diff --git a/commons/src/main/res/values-bg/strings.xml b/commons/src/main/res/values-bg/strings.xml index c8d617d5b..6b0227a7c 100644 --- a/commons/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/commons/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -6,51 +6,50 @@ Назад Нищо По-късно - Запазване като - Файлът е запазен успешно - Невалиден файлов формат - Грешка от липса на памет - Възникна грешка: %s + Запазване като… + Файлът е запазен + Неприемлив формат на файла + Грешка поради липса на памет + Възникнала е грешка: %s Грешка: %s - Отваряне с - Редакция с - Редакция - Не е намерено валидно приложение - Не е намерен браузър - Не е намерен имейл клиент - Задаване като - Копиране в клипборда - Копиране на номера в клипборда - Стойността е копирана в клипборда - Стойност, копирана в клипборда: -\n%s + Отваряне от… + Променяне от… + Променяне + Не е намерено приложение + Не е намерен мрежов четец + Не е намерен пощенски клиент + Задаване като… + Копиране в паметта за обмен + Копиране на номера + Стойността е копирана + Стойност, копирана в паметта за обмен:\n%s Набиране на номер Неизвестно Винаги Никога Подробности Бележки - Изтриване на папка \'%s\' + Премахване на папка „%s“ Нищо Етикет Прозрачно Прозрачен цвят - Избор на различен цвят + Избиране на друг цвят Изтегляне Известие Известия - Имейл - Предишно + Електронна поща + Предишна Пускане / Пауза - Следващо + Следваща Номер - Няма намерени контакти - Поискване на необходимите разрешения - Приложението няма достъп до контактите ви - Приложението няма разрешение за иницииране на телефонни обаждания, моля, дайте го в настройките на устройството + Не са намерени контакти + Искане на необходимите разрешения + Приложението няма достъп до контактите + Приложението няма разрешение за извършване на телефонни обаждания, дайте го от настройките на устройството Вмъкване на текст тук - Повикване %s - Потвърди повикване %s + Позвъняване на %s + Потвърдете позвъняване на %s Нула Едно Две @@ -62,16 +61,16 @@ Осем Девет Стойност - Стойността не може да бъде празна + Стойността не може да е празна Създаване на контакт Добавяне към съществуващ контакт Развалено приложение - Внимание + Отказ от отговорност Снимане - Избор на снимка - Избор на видео - Избор на контакт - Избор на файл + на снимка + Избиране на видео + Избиране на контакт + Избиране на файл Записване на аудио Записване на видео Обновяване… @@ -80,15 +79,15 @@ Сканиране… Рожден ден Годишнина - Начало - Работа + Домашен + Слежебен Мобилен Основен - Работен факс + Служебен факс Домашен факс Пейджър Не е намерен телефонен номер - Промяна на изгледа + Изглед Решетка Решетка (Про) Неравномерна решетка @@ -97,10 +96,10 @@ Намаляване на броя на колоните Брой колони Брой редове - Брой колони в портретна ориентация - Брой колони в пейзажна ориентация + Брой колони при портретен изглед + Брой колони при пейзажен изглед Промяна на корицата - Избор на снимка + Избиране на снимка %d колона %d колони @@ -110,28 +109,28 @@ %d реда Управление на блокирани номера - Не блокирате никого. + Липсват блокирани номера. Добавяне на блокиран номер Блокиране на номер Блокиране на номера Блокирани номера - Експортиране на блокирани номера + Изнасяне на блокирани номера Внасяне на блокирани номера - За да използвате блокираните номера, трябва да настроите това приложение като приложение за набиране по подразбиране. - Задаване по подразбиране - Сигурни ли сте, че искате да блокирате \"%s\"\? - Блокиране на повиквания от незапазени контакти - Блокиране на обаждания от скрити номера - Блокиране на съобщения от незапазени контакти + За да блокирате номера, трябва да настроите приложението като посразбирано приложение за набиране. + Задаване на подразбирано + Желаете да блокирате „%s“? + Блокиране на позвъняване от неизвестни контакти + Блокиране на позвъняване от скрити номера + Блокиране на съобщения от неизвестни контакти Блокиране на съобщения от скрити номера - Въведете номер или шаблон (напр. *12345*, +1*8888), за да блокирате всички обаждания и съобщения от номера, съответстващи на шаблона. - Не можете да блокирате непознати номера без разрешение за идентификация на обаждащия се. - Любими - Добави любими - Добави към любимите - Премахни от любимите + Въведете номер или шаблон (напр. *12345*, +1*8888), за да блокирате всички позвънявания и съобщения от номера, отговарящи на шаблона. + Не можете да блокирате неизвестни номера без разрешение за идентификация на обаждащия се. + Избрани + Добавяне в избраните + Добавяне в избраните + Премахване от избраните Търсене - Търси в %s + Търсене в %s Въведете поне 2 символа, за да започнете търсенето. Показване на лента за търсене Търсене на контакти @@ -140,37 +139,37 @@ Търсене на събития Търсене на групи Търсене в историята - Търсене на повиквания + Търсене на обаждания Търсене на файлове Търсене на папки Търсене на файлове и папки - Търсене на плейлисти - Търсене на артисти + Търсене на списъци с песни + Търсене на изпълнители Търсене на албуми - Търсене на записи + Търсене на произведения Търсене на текст Търсене на разговори Търсене на записи Филтър Филтър (Про) - Няма намерени елементи. + Не са намерени елементи. Промяна на филтър - Необходимо е разрешение за съхранение - Необходимо е разрешение за контакти - Необходимо е разрешение за камера - Необходимо е разрешение за аудио + Необходимо е разрешение за достъп до хранилището + Необходимо е разрешение за достъп до контактите + Необходимо е разрешение за достъп до камерата + Необходимо е разрешение за достъп до аудио Няма разрешение - Трябва да разрешите на приложението да показва известия, в противен случай то не може да показва напомняния. - Трябва да разрешите на приложението да показва известия на цял екран, в противен случай може да пропуснете някои напомняния. - Трябва да разрешите на приложението да показва известия, в противен случай то не може да показва лентата за напредъка. - Трябва да разрешите на приложението да показва известия, в противен случай то не може да възпроизвежда песни. - Трябва да разрешите на приложението да показва известия, в противен случай то не може да записва аудио. - Трябва да разрешите на приложението да показва известия, в противен случай то не може да показва входящи повиквания. - Трябва да разрешите на приложението да показва известия на цял екран, в противен случай може да пропуснете някои входящи повиквания. - Трябва да разрешите на приложението да показва известия, в противен случай то не може да показва входящи съобщения. - Трябва да разрешите на приложението достъп до вътрешни аларми, в противен случай то не може да изпраща планирани съобщения. - Трябва да разрешите на приложението достъп до вашето местоположение, в противен случай то няма да го знае. - Предоставяне на разрешение + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия, в противен случай няма да показва напомняния. + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия на цял екран, в противен случай може да пропуснете някои напомняния. + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия, в противен случай няма да показва индикатор за напредъка. + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия, в противен случай няма да възпроизвежда музикални произведения. + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия, в противен случай няма да записва аудио. + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия, в противен случай няма да показва входящите повиквания. + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия, в противен случай може да пропуснете обаждания. + Трябва да дадете разрешение на приложението да показва известия, в противен случай няма да показва входящите съобщения. + Трябва да дадете разрешение на приложението достъп до вътрешните будилници, в противен случай няма да изпраща планирани съобщения. + Трябва да дадете разрешение на приложението достъп до местоположението, в противен случай няма да го знае. + Разрешаване Изисква се разрешение Преименуване на файл Преименуване на папка @@ -178,92 +177,85 @@ Папката не може да бъде преименувана Името на папката не трябва да е празно Вече съществува папка с това име - Не може да се преименува главната папка на хранилище + Кореновата папка на хранилището не може да бъде преименувана Папката е преименувана Преименуване на папка Името на файла не може да бъде празно Името на файла съдържа непозволени знаци - Името на файла \'%s\' съдържа непозволени знаци + Името на файла „%s“ съдържа непозволени знаци Разширението не може да бъде празно - Изходния файл %s не съществува + Изходният файл „%s“ не съществува Представка на файлови имена Прибавяне на файлови имена Обикновено преименуване Шаблон - Текст за добавяне - %Y - година -\n%M - месец -\n%D - ден -\n%h - час -\n%m - минута -\n%s - секунда -\n%i - число, нарастващо от 1 + Низ, който да бъде добавен + %Y – година\n%M – месец\n%D – ден\n%h – час\n%m – минути\n%s – секунди\n%i – число, нарастващо от 1 Име на файл (без .txt) Име на файл (без .json) Име на файл (без .zip) От Android 11 нататък вече не можете да скривате файлове и папки по този начин Копиране Преместване - Копиране / Преместване - Копиране към - Преместване към - Източник - Дестинация - Избор на дестинация - Кликнете тук, за избор на дестинация - Не можа да се пише на избраното местоназначение - Моля, изберете дестинация - Източникът и дестинацията не могат да бъдат еднакви - Неуспешно копиране на файловете - Копира се… - Файловете са копирани успешно - Файлът е копиран успешно - Възникна грешка - Премества се… - Файловете са преместени успешно - Файлът е преместен успешно - Някои файлове не можаха да бъдат преместени - Някои файлове не можаха да бъдат копирани - Няма избрани файлове - Запазва се… - Неуспешно създаване на папка %s - Неуспешно създаване на файл %s + Копиране / преместване + Копиране към… + Преместване към… + Изходна папка + Целева папка + Избор на целева папка + Докоснете, за избор на целева папка + Записът в избраната целева папка е невъзможен + Изберете целева папка + Изходната и целевата папка не трябва да съвпадат + Грешка при копиране на файлове + Копиране… + Файловете са копирани + Файлът е копиран + Възникнала е грешка + Преместване… + Файловете са преместени + Файлът е преместен + Някои от файловете не са преместени + Някои от файловете не са копирани + Не са избрани файлове + Запазване… + Грешка при създаване на папката „%s“ + Грешка при създаване на файла „%s“ Не са намерени нови елементи - Дестинацията няма достатъчно свободно място. -\nНеобходимо %1$s, налично %2$s - Системната услуга за избор на файлове и папки не е налична - Създаване на нов + Целевата папка няма достатъчно свободно място.\nНеобходими %1$s, налични %2$s + Системната услуга за избор на файлове и папки е недостъпна + Създаване Папка Файл - Създаване на нова папка - Вече съществува файл или папка с това име + Нова папка + Съществува файл или папка с това име Името съдържа непозволени знаци - Моля, въведете име - Възникна неизвестна грешка - Файл \"%s\" вече съществува - Файл \"%s\" вече съществува. Презаписване\? - Папка \"%s\" вече съществува + Въведете име + Възникна неочаквана грешка + Файлът „%s“ вече съществува + Файлът „%s“ вече съществува. Презаписване? + Папката „%s“ вече съществува Сливане Запазване на двете Презаписване Пропускане - Прибавяне с \'_1\' - Приложи към всички - Системата не позволява операцията в тази папка, моля, изберете друга - Системата не позволява копиране в тази папка, моля, изберете друга + Прибавяне на „_1“ + Прилагане за всички + Системата не позволява действието в тази папка, изберете друга + Системата не позволява копиране в тази папка, изберете друга Системата не позволява преименуване в тази папка - Не може да се преименуват папки директно на вътрешно хранилище, само подпапки + Не могат да бъдат преименувани папки в корена на вътрешното хранилище, само подпапки Папката не може да бъде преименувана - Избор на папка - Избор на файл - Потвърдете достъпа до външно хранилище + Избиране на папка + Избиране на файл + Потвърдете достъпа до външното хранилище Потвърдете достъпа до папка - Моля, изберете горната папка на SD картата на следващия екран, за да предоставите достъп за запис + За да предоставите достъп за запис, на следващия екран изберете кореновата папка на SD картата Ако не виждате SD картата, опитайте това Моля, позволете на приложението да има достъп до избраното хранилище на следващия екран, като натиснете \'Използвайте тази папка\' в долната част. Моля, разрешете достъп до \'%s\' на следващия екран, като натиснете \'Използвайте тази папка\' в долната част на екрана. Моля, натиснете \'Запазване\' в долната част на следващия екран, за да създадете новата папка. - Потвърди избора + Потвърждаване на избора Зареждане… Моля, предоставете достъп на нашето приложение до всички ваши файлове, то може да не работи добре без него. @@ -275,8 +267,8 @@ %d елемента - Изтриване %d елемент - Изтриване %d елемента + Премахване на %d елемент + Премахване на %d елемента %d контакт @@ -285,8 +277,8 @@ Изберете хранилище Хранилище Вътрешно - SD Карта - Ядро + SD карта + Коренова папка Избрана грешна папка, моля, изберете началната папка на вашата SD карта Пътищата до SD картата и USB устройството не могат да бъдат еднакви Изглежда, че приложението е инсталирано на SD карта, което прави приспособленията за приложението недостъпни. Даже няма да ги видите в списъка на наличните приспособления. Това е ограничение на системата, така че ако искате да използвате приспособленията, трябва да преместите приложението обратно във вътрешното хранилище. @@ -294,15 +286,15 @@ Свойства Път Избрани елементи - Брой на непосредствените деца + Дъщерни елементи Общ брой файлове - Резолюция + Разделителна способност Продължителност - Артист + Изпълнител Албум Фокусно разстояние - Ереме на експозиция - ISO скорост + Време на експозиция + Скорост по ISO F-число Камера Заглавие на песен @@ -310,82 +302,82 @@ Надморска височина Премахване на EXIF Сигурни ли сте, че искате да премахнете EXIF стойностите като GPS координати, модел на камерата и т.н.\? - EXIF стойностите са остранени успешно - Фонов цвят - Цвят на текст + EXIF стойностите са премахнати + Цвят на фона + Цвят на текста Основен цвят - Цвят на акцент на бялата тема - Цвят на акцент на Черно-Бялата тема + Цвят на акцента (бяла тема) + Цвят на акцента (черно-бяла тема) Цвят на преден план - Цвят на иконата на приложението + Цвят на пиктограмата на приложението Цвят на долната навигационна лента - Възстанови настройките по подразбиране - Използвай настройките по подразбиране + Нулиране на настройките + Подразбирани настройки По подразбиране - Промени цвета + Промяна на цвета Тема - Промяната на цвят ще го накара да премине към Персонализирана тема - Запази - Откажи + Промяната на цвят ще превключи на потребителска тема + Запазване + Не Отмени промените Сигурни ли сте, че искате да отмените промените\? - Това действие не може да бъде отменено. + Действието е необратимо. Има незапазени промени. Запазване преди изход\? - Цветовете се актуализираха успешно. Добавена е нова тема, наречена \'Споделена\', моля, използвайте нея за актуализиране на всички цветове на приложението в бъдеще. - Светло - Тъмно - Автоматичен - Автоматично светло / тъмно - Соларизирано - Тъмно червено - Бяло - Черно & Бяло - Персонализиран - Споделен - По подразбиране на Системата + Текущата тема е приложена на всички приложения на Fossify. Бъдещите промени на темата ще бъдат синхронизирани автоматично. + Светла + Тъмна + Автоматична + Автоматично светла / тъмна + Слънчева + Тъмно червена + Бяла + Черно-бяла + Мои + Споделена + Според системата Какво ново - * Тук са изброени само по-големите актуализации, винаги има и някои по -малки подобрения - Изтрий - Премахни - Преименувай - Сподели - Сподели чрез + * изброени са само по-големите промени, винаги има и някои по-дребни подобрения + Премахване + Премахване + Преименуване + Споделяне + Споделяне чрез… Преоразмеряване - Избери всички - Избери текст - Скрий - Покажи - Скрий папка - Покажи папка - Временно покажи скритото - Спри показвато на скритата медия - Не може да се сподели това много съдържание наведнъж - Изпразни и деактивирай кошчето - Отмени - Върни - Печат - Печат (Про) + Избиране всички + Избиране на текст + Скриване + Показване + Скриване на папка + Показване на папка + Временно показване скритите + Без показване на скрита медия + Толкова съдържание не може да бъде споделено наведнъж + Изпразване и изключване на кошчето + Отменяне + Повторение + Отпечатване + Отпечатване (Про) Пряк път - Създай пряк път - Създай пряк път (Про) + Създаване на пряк път + Създаване на пряк път (Про) Добави номера към контакт Подробности за контакта - Обади се от SIM 1 - Обади се от SIM 2 - Превключи видимостта на името на файла - Премести най-отгоре - Премести най-отдолу - Закачи елемент - Откачи елемент - Изпрати SMS - Изпрати емейл - Повикване + Обаждане от SIM 1 + Обаждане от SIM 2 + Превключване видимостта на името на файла + Преместване най-горе + Преместване най-долу + Закачане на елемента + Премахване от закачените + Изпращане на SMS + Изпращане на писмо + Обаждане Тапети - Таймер за заспиване - Сортиране по + Време до заспиване + Сортиране по… Име Размер - Последно променен + Дата на промяна Дата на създаване Дата на заснемане Дата на добавяне @@ -394,63 +386,63 @@ Разширение Случайно Случайно сортиране - Възходящ - Низходящ - Използвай само за тази папка - Сортирай числовите части по реалната стойност + Възходящо + Низходящо + Само за тази папка + Сортиране числовите части по стойност Собствено име Бащино име Фамилия Цяло име - Използвай персонализирано сортиране + Сортиране по избор Промяна на подредбата - Сигурни ли си, че искаш да продължиш с изтриването\? - Сигурен ли си, че искаш да изтриеш %s\? - Сигурен ли си, че искаш да преместиш %s в кошчето\? - Сигурен ли си, че искаш да изтриеш този елемент\? - Сигурен ли си, че искаш да преместиш този елемент в кошчето\? - Не питай отново в тази сесия - Не показвай отново + Желаете ли премахването да бъде извършено? + Желаете ли премахване на %s? + Преместване на %s в кошчето? + Желаете ли премахване на елемента? + Преместване на елемента в кошчето? + Без повторно питане в сесията + Да не се показва повече Да Не Може би - ВНИМАНИЕ: Изтриване на %d папка - ВНИМАНИЕ: Изтриване на %d папки + ВНИМАНИЕ: Премахване на %d папка + ВНИМАНИЕ: Премахване на %d папки ПИН - Въведи ПИН - Моля, въведете ПИН + Въвеждане на ПИН + Въведете ПИН Грешен ПИН - Повтори ПИН - Шаблон - Въведи шаблон - Грешен шаблон - Повтори шаблон + ПИН отново + Фигура + Изберете фигура + Грешна фигура + Шаблона отново Биометрични данни Пръстов отпечатък - Добави пръстов отпечатък - Моля, постави пръста си върху сензора за пръстови отпечатъци - Отвори диалога за проверка на биометричото ID + Добавяне на отпечатък + Поставете пръста си върху сензора за отпечатъци + Диалог за проверка на биометрични данни Удостоверяване Неуспешно удостоверяване - Удостоверяването е блокирано, моля, опитайте отново след малко - Няма регистрирани пръстови отпечатъци, моля, добави от настройките на устройство - Отиди в Настройки - Успешна настройка на паролата. Моля, инсталирай отново приложението, в случай на забравена парола. - Успешна настройка на защитата. Моля, инсталирай отново приложението в случай на проблеми с нулирането му. - Заключи папка - Заключи папка (Про) - Отключи папка - Тази защита работи само в това приложение, не е предвидена да замества реално систено криптиране на папките в цялата система. - Моля, въведете парола - Моля, въведете паролата + Удостоверяването е изключено, опитайте отново след малко + Няма добавени пръстови отпечатъци, добавете в настройките на устройство + Отваряне на Настройки + Паролата е зададена. В случай на забравена парола, инсталирайте приложението отново. + Защитата е настроена. При проблеми с нулирането на приложението го инсталирайте отново. + Заключване на папка + Заключване на папка (Про) + Отключване на папка + Защита работи само в това приложение, не е предвидена да замества шифроване на папките в цялата система. + Въведете парола + Въведете паролата Грешна парола Вчера Днес Утре Всеки ден - Скрий годината + Скриване на годината секунди минути часове @@ -468,7 +460,7 @@ %d час - %d часове + %d часа %d ден @@ -496,7 +488,7 @@ %d час - %d часове + %d часа %d ден @@ -508,39 +500,39 @@ %d месец - %d месеци + %d месеца %d година %d години - %d секунда преди - %d секунди преди + %d секунда преди събитието + %d секунди преди събитието - %d минута преди - %d минути преди + %d минута преди събитието + %d минути преди събитието - %d час преди - %d часове преди + %d час преди събитието + %d часа преди събитието - %d ден преди - %d дена преди + %d ден преди събитието + %d дена преди събитието - %d седмица преди - %d седмици преди + %d седмица преди събитието + %d седмици преди събитието - %d месец преди - %d месеци преди + %d месец преди събитието + %d месеца преди събитието - %d година преди - %d години преди + %d година преди събитието + %d години преди събитието %d секунда @@ -552,7 +544,7 @@ %d час - %d часове + %d часа %d ден @@ -592,12 +584,12 @@ През деня в %02d:%02d Настройки Общ - Персонализиране на цвета - Персонализирай цветовете - Персонализирай цветовете (Заключено) + Настройка на цветовете + Променяне на цветовете + Променяне на цветовете (заключено) Заключено - Персонализирайте цветовете на приспособлението - Персонализирай известията + Настройка на цветовете на приспособлението + Настройка на известията Използвай английски език Език Покажи скритите елементи @@ -658,7 +650,7 @@ Управление на показаните раздели Раздел за отваряне при стартиране на приложението Контакти - Любими + Избрани Дневник на Обажданията Групи Последно използван @@ -923,8 +915,8 @@ Лесно импортиране на събития Нови приспособления Подобрено сливане на дублирани контакти - Персонализиране на размера на шрифта - Персонализирани мелодии за контакт + Настройка на размера на шрифта + Настройка на мелодиите за контакти Филтриране на контактите Различна бележка и цветове за всяко приспособление Поддръжка за компресиране на файлове @@ -936,10 +928,32 @@ Добре дошли в %s! Не забравяйте, че ако деинсталирате всяко платено приложение в рамките на 2 часа, автоматично ще бъде възстановена сумата. Ако искате възстановяване на сумата по всяко време по -късно, просто се свържете с нас на hello@fossify.org и ще го получите. Това улеснява изпробването :) Група обикновени приложения с отворен код за Android с гъвкави приспособления, без реклами и ненужни разрешения. - Аудиофайлове + Аудио Жанр Парола USB Версия %s Български - + EXIF + Вътрешно хранилище + Премахване на %s? + Блокиране на контакт + Контактът е блокиран + Контактът не може да бъде блокиран + Премахване на контакта от блокираните + Контактът е премахнат от блокираните + Контактът не може да бъде премахнат от блокираните + Трябва да дадете разрешение на приложението достъп до вътрешните будилници, в противен случай няма да изключва приложението при време за сън. + Разрешаване достъп до повече медия + Подробности за контакта + Добавяне на контакт + Номериране на редовете + Без номериране на редовете + Отключване + Повече настройки + ПИН кодът трябва да бъде дълъг най-малко 4 цифри + Твърде много неуспешни опити за отключване.\nОпитайте отново след %d секунди. + Въведете парола + Добавяне на парола + сед. + \ No newline at end of file