Skip to content
New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

[PROD] Missing translations #123

Open
nnjemie opened this issue May 22, 2024 · 5 comments
Open

[PROD] Missing translations #123

nnjemie opened this issue May 22, 2024 · 5 comments
Assignees
Labels
bug Something isn't working

Comments

@nnjemie
Copy link

nnjemie commented May 22, 2024

Issue

Spanish, French and Arabic translations are not working in the system. If you click on a specific translation, you still get English text

Environment

All environments

Expected behaviour

Translation strings exist in the old system and need to be migrated to the new system. In the meantime, as you work on that, please grey out the various languages so they aren't selectable by users.

Acceptance Criteria

Click on a specific language and the pages are all translated to that language. Alerts remain in the language used from the origin.

cc @barshathakuri

@nnjemie nnjemie changed the title Missing translations [PROD] Missing translations May 22, 2024
@nnjemie nnjemie added the bug Something isn't working label May 22, 2024
@barshathakuri barshathakuri self-assigned this May 23, 2024
@nnjemie
Copy link
Author

nnjemie commented May 28, 2024

Hi @ypyelab can you please review this spreadsheet for the strings that require translations? Once translated we can add them to Alert Hub prod.
Alert Hub strings that require translation.xlsx

@ypyelab
Copy link

ypyelab commented Jun 20, 2024

Hi Jemie,
Please find attached the translated strings
Alert.Hub.strings.that.require.translation_Karin Metz (1).xlsx

@nnjemie
Copy link
Author

nnjemie commented Jun 24, 2024

Hi @ypyelab here is the list of filters that would need to be translated/verified.
Alert Hub filters that need translation.xlsx

Thanks.

@ypyelab
Copy link

ypyelab commented Jul 17, 2024

Hi @nnjemie, here the translated list (with exception of the country names, as it is expected to be connected with GO (?)):
Alert.Hub.filters.that.need.translation.xlsx

@nnjemie
Copy link
Author

nnjemie commented Jul 17, 2024

Thank you @ypyelab the countries and regions will actually need dynamic translations to be set up for Alert Hub as well for the translations to work for these specific filters. This had not been anticipated before but you should have received the estimates for this task in June.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment
Labels
bug Something isn't working
Projects
None yet
Development

No branches or pull requests

3 participants