Admin ..."
:database "Conectando-se a base de dados ..."}
:save "Guardar"
:cancel "Cancelar"
:close "Fechar"
:logout "Deslogar"
:return-to-app "Retornar a App"
:stats {:days-remaining-to-market "Dias restantes para o Mercado"
:chicks-alive "Aves Vivas"
:chickens-in-production "Galinhas em Produção"
:estimated-revenue "Metical( MT) Não Dólar"
:progress-today "Progresso Hoje"
:start-date "Data de Início"
:days-of-production "Dias de Produção"
:revenue "Receita"
:chickens-raised "Galinhas Levantada"
:chickens-sold "Galinhas Vendido"
:house "Pavilhão ou Aviário"}
:component {:return-to-homepage-button "Voltar para Homepage"
:progress-chart {:dataset "Percentagem Progresso"}}
:productions-summary {:title "Produções Ativos"
:delete-dropdown "Deletar"
:finish-dropdown "Terminar"
:delete-modal {:title "Deletar %s"
:description "Excluindo vai mover essa produção para o caixote do lixo. Você tem certeza?"
:submit "Estou certo de que, elimine esta produção"}
:finish-modal {:title "Você já terminou com o %s?"
:description "Você não será capaz de editar os dados deste de produção depois que você marcou como terminado."
:submit "Sim, terminar esta produção"}
:panel-no-active-production "Parece que você não tem qualquer produção ativa. Clique no botão abaixo para iniciar uma nova produção."
:start-new-production "Iniciar uma nova Produção"}
:completed-productions {:title "Produções Concluídas"}
:new-production-form {:title "Iniciar uma nova Produção"
:house "Pavilhão ou Aviário"
:test "Teste"
:date-of-insert "Data de Alojamento"
:number-inserted "Numero de Aves Alojadas"
:submit "Comece Produção"}
:production-input-page {:title "Tarefas diárias para %s"
:accordion {:inputs "Entradas"
:facilities "Facilidades"
:management "Gestão"
:sales-record "Recorde de Vendas"}
:joyride {:next "Next"
:prev "Anterior"
:begin-tour "Comece Tour"
:step-1-welcome "Bem-vindo à sua página de entrada produção diária. Você vai usar essa página para inserir seus dados de produção a cada dia."
:step-2-date-para1 "Isto está mostrando a data de hoje. O que significa que você está olhando para a sua informação de produção para hoje."
:step-2-date-para2-a "Mais tarde em sua produção, você verá "
:step-2-date-para2-b " e "
:step-2-date-para2-c " ícones aparecem. Você pode clicar sobre elas para se mover para trás e para frente no tempo para ver as informações de produção um dia diferente de."
:step-3-meter "Este bar medidor mostra o seu progresso para este dia. Agora ele está vazio. Mas você pode preenchê-lo, inserindo dados nesta página!"
:step-4-saving "Suas entradas são continuamente salvo em segundo plano enquanto você digita ou selecione as opções nesses campos de entrada."
:step-5-accordion "Clique em qualquer uma dessas posições para abrir ou fechar uma seção."
:step-6-sales "Quando você faz uma venda, toque aqui e digite seus dados na tabela de vendas de discos."
:step-7-done "Isso é tudo!"
:finish-button "Concluir Tour"}}
:production-report-page {:title "Relatório de Produção de %s"}
:mail {:to "Para"
:from "A partir da"
:youve-got-mail-modal {:title "Você tem (%s) %s não lidas!"
:message "mensagem"
:messages "mensagens"
:submit "Abra a Caixa Postal"}
:title "Caixa de correio (%s)"}
:message-thread-page {:title "Vendo Mensagem"
:reply-textarea-placeholder "Escreva sua resposta aqui."
:submit "Enviar Responder"
:return-button "Retornar à caixa de correio"}
:account-page {:title "Conta"
:language "Idioma"
:settings "Configurações"
:history "História"
:view-completed-productions "Veja Concluído Productions"
:go-to-admin-site "Ir para a Administração do Site"}
:admin-top-nav-bar {:title "InGrower Administração"
:menu "Cardápio"
:mailbox "Caixa de correio"
:my-account "A minha conta"
:productions "Produções"
:active "Ativo"
:completed "Completo"}
:admin-home-page {:active-productions "Produções Ativos"
:heading {:house "Casa"
:entrepreneur "Empresário"
:progress-history "Histórico Progresso"}
:not-authorized "Você não está autorizado a aceder a esta secção. Por favor, pergunte ao seu administrador para lhe conceder acesso."}
:admin-production-history {:title "História Produção: %s por %s"
:today "Hoje"
:day "Dia"
:no-data "Não há dados gravados para essa produção."}
:admin-edit-history {:title-1 "Edição de"
:on-date "em %s"
:return-to-history "Voltar para História"}
:admin-create-user {:full-name "Nome Completo"
:username "Nome de Usuário"
:password "Senha"
:success-message "Conta '%s' criado."}
:daily-forms {:kg "kg"
:litre "litre"
:grams "em gramas"
:doses "dosis"
:kWh "kWh"
:celsius "°C"
:percent "%"
:feed-a0 "Ração A0"
:feed-a1 "Ração A1"
:feed-a2 "Ração A2"
:water "Água"
:sugar "Açúcar"
:vitamins "Vitaminas"
:newcastle "Newcastle"
:gumboror "Gumboror"
:antibiotic "Antibióticos"
:electricity-consumption "Consumo de Eletricidade"
:house-cleanliness "Estado do Aviário ou Pavilhão"
:house-integrity "Espaço Vital no Aviário"
:feed-trays-cleanliness "Estado dos Comedouros"
:water-trays-cleanliness "Estado dos Bebedouros"
:temperature "Temperatura"
:humidity "Umidade"
:health "Sanidade das Aves."
:mortality "Mortalidade"
:weight "Peso"
:options {:very-dirty "Muito Sujo"
:dirty "Sujo"
:clean "Limpo"
:very-clean "Muito Limpo"
:very-exposed "Muito Exposto"
:exposed "Exposto"
:tight "Apertado"
:very-tight "Muito Apertado"
:very-sick "Muito Doente"
:sick "Doente"
:healthy "Sadio"
:very-healthy "Muito Sadio"}
:client-name "Nome do Cliente"
:number-sold "Unidades"
:price-sold "Preço Total (MT)"}
:missing "|Faltando Tradução: [%1$s %2$s %3$s]|"}
}