forked from TDesktop-x64/Localization
-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 0
/
Copy pathes.json
139 lines (115 loc) · 7.6 KB
/
es.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
{
"lng_intro_about2": "Bienvenido a la aplicación 64Gram Desktop.\nEs rápido y seguro.",
"lng_settings_enhanced": "Ajustes mejorados",
"lng_settings_network": "Red",
"lng_settings_net_upload_speed_boost": "Aumentar velocidad de subida",
"lng_settings_net_download_speed_boost": "Aumentar velocidad de descarga",
"lng_settings_show_message_id": "Ver ID del mensaje",
"lng_settings_button": "Botón",
"lng_settings_show_emoji_button_as_text": "Mostrar el emoji del botón como texto",
"lng_settings_show_repeater_option": "Mostrar opción de repetición",
"lng_settings_show_phone_number": "Mostrar número de tel.",
"lng_settings_repeater_reply_to_orig_msg": "Responder al mensaje original",
"lng_settings_disable_cloud_draft_sync": "No sincronizar los borradores con la nube",
"lng_settings_hide_classic_forward": "Ocultar reenvío clásico",
"lng_settings_show_scheduled_button": "Mostrar siempre el botón programado",
"lng_settings_voice_chat": "Chat de Voz",
"lng_settings_stereo_mode": "Habilitar el Modo Estéreo",
"lng_settings_pin_voice_chat": "Fijar en la parte superior",
"lng_settings_unpin_voice_chat": "Desfijar",
"lng_settings_radio_controller": "Controlador de Radio",
"lng_settings_auto_unmute": "Activar sonido automáticamente",
"lng_settings_other": "Otro",
"lng_settings_hide_all_chats": "Ocultar carpeta \"Todos\"",
"lng_settings_replace_edit_button": "Reemplazar el botón \"Editar\" por Mensajes guardados",
"lng_settings_disable_link_warning": "Desactivar advertencia al abrir enlaces",
"lng_settings_hide_messages": "Ocultar mensajes de usuarios bloqueados",
"lng_settings_disable_premium_animation": "Desactivar animación premium",
"lng_settings_disable_global_search": "Desactivar búsqueda global",
"lng_settings_show_seconds": "Tiempo con segundos",
"lng_settings_hide_counter": "Ocultar contador de usuarios en línea",
"lng_settings_hide_stories": "Ocultar historias",
"lng_settings_screen_shot_mode": "Modo de captura de pantalla",
"lng_settings_restart_hint": "ADVERTENCIA: Cambiar las opciones que están coloreadas en rojo tendrán efecto solo después de que se reinicie la aplicación.",
"lng_settings_skip_message": "Pasar al siguiente chat sin leer",
"lng_settings_skip_message_desc": "Nota: Permite usar el atajo ALT+↑/↓ para pasar al siguiente chat sin leer",
"lng_settings_recent_display_limit": "Límite de stickers recientes visibles",
"lng_settings_recent_display_limit_default": "Por defecto (20)",
"lng_net_speed_boost_title": "Aumentar velocidad de la red",
"lng_net_speed_boost_desc": "Advertencia: cambiar este parámetro a valores altos en redes lentas puede empeorarlo aún más. Úselo bajo su propio riesgo.",
"lng_show_emoji_button_as_text_desc": "Nota: Si no puede ver algún botón emoji, active esta opción.",
"lng_radio_controller_desc": "Nota: El Controlador de Radio es un bot experimental para controlar su sesión de transmisión de música.",
"lng_auto_unmute_desc": "Nota: Activa el sonido automáticamente cuando se haya unido al chat de voz.",
"lng_settings_hide_messages_desc": "Nota: ¡NO ESTÁ REALMENTE OCULTO! Los mensajes todavía están disponibles para ver, pero el texto será convertido en Spoiler y la multimedia no se descargará automáticamente.",
"lng_net_speed_boost_default": "Desactivado",
"lng_net_speed_boost_slight": "Ligero",
"lng_net_speed_boost_medium": "Mediano",
"lng_net_speed_boost_big": "Grande",
"lng_net_boost_restart_desc": "Deberá reiniciar la aplicación para cambiar el aumento de la red.\n\n¿Reiniciar ahora?",
"lng_show_messages_id_desc": "Advertencia: los cambios tendrán efecto inmediatamente con el reinicio.",
"lng_chat_restriction_reason": "Razón de la restricción",
"lng_copy_restriction_reason": "Copiar la razón de la restricción",
"lng_context_copy_callback_data": "Copiar datos de la retrollamada",
"lng_context_forward_selected_no_quote": "Reenviar seleccionado (Con/Sin citar)",
"lng_selected_forward_no_quote": "Reenviar (con/sin citar)",
"lng_context_forward_msg_old_selected": "Reenviar seleccionado (Clásico)",
"lng_selected_forward_emoji_classic": "📠(Clásico)",
"lng_message_id": "ID del Mensaje: ",
"lng_admin_log_banned_send_stickers2": "Enviar stickers",
"lng_admin_log_banned_send_gifs": "Enviar GIFs",
"lng_admin_log_banned_send_games": "Enviar juegos",
"lng_admin_log_banned_use_inline": "Usar bots inline",
"lng_rights_chat_send_stickers2": "Enviar stickers",
"lng_rights_chat_send_gifs": "Enviar GIFs",
"lng_rights_chat_send_games": "Enviar juegos",
"lng_rights_chat_use_inline": "Usar bots inline",
"lng_media_selected_gif#one": "{count} GIF",
"lng_media_selected_gif#other": "{count} GIFs",
"lng_media_type_gifs": "GIFs",
"lng_profile_gifs#one": "{count} GIF",
"lng_profile_gifs#other": "{count} GIFs",
"lng_profile_gifs_header": "GIFs",
"lng_media_gif_empty": "No hay GIFs aquí todavía",
"lng_create_supergroup_title": "Nuevo supergrupo",
"lng_action_group_migrate": "El grupo se actualizó a supergrupo",
"lng_sure_upgrade_group": "¿Está seguro de que desea actualizar este grupo a supergrupo?",
"lng_chat_upgrade_warning": "Nota: esta acción no se puede deshacer",
"lng_user_not_found": "404 Usuario no encontrado.\nNota: Debe haber \"visto\" a ese usuario antes de abrir este enlace.",
"lng_settings_always_delete_for": "Siempre seleccionar Eliminar para",
"lng_settings_delete_disabled": "Desactivado",
"lng_settings_delete_for_group": "Grupo",
"lng_settings_delete_for_person": "Persona",
"lng_settings_delete_for_both": "¿Por qué no ambos?",
"lng_title_forward_as_copy": "Copiar a...",
"lng_title_multiple_forward": "Reenviar a...",
"lng_context_forward_msg": "Reenvío múltiple",
"lng_context_forward_msg_old": "Reenvío individual",
"lng_context_show_messages_from": "Mensajes del usuario",
"lng_context_repeat_msg": "Repetir como reenvío",
"lng_context_repeat_msg_no_fwd": "Repetir como copia",
"lng_context_forward_msg_no_quote": "Reenviar como copia",
"lng_forward_to_saved_message": "Reenviar a guardados",
"lng_context_repeater": "Repetir",
"lng_context_forward": "Reenviar",
"lng_settings_enable_hd_video": "Tasa de bits de video más alta",
"lng_hd_video_hint": "¡La tasa de bits de video ha cambiado! Vuelva a unirse al chat de voz si ya se ha unido.",
"lng_bitrate_controller": "Tasa de bits de audio",
"lng_bitrate_controller_desc": "Advertencia: cambiar este parámetro a valores altos puede afectar al usuario en redes lentas.",
"lng_bitrate_controller_hint": "¡La tasa de bits de audio ha cambiado! Vuelva a unirse al chat de voz si ya se ha unido.",
"lng_bitrate_controller_default": "Por defecto (32 Kbps)",
"lng_bitrate_controller_64k": "64 Kbps",
"lng_bitrate_controller_96k": "96 Kbps",
"lng_bitrate_controller_128k": "128 Kbps",
"lng_bitrate_controller_160k": "160 Kbps",
"lng_bitrate_controller_192k": "192 Kbps",
"lng_bitrate_controller_256k": "256 Kbps",
"lng_bitrate_controller_320k": "320 Kbps",
"lng_pinned_message_show": "Mostrar mensaje fijado",
"lng_pinned_message_hide": "Ocultar mensaje fijado",
"lng_pinned_message_view": "Ver mensaje fijado",
"lng_go_to_first_message": "Ir al primer mensaje",
"lng_proxy_remove_all": "Eliminar todos los proxies",
"lng_copy_profile_id": "ID copiado al portapapeles.",
"lng_group_requests_ban": "Expulsar",
"lng_blocked_user_hint": "[Mensaje de usuario bloqueado]\n"
}