diff --git a/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/de_de.json b/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/de_de.json
index 89b63bcff0..2ac33ed619 100644
--- a/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/de_de.json
+++ b/fabric-convention-tags-v2/src/main/resources/assets/fabric-convention-tags-v2/lang/de_de.json
@@ -74,6 +74,7 @@
   "tag.block.c.storage_blocks.raw_gold": "Rohgold Speicherblöcke",
   "tag.block.c.storage_blocks.raw_iron": "Roheisen Speicherblöcke",
   "tag.block.c.storage_blocks.redstone": "Redstone Speicherblöcke",
+  "tag.block.c.storage_blocks.resin": "Harz-Lagerblöcke",
   "tag.block.c.storage_blocks.slime": "Schleim Speicherblöcke",
   "tag.block.c.storage_blocks.wheat": "Weizen Speicherblöcke",
   "tag.block.c.stripped_logs": "Entrindete Stämme",
@@ -110,6 +111,7 @@
   "tag.item.c.bricks": "Ziegelsteine",
   "tag.item.c.bricks.nether": "Netherziegel",
   "tag.item.c.bricks.normal": "Ziegelsteine",
+  "tag.item.c.bricks.resin": "Harzziegel",
   "tag.item.c.buckets": "Eimer",
   "tag.item.c.buckets.empty": "Leere Eimer",
   "tag.item.c.buckets.entity_water": "Entität Wassereimer",
@@ -122,6 +124,8 @@
   "tag.item.c.chains": "Ketten",
   "tag.item.c.chests": "Truhen",
   "tag.item.c.chests.wooden": "Hölzerne Truhen",
+  "tag.item.c.clumps": "Klumpen",
+  "tag.item.c.clumps.resin": "Harzklumpen",
   "tag.item.c.clusters": "Gruppen",
   "tag.item.c.coal": "Kohle",
   "tag.item.c.cobblestones": "Bruchsteine",
@@ -282,6 +286,7 @@
   "tag.item.c.storage_blocks.raw_gold": "Rohgold Speicherblöcke",
   "tag.item.c.storage_blocks.raw_iron": "Roheisen Speicherblöcke",
   "tag.item.c.storage_blocks.redstone": "Redstone Speicherblöcke",
+  "tag.item.c.storage_blocks.resin": "Harz-Lagerblöcke",
   "tag.item.c.storage_blocks.slime": "Schleim Speicherblöcke",
   "tag.item.c.storage_blocks.wheat": "Weizen Speicherblöcke",
   "tag.item.c.strings": "Fäden",
@@ -321,6 +326,7 @@
   "tag.worldgen.biome.c.is_cold": "Kalt",
   "tag.worldgen.biome.c.is_cold.end": "Kaltes Ende",
   "tag.worldgen.biome.c.is_cold.overworld": "Kalte Oberwelt",
+  "tag.worldgen.biome.c.is_dark_forest": "Dunkler Wald",
   "tag.worldgen.biome.c.is_dead": "Tot",
   "tag.worldgen.biome.c.is_deep_ocean": "Tiefer Ozean",
   "tag.worldgen.biome.c.is_dense_vegetation": "Dichte Vegetation",
diff --git a/fabric-registry-sync-v0/src/main/resources/assets/fabric-registry-sync-v0/lang/de_de.json b/fabric-registry-sync-v0/src/main/resources/assets/fabric-registry-sync-v0/lang/de_de.json
index 2f1c5e71ba..1d7380c331 100644
--- a/fabric-registry-sync-v0/src/main/resources/assets/fabric-registry-sync-v0/lang/de_de.json
+++ b/fabric-registry-sync-v0/src/main/resources/assets/fabric-registry-sync-v0/lang/de_de.json
@@ -3,5 +3,10 @@
   "fabric-registry-sync-v0.unknown-remote.title.plural": "Es wurden %d Registrierungseinträge empfangen, die für diesen Client unbekannt sind.\n",
   "fabric-registry-sync-v0.unknown-remote.subtitle.1": "Dies wird in der Regel durch ein nicht übereinstimmendes Mod-Set zwischen Client und Server verursacht.",
   "fabric-registry-sync-v0.unknown-remote.subtitle.2": " Weitere Einzelheiten siehst du in den Client-Logs.\nDie folgenden Namensräume für Registrierungseinträge könnten miteinander in Verbindung stehen:\n\n",
-  "fabric-registry-sync-v0.unknown-remote.footer": "Und %d mehr..."
+  "fabric-registry-sync-v0.unknown-remote.footer": "Und %d mehr...",
+  "fabric-registry-sync-v0.unknown-registry.title.singular": "Es wurde eine Registry empfangen, die diesem Client unbekannt ist.\n",
+  "fabric-registry-sync-v0.unknown-registry.title.plural": "Es wurden %d Registries empfangen, die diesem Client unbekannt sind.\n",
+  "fabric-registry-sync-v0.unknown-registry.subtitle.1": "Dies wird in der Regel durch einen nicht übereinstimmenden Mod-Satz zwischen Client und Server verursacht.",
+  "fabric-registry-sync-v0.unknown-registry.subtitle.2": " Weitere Einzelheiten findest du in den Client-Logs.\nDie folgenden Registries sind auf dem Client nicht vorhanden:\n\n",
+  "fabric-registry-sync-v0.unknown-registry.footer": "Und %d mehr..."
 }