{{ prop[0] }}
@@ -24,7 +24,7 @@{{ prop[0] }}
"@type": "3DModel", "name": "{{page.scene}}", "abstract": "{{page.abstract}}", - "image": "https://ecorpus.holusion.com/scenes/{{page.scene}}/scene-image-thumb.jpg", + "image": "{{page.server}}/scenes/{{page.scene}}/scene-image-thumb.jpg", "encoding":{ "@type": "MediaObject", "contentUrl": "{{page.object}}", diff --git a/_sass/base.scss b/_sass/base.scss index c7b0bca1..244cc946 100644 --- a/_sass/base.scss +++ b/_sass/base.scss @@ -1,7 +1,7 @@ @import "./variables"; @import "./highlight"; - +@import "./table"; *, *::before, *::after { box-sizing: border-box; diff --git a/_sass/table.scss b/_sass/table.scss new file mode 100644 index 00000000..253b6611 --- /dev/null +++ b/_sass/table.scss @@ -0,0 +1,12 @@ + +td { + border: 1px solid #ddd; +} + +th { + border: 1px solid #ddd; +} + + +tr:nth-child(even){background-color: #f2f2f2;} +tr:hover {background-color: #ddd;} \ No newline at end of file diff --git a/assets/img/about/logo-frscv_128.webp b/assets/img/about/logo-frscv_128.webp new file mode 100644 index 00000000..9f199067 --- /dev/null +++ b/assets/img/about/logo-frscv_128.webp @@ -0,0 +1,3 @@ +version https://git-lfs.github.com/spec/v1 +oid sha256:f22b80d3fee2f372dfeff00d417de21898140ff2a18e67bb66ee1db726fa377a +size 6250 diff --git a/assets/img/logo-ecorpus.png b/assets/img/logo-ecorpus.png index ae79ef70..236b9093 100644 --- a/assets/img/logo-ecorpus.png +++ b/assets/img/logo-ecorpus.png @@ -1,3 +1,3 @@ version https://git-lfs.github.com/spec/v1 -oid sha256:51531bdecb4ff2e07534a6c66c15cc62d91d4af96bc69c0ad4fdcbf71613af0a -size 7881 +oid sha256:1c4e408858b6d94176b1032ea112ab870acbacee08d034d6bdc391aa55f548ee +size 2073 diff --git a/en/index.html b/en/index.html index 4718ebe8..7fb6456f 100644 --- a/en/index.html +++ b/en/index.html @@ -53,7 +53,7 @@eCorpus features
Complete
@@ -114,7 +114,7 @@Alternative models
Content mediation and distribution
eCorpus lets you distribute 3D objects and metadata in two different configurations.
diff --git a/fr/_posts/2024-05-06-suad.md b/fr/_posts/2024-05-06-suad.md
new file mode 100644
index 00000000..08bb211b
--- /dev/null
+++ b/fr/_posts/2024-05-06-suad.md
@@ -0,0 +1,69 @@
+---
+title: Utilisation eCorpus pour l'enseignement à la Sorbonne Université Abu Dhabi
+tags: [education]
+---
+
+eCorpus est utilisé par le département d'Histoire et d'Histoire de l'Art pour faciliter l'enseignement de ces disciplines aux étudiants en licence et en master. L'objectif est double, rendre autonome les étudiants pour leurs projets d'exposé et de recherche en se structurant autour d'une représentation 3D d'une oeuvre et d'autre part assurer à l'institution un espace d'innovation et d'expérimentation pour la valorisation de leurs propres collections et travaux de conservation.
+
+
+
+ L’université Sorbonne Abu Dhabi (SUAD) s’est dotée de trois vitrines holographiques (deux petits modèles IRIS 22 et un grand modèle IRIS 32). Cette acquisition réalisée auprès de la société Holusion consistait à mettre à disposition des enseignants et des étudiants un nouvel outil de visualisation 3D comme support de cours et/ou de travaux de recherche.
+
+ La SUAD a complété cette première acquisition en y intégrant le système eCorpus mis en place dans le cadre d’un nouveau consortium afin de rendre possible la manipulation d’objets préalablement numérisés dans les vitrines holographiques et d’y insérer des informations.
+
+ Cette étape très importante pour l’université permet de passer du stade de spectateur au stade d’acteur, à la
+ fois dans la manipulation des objets et dans la capacité d’y intégrer des informations.
+ SUAD a donc pu tester oration de ses données à travers deux axes : histoire de l’Art, et sciences et
+ ingénierie, produisant du contenu de différentes natures allant du contexte historique à la photo microscopique.
+ Ce fut l’opportunité pour SUAD d’expérimenter l’aspect collaboratif d’E-Corpus.
+
+ L’inauguration récente d’une exposition des travaux d’étudiants sur du mobilier archéologique extrait de
+ fouilles réalisées par la SUAD et le DDCR (Dubai Desert Conservation Reserve) a permis de tester ce nouveau
+ système et de présenter les résultats à un large public, comprenant des professionnels de l’enseignement, des
+ musées et des étudiants. Leur retour très enthousiaste témoigne de l’importance de ce dispositif à la
+ fois pour les établissements muséaux et également universitaires.
+
+ La SUAD a comme projet de renforcer ce dispositif au sein de son établissement afin de permettre aux étudiants
+ une meilleure compréhension des objets qu’ils auront à étudier. Des étudiants du département d’Histoire de l’Art
+ et d’Archéologie ont d’ailleurs déjà eu l’occasion de manipuler ces nouveaux outils dont la prise en main a
+ été très intuitive et non chronophage. Il s’agit aujourd’hui de l’intégrer pleinement dans le cursus
+ pédagogique et de bénéficier du retour d’expérience des étudiants.
+
+ Parallèlement, la SUAD a comme projet de collaborer avec plusieurs institutions culturelles de la péninsule
+ arabique autour de ce nouveau dispositif afin de partager cette nouvelle approche de l’étude d’un objet
+ d’art qui de plus peut faire l’objet d’une médiation : numériser un objet, intégrer toute la recherche
+ réalisée, la partager et la valoriser.
+
+ Nous remercions l'OPUS (Observatoire Paris Sorbonne Université), Christophe Moulherat et Delphine Sylvilay
+ pour leur contribution à ce projet, ainsi que tous les partenaires qui ont permis de rendre possible cette
+ avancée technologique au service de la culture et du patrimoine numérique. Nous espérons que cette avancée
+ favorisera de nouvelles collaborations, recherches et découvertes dans ce domaine en constante
+ évolution.
+
+ A l'occasion de conférences et d'une exposition sur le chantier scientifique de la cathédrale Notre-Dame de Paris, deux bases eCorpus ont été installé au sein de l'étabissement. L'une à servi à présenter des numérisation par photogrammétrie et lasergrammétrie réalisés par la plateforme PLEMO 3D, au sein du centre André Chastel, Faculté des Lettres Sorbonne Université. Ces scènes sont accessible sur la collection Notre-Dame de Paris
+ 
+
+
+
+Mars 2022
+ Mars 2023
+ 
+
+Février 2024
+
Le consortium eThesaurus
L’orfèvrerie médiévale à l’épreuve de la modélisation numérique
- Le consortium eThesaurus est né d'une collaboration entre l'Université de Lille (l'UMR IRHiS) et de - Liège (l'unité de - Géomatique et l'unité de recherche d’Art, Archéologie et Patrimoine). Il rassemble donc une équipe franco-belge - d’historiens de l’art, universitaires et conservateurs des musées, ainsi que de chercheurs en informatique et - sciences appliquées. Dès le début du projet (2018), l’équipe a été rejointe par la société roubaisienne Holusion, travaillant sur les méthodes de diffusions de - modèles - numériques au travers de différents mediums. + eCorpus est un ensemble d'outils libres pour la gestion de corpus de bases de modèles 3D enrichis sémantiquement. Il a été conçu pour fournir aux chercheurs et aux établissements d'enseignement, de conservation et de médiation culturelle et scientifique, les outils nécessaires à une gestion autonome et souveraine de leurs contenus 3D. Ce logiciel a été initialement développé dans le cadre du projet de recherche eThesaurus créé en 2015 conjointement par :
+-
+
- L'université de Lille : Laboratoire IRHiS (Institut de Recherches historiques du Septentrion) +
- L'université de Liège : CEA (Centre Européen d'Archéométrie) +
Il fait suite aux reflexion de C. Descatoire, conservatrice en chef au musée de Cluny, et M. Gil (IRHiS, ULille), avec deux autres spécialistes de l’orfèvrerie, P. George (Trésor de Liège), et F. Tixier (Université de Lorraine) pour la valorisation d'un corpus d'oeuvres d'orféveries mosanes, regroupant des pièces majeures, mais encore très peu documentée sous un format numérique ou accessible en ligne.
+eThesaurus est porté deux chercheurs, M. Gil (Maitre de conférence en Histoire de l'art du Moyen-Âge) à Lille et P. Hallot (Maître de conférence en Documentation Interprétation et Valorisation du Patrimoine et de l’Architecture ) à Liège dans le but de réunir des compétences complémentaire en patrimoine, en numérisation 3D et en analyses pour la réussite de ce projet.
+Ils rassemblent une équipe transfrontalière d’historiens de l’art, universitaires et conservateurs des musées, ainsi que de chercheurs en informatique et sciences appliquées ainsi que la société Holusion, travaillant sur les méthodes de diffusions de modèles numériques au travers de différents mediums.
@@ -45,77 +45,17 @@ eThesaurus
numérique et création, soutenue par plusieurs universités et la Région des Hauts-de-France (CPER). Le dernier a été l’ADNI-2021 de la DRAC-Hauts-de-France. +Le projet initial eThesaurus se conclut en 2023 avec le colloque "Œuvres d’art et numérique : Collaborations, limites, apports mutuels à la connaissance et à la médiation" les 11 et 12 mai sur le campus de la Cité Scientifique à Lille et au Palais des Beaux-Arts de Lille.
+Pour suivre les conférences de cette manifestation et accèder aux conclusions : Revoir les conférences en ligne
+En 2024, eThesaurus DOMA, porté par M. Beaud (Ulille, IRHiS) et E. Baillieul (Ulille, IRHiS) est lauréat de l'appel à projet CPER ENHANCE pour approfondir ses usages dans le cadre de la reconstitution d'oeuvres architecturales médiévales à partir de fonds lapidaires numérisés en 3D.
Perspectives
- L'utilisation de la plateforme eCorpus (comme eThesaurus en a fait la démonstration) permet une diffusion large et - accessible des objets numériques en 3D et de leurs métadonnées. Cette plateforme vise à résoudre la problématique de - l’accès et de la valorisation du patrimoine culturel et artistique numérisé, qui a longtemps été limitée à un public - restreint, souvent réservé aux professionnels du domaine. -
-La campagne initiale a permis la numérisation de 6 pièces d'orfèvrerie
-
-
-
-Mars 2022
-- L’université Sorbonne Abu Dhabi (SUAD) s’est dotée de trois vitrines holographiques (deux petits modèles IRIS 22 et un grand modèle IRIS 32). Cette acquisition réalisée auprès de la société Holusion consistait à mettre à disposition des enseignants et des étudiants un nouvel outil de visualisation 3D comme support de cours et/ou de travaux de recherche. -
-Mars 2023
-- La SUAD a complété cette première acquisition en y intégrant le système eCorpus mis en place dans le cadre d’un nouveau consortium afin de rendre possible la manipulation d’objets préalablement numérisés dans les vitrines holographiques et d’y insérer des informations. -
-- Cette étape très importante pour l’université permet de passer du stade de spectateur au stade d’acteur, à la - fois dans la manipulation des objets et dans la capacité d’y intégrer des informations. - SUAD a donc pu tester oration de ses données à travers deux axes : histoire de l’Art, et sciences et - ingénierie, produisant du contenu de différentes natures allant du contexte historique à la photo microscopique. - Ce fut l’opportunité pour SUAD d’expérimenter l’aspect collaboratif d’E-Corpus. -
-
-
-- L’inauguration récente d’une exposition des travaux d’étudiants sur du mobilier archéologique extrait de - fouilles réalisées par la SUAD et le DDCR (Dubai Desert Conservation Reserve) a permis de tester ce nouveau - système et de présenter les résultats à un large public, comprenant des professionnels de l’enseignement, des - musées et des étudiants. Leur retour très enthousiaste témoigne de l’importance de ce dispositif à la - fois pour les établissements muséaux et également universitaires. - -
-- La SUAD a comme projet de renforcer ce dispositif au sein de son établissement afin de permettre aux étudiants - une meilleure compréhension des objets qu’ils auront à étudier. Des étudiants du département d’Histoire de l’Art - et d’Archéologie ont d’ailleurs déjà eu l’occasion de manipuler ces nouveaux outils dont la prise en main a - été très intuitive et non chronophage. Il s’agit aujourd’hui de l’intégrer pleinement dans le cursus - pédagogique et de bénéficier du retour d’expérience des étudiants. -
-- Parallèlement, la SUAD a comme projet de collaborer avec plusieurs institutions culturelles de la péninsule - arabique autour de ce nouveau dispositif afin de partager cette nouvelle approche de l’étude d’un objet - d’art qui de plus peut faire l’objet d’une médiation : numériser un objet, intégrer toute la recherche - réalisée, la partager et la valoriser. -
-- Nous remercions l'OPUS (Observatoire Paris Sorbonne Université), Christophe Moulherat et Delphine Sylvilay - pour leur contribution à ce projet, ainsi que tous les partenaires qui ont permis de rendre possible cette - avancée technologique au service de la culture et du patrimoine numérique. Nous espérons que cette avancée - favorisera de nouvelles collaborations, recherches et découvertes dans ce domaine en constante - évolution. + L'utilisation de la plateforme eCorpus permet une diffusion large et accessible des objets numériques en 3D et de leurs métadonnées. Cette plateforme vise à résoudre la problématique de l’accès et de la valorisation du patrimoine culturel et artistique numérisé, qui a longtemps été limitée à un public restreint, souvent réservé aux professionnels du domaine.
+La campagne initiale a permis la numérisation de 6 pièces d'orfèvrerie : Collection eThesaurus
Mars 2023
alt="logo du musée Trésor de Lièges">
+ 
+