diff --git a/charts/monitoring/Chart.lock b/charts/monitoring/Chart.lock
index 72bd78abe2..94f2ddd3f4 100644
--- a/charts/monitoring/Chart.lock
+++ b/charts/monitoring/Chart.lock
@@ -1,9 +1,9 @@
 dependencies:
 - name: grafana
   repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-  version: 6.58.8
+  version: 6.58.9
 - name: prometheus
   repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
   version: 23.3.0
-digest: sha256:7414f3e50d22b760b35f4320fb117d2985428b94218c122545467d141a319d37
-generated: "2023-08-09T05:53:40.074726704Z"
+digest: sha256:8edd65648ab87adcb213b96ca228d419469a93a17ad215324d8462256c646f2a
+generated: "2023-08-15T12:15:32.076135111Z"
diff --git a/charts/monitoring/Chart.yaml b/charts/monitoring/Chart.yaml
index 04c9076df5..a0007724ac 100644
--- a/charts/monitoring/Chart.yaml
+++ b/charts/monitoring/Chart.yaml
@@ -21,7 +21,7 @@ appVersion: 0.1.0
 dependencies:
   - name: grafana
     repository: https://grafana.github.io/helm-charts
-    version: 6.58.8
+    version: 6.58.9
   - name: prometheus
     repository: https://prometheus-community.github.io/helm-charts
     version: 23.3.0