Consider asynchronous APIs

[AdrianDAlessandro]

Problem:
The APIs are all currently implemented in a single-threaded manner. This might not be adequate for the performance of the system once in full-flight.

Proposed Solution:
Once the models are connected and the vis system is running, if the performance of the datahub is limiting the visualisation, the asynchronous ability of FastAPI should be considered for performance improvements