diff --git a/Content.Client/_SSS/UserInterface/SSSStatusUIController.cs b/Content.Client/_SSS/UserInterface/SSSStatusUIController.cs
index 809056a7d0..474e9bc431 100644
--- a/Content.Client/_SSS/UserInterface/SSSStatusUIController.cs
+++ b/Content.Client/_SSS/UserInterface/SSSStatusUIController.cs
@@ -8,7 +8,6 @@
 using Content.Shared.Mobs.Components;
 using Content.Shared.Mobs.Systems;
 using Robust.Client.Player;
-using Robust.Client.State;
 using Robust.Client.UserInterface;
 using Robust.Client.UserInterface.Controllers;
 using Robust.Shared.Timing;
@@ -75,7 +74,7 @@ public void UpdateHealth(Entity<DamageableComponent> ent)
 
         if (mobState.CurrentState == MobState.Dead)
         {
-            SetHealthBarUI("DEAD", 0, 100);
+            SetHealthBarUI(Loc.GetString("suspicion-status-ui-health-dead"), 0, 100);
             return;
         }
 
@@ -149,7 +148,7 @@ public void UpdateTimerEnd(SuspicionRuleTimerUpdate ev, EntitySessionEventArgs a
     public void PreroundStarted(SuspicionRulePreroundStarted ev, EntitySessionEventArgs args)
     {
         _lastEndTime = ev.PreroundEndTime;
-        SetRoleUI("Preround", Color.DarkGray);
+        SetRoleToPreround();
     }
 
     private void SetRoleUI(string role, Color color)
@@ -183,17 +182,24 @@ private bool SetRoleFromQueued()
 
     private void SetRoleToPreround()
     {
-        SetRoleUI("Preround", Color.Gray);
+        SetRoleUI(Loc.GetString("suspicion-status-ui-role-preround"), Color.Gray);
     }
 
     private void SetRoleToObserbing()
     {
-        SetRoleUI("Obserbing", Color.Gray);
+        SetRoleUI(Loc.GetString("suspicion-status-ui-role-obserbing"), Color.Gray);
     }
 
     public void UpdateRoleDisplay(SuspicionRuleUpdateRole ev, EntitySessionEventArgs args)
     {
-        SetRoleUI(ev.NewRole.ToString(), Color.FromName(ev.NewRole.GetRoleColor()));
+        var roleName = Loc.GetString(ev.NewRole switch
+        {
+            SuspicionRole.Traitor => "roles-antag-suspicion-traitor-name",
+            SuspicionRole.Detective => "roles-antag-suspicion-detective-name",
+            SuspicionRole.Innocent => "roles-antag-suspicion-innocent-name",
+            _ => "roles-antag-suspicion-unknown",
+        });
+        SetRoleUI(roleName, Color.FromName(ev.NewRole.GetRoleColor()));
     }
 
     public void UpdatePlayerSpawn(SuspicionRulePlayerSpawn ev, EntitySessionEventArgs args)
@@ -226,8 +232,6 @@ public void OnSystemUnloaded(SSSStatusUISystem system)
 
     public void OnStateEntered(GameplayState state)
     {
-        _log.Debug($"Entered: {nameof(GameplayState)}");
-
         if (EntityManager.TryGetComponent<DamageableComponent>(_playerManager.LocalEntity!.Value, out var damagable))
             UpdateHealth((_playerManager.LocalEntity!.Value, damagable));
         else
@@ -240,8 +244,6 @@ public void OnStateEntered(GameplayState state)
 
     public void OnStateExited(GameplayState state)
     {
-        _log.Debug($"Entered: {nameof(GameplayState)}");
-
         SetHealthBarUI("-", 0, 100);
 
         UpdateTimer(TimeSpan.Zero);
diff --git a/Resources/Locale/en-US/_SSS/suspicion.ftl b/Resources/Locale/en-US/_SSS/suspicion.ftl
index 87fc82ad75..f8337cf629 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/_SSS/suspicion.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/_SSS/suspicion.ftl
@@ -14,3 +14,9 @@ roles-antag-suspicion-pending-name = Pending
 roles-antag-suspicion-pending-objective = The game is still starting, wait for your role to be assigned.
 roles-antag-suspicion-detective-name = Detective
 roles-antag-suspicion-detective-objective = Discover and eliminate all traitors with your special tools.
+
+roles-antag-suspicion-unknown = Unknown
+
+suspicion-status-ui-health-dead = DEAD
+suspicion-status-ui-role-obserbing = Obserbing
+suspicion-status-ui-role-preround = Preround