diff --git a/news/URB-2525.feature b/news/URB-2525.feature
new file mode 100644
index 000000000..64328f8ce
--- /dev/null
+++ b/news/URB-2525.feature
@@ -0,0 +1,2 @@
+Add justice contacts
+  [ndemonte]
\ No newline at end of file
diff --git a/src/Products/urban/browser/configure.zcml b/src/Products/urban/browser/configure.zcml
index 744211054..eb2db90b4 100644
--- a/src/Products/urban/browser/configure.zcml
+++ b/src/Products/urban/browser/configure.zcml
@@ -353,6 +353,14 @@
      permission="zope2.View"
   />
 
+  <browser:page
+     for="Products.ATContentTypes.interfaces.IATFolder"
+     name="justice_contact_folderview"
+     class=".urban_configfolderview.JusticeContactFolderView"
+     template="templates/urban_configfolderview.pt"
+     permission="zope2.View"
+  />
+
   <browser:page
      for="Products.ATContentTypes.interfaces.IATFolder"
      name="notaries_folderview"
diff --git a/src/Products/urban/browser/contactview.py b/src/Products/urban/browser/contactview.py
index 2b965d74e..e88588ca6 100644
--- a/src/Products/urban/browser/contactview.py
+++ b/src/Products/urban/browser/contactview.py
@@ -13,7 +13,7 @@
 class ContactView(BrowserView):
     """
       This manage the view of every Contacts :
-      Applicant, Architect, Geometrician, Notary
+      Applicant, Architect, Geometrician, Notary, JusticeContact
     """
     def __init__(self, context, request):
         self.context = context
diff --git a/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencemacros.pt b/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencemacros.pt
index df89bd31a..4da87e12c 100644
--- a/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencemacros.pt
+++ b/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencemacros.pt
@@ -79,6 +79,25 @@
 </fieldset>
 
 
+<fieldset metal:define-macro="urbanJusticeContactMacro" i18n:domain="urban" tal:define="justiceContacts here/getJusticeContacts">
+    <legend i18n:translate="urban_label_justiceContact">Justice contacts</legend>
+    <tal:loop repeat="justiceContact justiceContacts">
+        <div class="#" tal:attributes="class python: 'clear'">
+            <a href="#" tal:attributes="href python: justiceContact.absolute_url() + '?came_from_licence_uid=' + context.UID()">
+                <span tal:replace="python: justiceContact.getPersonTitle(short=True)" />
+                <span tal:replace="justiceContact/getName1|nothing" />
+                <span tal:replace="justiceContact/getName2|nothing" />
+                <span tal:condition="justiceContact/getSociety" tal:replace="justiceContact/getSociety|nothing" />
+            </a>
+            <br />
+            <span tal:content="python: justiceContact.getStreet()+' '+justiceContact.getNumber()" /><br />
+            <span tal:content="python: justiceContact.getZipcode()+' '+justiceContact.getCity()" /><br />
+            <span tal:content="python: justiceContact.getPhone()" /><br />
+        </div>
+    </tal:loop>
+</fieldset>
+
+
 <fieldset metal:define-macro="urbanProprietariesMacro" i18n:domain="urban">
     <legend i18n:translate="proprietaries">Proprietary(ies)</legend>
     <div class="#" tal:define="proprietaries context/getProprietaries"
diff --git a/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencetabsmacros.pt b/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencetabsmacros.pt
index c9a7bd933..9141250fe 100644
--- a/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencetabsmacros.pt
+++ b/src/Products/urban/browser/licence/templates/licencetabsmacros.pt
@@ -39,7 +39,7 @@
             <legend i18n:translate="legend_details">Details</legend>
             <table metal:define-slot="detail_slot" class="no-style-table" cellspacing=0 cellpadding=0 width=100%
                    tal:define="default_custom python: ['foldermanagers'];
-                               default_exclude python: ['title', 'workLocations', 'architects', 'geometricians', 'notaryContact', 'representativeContacts'];
+                               default_exclude python: ['title', 'workLocations', 'architects', 'geometricians', 'justicecontacts', 'notaryContact', 'representativeContacts'];
                                custom custom | python: []; custom python: custom + default_custom;
                                exclude exclude | default_exclude">
 
@@ -171,7 +171,7 @@
         <table class="no-style-table" cellspacing=0 cellpadding=0 width=100%
                tal:define="default_custom python: ['isInPCA', 'isInSubdivision'];
                            default_exclude python: [
-                               'title', 'workLocations', 'architects', 'geometricians', 'notaryContact',
+                               'title', 'workLocations', 'architects', 'geometricians', 'justicecontacts', 'notaryContact',
                                'pca', 'pcaDetails', 'parcellings', 'subdivisionDetails'
                            ];
                            custom custom | python: []; custom python: custom + default_custom;
diff --git a/src/Products/urban/browser/table/column.py b/src/Products/urban/browser/table/column.py
index bda29294f..eddb893fa 100644
--- a/src/Products/urban/browser/table/column.py
+++ b/src/Products/urban/browser/table/column.py
@@ -180,6 +180,12 @@ def update(self):
         self.label = 'label_colname_geometrician_data'
 
 
+class JusticeContactTitleColumnHeader(TitleColumnHeader):
+
+    def update(self):
+        self.label = 'label_colname_justice_contact_data'
+
+
 class ClaimantTitleColumnHeader(TitleColumnHeader):
 
     def update(self):
diff --git a/src/Products/urban/browser/table/configure.zcml b/src/Products/urban/browser/table/configure.zcml
index c91df9b3c..c89b9faf8 100644
--- a/src/Products/urban/browser/table/configure.zcml
+++ b/src/Products/urban/browser/table/configure.zcml
@@ -85,6 +85,15 @@
      provides="z3c.table.interfaces.IColumnHeader"
   />
 
+  <adapter
+     for="zope.interface.Interface
+          zope.publisher.interfaces.browser.IBrowserRequest
+          Products.urban.browser.table.interfaces.IJusticeContactTable
+          Products.urban.browser.table.interfaces.ITitleColumn"
+     factory=".column.JusticeContactTitleColumnHeader"
+     provides="z3c.table.interfaces.IColumnHeader"
+  />
+
   <adapter
      for="zope.interface.Interface
           zope.publisher.interfaces.browser.IBrowserRequest
diff --git a/src/Products/urban/browser/table/interfaces.py b/src/Products/urban/browser/table/interfaces.py
index c8d0f962e..0eafefac5 100644
--- a/src/Products/urban/browser/table/interfaces.py
+++ b/src/Products/urban/browser/table/interfaces.py
@@ -118,6 +118,12 @@ class IArchitectsTable(IUrbanTable):
     """
 
 
+class IJusticeContactTable(IUrbanTable):
+    """
+    Marker interface for a table displaying people in charge of justice
+    """
+
+
 class IClaimantsTable(IUrbanTable):
     """
     Marker interface for a table displaying claimants
diff --git a/src/Products/urban/browser/table/urbantable.py b/src/Products/urban/browser/table/urbantable.py
index 176d3c52b..069f17463 100644
--- a/src/Products/urban/browser/table/urbantable.py
+++ b/src/Products/urban/browser/table/urbantable.py
@@ -168,6 +168,18 @@ class ArchitectsTable(FolderContentTable, ContactTable):
     batchSize = 20
 
 
+class JusticeContactTable(FolderContentTable, ContactTable):
+    """
+     Same as a ContactTable.
+     We define our own class so we can implement a marker interface used to find
+     the correct translation for column headers
+    """
+    implements(interfaces.IJusticeContactTable)
+
+    batchSize = 20
+
+
+
 class ClaimantsTable(ContactTable):
     """
      Same as a ContactTable.
diff --git a/src/Products/urban/browser/templates/portlet_urbanconfig.pt b/src/Products/urban/browser/templates/portlet_urbanconfig.pt
index 26848d06d..d18a4120d 100644
--- a/src/Products/urban/browser/templates/portlet_urbanconfig.pt
+++ b/src/Products/urban/browser/templates/portlet_urbanconfig.pt
@@ -10,6 +10,7 @@
             <li><img src="../folder_icon.png" /> <a href="architects" i18n:translate="manage_architects">Manage architects</a></li>
             <li><img src="../folder_icon.png" /> <a href="notaries" i18n:translate="manage_notaries">Manage notaries</a></li>
             <li><img src="../folder_icon.png" /> <a href="geometricians" i18n:translate="manage_geometricians">Manage geometricians</a></li>
+            <li><img src="../folder_icon.png" /> <a href="justicecontacts" i18n:translate="manage_justice_contact">Manage people in charge of justice</a></li>
             <li><img src="../folder_icon.png" /> <a href="parcellings" i18n:translate="manage_parcellings">Manage parcellings</a></li>
             <li tal:condition="view/is_urban_manager">
                 <br />
diff --git a/src/Products/urban/browser/urban_configfolderview.py b/src/Products/urban/browser/urban_configfolderview.py
index 1502ba010..6e975ac71 100644
--- a/src/Products/urban/browser/urban_configfolderview.py
+++ b/src/Products/urban/browser/urban_configfolderview.py
@@ -7,6 +7,7 @@
 from Products.urban.browser.table.urbantable import GeometriciansTable
 from Products.urban.browser.table.urbantable import NotariesTable
 from Products.urban.browser.table.urbantable import ArchitectsTable
+from Products.urban.browser.table.urbantable import JusticeContactTable
 from Products.urban.browser.table.urbantable import ParcellingsTable
 from Products.urban.browser.table.urbantable import UrbanTable
 from Products.urban import UrbanMessage as _
@@ -37,7 +38,7 @@ class SearchForm(form.Form):
     def updateWidgets(self):
         super(SearchForm, self).updateWidgets()
 
-    @button.buttonAndHandler(u'Search')
+    @button.buttonAndHandler(_(u'Search'))
     def handleSearch(self, action):
         data, errors = self.extractData()
         if errors:
@@ -134,6 +135,17 @@ def getCSSClass(self):
         return '{} contenttype-geometrician'.format(base_css)
 
 
+class JusticeContactFolderView(ContactsFolderView):
+    """
+      This manage the people in charge of justice folder config view
+    """
+    table = JusticeContactTable
+
+    def getCSSClass(self):
+        base_css = super(JusticeContactFolderView, self).getCSSClass()
+        return '{} contenttype-justicecontact'.format(base_css)
+
+
 class NotariesFolderView(ContactsFolderView):
     """
       This manage the notaries folder config view
diff --git a/src/Products/urban/content/licence/Inspection.py b/src/Products/urban/content/licence/Inspection.py
index d7d790790..92fb999cd 100644
--- a/src/Products/urban/content/licence/Inspection.py
+++ b/src/Products/urban/content/licence/Inspection.py
@@ -102,6 +102,27 @@
         default_method='getDefaultText',
         default_output_type='text/x-html-safe',
     ),
+    ReferenceField(
+        name='representativeContacts',
+        widget=ReferenceBrowserWidget(
+            force_close_on_insert=1,
+            allow_search=1,
+            only_for_review_states='enabled',
+            allow_browse=0,
+            show_indexes=1,
+            available_indexes={'Title': 'Nom'},
+            startup_directory='urban',
+            wild_card_search=True,
+            show_results_without_query=True,
+            restrict_browsing_to_startup_directory=False,
+            label=_('urban_label_representative_contacts', default='RepresentativeContact(s)'),
+            popup_name='contact_reference_popup',
+        ),
+        schemata='urban_description',
+        multiValued=1,
+        relationship='basebuildlicenceRepresentativeContacts',
+        allowed_types=('Geometrician', 'Architect',),
+    ),
 ),
 )
 Inspection_schema = BaseFolderSchema.copy() + \
@@ -386,6 +407,7 @@ def finalize_schema(schema, folderish=False, moveDiscussion=True):
     schema.moveField('description', after='inspection_context')
     schema.moveField('bound_licences', before='workLocations')
     schema.moveField('use_bound_licence_infos', after='bound_licences')
+    schema.moveField('representativeContacts', before='foldermanagers')
     schema['parcellings'].widget.label = _('urban_label_parceloutlicences')
     schema['isInSubdivision'].widget.label = _('urban_label_is_in_parceloutlicences')
     schema['subdivisionDetails'].widget.label = _('urban_label_parceloutlicences_details')
diff --git a/src/Products/urban/content/licence/Ticket.py b/src/Products/urban/content/licence/Ticket.py
index b00b5ad7e..6eb935cb0 100644
--- a/src/Products/urban/content/licence/Ticket.py
+++ b/src/Products/urban/content/licence/Ticket.py
@@ -117,6 +117,48 @@
         default_method='getDefaultText',
         default_output_type='text/x-html-safe',
     ),
+    ReferenceField(
+        name='representativeContacts',
+        widget=ReferenceBrowserWidget(
+            force_close_on_insert=1,
+            allow_search=1,
+            only_for_review_states='enabled',
+            allow_browse=0,
+            show_indexes=1,
+            available_indexes={'Title': 'Nom'},
+            startup_directory='urban',
+            wild_card_search=True,
+            show_results_without_query=True,
+            restrict_browsing_to_startup_directory=False,
+            label=_('urban_label_representative_contacts', default='RepresentativeContact(s)'),
+            popup_name='contact_reference_popup',
+        ),
+        schemata='urban_description',
+        multiValued=1,
+        relationship='basebuildlicenceRepresentativeContacts',
+        allowed_types=('Geometrician', 'Architect',),
+    ),
+    ReferenceField(
+        name='justiceContacts',
+        widget=ReferenceBrowserWidget(
+            force_close_on_insert=1,
+            allow_search=1,
+            only_for_review_states='enabled',
+            allow_browse=0,
+            show_indexes=1,
+            available_indexes={'Title': 'Nom'},
+            startup_directory='urban',
+            wild_card_search=True,
+            show_results_without_query=True,
+            restrict_browsing_to_startup_directory=False,
+            label=_('urban_label_justice_contacts', default='Justice contact(s)'),
+            popup_name='contact_reference_popup',
+        ),
+        schemata='urban_description',
+        multiValued=1,
+        relationship='ticketJusticeContacts',
+        allowed_types=('JusticeContact',),
+    ),
 ),
 )
 
@@ -330,7 +372,9 @@ def finalize_schema(schema, folderish=False, moveDiscussion=True):
     schema.moveField('use_bound_inspection_infos', after='bound_inspection')
     schema.moveField('bound_licences', after='use_bound_inspection_infos')
     schema.moveField('managed_by_prosecutor', after='foldermanagers')
-    schema.moveField('description', after='managed_by_prosecutor')
+    schema.moveField('representativeContacts', after='managed_by_prosecutor')
+    schema.moveField('justiceContacts', after='representativeContacts')
+    schema.moveField('description', after='justiceContacts')
     schema['parcellings'].widget.label = _('urban_label_parceloutlicences')
     schema['isInSubdivision'].widget.label = _('urban_label_is_in_parceloutlicences')
     schema['subdivisionDetails'].widget.label = _('urban_label_parceloutlicences_details')
diff --git a/src/Products/urban/events/contactEvents.py b/src/Products/urban/events/contactEvents.py
index 5a009c06e..58ffbc8d9 100644
--- a/src/Products/urban/events/contactEvents.py
+++ b/src/Products/urban/events/contactEvents.py
@@ -25,7 +25,7 @@ def updateLicenceTitle(contact, event):
 
 
 def sortByAlphabeticalOrder(contact, event):
-    if not contact.portal_type in ['Notary', 'Architect', 'Geometrician', 'FolderManager']:
+    if not contact.portal_type in ['Notary', 'Architect', 'Geometrician', 'FolderManager', 'JusticeContact']:
         return
     container = contact.aq_inner.aq_parent
     name = contact.getName1() + contact.getName2()
diff --git a/src/Products/urban/interfaces.py b/src/Products/urban/interfaces.py
index c0703f7e9..e57ceeb24 100644
--- a/src/Products/urban/interfaces.py
+++ b/src/Products/urban/interfaces.py
@@ -29,11 +29,18 @@ class IGeometrician(Interface):
     """
 
 
+# not sure if it's used anywhere, may be related to removed code
+class IJusticeContact(Interface):
+    """Marker interface for JusticeContact
+    """
+
+
 CONTACT_INTERFACES = {
     'Architect': IArchitect,
     'Geometrician': IGeometrician,
     'Notary': INotary,  # to be taken into account if notary.py is removed
     'Proprietary': IProprietary,  # to be taken into account if proprietary.py is removed
+    'JusticeContact': IJusticeContact,
 }
 
 
diff --git a/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/plone.po b/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/plone.po
index 7b5d7f0c5..a73687a21 100644
--- a/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/plone.po
+++ b/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/plone.po
@@ -5,7 +5,6 @@ msgstr ""
 "PO-Revision-Date: 2023-07-18 11:52+0200\n"
 "Last-Translator: \n"
 "Language-Team: \n"
-"Language: fr\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=utf-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -14,6 +13,7 @@ msgstr ""
 "Language-Name: English\n"
 "Preferred-Encodings: utf-8 latin1\n"
 "Domain: plone\n"
+"Language: fr\n"
 "Language-code: fr\n"
 "Language-name: French\n"
 "Preferred-encodings: utf-8\n"
@@ -123,6 +123,9 @@ msgstr "Inspection"
 msgid "IntegratedLicence"
 msgstr "Permis intégré"
 
+msgid "JusticeContact"
+msgstr "Personne en charge de la justice"
+
 msgid "Locality"
 msgstr "Lieu-dit"
 
diff --git a/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/urban.po b/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/urban.po
index d6e08670d..06bc09b70 100644
--- a/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/urban.po
+++ b/src/Products/urban/locales/fr/LC_MESSAGES/urban.po
@@ -62,7 +62,7 @@ msgstr ""
 msgid "Actual value"
 msgstr "Valeur actuelle"
 
-#: ../dashboard/portlet.py:46
+#: ../dashboard/portlet.py:56
 msgid "Add Category Switch Portlet"
 msgstr ""
 
@@ -99,7 +99,7 @@ msgid "Add this parcel"
 msgstr "Ajouter cette parcelle"
 
 #. Default: "urban"
-#: ../setuphandlers.py:995
+#: ../setuphandlers.py:1009
 msgid "All"
 msgstr "Tous"
 
@@ -229,7 +229,7 @@ msgstr "Copier les parcelles"
 msgid "Duplicate to a new licence"
 msgstr "Créer un nouveau permis en copiant les données."
 
-#: ../dashboard/portlet.py:55
+#: ../dashboard/portlet.py:65
 msgid "Edit Category Switch Portlet"
 msgstr ""
 
@@ -317,249 +317,249 @@ msgid "History saved"
 msgstr "Historique sauvegardé"
 
 #. Default: "Acknowledgement"
-#: ../interfaces.py:456
+#: ../interfaces.py:463
 msgid "IAcknowledgment type marker interface"
 msgstr "Accusé de réception"
 
-#: ../interfaces.py:580
+#: ../interfaces.py:587
 msgid "IActivityEndedEvent type marker interface"
 msgstr "Cessastion d'activité"
 
-#: ../interfaces.py:496
+#: ../interfaces.py:503
 msgid "IAnnouncement type marker interface"
 msgstr "Annonce de projet"
 
-#: ../interfaces.py:488
+#: ../interfaces.py:495
 msgid "ICODTProcedureChoiceNotified type marker interface"
 msgstr "Notification du choix de la procédure"
 
-#: ../interfaces.py:416
+#: ../interfaces.py:423
 msgid "ICollege type marker interface"
 msgstr "College"
 
-#: ../interfaces.py:504
+#: ../interfaces.py:511
 msgid "ICollegeOpinionEvent type marker interface"
 msgstr "Avis collège"
 
-#: ../interfaces.py:500
+#: ../interfaces.py:507
 msgid "ICollegeOpinionTransmitToSPWEvent type marker interface"
 msgstr "Transmis de l'avis collège au SPW"
 
 #. Default: "College report"
-#: ../interfaces.py:524
+#: ../interfaces.py:531
 msgid "ICollegeReport type marker interface"
 msgstr "Rapport du collège"
 
 #. Default: "Communal council"
-#: ../interfaces.py:464
+#: ../interfaces.py:471
 msgid "ICommunalCouncil type marker interface"
 msgstr "Conseil communal"
 
-#: ../interfaces.py:508
+#: ../interfaces.py:515
 msgid "IDecisionProjectFromSPWEvent type marker interface"
 msgstr "Projet de décision du SPW"
 
-#: ../interfaces.py:460
+#: ../interfaces.py:467
 msgid "IDefaultCODTAcknowledgmentEvent type marker interface"
 msgstr "Accusé de réception par défaut"
 
 #. Default: "Request deposit"
-#: ../interfaces.py:468
+#: ../interfaces.py:475
 msgid "IDeposit type marker interface"
 msgstr "Dépôt de la demande"
 
-#: ../interfaces.py:548
+#: ../interfaces.py:555
 msgid "IDisplayingTheDecisionEvent type marker interface"
 msgstr "Affichage de la décision"
 
-#: ../interfaces.py:596
+#: ../interfaces.py:603
 msgid "IEnvironmentOnly type marker interface"
 msgstr "Événement exclusif à l'environnement (permis unique)"
 
-#: ../interfaces.py:448
+#: ../interfaces.py:455
 msgid "IEnvironmentSimpleCollegeEvent type marker interface"
 msgstr "Collège simple (environnement)"
 
-#: ../interfaces.py:584
+#: ../interfaces.py:591
 msgid "IForcedEndEvent type marker interface"
 msgstr "Fin forcée"
 
-#: ../interfaces.py:576
+#: ../interfaces.py:583
 msgid "IIILEPrescriptionEvent type marker interface"
 msgstr "Prescription IILE"
 
 #. Default: "Inquiry"
-#: ../interfaces.py:492
+#: ../interfaces.py:499
 msgid "IInquiry type marker interface"
 msgstr "Enquête publique"
 
-#: ../interfaces.py:624
+#: ../interfaces.py:631
 msgid "IInspectionReportEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:612
+#: ../interfaces.py:619
 msgid "IInternalPrelimaryAdvice type marker interface"
 msgstr "Avis préliminaire interne"
 
-#: ../interfaces.py:512
+#: ../interfaces.py:519
 msgid "ILicenceDelivery type marker interface"
 msgstr "Délivrance du permis (environnement)"
 
-#: ../interfaces.py:516
+#: ../interfaces.py:523
 msgid "ILicenceEffectiveStart type marker interface"
 msgstr "Début du permis"
 
-#: ../interfaces.py:520
+#: ../interfaces.py:527
 msgid "ILicenceExpiration type marker interface"
 msgstr "Expiration du permis"
 
-#: ../interfaces.py:544
+#: ../interfaces.py:551
 msgid "ILicenceNotification type marker interface"
 msgstr "Notification du permis"
 
-#: ../interfaces.py:444
+#: ../interfaces.py:451
 msgid "IMayorCollegeEvent type marker interface"
 msgstr "Collège e-bourgmestre"
 
 #. Default: "Missing part"
-#: ../interfaces.py:484
+#: ../interfaces.py:491
 msgid "IMissingPart type marker interface"
 msgstr "Pièces manquantes"
 
 #. Default: "Missing part deposit"
-#: ../interfaces.py:472
+#: ../interfaces.py:479
 msgid "IMissingPartDeposit type marker interface"
 msgstr "Dépôt des pièces manquantes"
 
-#: ../interfaces.py:476
+#: ../interfaces.py:483
 msgid "IMissingPartTransmitToSPWEvent type marker interface"
 msgstr "Transmis des compléments au SPW"
 
 #. Default: "Modification deposit"
-#: ../interfaces.py:480
+#: ../interfaces.py:487
 msgid "IModificationDeposit type marker interface"
 msgstr "Dépôt d'un modificatif de la demande"
 
-#: ../interfaces.py:588
+#: ../interfaces.py:595
 msgid "IModificationRegistryEvent type marker interface"
 msgstr "Registre de modification"
 
 #. Default: "Opinion request"
-#: ../interfaces.py:424
+#: ../interfaces.py:431
 msgid "IOpinionRequest type marker interface"
 msgstr "Demande d'avis"
 
-#: ../interfaces.py:620
+#: ../interfaces.py:627
 msgid "IPatrimonyMeetingEvent type marker interface"
 msgstr "Réunion patrimoine"
 
-#: ../interfaces.py:616
+#: ../interfaces.py:623
 msgid "IPrelimaryWarning type marker interface"
 msgstr "Avertissement préalable"
 
-#: ../interfaces.py:632
+#: ../interfaces.py:639
 msgid "IProprietaryChangeEvent type marker interface"
 msgstr "Changement d'exploitant"
 
 #. Default: "Prorogation"
-#: ../interfaces.py:564
+#: ../interfaces.py:571
 msgid "IProrogation type marker interface"
 msgstr "Prorogation"
 
-#: ../interfaces.py:568
+#: ../interfaces.py:575
 msgid "IProvocationEvent type marker interface"
 msgstr "Provocation"
 
-#: ../interfaces.py:552
+#: ../interfaces.py:559
 msgid "IRecourseEvent type marker interface"
 msgstr "Recours"
 
-#: ../interfaces.py:572
+#: ../interfaces.py:579
 msgid "IRefusedIncompleteness type marker interface"
 msgstr "Refus pour incomplétude"
 
-#: ../interfaces.py:592
+#: ../interfaces.py:599
 msgid "ISentToArchivesEvent type marker interface"
 msgstr "Envoi aux archives"
 
-#: ../interfaces.py:640
+#: ../interfaces.py:647
 msgid "ISettlementEvent type marker interface"
 msgstr "Règlement transactionnel"
 
-#: ../interfaces.py:440
+#: ../interfaces.py:447
 msgid "ISimpleCollegeEvent type marker interface"
 msgstr "Collège simple"
 
-#: ../interfaces.py:636
+#: ../interfaces.py:643
 msgid "ISuspensionEvent type marker interface"
 msgstr "Suspension"
 
-#: ../interfaces.py:536
+#: ../interfaces.py:543
 msgid "ITechnicalAnalysis type marker interface"
 msgstr "Analyse technique"
 
 #. Default: "Technical service opinion request"
-#: ../interfaces.py:420
+#: ../interfaces.py:427
 msgid "ITechnicalServiceOpinionRequest type marker interface"
 msgstr "Demande d'avis du service technique"
 
 #. Default: "Licence delivery"
-#: ../interfaces.py:528
+#: ../interfaces.py:535
 msgid "ITheLicence type marker interface"
 msgstr "Délivrance du permis/certificat/..."
 
-#: ../interfaces.py:532
+#: ../interfaces.py:539
 msgid "ITheTicket type marker interface"
 msgstr "Procès verbal"
 
-#: ../interfaces.py:644
+#: ../interfaces.py:651
 msgid "ITransferOfLicence type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:452
+#: ../interfaces.py:459
 msgid "ITransmitToSPWEvent type marker interface"
 msgstr "Transmis du dossier au SPW"
 
-#: ../interfaces.py:604
+#: ../interfaces.py:611
 msgid "IUrbanAndEnvironment type marker interface"
 msgstr "Événement commun à l'urbanisme et l'environnement (permis unique)"
 
-#: ../interfaces.py:241
+#: ../interfaces.py:248
 msgid "IUrbanEventFollowUp type marker interface"
 msgstr "Proposition de suivi (!uniquement pour Inspection!)"
 
-#: ../interfaces.py:628
+#: ../interfaces.py:635
 msgid "IUrbanEventFollowUpWithDelay type marker interface"
 msgstr "Proposition de suivi avec délai"
 
-#: ../interfaces.py:600
+#: ../interfaces.py:607
 msgid "IUrbanOrEnvironment type marker interface"
 msgstr "Événement exclusif au service de la tendance du dossier (permis unique)"
 
-#: ../interfaces.py:436
+#: ../interfaces.py:443
 msgid "IWalloonRegionDecisionEvent type marker interface"
 msgstr "Décision de la la région wallone"
 
 #. Default: "Walloon region opinion request"
-#: ../interfaces.py:432
+#: ../interfaces.py:439
 msgid "IWalloonRegionOpinionRequest type marker interface"
 msgstr "Demande d'avis à la région wallone"
 
 #. Default: "Walloon region primo"
-#: ../interfaces.py:428
+#: ../interfaces.py:435
 msgid "IWalloonRegionPrimo type marker interface"
 msgstr "Envoi du primo dossier"
 
 #. Default: "Work beginning"
-#: ../interfaces.py:556
+#: ../interfaces.py:563
 msgid "IWorkBeginning type marker interface"
 msgstr "Début des travaux"
 
-#: ../interfaces.py:560
+#: ../interfaces.py:567
 msgid "IWorkEnd type marker interface"
 msgstr "Fin des travaux"
 
-#: ../interfaces.py:608
+#: ../interfaces.py:615
 msgid "ImpactStudy event type marker interface"
 msgstr "Étude d'incidence"
 
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr "Inspection"
 msgid "IntegratedLicence"
 msgstr "Permis intégré"
 
-#: ../interfaces.py:743
+#: ../interfaces.py:750
 msgid "Internal opinion services"
 msgstr "Avis de services internes à la ville"
 
@@ -585,7 +585,7 @@ msgstr "Importer un fichier de réclamants (csv)"
 msgid "Listing file (recipients)"
 msgstr "Importer un fichier de destinataires (csv)"
 
-#: ../interfaces.py:766
+#: ../interfaces.py:773
 msgid "Mailing limit"
 msgstr ""
 
@@ -593,7 +593,7 @@ msgstr ""
 msgid "Map"
 msgstr "Carte"
 
-#: ../interfaces.py:767
+#: ../interfaces.py:774
 msgid "Max items allowed for immediate mailing"
 msgstr ""
 
@@ -604,7 +604,7 @@ msgstr ""
 msgid "MiscDemand"
 msgstr "Demandes diverses"
 
-#: ../browser/urban_configfolderview.py:26
+#: ../browser/urban_configfolderview.py:27
 msgid "Name"
 msgstr "Nom"
 
@@ -655,11 +655,11 @@ msgstr "Certificat de patrimoine"
 msgid "Period"
 msgstr "Période"
 
-#: ../interfaces.py:781
+#: ../interfaces.py:788
 msgid "Planned claimants imports"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:756
+#: ../interfaces.py:763
 msgid "Planned mailings"
 msgstr ""
 
@@ -707,6 +707,10 @@ msgstr "Configuration d'échéancier"
 msgid "Scheduled licences"
 msgstr "Échéancier par procédure"
 
+#: ../browser/urban_configfolderview.py:41
+msgid "Search"
+msgstr "Rechercher"
+
 #: ../browser/templates/searchparcels.pt:34
 msgid "Search parcel(s)"
 msgstr "Chercher des références cadastrales."
@@ -715,7 +719,7 @@ msgstr "Chercher des références cadastrales."
 msgid "Select for which content types the template will be available."
 msgstr "Sélectionner les types de contenues autorisés pour ce modèle"
 
-#: ../dashboard/widgets/select_to_list.py:20
+#: ../dashboard/widgets/select_to_list.py:25
 msgid "Select to list"
 msgstr ""
 
@@ -727,7 +731,7 @@ msgstr "Nom du service"
 msgid "Service id"
 msgstr "Identifiant du service"
 
-#: ../interfaces.py:744
+#: ../interfaces.py:751
 msgid "Services that can give their opinion directly through urban"
 msgstr "Services internes à la ville rendant des avis"
 
@@ -744,7 +748,7 @@ msgid "Submit"
 msgstr "Valider"
 
 #: ../browser/offdays_settings.py:39
-#: ../interfaces.py:794
+#: ../interfaces.py:801
 msgid "Suspension period end date"
 msgstr "Date de fin"
 
@@ -753,7 +757,7 @@ msgid "Suspension period from to: please check the end date"
 msgstr "Période de suspension du ${from} au ${to}: CORRIGEZ LA DATE DE FIN DE PUBLICITE."
 
 #: ../browser/offdays_settings.py:33
-#: ../interfaces.py:790
+#: ../interfaces.py:797
 msgid "Suspension period start date"
 msgstr "Date de début"
 
@@ -813,7 +817,7 @@ msgstr ""
 msgid "This portlet lists various urban functionnalities."
 msgstr ""
 
-#: ../dashboard/portlet.py:47
+#: ../dashboard/portlet.py:57
 msgid "This portlet shows a switch button between procedure categories."
 msgstr ""
 
@@ -824,7 +828,7 @@ msgstr "Procès-Verbal"
 msgid "To CODT procedures"
 msgstr "Vers les Procédures CODT"
 
-#: ../dashboard/templates/portlet_categoryswitch.pt:15
+#: ../dashboard/templates/portlet_categoryswitch.pt:16
 msgid "To CWATUPE procedures"
 msgstr "Vers les Procédures CWATUP"
 
@@ -881,6 +885,9 @@ msgstr "Ajouter un architecte"
 msgid "add_Geometrician"
 msgstr "Ajouter un géomètre"
 
+msgid "add_JusticeContact"
+msgstr "Ajouter une personne en charge de la justice"
+
 msgid "add_Notary"
 msgstr "Ajouter un notaire"
 
@@ -892,43 +899,43 @@ msgstr "Ajouter un lotissement"
 msgid "add_a_claimant"
 msgstr "Ajouter un réclamant"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:182
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:201
 msgid "add_a_corporation"
 msgstr "Ajouter un demandeur (p. morale)"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:218
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:237
 msgid "add_a_corporation_plaintiff"
 msgstr "Ajouter un plaignant (p.morale)"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:148
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:167
 msgid "add_a_corporation_tenant"
 msgstr "Ajouter un locataire (p.morale)"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:113
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:132
 msgid "add_a_corporationproprietary"
 msgstr "Ajouter un propriétaire (p. morale)"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:174
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:193
 msgid "add_a_couple"
 msgstr "Ajouter un couple"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:166
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:185
 msgid "add_a_physical_applicant"
 msgstr "Ajouter un demandeur"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:210
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:229
 msgid "add_a_physical_plaintiff"
 msgstr "Ajouter un plaignant"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:97
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:116
 msgid "add_a_proprietary"
 msgstr "Ajouter un propriétaire"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:105
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:124
 msgid "add_a_proprietary_couple"
 msgstr "Ajouter un couple de propriétaires"
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:140
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:159
 msgid "add_a_tenant"
 msgstr "Ajouter un locataire"
 
@@ -980,12 +987,12 @@ msgstr "Articles des annonces de projet"
 
 # buildlicence_view
 #. Default: "Applicant(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:154
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:173
 msgid "applicants"
 msgstr "Demandeur(s)"
 
 #. Default: "Applicant(s) history"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:189
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:208
 msgid "applicants_history"
 msgstr "Demandeurs inactifs"
 
@@ -1021,7 +1028,7 @@ msgid "basement_folder_title"
 msgstr "Sous-sol"
 
 #. Default: "Bound licence applicant(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:225
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:244
 msgid "bound_licence_applicants"
 msgstr "Demandeur(s) du permis"
 
@@ -1055,15 +1062,15 @@ msgstr "Cartographie"
 msgid "cartography_map_descr"
 msgstr "Une carte sera affichée lorsque les parcelles concernées auront été définies."
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1513
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1512
 msgid "category1"
 msgstr "catégorie 1"
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1514
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1513
 msgid "category2"
 msgstr "catégorie 2"
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1515
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1514
 msgid "category3"
 msgstr "catégorie 3"
 
@@ -1101,7 +1108,7 @@ msgid "close_inspection"
 msgstr "clôturer le dossier"
 
 #. Default: "Close prevention area"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1321
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1320
 msgid "close_prevention_area"
 msgstr "Zone de prévention rapprochée"
 
@@ -1455,7 +1462,7 @@ msgid "externaldecisions_folder_title"
 msgstr "Décision des avis externes"
 
 #. Default: "Far prevention area"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1322
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1321
 msgid "far_prevention_area"
 msgstr "Zone de prévention éloignée"
 
@@ -1507,38 +1514,38 @@ msgid "firefox_viewlet_title"
 msgstr "Cette application fonctionne mieux avec Firefox."
 
 #. Default: "High risk"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1344
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1343
 msgid "flooding_level_high"
 msgstr "Risque élevé"
 
 #. Default: "Low risk"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1339
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1338
 msgid "flooding_level_low"
 msgstr "Risque faible"
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1341
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1340
 msgid "flooding_level_low_to_high"
 msgstr "Risque faible à élevé"
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1340
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1339
 msgid "flooding_level_low_to_moderate"
 msgstr "Risque faible à moyen"
 
 #. Default: "Moderate risk"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1342
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1341
 msgid "flooding_level_moderate"
 msgstr "Risque moyen"
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1343
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1342
 msgid "flooding_level_moderate_to_high"
 msgstr "Risque moyen à élevé"
 
 #. Default: "No"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1337
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1336
 msgid "flooding_level_no"
 msgstr "Non"
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1338
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1337
 msgid "flooding_level_verylow"
 msgstr "Risque très faible"
 
@@ -1679,7 +1686,7 @@ msgstr "Férié"
 msgid "inadmissibilityreasons_folder_title"
 msgstr "Motifs d'irrecevabilité"
 
-#: ../interfaces.py:782
+#: ../interfaces.py:789
 msgid "inquiries planned for claimants imports"
 msgstr ""
 
@@ -1711,6 +1718,12 @@ msgstr "Paramètres des permis intégrés"
 msgid "investigationarticles_folder_title"
 msgstr "Articles pour les enquêtes"
 
+#. Default: "urban"
+#: ../migration/update_260.py:55
+#: ../setuphandlers.py:966
+msgid "justice_contact_folder_title"
+msgstr "Personnes en charge de la justice"
+
 msgid "karst_constraints_folder_title"
 msgstr "Contraintes karstiques"
 
@@ -1782,6 +1795,9 @@ msgstr "Au"
 msgid "label_colname_getParcelsForDisplay"
 msgstr "Parcelle(s)"
 
+msgid "label_colname_justice_contact_data"
+msgstr "Personne en charge de la justice"
+
 msgid "label_colname_licence"
 msgstr "Dossier"
 
@@ -1903,11 +1919,11 @@ msgstr "Lien avec l'adresse du gig"
 msgid "mail_gig"
 msgstr "Adresse mail du compte gig"
 
-#: ../interfaces.py:757
+#: ../interfaces.py:764
 msgid "mailings planned"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:772
+#: ../interfaces.py:779
 msgid "mailings planned for radius search"
 msgstr ""
 
@@ -1924,13 +1940,18 @@ msgstr "Gérer les architectes"
 msgid "manage_geometricians"
 msgstr "Gérer les géomètres"
 
+#. Default: "Manage people in charge of justice"
+#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:13
+msgid "manage_justice_contact"
+msgstr "Gérer les personnes en charge de la justice"
+
 #. Default: "Manage notaries"
 #: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:11
 msgid "manage_notaries"
 msgstr "Gérer les notaires"
 
 #. Default: "Manage parcellings"
-#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:13
+#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:14
 msgid "manage_parcellings"
 msgstr "Gérer les lotissements"
 
@@ -2062,7 +2083,7 @@ msgid "outdated_parcels_in_use"
 msgstr "Permis en cours contenant une parcelle à mettre jour"
 
 #. Default: "Outside catchment"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1324
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1323
 msgid "outside_catchment"
 msgstr "Hors captage"
 
@@ -2117,12 +2138,12 @@ msgid "pipelines_folder_title"
 msgstr "Canalisations"
 
 #. Default: "Plaintiff(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:197
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:216
 msgid "plaintiffs"
 msgstr "Plaignant(s)"
 
 #. Default: "Urban configuration"
-#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:16
+#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:17
 msgid "portal_urban"
 msgstr "Configuration de 'urban'"
 
@@ -2139,12 +2160,12 @@ msgid "projectmeeting_urbanconfig_title"
 msgstr "Paramètres des réunions de projet"
 
 #. Default: "Proprietary(ies)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:83
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:102
 msgid "proprietaries"
 msgstr "Propriétaire(s)"
 
 #. Default: "Proprietaries history"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:120
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:139
 msgid "proprietaries_history"
 msgstr "Propriétaires inactifs"
 
@@ -2284,7 +2305,7 @@ msgid "subdivision_fieldset_legend"
 msgstr "Lotissement"
 
 #. Default: "Supervision area"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1323
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1322
 msgid "supervision_area"
 msgstr "Zone de surveillance"
 
@@ -2313,7 +2334,7 @@ msgid "templates_summary_title"
 msgstr "Liste des modèles définis dans la configuration"
 
 #. Default: "Tenant(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:129
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:148
 msgid "tenants"
 msgstr "Locataires"
 
@@ -2455,7 +2476,7 @@ msgid "urban_descr_states_to_end_all_tasks"
 msgstr "Sélectionnez les états pour lesquels toutes les tâches se terminent."
 
 #. Default: "Number of the lots, ..."
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:669
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:668
 msgid "urban_descr_subdivisionDetails"
 msgstr "Numéro des lots, ..."
 
@@ -2546,22 +2567,22 @@ msgid "urban_label_LinkedOpinionRequestEvent"
 msgstr "Événement de demande d'avis lié"
 
 #. Default: "Prenu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:866
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:865
 msgid "urban_label_PRenU"
 msgstr "Périmètre de Rénovation Urbaine"
 
 #. Default: "Prevu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:888
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:887
 msgid "urban_label_PRevU"
 msgstr "Périmètre de Revitalisation Urbaine"
 
 #. Default: "Rcu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:844
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:843
 msgid "urban_label_RCU"
 msgstr "Guide Communal d'Urbanisme"
 
 #. Default: "sar"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:734
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:733
 msgid "urban_label_SAR"
 msgstr "Périmètre d'un site à réaménager "
 
@@ -2583,7 +2604,7 @@ msgid "urban_label_SDC_divergence"
 msgstr "dossier en écart au Schéma de développement communal"
 
 #. Default: "Ssc"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:822
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:821
 msgid "urban_label_SSC"
 msgstr "Schéma de Développement Communal (SDC)"
 
@@ -2646,12 +2667,12 @@ msgid "urban_label_adviceAgreementLevel"
 msgstr "Niveau de l'avis"
 
 #. Default: "Airportnoisezone"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:953
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:952
 msgid "urban_label_airportNoiseZone"
 msgstr "Zones de bruit de l'aéroport"
 
 #. Default: "Airportnoisezonedetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:964
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:963
 msgid "urban_label_airportNoiseZoneDetails"
 msgstr "Détails concernant les zones de bruit de l'aéroport"
 
@@ -2729,7 +2750,7 @@ msgid "urban_label_architects"
 msgstr "Architecte(s)"
 
 #. Default: "Areparcelsverified"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:999
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:998
 msgid "urban_label_areParcelsVerified"
 msgstr "Les parcelles ont été vérifiées ?"
 
@@ -2849,12 +2870,12 @@ msgid "urban_label_businessOldLocation"
 msgstr "Ancienne adresse de l'exploitation"
 
 #. Default: "Catchmentarea"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:393
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:392
 msgid "urban_label_catchmentArea"
 msgstr "Zone de captage"
 
 #. Default: "Catchmentareadetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:403
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:402
 msgid "urban_label_catchmentAreaDetails"
 msgstr "Détails concernant la zone de captage"
 
@@ -2983,12 +3004,12 @@ msgid "urban_label_composition"
 msgstr "Composition"
 
 #. Default: "concentratedrunoffsrisk"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:438
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:437
 msgid "urban_label_concentratedRunoffSRisk"
 msgstr "Risque de ruissellement concentré"
 
 #. Default: "concentratedrunoffsriskdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:450
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:449
 msgid "urban_label_concentratedRunoffSRiskDetails"
 msgstr "Détails concernant le risque de ruissellement concentré"
 
@@ -3065,7 +3086,7 @@ msgid "urban_label_coupleperson2name"
 msgstr "Nom personne 2"
 
 #. Default: "COVID19"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1114
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1113
 msgid "urban_label_covid"
 msgstr ""
 
@@ -3075,7 +3096,7 @@ msgid "urban_label_customSpecificFeatures"
 msgstr "Particularité(s) diverse(s) du bien"
 
 #. Default: "DeadEndBuilding"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1105
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1104
 msgid "urban_label_deadEndBuilding"
 msgstr "Immeuble en impasse"
 
@@ -3186,12 +3207,12 @@ msgstr "Détails concernant les dérogations"
 #. Default: "Description"
 #: ../UrbanEvent.py:427
 #: ../content/licence/EnvironmentBase.py:270
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:261
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:260
 msgid "urban_label_description"
 msgstr "Observations"
 
 #. Default: "dgrim"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1057
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1056
 msgid "urban_label_dgrim"
 msgstr "Puits de mines (DGRIM)"
 
@@ -3261,12 +3282,12 @@ msgid "urban_label_endDate"
 msgstr "Date de fin d'utilisation"
 
 #. Default: "enoughRoadEquipment"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:753
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:752
 msgid "urban_label_enoughRoadEquipment"
 msgstr "Voirie suffisamment équipée"
 
 #. Default: "Enoughroadequipmentdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:762
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:761
 msgid "urban_label_enoughRoadEquipmentDetails"
 msgstr "Détails concernant l'équipement suffisant de la voirie"
 
@@ -3285,7 +3306,7 @@ msgid "urban_label_environmentTechnicalRemarks"
 msgstr "Observations"
 
 #. Default: "Equipmentandroadrequirements"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:527
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:526
 msgid "urban_label_equipmentAndRoadRequirements"
 msgstr "Prescriptions relatives à la voirie et aux équipements"
 
@@ -3351,12 +3372,12 @@ msgid "urban_label_exposant"
 msgstr "Exposant"
 
 #. Default: "expropriation"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:694
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:693
 msgid "urban_label_expropriation"
 msgstr "Plan d'expropriation"
 
 #. Default: "Expropriationdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:702
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:701
 msgid "urban_label_expropriationDetails"
 msgstr "Détails concernant le plan d'expropriation"
 
@@ -3382,22 +3403,22 @@ msgid "urban_label_financial_caution"
 msgstr "Garantie financière"
 
 #. Default: "Floodinglevel"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:505
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:504
 msgid "urban_label_floodingLevel"
 msgstr "Zone inondable (Fiche Voirie)"
 
 #. Default: "Floodingleveldetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:515
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:514
 msgid "urban_label_floodingLevelDetails"
 msgstr "Détails concernant la zone inondable"
 
 #. Default: "Foldercategory"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:188
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:187
 msgid "urban_label_folderCategory"
 msgstr "Type de dossier"
 
 #. Default: "Foldercategorytownship"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:987
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:986
 msgid "urban_label_folderCategoryTownship"
 msgstr "Catégorie du dossier communal"
 
@@ -3415,17 +3436,17 @@ msgid "urban_label_folderTendency"
 msgstr "Tendance du dossier"
 
 #. Default: "Folderzone"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:597
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:596
 msgid "urban_label_folderZone"
 msgstr "Zonage au plan de secteur"
 
 #. Default: "Folderzonedetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:608
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:607
 msgid "urban_label_folderZoneDetails"
 msgstr "Détails concernant le zonage"
 
 #. Default: "Foldermanagers"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1013
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1012
 msgid "urban_label_foldermanagers"
 msgstr "Agent(s) traitant(s)"
 
@@ -3452,7 +3473,7 @@ msgid "urban_label_function_department"
 msgstr "Fonction, Département"
 
 #. Default: "Futureroadcoating"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:329
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:328
 msgid "urban_label_futureRoadCoating"
 msgstr "Revêtement futur"
 
@@ -3486,12 +3507,12 @@ msgid "urban_label_grade"
 msgstr "Grade"
 
 #. Default: "Groundstatestatus"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:550
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:549
 msgid "urban_label_groundStateStatus"
 msgstr "Repris à la banque de données d'état des sols"
 
 #. Default: "Groundstatestatusdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:561
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:560
 msgid "urban_label_groundStateStatusDetails"
 msgstr "Détails concernant les données d'état des sols"
 
@@ -3555,7 +3576,7 @@ msgid "urban_label_inadmissibilityreasonsDetails"
 msgstr "Détails concernant les motifs d'irrecevabilité"
 
 #. Default: "Infrabel"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1096
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1095
 msgid "urban_label_infrabel"
 msgstr "Infrabel"
 
@@ -3646,12 +3667,12 @@ msgid "urban_label_isDefaultValue"
 msgstr "Est une valeur par défaut"
 
 #. Default: "Isinpca"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:621
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:620
 msgid "urban_label_isInPCA"
 msgstr "Le bien se situe dans un SOL"
 
 #. Default: "Isinsubdivision"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:661
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:660
 msgid "urban_label_isInSubdivision"
 msgstr "Le bien se situe dans un permis d'urbanisation"
 
@@ -3698,13 +3719,23 @@ msgstr "Réponse via service interne à la ville"
 msgid "urban_label_istransferoflicence"
 msgstr "Cession de permis"
 
+#. Default: "Justice contacts"
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:83
+msgid "urban_label_justiceContact"
+msgstr "Personne(s) en charge de la justice"
+
+#. Default: "Justice contact(s)"
+#: ../content/licence/Ticket.py:154
+msgid "urban_label_justice_contacts"
+msgstr "Personnes en charge de la justice"
+
 #. Default: "Karstconstraints"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:415
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:414
 msgid "urban_label_karstConstraints"
 msgstr "Contraintes karstiques"
 
 #. Default: "Karstconstraintsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:426
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:425
 msgid "urban_label_karstConstraintsDetails"
 msgstr "Détails concernant les contraintes karstiques"
 
@@ -3724,7 +3755,7 @@ msgid "urban_label_licencePortalType"
 msgstr "Type de permis"
 
 #. Default: "Licencesubject"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:151
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:150
 msgid "urban_label_licenceSubject"
 msgstr "Objet"
 
@@ -3790,17 +3821,17 @@ msgid "urban_label_locationDgrneUnderground"
 msgstr "DGRNE Sous-sol (joindre annexe 2 et 3) (Fiche Urbanisme)"
 
 #. Default: "Locationfloodinglevel"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:683
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:682
 msgid "urban_label_locationFloodingLevel"
 msgstr "Zone inondable (Fiche Urbanisme)"
 
 #. Default: "Locationmissingparts"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:573
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:572
 msgid "urban_label_locationMissingParts"
 msgstr "Pièces manquantes (Fiche Urbanisme)"
 
 #. Default: "Locationmissingpartsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:585
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:584
 msgid "urban_label_locationMissingPartsDetails"
 msgstr "Détails concernant pièces manquantes (Fiche Urbanisme)"
 
@@ -3832,7 +3863,7 @@ msgid "urban_label_locationTechnicalConditions"
 msgstr "Conditions d'octroi du permis"
 
 #. Default: "Locationtechnicalremarks"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:774
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:773
 msgid "urban_label_locationTechnicalRemarks"
 msgstr "Remarques techniques (Fiche Urbanisme)"
 
@@ -3887,12 +3918,12 @@ msgid "urban_label_missingPartDate"
 msgstr "Date dossier incomplet"
 
 #. Default: "Missingparts"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:222
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:221
 msgid "urban_label_missingParts"
 msgstr "Pièces manquantes"
 
 #. Default: "Missingpartsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:233
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:232
 msgid "urban_label_missingPartsDetails"
 msgstr "Détails concernant les pièces manquantes"
 
@@ -3943,7 +3974,7 @@ msgid "urban_label_natura2000Details"
 msgstr "Détails concernant la zone Natura 2000"
 
 #. Default: "natura_2000"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:494
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:493
 msgid "urban_label_natura_2000"
 msgstr "Périmètre d'un site NATURA 2000 (ou proximité)"
 
@@ -3964,7 +3995,7 @@ msgid "urban_label_notaryReference"
 msgstr "Référence notaire"
 
 #. Default: "Noteworthytrees"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1046
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1045
 msgid "urban_label_noteworthyTrees"
 msgstr "Arbres et haies remarquables"
 
@@ -4036,7 +4067,7 @@ msgid "urban_label_owner"
 msgstr "Propriétaire"
 
 #. Default: "Parcellings"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1035
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1034
 msgid "urban_label_parcellings"
 msgstr "Permis d'urbanisation"
 
@@ -4063,12 +4094,12 @@ msgid "urban_label_partie"
 msgstr "Partie"
 
 #. Default: "Pash"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:371
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:370
 msgid "urban_label_pash"
 msgstr "PASH"
 
 #. Default: "Pashdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:381
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:380
 msgid "urban_label_pashDetails"
 msgstr "Détails concernant le PASH"
 
@@ -4134,17 +4165,17 @@ msgid "urban_label_paymentDeadline"
 msgstr "Date limite de paiement"
 
 #. Default: "Pca"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:628
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:627
 msgid "urban_label_pca"
 msgstr "Schéma d'Orientation Local"
 
 #. Default: "Pcadetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:638
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:637
 msgid "urban_label_pcaDetails"
 msgstr "Détails concernant le Schéma d'Orientation Local"
 
 #. Default: "Pcazone"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:649
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:648
 msgid "urban_label_pcaZone"
 msgstr "Zone de sol"
 
@@ -4189,17 +4220,17 @@ msgid "urban_label_phone"
 msgstr "Téléphone"
 
 #. Default: "Photos"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:254
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:253
 msgid "urban_label_photos"
 msgstr "Image"
 
 #. Default: "pipelines"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:472
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:471
 msgid "urban_label_pipelines"
 msgstr "Canalisations"
 
 #. Default: "Pipelinesdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:483
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:482
 msgid "urban_label_pipelinesDetails"
 msgstr "Détails sur les canalisations"
 
@@ -4244,17 +4275,17 @@ msgid "urban_label_postcode_locality"
 msgstr "Code postal et localité"
 
 #. Default: "preemption"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:714
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:713
 msgid "urban_label_preemption"
 msgstr "Droit de préemption"
 
 #. Default: "Preemptiondetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:722
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:721
 msgid "urban_label_preemptionDetails"
 msgstr "Détails concernant le droit de préemption"
 
 #. Default: "Prenudetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:877
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:876
 msgid "urban_label_prenuDetails"
 msgstr "Détails concernant le Périmètre de Rénovation Urbaine"
 
@@ -4264,7 +4295,7 @@ msgid "urban_label_previousLicences"
 msgstr "Permissions, enregistrements et déclarations existantes"
 
 #. Default: "Prevudetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:899
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:898
 msgid "urban_label_prevuDetails"
 msgstr "Détails concernant le Périmètre de Revitalisation Urbaine"
 
@@ -4295,12 +4326,12 @@ msgid "urban_label_prorogationModifiedBp"
 msgstr "Prorogation avec plans modificatifs"
 
 #. Default: "Protectedbuilding"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:798
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:797
 msgid "urban_label_protectedBuilding"
 msgstr "Bien classé ou assimilé"
 
 #. Default: "Protectedbuildingdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:810
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:809
 msgid "urban_label_protectedBuildingDetails"
 msgstr "Détails concernant le bien (classé ou assimilé)"
 
@@ -4312,7 +4343,7 @@ msgid "urban_label_protection_zone"
 msgstr "Zone de protection"
 
 #. Default: "PublicHealthRecord"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1078
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1077
 msgid "urban_label_publicHealthRecord"
 msgstr "Concerné par un dossier de salubrités publique"
 
@@ -4332,7 +4363,7 @@ msgid "urban_label_radical"
 msgstr "Radical"
 
 #. Default: "Rcudetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:855
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:854
 msgid "urban_label_rcuDetails"
 msgstr "Détails concernant le GCU"
 
@@ -4368,12 +4399,12 @@ msgid "urban_label_recourseDecisionDisplayDate"
 msgstr "Date d'affichage de la décision du recours"
 
 #. Default: "Reference"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:159
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:158
 msgid "urban_label_reference"
 msgstr "Référence"
 
 #. Default: "Referencedgatlp"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:168
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:167
 msgid "urban_label_referenceDGATLP"
 msgstr "Référence FD (TLPE)"
 
@@ -4467,12 +4498,12 @@ msgid "urban_label_relatedFields"
 msgstr "Champs liés"
 
 #. Default: "Prevu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:910
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:909
 msgid "urban_label_reparcelling"
 msgstr "Périmètre de Remembrement"
 
 #. Default: "Reparcellingdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:921
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:920
 msgid "urban_label_reparcellingDetails"
 msgstr "Détails concernant le Périmètre de Remembrement"
 
@@ -4502,6 +4533,7 @@ msgstr "Date de la visite"
 #. Default: "RepresentativeContact(s)"
 #: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:47
 #: ../content/licence/BaseBuildLicence.py:437
+#: ../content/licence/Inspection.py:102
 msgid "urban_label_representative_contacts"
 msgstr "Architecte(s) ou géomètre(s)"
 
@@ -4536,12 +4568,12 @@ msgid "urban_label_reverseTitle"
 msgstr "Titre inversé"
 
 #. Default: "Rgbsr"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:932
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:931
 msgid "urban_label_rgbsr"
 msgstr "Guide Régional d'Urbanisme"
 
 #. Default: "Rgbsrdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:942
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:941
 msgid "urban_label_rgbsrDetails"
 msgstr "Détails concernant le Guide Régional d'Urbanisme"
 
@@ -4551,12 +4583,12 @@ msgid "urban_label_roadAdaptation"
 msgstr "Ouverture, modification, suppression de la voirie"
 
 #. Default: "Roadanalysis"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:308
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:307
 msgid "urban_label_roadAnalysis"
 msgstr "Analyse technique voirie"
 
 #. Default: "Roadcoating"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:319
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:318
 msgid "urban_label_roadCoating"
 msgstr "Revêtement"
 
@@ -4566,7 +4598,7 @@ msgid "urban_label_roadDgrneUnderground"
 msgstr "SPW DGO 3 Mines (joindre annexe 2 et 3)"
 
 #. Default: "Roadequipments"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:341
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:340
 msgid "urban_label_roadEquipments"
 msgstr "Equipement de la voirie au droit du bien"
 
@@ -4576,12 +4608,12 @@ msgid "urban_label_roadMiscDescription"
 msgstr "Descriptions diverses"
 
 #. Default: "Roadmissingparts"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:274
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:273
 msgid "urban_label_roadMissingParts"
 msgstr "Pièces manquantes (Fiche Voirie)"
 
 #. Default: "Roadmissingpartsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:285
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:284
 msgid "urban_label_roadMissingPartsDetails"
 msgstr "Détails concernant les pièces manquantes (Fiche Voirie)"
 
@@ -4602,7 +4634,7 @@ msgid "urban_label_roadTechnicalAdvice"
 msgstr "Avis technique voirie"
 
 #. Default: "Roadtype"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:297
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:296
 msgid "urban_label_roadType"
 msgstr "Type de voirie"
 
@@ -4621,7 +4653,7 @@ msgid "urban_label_rubricsDetails"
 msgstr "Explications sur les rubriques"
 
 #. Default: "Sardetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:742
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:741
 msgid "urban_label_sarDetails"
 msgstr "Détails concernant le périmètre du site à réaménager"
 
@@ -4643,22 +4675,22 @@ msgid "urban_label_section"
 msgstr "Section"
 
 #. Default: "SetbackArea"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1087
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1086
 msgid "urban_label_setbackArea"
 msgstr "Zone de recul"
 
 #. Default: "sevesosite"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:461
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:460
 msgid "urban_label_sevesoSite"
 msgstr "Sites Seveso"
 
 #. Default: "Sewers"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:350
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:349
 msgid "urban_label_sewers"
 msgstr "Réseau d'égouttage"
 
 #. Default: "Sewersdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:359
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:358
 msgid "urban_label_sewersDetails"
 msgstr "Détails concernant le réseau d'égouttage"
 
@@ -4710,7 +4742,7 @@ msgid "urban_label_sol_details"
 msgstr "Détails concernant le SOL"
 
 #. Default: "Solicitlocationopinionsto"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:976
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:975
 msgid "urban_label_solicitLocationOpinionsTo"
 msgstr "Un avis sera sollicité par l'urbanisme à"
 
@@ -4726,7 +4758,7 @@ msgid "urban_label_solicitOpinionsToOptional"
 msgstr "Avis sollicité(s) facultatif(s)"
 
 #. Default: "Solicitroadopinionsto"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:786
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:785
 msgid "urban_label_solicitRoadOpinionsTo"
 msgstr "Un avis sera sollicité par la voirie à"
 
@@ -4736,7 +4768,7 @@ msgid "urban_label_specificFeatures"
 msgstr "Particularité(s) du bien"
 
 #. Default: "Sscdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:833
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:832
 msgid "urban_label_sscDetails"
 msgstr "Détails concernant le SDC"
 
@@ -4779,7 +4811,7 @@ msgid "urban_label_subdividerName"
 msgstr "Nom du lotisseur"
 
 #. Default: "Subdivisiondetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:671
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:670
 msgid "urban_label_subdivisionDetails"
 msgstr "Détails sur le permis d'urbanisation"
 
@@ -4819,12 +4851,12 @@ msgid "urban_label_tabsConfig"
 msgstr "Onglets"
 
 #. Default: "Tax"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:199
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:198
 msgid "urban_label_tax"
 msgstr "Redevance"
 
 #. Default: "Taxdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:215
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:214
 msgid "urban_label_taxDetails"
 msgstr "Détails redevance"
 
@@ -4834,7 +4866,7 @@ msgid "urban_label_technicalAdvice"
 msgstr "Avis technique"
 
 #. Default: "Technicalremarks"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:539
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:538
 msgid "urban_label_technicalRemarks"
 msgstr "Remarques techniques"
 
@@ -4864,7 +4896,7 @@ msgstr "Valeurs par défaut des textes"
 
 #. Default: "Title"
 #: ../UrbanTool.py:67
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:140
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:139
 msgid "urban_label_title"
 msgstr "Titre"
 
@@ -4896,12 +4928,12 @@ msgid "urban_label_townships_and_alignment"
 msgstr "Commune(s) concernée(s) et modification du plan d'alignement"
 
 #. Default: "Trail"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1147
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1146
 msgid "urban_label_trail"
 msgstr "Sentiers et chemins vicinaux"
 
 #. Default: "TrailDetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1160
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1159
 msgid "urban_label_trailDetails"
 msgstr "Détails concernant sentiers et chemins vicinaux"
 
@@ -5001,19 +5033,19 @@ msgid "urban_label_water"
 msgstr "Eau"
 
 #. Default: "Watercourse"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1123
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1122
 msgid "urban_label_watercourse"
 msgstr "Cours d'eau"
 
 #. Default: "WatercourseCategories"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1136
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1135
 msgid "urban_label_watercourseCategories"
 msgstr "Catégories de cours d'eau"
 
 #. Default: "Work locations"
 #: ../browser/licence/templates/worklocation_macro.pt:2
 #: ../content/licence/EnvClassBordering.py:27
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:178
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:177
 msgid "urban_label_workLocations"
 msgstr "Adresse(s) des travaux"
 
@@ -5032,7 +5064,7 @@ msgid "urban_label_zipcode"
 msgstr "Code Postal"
 
 #. Default: "Zoning"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1066
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1065
 msgid "urban_label_zoning"
 msgstr ""
 
@@ -5170,7 +5202,7 @@ msgid "warning_add_an_applicant"
 msgstr "Veuillez renseigner le ou les demandeur(s)"
 
 #. Default: "You must encode plaintiff(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:200
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:219
 msgid "warning_add_an_plaintiff"
 msgstr "Veuillez renseigner un plaignant "
 
diff --git a/src/Products/urban/locales/plone.pot b/src/Products/urban/locales/plone.pot
index 42efcd1c8..bf9b61dec 100644
--- a/src/Products/urban/locales/plone.pot
+++ b/src/Products/urban/locales/plone.pot
@@ -144,6 +144,9 @@ msgstr ""
 msgid "Geometrician"
 msgstr ""
 
+msgid "JusticeContact"
+msgstr ""
+
 msgid "OpinionRequestEventType"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/Products/urban/locales/urban-manual.pot b/src/Products/urban/locales/urban-manual.pot
index 16f81f584..40cc95bdf 100644
--- a/src/Products/urban/locales/urban-manual.pot
+++ b/src/Products/urban/locales/urban-manual.pot
@@ -475,6 +475,9 @@ msgstr ""
 msgid "label_colname_foldermanager"
 msgstr ""
 
+msgid "label_colname_justice_contact_data"
+msgstr ""
+
 msgid "label_colname_geometrician_data"
 msgstr ""
 
@@ -1375,6 +1378,9 @@ msgstr ""
 msgid "add_Geometrician"
 msgstr ""
 
+msgid "add_JusticeContact"
+msgstr ""
+
 msgid "add_Notary"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/Products/urban/locales/urban.pot b/src/Products/urban/locales/urban.pot
index 9716e4e43..b797cb370 100644
--- a/src/Products/urban/locales/urban.pot
+++ b/src/Products/urban/locales/urban.pot
@@ -66,7 +66,7 @@ msgstr ""
 msgid "Actual value"
 msgstr ""
 
-#: ../dashboard/portlet.py:46
+#: ../dashboard/portlet.py:56
 msgid "Add Category Switch Portlet"
 msgstr ""
 
@@ -102,7 +102,7 @@ msgid "Add this parcel"
 msgstr ""
 
 #. Default: "urban"
-#: ../setuphandlers.py:995
+#: ../setuphandlers.py:1009
 msgid "All"
 msgstr ""
 
@@ -232,7 +232,7 @@ msgstr ""
 msgid "Duplicate to a new licence"
 msgstr ""
 
-#: ../dashboard/portlet.py:55
+#: ../dashboard/portlet.py:65
 msgid "Edit Category Switch Portlet"
 msgstr ""
 
@@ -319,235 +319,235 @@ msgstr ""
 msgid "History saved"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:456
+#: ../interfaces.py:463
 msgid "IAcknowledgment type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:580
+#: ../interfaces.py:587
 msgid "IActivityEndedEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:496
+#: ../interfaces.py:503
 msgid "IAnnouncement type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:488
+#: ../interfaces.py:495
 msgid "ICODTProcedureChoiceNotified type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:416
+#: ../interfaces.py:423
 msgid "ICollege type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:504
+#: ../interfaces.py:511
 msgid "ICollegeOpinionEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:500
+#: ../interfaces.py:507
 msgid "ICollegeOpinionTransmitToSPWEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:524
+#: ../interfaces.py:531
 msgid "ICollegeReport type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:464
+#: ../interfaces.py:471
 msgid "ICommunalCouncil type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:508
+#: ../interfaces.py:515
 msgid "IDecisionProjectFromSPWEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:460
+#: ../interfaces.py:467
 msgid "IDefaultCODTAcknowledgmentEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:468
+#: ../interfaces.py:475
 msgid "IDeposit type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:548
+#: ../interfaces.py:555
 msgid "IDisplayingTheDecisionEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:596
+#: ../interfaces.py:603
 msgid "IEnvironmentOnly type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:448
+#: ../interfaces.py:455
 msgid "IEnvironmentSimpleCollegeEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:584
+#: ../interfaces.py:591
 msgid "IForcedEndEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:576
+#: ../interfaces.py:583
 msgid "IIILEPrescriptionEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:492
+#: ../interfaces.py:499
 msgid "IInquiry type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:624
+#: ../interfaces.py:631
 msgid "IInspectionReportEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:612
+#: ../interfaces.py:619
 msgid "IInternalPrelimaryAdvice type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:512
+#: ../interfaces.py:519
 msgid "ILicenceDelivery type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:516
+#: ../interfaces.py:523
 msgid "ILicenceEffectiveStart type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:520
+#: ../interfaces.py:527
 msgid "ILicenceExpiration type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:544
+#: ../interfaces.py:551
 msgid "ILicenceNotification type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:444
+#: ../interfaces.py:451
 msgid "IMayorCollegeEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:484
+#: ../interfaces.py:491
 msgid "IMissingPart type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:472
+#: ../interfaces.py:479
 msgid "IMissingPartDeposit type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:476
+#: ../interfaces.py:483
 msgid "IMissingPartTransmitToSPWEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:480
+#: ../interfaces.py:487
 msgid "IModificationDeposit type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:588
+#: ../interfaces.py:595
 msgid "IModificationRegistryEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:424
+#: ../interfaces.py:431
 msgid "IOpinionRequest type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:620
+#: ../interfaces.py:627
 msgid "IPatrimonyMeetingEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:616
+#: ../interfaces.py:623
 msgid "IPrelimaryWarning type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:632
+#: ../interfaces.py:639
 msgid "IProprietaryChangeEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:564
+#: ../interfaces.py:571
 msgid "IProrogation type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:568
+#: ../interfaces.py:575
 msgid "IProvocationEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:552
+#: ../interfaces.py:559
 msgid "IRecourseEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:572
+#: ../interfaces.py:579
 msgid "IRefusedIncompleteness type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:592
+#: ../interfaces.py:599
 msgid "ISentToArchivesEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:640
+#: ../interfaces.py:647
 msgid "ISettlementEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:440
+#: ../interfaces.py:447
 msgid "ISimpleCollegeEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:636
+#: ../interfaces.py:643
 msgid "ISuspensionEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:536
+#: ../interfaces.py:543
 msgid "ITechnicalAnalysis type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:420
+#: ../interfaces.py:427
 msgid "ITechnicalServiceOpinionRequest type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:528
+#: ../interfaces.py:535
 msgid "ITheLicence type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:532
+#: ../interfaces.py:539
 msgid "ITheTicket type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:644
+#: ../interfaces.py:651
 msgid "ITransferOfLicence type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:452
+#: ../interfaces.py:459
 msgid "ITransmitToSPWEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:604
+#: ../interfaces.py:611
 msgid "IUrbanAndEnvironment type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:241
+#: ../interfaces.py:248
 msgid "IUrbanEventFollowUp type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:628
+#: ../interfaces.py:635
 msgid "IUrbanEventFollowUpWithDelay type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:600
+#: ../interfaces.py:607
 msgid "IUrbanOrEnvironment type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:436
+#: ../interfaces.py:443
 msgid "IWalloonRegionDecisionEvent type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:432
+#: ../interfaces.py:439
 msgid "IWalloonRegionOpinionRequest type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:428
+#: ../interfaces.py:435
 msgid "IWalloonRegionPrimo type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:556
+#: ../interfaces.py:563
 msgid "IWorkBeginning type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:560
+#: ../interfaces.py:567
 msgid "IWorkEnd type marker interface"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:608
+#: ../interfaces.py:615
 msgid "ImpactStudy event type marker interface"
 msgstr ""
 
@@ -561,7 +561,7 @@ msgstr ""
 msgid "IntegratedLicence"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:743
+#: ../interfaces.py:750
 msgid "Internal opinion services"
 msgstr ""
 
@@ -573,7 +573,7 @@ msgstr ""
 msgid "Listing file (recipients)"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:766
+#: ../interfaces.py:773
 msgid "Mailing limit"
 msgstr ""
 
@@ -581,7 +581,7 @@ msgstr ""
 msgid "Map"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:767
+#: ../interfaces.py:774
 msgid "Max items allowed for immediate mailing"
 msgstr ""
 
@@ -592,7 +592,7 @@ msgstr ""
 msgid "MiscDemand"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/urban_configfolderview.py:26
+#: ../browser/urban_configfolderview.py:27
 msgid "Name"
 msgstr ""
 
@@ -643,11 +643,11 @@ msgstr ""
 msgid "Period"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:781
+#: ../interfaces.py:788
 msgid "Planned claimants imports"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:756
+#: ../interfaces.py:763
 msgid "Planned mailings"
 msgstr ""
 
@@ -695,6 +695,10 @@ msgstr ""
 msgid "Scheduled licences"
 msgstr ""
 
+#: ../browser/urban_configfolderview.py:41
+msgid "Search"
+msgstr ""
+
 #: ../browser/templates/searchparcels.pt:34
 msgid "Search parcel(s)"
 msgstr ""
@@ -703,7 +707,7 @@ msgstr ""
 msgid "Select for which content types the template will be available."
 msgstr ""
 
-#: ../dashboard/widgets/select_to_list.py:20
+#: ../dashboard/widgets/select_to_list.py:25
 msgid "Select to list"
 msgstr ""
 
@@ -715,7 +719,7 @@ msgstr ""
 msgid "Service id"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:744
+#: ../interfaces.py:751
 msgid "Services that can give their opinion directly through urban"
 msgstr ""
 
@@ -732,7 +736,7 @@ msgid "Submit"
 msgstr ""
 
 #: ../browser/offdays_settings.py:39
-#: ../interfaces.py:794
+#: ../interfaces.py:801
 msgid "Suspension period end date"
 msgstr ""
 
@@ -741,7 +745,7 @@ msgid "Suspension period from to: please check the end date"
 msgstr ""
 
 #: ../browser/offdays_settings.py:33
-#: ../interfaces.py:790
+#: ../interfaces.py:797
 msgid "Suspension period start date"
 msgstr ""
 
@@ -801,7 +805,7 @@ msgstr ""
 msgid "This portlet lists various urban functionnalities."
 msgstr ""
 
-#: ../dashboard/portlet.py:47
+#: ../dashboard/portlet.py:57
 msgid "This portlet shows a switch button between procedure categories."
 msgstr ""
 
@@ -812,7 +816,7 @@ msgstr ""
 msgid "To CODT procedures"
 msgstr ""
 
-#: ../dashboard/templates/portlet_categoryswitch.pt:15
+#: ../dashboard/templates/portlet_categoryswitch.pt:16
 msgid "To CWATUPE procedures"
 msgstr ""
 
@@ -869,6 +873,9 @@ msgstr ""
 msgid "add_Geometrician"
 msgstr ""
 
+msgid "add_JusticeContact"
+msgstr ""
+
 msgid "add_Notary"
 msgstr ""
 
@@ -880,43 +887,43 @@ msgstr ""
 msgid "add_a_claimant"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:182
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:201
 msgid "add_a_corporation"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:218
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:237
 msgid "add_a_corporation_plaintiff"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:148
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:167
 msgid "add_a_corporation_tenant"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:113
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:132
 msgid "add_a_corporationproprietary"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:174
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:193
 msgid "add_a_couple"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:166
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:185
 msgid "add_a_physical_applicant"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:210
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:229
 msgid "add_a_physical_plaintiff"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:97
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:116
 msgid "add_a_proprietary"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:105
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:124
 msgid "add_a_proprietary_couple"
 msgstr ""
 
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:140
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:159
 msgid "add_a_tenant"
 msgstr ""
 
@@ -967,12 +974,12 @@ msgid "announcementarticles_folder_title"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Applicant(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:154
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:173
 msgid "applicants"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Applicant(s) history"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:189
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:208
 msgid "applicants_history"
 msgstr ""
 
@@ -1008,7 +1015,7 @@ msgid "basement_folder_title"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Bound licence applicant(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:225
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:244
 msgid "bound_licence_applicants"
 msgstr ""
 
@@ -1042,15 +1049,15 @@ msgstr ""
 msgid "cartography_map_descr"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1513
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1512
 msgid "category1"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1514
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1513
 msgid "category2"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1515
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1514
 msgid "category3"
 msgstr ""
 
@@ -1087,7 +1094,7 @@ msgstr ""
 msgid "close_inspection"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1321
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1320
 msgid "close_prevention_area"
 msgstr ""
 
@@ -1437,7 +1444,7 @@ msgstr ""
 msgid "externaldecisions_folder_title"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1322
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1321
 msgid "far_prevention_area"
 msgstr ""
 
@@ -1488,35 +1495,35 @@ msgstr ""
 msgid "firefox_viewlet_title"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1344
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1343
 msgid "flooding_level_high"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1339
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1338
 msgid "flooding_level_low"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1341
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1340
 msgid "flooding_level_low_to_high"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1340
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1339
 msgid "flooding_level_low_to_moderate"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1342
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1341
 msgid "flooding_level_moderate"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1343
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1342
 msgid "flooding_level_moderate_to_high"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1337
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1336
 msgid "flooding_level_no"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1338
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1337
 msgid "flooding_level_verylow"
 msgstr ""
 
@@ -1653,7 +1660,7 @@ msgstr ""
 msgid "inadmissibilityreasons_folder_title"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:782
+#: ../interfaces.py:789
 msgid "inquiries planned for claimants imports"
 msgstr ""
 
@@ -1685,6 +1692,12 @@ msgstr ""
 msgid "investigationarticles_folder_title"
 msgstr ""
 
+#. Default: "urban"
+#: ../migration/update_260.py:55
+#: ../setuphandlers.py:966
+msgid "justice_contact_folder_title"
+msgstr ""
+
 msgid "karst_constraints_folder_title"
 msgstr ""
 
@@ -1756,6 +1769,9 @@ msgstr ""
 msgid "label_colname_getParcelsForDisplay"
 msgstr ""
 
+msgid "label_colname_justice_contact_data"
+msgstr ""
+
 msgid "label_colname_licence"
 msgstr ""
 
@@ -1877,11 +1893,11 @@ msgstr ""
 msgid "mail_gig"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:757
+#: ../interfaces.py:764
 msgid "mailings planned"
 msgstr ""
 
-#: ../interfaces.py:772
+#: ../interfaces.py:779
 msgid "mailings planned for radius search"
 msgstr ""
 
@@ -1898,13 +1914,18 @@ msgstr ""
 msgid "manage_geometricians"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Manage people in charge of justice"
+#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:13
+msgid "manage_justice_contact"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Manage notaries"
 #: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:11
 msgid "manage_notaries"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Manage parcellings"
-#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:13
+#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:14
 msgid "manage_parcellings"
 msgstr ""
 
@@ -2035,7 +2056,7 @@ msgstr ""
 msgid "outdated_parcels_in_use"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1324
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1323
 msgid "outside_catchment"
 msgstr ""
 
@@ -2090,12 +2111,12 @@ msgid "pipelines_folder_title"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Plaintiff(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:197
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:216
 msgid "plaintiffs"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Urban configuration"
-#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:16
+#: ../browser/templates/portlet_urbanconfig.pt:17
 msgid "portal_urban"
 msgstr ""
 
@@ -2112,12 +2133,12 @@ msgid "projectmeeting_urbanconfig_title"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Proprietary(ies)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:83
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:102
 msgid "proprietaries"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Proprietaries history"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:120
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:139
 msgid "proprietaries_history"
 msgstr ""
 
@@ -2256,7 +2277,7 @@ msgstr ""
 msgid "subdivision_fieldset_legend"
 msgstr ""
 
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1323
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1322
 msgid "supervision_area"
 msgstr ""
 
@@ -2285,7 +2306,7 @@ msgid "templates_summary_title"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Tenant(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:129
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:148
 msgid "tenants"
 msgstr ""
 
@@ -2427,7 +2448,7 @@ msgid "urban_descr_states_to_end_all_tasks"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Number of the lots, ..."
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:669
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:668
 msgid "urban_descr_subdivisionDetails"
 msgstr ""
 
@@ -2518,22 +2539,22 @@ msgid "urban_label_LinkedOpinionRequestEvent"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Prenu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:866
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:865
 msgid "urban_label_PRenU"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Prevu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:888
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:887
 msgid "urban_label_PRevU"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Rcu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:844
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:843
 msgid "urban_label_RCU"
 msgstr ""
 
 #. Default: "sar"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:734
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:733
 msgid "urban_label_SAR"
 msgstr ""
 
@@ -2555,7 +2576,7 @@ msgid "urban_label_SDC_divergence"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Ssc"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:822
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:821
 msgid "urban_label_SSC"
 msgstr ""
 
@@ -2617,12 +2638,12 @@ msgid "urban_label_adviceAgreementLevel"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Airportnoisezone"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:953
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:952
 msgid "urban_label_airportNoiseZone"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Airportnoisezonedetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:964
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:963
 msgid "urban_label_airportNoiseZoneDetails"
 msgstr ""
 
@@ -2700,7 +2721,7 @@ msgid "urban_label_architects"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Areparcelsverified"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:999
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:998
 msgid "urban_label_areParcelsVerified"
 msgstr ""
 
@@ -2820,12 +2841,12 @@ msgid "urban_label_businessOldLocation"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Catchmentarea"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:393
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:392
 msgid "urban_label_catchmentArea"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Catchmentareadetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:403
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:402
 msgid "urban_label_catchmentAreaDetails"
 msgstr ""
 
@@ -2954,12 +2975,12 @@ msgid "urban_label_composition"
 msgstr ""
 
 #. Default: "concentratedrunoffsrisk"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:438
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:437
 msgid "urban_label_concentratedRunoffSRisk"
 msgstr ""
 
 #. Default: "concentratedrunoffsriskdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:450
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:449
 msgid "urban_label_concentratedRunoffSRiskDetails"
 msgstr ""
 
@@ -3036,7 +3057,7 @@ msgid "urban_label_coupleperson2name"
 msgstr ""
 
 #. Default: "COVID19"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1114
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1113
 msgid "urban_label_covid"
 msgstr ""
 
@@ -3046,7 +3067,7 @@ msgid "urban_label_customSpecificFeatures"
 msgstr ""
 
 #. Default: "DeadEndBuilding"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1105
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1104
 msgid "urban_label_deadEndBuilding"
 msgstr ""
 
@@ -3157,12 +3178,12 @@ msgstr ""
 #. Default: "Description"
 #: ../UrbanEvent.py:427
 #: ../content/licence/EnvironmentBase.py:270
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:261
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:260
 msgid "urban_label_description"
 msgstr ""
 
 #. Default: "dgrim"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1057
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1056
 msgid "urban_label_dgrim"
 msgstr ""
 
@@ -3232,12 +3253,12 @@ msgid "urban_label_endDate"
 msgstr ""
 
 #. Default: "enoughRoadEquipment"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:753
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:752
 msgid "urban_label_enoughRoadEquipment"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Enoughroadequipmentdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:762
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:761
 msgid "urban_label_enoughRoadEquipmentDetails"
 msgstr ""
 
@@ -3256,7 +3277,7 @@ msgid "urban_label_environmentTechnicalRemarks"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Equipmentandroadrequirements"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:527
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:526
 msgid "urban_label_equipmentAndRoadRequirements"
 msgstr ""
 
@@ -3321,12 +3342,12 @@ msgid "urban_label_exposant"
 msgstr ""
 
 #. Default: "expropriation"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:694
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:693
 msgid "urban_label_expropriation"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Expropriationdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:702
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:701
 msgid "urban_label_expropriationDetails"
 msgstr ""
 
@@ -3352,22 +3373,22 @@ msgid "urban_label_financial_caution"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Floodinglevel"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:505
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:504
 msgid "urban_label_floodingLevel"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Floodingleveldetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:515
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:514
 msgid "urban_label_floodingLevelDetails"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Foldercategory"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:188
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:187
 msgid "urban_label_folderCategory"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Foldercategorytownship"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:987
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:986
 msgid "urban_label_folderCategoryTownship"
 msgstr ""
 
@@ -3385,17 +3406,17 @@ msgid "urban_label_folderTendency"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Folderzone"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:597
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:596
 msgid "urban_label_folderZone"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Folderzonedetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:608
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:607
 msgid "urban_label_folderZoneDetails"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Foldermanagers"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1013
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1012
 msgid "urban_label_foldermanagers"
 msgstr ""
 
@@ -3422,7 +3443,7 @@ msgid "urban_label_function_department"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Futureroadcoating"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:329
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:328
 msgid "urban_label_futureRoadCoating"
 msgstr ""
 
@@ -3456,12 +3477,12 @@ msgid "urban_label_grade"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Groundstatestatus"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:550
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:549
 msgid "urban_label_groundStateStatus"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Groundstatestatusdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:561
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:560
 msgid "urban_label_groundStateStatusDetails"
 msgstr ""
 
@@ -3525,7 +3546,7 @@ msgid "urban_label_inadmissibilityreasonsDetails"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Infrabel"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1096
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1095
 msgid "urban_label_infrabel"
 msgstr ""
 
@@ -3616,12 +3637,12 @@ msgid "urban_label_isDefaultValue"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Isinpca"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:621
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:620
 msgid "urban_label_isInPCA"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Isinsubdivision"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:661
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:660
 msgid "urban_label_isInSubdivision"
 msgstr ""
 
@@ -3668,13 +3689,23 @@ msgstr ""
 msgid "urban_label_istransferoflicence"
 msgstr ""
 
+#. Default: "Justice contacts"
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:83
+msgid "urban_label_justiceContact"
+msgstr ""
+
+#. Default: "Justice contact(s)"
+#: ../content/licence/Ticket.py:154
+msgid "urban_label_justice_contacts"
+msgstr ""
+
 #. Default: "Karstconstraints"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:415
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:414
 msgid "urban_label_karstConstraints"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Karstconstraintsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:426
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:425
 msgid "urban_label_karstConstraintsDetails"
 msgstr ""
 
@@ -3694,7 +3725,7 @@ msgid "urban_label_licencePortalType"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Licencesubject"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:151
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:150
 msgid "urban_label_licenceSubject"
 msgstr ""
 
@@ -3760,17 +3791,17 @@ msgid "urban_label_locationDgrneUnderground"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Locationfloodinglevel"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:683
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:682
 msgid "urban_label_locationFloodingLevel"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Locationmissingparts"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:573
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:572
 msgid "urban_label_locationMissingParts"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Locationmissingpartsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:585
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:584
 msgid "urban_label_locationMissingPartsDetails"
 msgstr ""
 
@@ -3802,7 +3833,7 @@ msgid "urban_label_locationTechnicalConditions"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Locationtechnicalremarks"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:774
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:773
 msgid "urban_label_locationTechnicalRemarks"
 msgstr ""
 
@@ -3857,12 +3888,12 @@ msgid "urban_label_missingPartDate"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Missingparts"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:222
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:221
 msgid "urban_label_missingParts"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Missingpartsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:233
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:232
 msgid "urban_label_missingPartsDetails"
 msgstr ""
 
@@ -3913,7 +3944,7 @@ msgid "urban_label_natura2000Details"
 msgstr ""
 
 #. Default: "natura_2000"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:494
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:493
 msgid "urban_label_natura_2000"
 msgstr ""
 
@@ -3934,7 +3965,7 @@ msgid "urban_label_notaryReference"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Noteworthytrees"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1046
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1045
 msgid "urban_label_noteworthyTrees"
 msgstr ""
 
@@ -4004,7 +4035,7 @@ msgid "urban_label_owner"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Parcellings"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1035
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1034
 msgid "urban_label_parcellings"
 msgstr ""
 
@@ -4031,12 +4062,12 @@ msgid "urban_label_partie"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Pash"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:371
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:370
 msgid "urban_label_pash"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Pashdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:381
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:380
 msgid "urban_label_pashDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4102,17 +4133,17 @@ msgid "urban_label_paymentDeadline"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Pca"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:628
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:627
 msgid "urban_label_pca"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Pcadetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:638
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:637
 msgid "urban_label_pcaDetails"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Pcazone"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:649
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:648
 msgid "urban_label_pcaZone"
 msgstr ""
 
@@ -4157,17 +4188,17 @@ msgid "urban_label_phone"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Photos"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:254
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:253
 msgid "urban_label_photos"
 msgstr ""
 
 #. Default: "pipelines"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:472
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:471
 msgid "urban_label_pipelines"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Pipelinesdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:483
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:482
 msgid "urban_label_pipelinesDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4212,17 +4243,17 @@ msgid "urban_label_postcode_locality"
 msgstr ""
 
 #. Default: "preemption"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:714
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:713
 msgid "urban_label_preemption"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Preemptiondetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:722
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:721
 msgid "urban_label_preemptionDetails"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Prenudetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:877
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:876
 msgid "urban_label_prenuDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4232,7 +4263,7 @@ msgid "urban_label_previousLicences"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Prevudetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:899
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:898
 msgid "urban_label_prevuDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4263,12 +4294,12 @@ msgid "urban_label_prorogationModifiedBp"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Protectedbuilding"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:798
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:797
 msgid "urban_label_protectedBuilding"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Protectedbuildingdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:810
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:809
 msgid "urban_label_protectedBuildingDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4280,7 +4311,7 @@ msgid "urban_label_protection_zone"
 msgstr ""
 
 #. Default: "PublicHealthRecord"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1078
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1077
 msgid "urban_label_publicHealthRecord"
 msgstr ""
 
@@ -4300,7 +4331,7 @@ msgid "urban_label_radical"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Rcudetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:855
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:854
 msgid "urban_label_rcuDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4336,12 +4367,12 @@ msgid "urban_label_recourseDecisionDisplayDate"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Reference"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:159
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:158
 msgid "urban_label_reference"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Referencedgatlp"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:168
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:167
 msgid "urban_label_referenceDGATLP"
 msgstr ""
 
@@ -4435,12 +4466,12 @@ msgid "urban_label_relatedFields"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Prevu"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:910
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:909
 msgid "urban_label_reparcelling"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Reparcellingdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:921
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:920
 msgid "urban_label_reparcellingDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4470,6 +4501,7 @@ msgstr ""
 #. Default: "RepresentativeContact(s)"
 #: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:47
 #: ../content/licence/BaseBuildLicence.py:437
+#: ../content/licence/Inspection.py:102
 msgid "urban_label_representative_contacts"
 msgstr ""
 
@@ -4504,12 +4536,12 @@ msgid "urban_label_reverseTitle"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Rgbsr"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:932
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:931
 msgid "urban_label_rgbsr"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Rgbsrdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:942
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:941
 msgid "urban_label_rgbsrDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4519,12 +4551,12 @@ msgid "urban_label_roadAdaptation"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Roadanalysis"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:308
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:307
 msgid "urban_label_roadAnalysis"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Roadcoating"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:319
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:318
 msgid "urban_label_roadCoating"
 msgstr ""
 
@@ -4534,7 +4566,7 @@ msgid "urban_label_roadDgrneUnderground"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Roadequipments"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:341
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:340
 msgid "urban_label_roadEquipments"
 msgstr ""
 
@@ -4544,12 +4576,12 @@ msgid "urban_label_roadMiscDescription"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Roadmissingparts"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:274
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:273
 msgid "urban_label_roadMissingParts"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Roadmissingpartsdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:285
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:284
 msgid "urban_label_roadMissingPartsDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4570,7 +4602,7 @@ msgid "urban_label_roadTechnicalAdvice"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Roadtype"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:297
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:296
 msgid "urban_label_roadType"
 msgstr ""
 
@@ -4589,7 +4621,7 @@ msgid "urban_label_rubricsDetails"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Sardetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:742
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:741
 msgid "urban_label_sarDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4611,22 +4643,22 @@ msgid "urban_label_section"
 msgstr ""
 
 #. Default: "SetbackArea"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1087
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1086
 msgid "urban_label_setbackArea"
 msgstr ""
 
 #. Default: "sevesosite"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:461
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:460
 msgid "urban_label_sevesoSite"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Sewers"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:350
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:349
 msgid "urban_label_sewers"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Sewersdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:359
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:358
 msgid "urban_label_sewersDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4678,7 +4710,7 @@ msgid "urban_label_sol_details"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Solicitlocationopinionsto"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:976
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:975
 msgid "urban_label_solicitLocationOpinionsTo"
 msgstr ""
 
@@ -4694,7 +4726,7 @@ msgid "urban_label_solicitOpinionsToOptional"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Solicitroadopinionsto"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:786
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:785
 msgid "urban_label_solicitRoadOpinionsTo"
 msgstr ""
 
@@ -4704,7 +4736,7 @@ msgid "urban_label_specificFeatures"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Sscdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:833
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:832
 msgid "urban_label_sscDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4747,7 +4779,7 @@ msgid "urban_label_subdividerName"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Subdivisiondetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:671
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:670
 msgid "urban_label_subdivisionDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4787,12 +4819,12 @@ msgid "urban_label_tabsConfig"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Tax"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:199
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:198
 msgid "urban_label_tax"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Taxdetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:215
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:214
 msgid "urban_label_taxDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4802,7 +4834,7 @@ msgid "urban_label_technicalAdvice"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Technicalremarks"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:539
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:538
 msgid "urban_label_technicalRemarks"
 msgstr ""
 
@@ -4831,7 +4863,7 @@ msgstr ""
 
 #. Default: "Title"
 #: ../UrbanTool.py:67
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:140
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:139
 msgid "urban_label_title"
 msgstr ""
 
@@ -4863,12 +4895,12 @@ msgid "urban_label_townships_and_alignment"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Trail"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1147
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1146
 msgid "urban_label_trail"
 msgstr ""
 
 #. Default: "TrailDetails"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1160
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1159
 msgid "urban_label_trailDetails"
 msgstr ""
 
@@ -4967,19 +4999,19 @@ msgid "urban_label_water"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Watercourse"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1123
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1122
 msgid "urban_label_watercourse"
 msgstr ""
 
 #. Default: "WatercourseCategories"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1136
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1135
 msgid "urban_label_watercourseCategories"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Work locations"
 #: ../browser/licence/templates/worklocation_macro.pt:2
 #: ../content/licence/EnvClassBordering.py:27
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:178
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:177
 msgid "urban_label_workLocations"
 msgstr ""
 
@@ -4998,7 +5030,7 @@ msgid "urban_label_zipcode"
 msgstr ""
 
 #. Default: "Zoning"
-#: ../content/licence/GenericLicence.py:1066
+#: ../content/licence/GenericLicence.py:1065
 msgid "urban_label_zoning"
 msgstr ""
 
@@ -5132,7 +5164,7 @@ msgid "warning_add_an_applicant"
 msgstr ""
 
 #. Default: "You must encode plaintiff(s)"
-#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:200
+#: ../browser/licence/templates/licencemacros.pt:219
 msgid "warning_add_an_plaintiff"
 msgstr ""
 
diff --git a/src/Products/urban/migration/update_260.py b/src/Products/urban/migration/update_260.py
index cfc7f7a7a..0b673fbfe 100644
--- a/src/Products/urban/migration/update_260.py
+++ b/src/Products/urban/migration/update_260.py
@@ -61,3 +61,53 @@ def fix_opinion_workflow(context):
     setup_tool = api.portal.get_tool('portal_setup')
     setup_tool.runImportStepFromProfile('profile-Products.urban:preinstall', 'workflow')
     logger.info("upgrade step done!")
+
+
+def add_justice_contacts(context):
+    from Products.urban.setuphandlers import _
+    from Products.urban.setuphandlers import setFolderAllowedTypes
+
+    # import new person titles
+    new_person_titles = [
+        {'id': "inspector", 'title': u"Inspecteur", 'extraValue': "Inspecteur", 'abbreviation': "Insp",
+         'gender': "male", 'multiplicity': "single", 'reverseTitle': "Inspecteur"},
+        {'id': "substitute", 'title': u"Substitut du roi", 'extraValue': "Substitut du roi", 'abbreviation': "Subst",
+         'gender': "male", 'multiplicity': "single", 'reverseTitle': "Substitut du roi"},
+    ]
+    portal_urban = api.portal.get_tool('portal_urban')
+    persons_title_folder = portal_urban.persons_titles
+    for obj in new_person_titles:
+        if obj['id'] not in persons_title_folder.objectIds():
+            persons_title_folder.invokeFactory('PersonTitleTerm', **obj)
+
+    # import profile steps
+    logger = logging.getLogger('urban: add justice contacts')
+    logger.info("starting upgrade step")
+    setup_tool = api.portal.get_tool('portal_setup')
+    setup_tool.runImportStepFromProfile('profile-Products.urban:preinstall', 'typeinfo')
+    setup_tool.runImportStepFromProfile('profile-Products.urban:preinstall', 'workflow')
+    setup_tool.runImportStepFromProfile('profile-Products.urban:default', 'cssregistry')
+
+    # add reference integrity for justice contacts
+    values = api.portal.get_registry_record('plone.app.referenceintegrity.interfaces.ISettings.reference_types')
+    if u'ticketJusticeContacts' not in values:
+        values.append(u'ticketJusticeContacts')
+        api.portal.set_registry_record('plone.app.referenceintegrity.interfaces.ISettings.reference_types', values)
+
+    # add a folder that will contain justice contacts
+    site = api.portal.get()
+    urban = getattr(site, 'urban')
+    if not hasattr(urban, "justicecontacts"):
+        newFolderid = urban.invokeFactory(
+            "Folder",
+            id="justicecontacts",
+            title=_("justice_contact_folder_title", 'urban')
+        )
+        newSubFolder = getattr(urban, newFolderid)
+        setFolderAllowedTypes(newSubFolder, 'JusticeContact')
+        newSubFolder.setLayout('justice_contact_folderview')
+        # manage the 'Add' permissions...
+        newSubFolder.manage_permission('urban: Add Contact', ['Manager', 'Editor', ], acquire=0)
+    urban.moveObjectsToBottom(['justicecontacts'])
+
+    logger.info("upgrade step done!")
diff --git a/src/Products/urban/migration/upgrades.zcml b/src/Products/urban/migration/upgrades.zcml
index cf6de34ce..8544bfc95 100644
--- a/src/Products/urban/migration/upgrades.zcml
+++ b/src/Products/urban/migration/upgrades.zcml
@@ -507,4 +507,12 @@
         handler=".update_260.fix_opinion_workflow"
         profile="Products.urban:default" />
 
+    <gs:upgradeStep
+        title="Add justice contacts"
+        description="Add justice contacts"
+        source="1134"
+        destination="1135"
+        handler=".update_260.add_justice_contacts"
+        profile="Products.urban:default" />
+
 </configure>
diff --git a/src/Products/urban/profiles/default/cssregistry.xml b/src/Products/urban/profiles/default/cssregistry.xml
index ea1fc5609..a3dbef0d2 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/default/cssregistry.xml
+++ b/src/Products/urban/profiles/default/cssregistry.xml
@@ -20,7 +20,7 @@
              compression="safe"
              cookable="True"
              enabled="1"
-             expression="python: not context.restrictedTraverse('@@plone_portal_state').anonymous() and here.portal_type in context.portal_urban.getUrbanTypes() + ['UrbanEvent', 'UrbanEventInquiry', 'Applicant', 'Architect', 'Geometrician', 'FolderManager', 'Notary', 'Parcel', ] and not member.has_role('Manager')"
+             expression="python: not context.restrictedTraverse('@@plone_portal_state').anonymous() and here.portal_type in context.portal_urban.getUrbanTypes() + ['UrbanEvent', 'UrbanEventInquiry', 'Applicant', 'Architect', 'Geometrician', 'FolderManager', 'JusticeContact', 'Notary', 'Parcel', ] and not member.has_role('Manager')"
              id="urbanlicences.css"
              media="all"
              rel="stylesheet"
diff --git a/src/Products/urban/profiles/default/metadata.xml b/src/Products/urban/profiles/default/metadata.xml
index 5c93df0b1..eb63993b2 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/default/metadata.xml
+++ b/src/Products/urban/profiles/default/metadata.xml
@@ -1,6 +1,6 @@
 <?xml version="1.0"?>
 <metadata>
-  <version>1134</version>
+  <version>1135</version>
   <dependencies>
     <dependency>profile-Products.urban:preinstall</dependency>
   </dependencies>
diff --git a/src/Products/urban/profiles/default/registry.xml b/src/Products/urban/profiles/default/registry.xml
index a94a3f542..a3ca44026 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/default/registry.xml
+++ b/src/Products/urban/profiles/default/registry.xml
@@ -25,6 +25,7 @@
           <element>notary</element>
           <element>parcelOutGeometricians</element>
           <element>basebuildlicenceRepresentativeContacts</element>
+          <element>ticketJusticeContacts</element>
           <element>recipients</element>
           <element>referenceableVocabularyTerm</element>
       </value>
diff --git a/src/Products/urban/profiles/extra/config_default_values.py b/src/Products/urban/profiles/extra/config_default_values.py
index e45953395..c82ecf3f6 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/extra/config_default_values.py
+++ b/src/Products/urban/profiles/extra/config_default_values.py
@@ -1926,6 +1926,10 @@
                 'multiplicity': "plural", 'reverseTitle': "Mesdames"},
             {'id': "consorts", 'title': u"Consorts", 'extraValue': "Consorts", 'abbreviation': "Crts", 'gender': "male",
                 'multiplicity': "plural", 'reverseTitle': "Consorts"},
+            {'id': "inspector", 'title': u"Inspecteur", 'extraValue': "Inspecteur", 'abbreviation': "Insp",
+             'gender': "male", 'multiplicity': "single", 'reverseTitle': "Inspecteur"},
+            {'id': "substitute", 'title': u"Substitut du roi", 'extraValue': "Substitut du roi", 'abbreviation': "Subst",
+             'gender': "male", 'multiplicity': "single", 'reverseTitle': "Substitut du roi"},
         ],
 
         'persons_grades': [
diff --git a/src/Products/urban/profiles/extra/default_objects.py b/src/Products/urban/profiles/extra/default_objects.py
index 2ad6ea335..6a07ef91e 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/extra/default_objects.py
+++ b/src/Products/urban/profiles/extra/default_objects.py
@@ -17,6 +17,12 @@
         {'id': "geometrician3", 'name1': "GeometricianName3", 'name2': "GeometricianSurname3"},
     ],
 
+    'justicecontacts': [
+        'JusticeContact',
+        {'id': "justice_contact1", 'name1': "JusticeContactName1", 'name2': "JusticeContactSurname1",
+         'email': 'justicier@justice.be'},
+    ],
+
     'parcellings': [
         'Parcelling',
         {
diff --git a/src/Products/urban/profiles/preinstall/workflows.xml b/src/Products/urban/profiles/preinstall/workflows.xml
index 4169ac77d..afb3bc1dd 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/preinstall/workflows.xml
+++ b/src/Products/urban/profiles/preinstall/workflows.xml
@@ -200,6 +200,9 @@
 <type type_id="Geometrician">
    <bound-workflow workflow_id="activation_workflow" />
 </type>
+<type type_id="JusticeContact">
+   <bound-workflow workflow_id="activation_workflow" />
+</type>
 <type type_id="Inquiry">
   <bound-workflow workflow_id="" />
 </type>
diff --git a/src/Products/urban/profiles/testsWithConfig/default_objects.py b/src/Products/urban/profiles/testsWithConfig/default_objects.py
index 57bb79d8c..dddcde3cf 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/testsWithConfig/default_objects.py
+++ b/src/Products/urban/profiles/testsWithConfig/default_objects.py
@@ -14,6 +14,12 @@
         {'id': "geometrician1", 'name1': "GeometricianName1", 'name2': "GeometricianSurname1", 'email': 'geo.trouvetout@geometre.be'},
     ],
 
+    'justicecontacts': [
+        'JusticeContact',
+        {'id': "justice_contact1", 'name1': "JusticeContactName1", 'name2': "JusticeContactSurname1",
+         'email': 'justicier@justice.be'},
+    ],
+
     'parcellings': [
         'Parcelling',
         {
diff --git a/src/Products/urban/profiles/urban_types/types.xml b/src/Products/urban/profiles/urban_types/types.xml
index 26b51fd78..d5bc37fc1 100644
--- a/src/Products/urban/profiles/urban_types/types.xml
+++ b/src/Products/urban/profiles/urban_types/types.xml
@@ -144,6 +144,8 @@
          meta_type="Factory-based Type Information with dynamic views"/>
  <object name="Geometrician"
          meta_type="Factory-based Type Information with dynamic views"/>
+  <object name="JusticeContact"
+         meta_type="Factory-based Type Information with dynamic views"/>
  <object name="Notary"
          meta_type="Factory-based Type Information with dynamic views"/>
  <object name="NotaryLetter"
diff --git a/src/Products/urban/profiles/urban_types/types/JusticeContact.xml b/src/Products/urban/profiles/urban_types/types/JusticeContact.xml
new file mode 100644
index 000000000..5a4fcf5a8
--- /dev/null
+++ b/src/Products/urban/profiles/urban_types/types/JusticeContact.xml
@@ -0,0 +1,43 @@
+<?xml version="1.0"?>
+<object name="JusticeContact"
+        meta_type="Factory-based Type Information with dynamic views"
+        xmlns:i18n="http://xml.zope.org/namespaces/i18n"
+        i18n:domain="plone">
+   
+ <property name="title" i18n:translate="">JusticeContact</property>
+ <property name="description" i18n:translate=""></property>
+ <property name="content_meta_type">Contact</property>
+ <property name="product">urban</property>
+ <property name="factory">addContact</property>
+ <property name="immediate_view">contactview</property>
+ <property name="global_allow">True</property>
+ <property name="filter_content_types">False</property>
+ <property name="allowed_content_types">
+ </property>
+ <property name="allow_discussion">False</property>
+ <property name="default_view">contactview</property>
+ <property name="view_methods">
+  <element value="contactview"/>
+ </property>
+ <property name="default_view_fallback">False</property>
+ <alias from="(Default)" to="(dynamic view)"/>
+ <alias from="index.html" to="(dynamic view)"/>
+ <alias from="view" to="(selected layout)"/>
+ <alias from="edit" to="base_edit"/>
+ <action title="View" 
+         action_id="view"
+         category="object" 
+         condition_expr=""
+         url_expr="string:${object_url}/contactview" 
+         visible="True">
+  <permission value="View"/>
+ </action>
+ <action title="Edit" 
+         action_id="edit"
+         category="object" 
+         condition_expr="not:object/@@plone_lock_info/is_locked_for_current_user"
+         url_expr="string:${object_url}/edit" 
+         visible="True">
+  <permission value="Modify portal content"/>
+ </action>
+</object>
diff --git a/src/Products/urban/setuphandlers.py b/src/Products/urban/setuphandlers.py
index 9fa90430f..18f0027c7 100644
--- a/src/Products/urban/setuphandlers.py
+++ b/src/Products/urban/setuphandlers.py
@@ -735,7 +735,7 @@ def setDefaultApplicationSecurity(context):
                 folder.manage_addLocalRoles("inspection_editors", ("Contributor", ))
 
     # objects application folder : "urban_readers" can read and "urban_editors" can edit...
-    objectsfolder_names = ['architects', 'geometricians', 'notaries', 'parcellings']
+    objectsfolder_names = ['architects', 'geometricians', 'notaries', 'parcellings', 'justicecontacts']
     for folder_name in objectsfolder_names:
         if hasattr(app_folder, folder_name):
             folder = getattr(app_folder, folder_name)
@@ -971,6 +971,20 @@ def addApplicationFolders(context):
         newSubFolder.setLayout('parcellings_folderview')
     newFolder.moveObjectsToBottom(['parcellings'])
 
+    # add a folder that will contain justice contacts
+    if not hasattr(newFolder, "justicecontacts"):
+        newFolderid = newFolder.invokeFactory(
+            "Folder",
+            id="justicecontacts",
+            title=_("justice_contact_folder_title", 'urban')
+        )
+        newSubFolder = getattr(newFolder, newFolderid)
+        setFolderAllowedTypes(newSubFolder, 'JusticeContact')
+        newSubFolder.setLayout('justice_contact_folderview')
+        # manage the 'Add' permissions...
+        newSubFolder.manage_permission('urban: Add Contact', ['Manager', 'Editor', ], acquire=0)
+    newFolder.moveObjectsToBottom(['justicecontacts'])
+
 
 def disablePortletsFromConfiguration(context):
     """
@@ -1231,6 +1245,14 @@ def addDefaultObjects(context):
         createFolderDefaultValues(geoFolder, objects_list)
         logger.info("Geometricians examples have been added")
 
+    # add some justice contacts...
+    urbanFolder = getattr(site, "urban")
+    justiceFolder = getattr(urbanFolder, "justicecontacts")
+    if not justiceFolder.objectIds():
+        objects_list = default_objects['justicecontacts']
+        createFolderDefaultValues(justiceFolder, objects_list)
+        logger.info("Justice contact examples have been added")
+
     # add some parcellings...
     urbanFolder = getattr(site, "urban")
     parcelFolder = getattr(urbanFolder, "parcellings")