From 71c50cd2ef65c53f80206984763bfc5d8bde055a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: notlin4 <121224522+notlin4@users.noreply.github.com> Date: Sat, 14 Dec 2024 14:55:47 +0800 Subject: [PATCH] Update traditional Chinese translation --- .../resources/assets/world-host/lang/zh_tw.json | 16 +++++++++------- 1 file changed, 9 insertions(+), 7 deletions(-) diff --git a/src/main/resources/assets/world-host/lang/zh_tw.json b/src/main/resources/assets/world-host/lang/zh_tw.json index 958253c..d4ee463 100644 --- a/src/main/resources/assets/world-host/lang/zh_tw.json +++ b/src/main/resources/assets/world-host/lang/zh_tw.json @@ -25,7 +25,7 @@ "world-host.config.requiredSecurityLevel.insecure": "§c不安全", "world-host.config.requiredSecurityLevel.offline": "§e離線", "world-host.config.requiredSecurityLevel.secure": "§a安全", - "world-host.config.requiredSecurityLevel.tooltip": "與你使用好友功能時，好友所需的最低安全等級。\n• §a安全§r — 僅允許完全通過驗證的玩家。你可以相信他們就是他們所說的人。\n• §e離線§r — 允許使用離線模式的玩家。執行此操作的玩家可能會假冒其他玩家，因為他們不會登入 Minecraft。\n• §c不安全§r — 允許使用 World Host 0.4.13 或更早版本的玩家。使用此版本的玩家可能會假冒其他玩家。", + "world-host.config.requiredSecurityLevel.tooltip": "與你使用好友功能時，好友所需的最低安全等級。\n• §a安全§r — 僅允許完全通過驗證的玩家。你可以相信他們就是他們所說的人。\n• §e離線§r — 允許使用離線模式的玩家。執行此操作的玩家可能會假冒其他玩家，因為他們不會登入 Minecraft。\n• §c不安全§r — 允許使用 World Host 0.4.13 或更早版本的玩家。使用這個版本的玩家可能會假冒其他玩家。", "world-host.friends": "好友", "world-host.friends.add_silently.tooltip": "這會悄悄地將他新增為好友，而不通知他。\n請注意，你們必須互相成為好友，才能加入對方的遊戲。", "world-host.friends.remove": "移除好友", @@ -45,15 +45,15 @@ "world-host.friend_added_you": "%s 將你新增為好友", "world-host.friend_added_you.already": "%s 將你加回好友", "world-host.friend_added_you.already.desc": "現在你們可以互相加入遊戲。", - "world-host.need_add_back": "點擊這裡將他們重新加回，成為好友。", + "world-host.need_add_back": "按這裡將他們重新加回，成為好友。", "world-host.went_online": "%s 上線了", - "world-host.went_online.desc": "點擊這裡或到多人遊戲選單來加入他們", + "world-host.went_online.desc": "按這裡或到多人遊戲選單來加入他們", "world-host.online_friends.title": "線上好友", "world-host.worldhost.ip.success": "你的世界的公開 Proxy IP 為 %s。", - "world-host.worldhost.ip.no_server_support": "此 World Host 伺服器不支援公開 Proxy IP", + "world-host.worldhost.ip.no_server_support": "這個 World Host 伺服器不支援公開 Proxy IP", "world-host.worldhost.ip.not_connected": "未連線到 World Host 伺服器。", "world-host.worldhost.tempip.success": "你的世界的低延遲臨時 IP 為 %s。", - "world-host.worldhost.tempip.failure": "嘗試獲取臨時 IP 時發生錯誤。請嘗試使用 %s。", + "world-host.worldhost.tempip.failure": "嘗試取得臨時 IP 時發生錯誤。請嘗試使用 %s。", "world-host.lan_opened.friends": "世界已開放給好友，可在好友頁籤中找到。也可透過區網通訊埠 %s 使用。", "world-host.lan_opened.no_friends": "已在 %s IP 上發布世界，也可以在區網 %s 連接埠上使用。", "world-host.online_status": "%s World Host：%s", @@ -71,5 +71,7 @@ "world-host.share_world": "分享世界", "world-host.share_world.failed": "分享世界失敗", "world-host.create_world": "建立世界", - "world-host.world_with_security": "%s • %s" -} \ No newline at end of file + "world-host.world_with_security": "%s • %s", + "world-host.nonstandard_origin": "非官方 World Host 下載", + "world-host.nonstandard_origin.desc": "World Host 是從非官方來源 (%s) 下載的。唯一的官方來源是 Modrinth。這則訊息將不會再次顯示。" +}