diff --git a/geoportal/geoportailv3_geoportal/static-ngeo/js/query/casiporeport.html b/geoportal/geoportailv3_geoportal/static-ngeo/js/query/casiporeport.html
index 9f1ff9803..e1fa7d90b 100644
--- a/geoportal/geoportailv3_geoportal/static-ngeo/js/query/casiporeport.html
+++ b/geoportal/geoportailv3_geoportal/static-ngeo/js/query/casiporeport.html
@@ -9,7 +9,7 @@
 </tr>
 <tr >
     <td width="20px" style="vertical-align:top"><td width="20px" style="vertical-align:top"><input type="checkbox" ng-model="ctrl.getSetTAC" ng-model-options="{getterSetter: true}"></td>
-    <td><label translate>En cochant cette case, l'utilisateur déclare avoir lu, compris et accepté les <a href='casipofiles/Disclaimer.pdf'>conditions générales d'utilisation </a>de ce site web.</label></td>
+    <td><label translate>En cochant cette case, l'utilisateur déclare avoir lu, compris et accepté les <a href='https://files.geoportail.lu/Conditions_utilisation_CASIPO.pdf'>conditions générales d'utilisation </a>de ce site web.</label></td>
 </tr>
 </table>
 <br>