You must have java installed on your machine to run the bot, once you do just double click on start.bat in the run folder and watch the console.
To get the bot in your server you must use this link, replacing (CLIENT_ID) with the client id listed on your discord application page
https://discordapp.com/oauth2/authorize?client_id=(CLIENT_ID)&scope=bot
The game value must be set to the name of the game as it appears in the twitch directory, for example, mario kart: double dash would be this: "Mario Kart: Double Dash!!"
You can get a twitch token from the twitch developers page https://dev.twitch.tv/console/apps
Create a new application and use the client id as your token
You can get a discord token from the discord developers page https://discordapp.com/developers/applications/
Create a new application, and make it a bot user, then use the token provided
You can get your channel id by turning on developer mode in discord under appearance, then right clicking on the text channel you want the broadcasts to go in and clicking "Copy ID"
Either the owner of the bot or anybody in the broadcast channels server with the "manage server" permission can dm the bot the word "blacklist" and see the commands associated with the blacklist