New table UX model

[ferrisoxide]

Describe the task

!!! SOME OF THIS HAS ALREADY BEEN DONE in the spike/gen-2-first-cut

The existing table model is looking tired and clunky. Under the hood, the code that drives the tables is getting in the way of upgrading other parts of the application.

The layout of the tables is woeful and does not work on mobile devices.

As part of refreshing the UI - and improving the user experience - we should move to a more modern UX, probably leaning into what is available via Tailwind Lists/Tables.

NB We may get value from leveraging the ransack gem.

Success Criteria

• MUST add search features to each table view
• MUST present well in mobile view
• MUST include sensible ordering on columns (e.g. name, created at, etc)
• MAY allow user to toggle between table and card-based view