From 6cb2099927760766856379ef6c42a3f649cdc4e0 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Julien Couty Date: Wed, 13 Nov 2024 20:54:16 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French) Currently translated at 3.6% (26 of 721 strings) Translation: FacilMap/FacilMap frontend Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/facilmap/facilmap-frontend/fr/ --- frontend/src/i18n/fr.json | 14 ++++++++++++-- 1 file changed, 12 insertions(+), 2 deletions(-) diff --git a/frontend/src/i18n/fr.json b/frontend/src/i18n/fr.json index c7947735..1e73b147 100644 --- a/frontend/src/i18n/fr.json +++ b/frontend/src/i18n/fr.json @@ -6,13 +6,23 @@ "header": "À propos de FacilMap {{version}}", "license-text": "{{facilmap}} est disponible sous licence {{license}}.", "icons": "Icônes", - "attribution-osm-contributors": "Contributeurs OSM" + "attribution-osm-contributors": "Contributeurs OSM", + "issues-text-tracker": "Suivi des problèmes", + "help-text-documentation": "documentation", + "help-text-discussions": "forum de discussion", + "privacy-information": "Information privée", + "map-data": "Données cartographiques", + "map-data-search": "Recherche", + "help-text": "Si vous avez une question, merci de consulter la {{documentation}}, poser une question dans la {{discussions}} ou poser une question dans le{{chat}}." }, "add": { "hidden-objects-added-title": "{{count}} objets ajoutés", "hidden-markers-added-title_one": "Marqueur ajouté", "hidden-markers-added-title_many": "{{count}} marqueurs ajoutés", - "hidden-markers-added-title_other": "" + "hidden-markers-added-title_other": "", + "hidden-markers-added-message_one": "Le marqueur a été ajouté avec succès, mais le filtre actif l'empêche de s'afficher.", + "hidden-markers-added-message_many": "{{count}} marqueurs ont été ajoutés avec succès, mais le filtre actif les empêche de s'afficher.", + "hidden-markers-added-message_other": "" }, "alert": { "fallback-ok-label": "OK"