MiniMessage formatting isn't parsed correctly in command usage messages

[AfkF24]

Type of bug

Other unexpected behaviour

/ess dump all output

https://essentialsx.net/dump.html?id=0f67e7d0773c4bce881387f3a94ef038

Error log (if applicable)

No response

Bug description

Title

Steps to reproduce

1. In config.yml set verbose-command-usages: false (didn't test if it still happens while this is true)
2. Change some command usage message in custom language file, e.g.

msgCommandDescription=
msgCommandUsage=<yellow>Test\: <gold>/<command> <arg1> <arg2></gold>.
msgCommandUsage1=<yellow>Test\: <gold>/<command> <arg1> <arg2></gold>.
msgCommandUsage1Description=

3. /ess reload or restart the server (when this starts working on a random occasion, Custom command usage messages default to English versions #5940)

Expected behaviour

Formatting tags should get parsed correctly

Actual behaviour

Formatting tags don't get parsed

Additional Information

No response