diff --git a/scripts/fileProcessor/processors/cnp/replace-github-urls.mjs b/scripts/fileProcessor/processors/cnp/replace-github-urls.mjs
new file mode 100644
index 00000000000..f61a241eda4
--- /dev/null
+++ b/scripts/fileProcessor/processors/cnp/replace-github-urls.mjs
@@ -0,0 +1,20 @@
+// Replace URLs beginning with the following patterns...
+// - https://github.com/EnterpriseDB/cloud-native-postgres/tree/main/docs/
+// - https://raw.githubusercontent.com/EnterpriseDB/cloud-native-postgres/main/docs/src/
+// ...with equivalent URLs referencing postgres for kubernetes in the public EDB Docs repo
+
+const replacements = [
+  {pattern: /https:\/\/github\.com\/EnterpriseDB\/cloud-native-postgres\/tree\/main\/docs\//g, replacement: "https://github.com/EnterpriseDB/docs/tree/main/product_docs/docs/postgres-for-kubernetes/latest/"},
+  {pattern: /https:\/\/github\.com\/EnterpriseDB\/cloud-native-postgres\/blob\/main\/docs\//g, replacement: "https://github.com/EnterpriseDB/docs/blob/main/product_docs/docs/postgres-for-kubernetes/latest/"},
+  {pattern: /https:\/\/raw\.githubusercontent\.com\/EnterpriseDB\/cloud-native-postgres\/main\/docs\/src\//g, replacement: "https://raw.githubusercontent.com/EnterpriseDB/docs/main/product_docs/docs/postgres-for-kubernetes/latest/"},
+];
+
+export const process = (filename, content) => {
+  for (const r of replacements)
+    content = content.replace(r.pattern, r.replacement);
+
+  return {
+    newFilename: filename,
+    newContent: content,
+  };
+};
diff --git a/scripts/source/process-cnp-docs.sh b/scripts/source/process-cnp-docs.sh
index d70a4abeee1..c654ab28107 100755
--- a/scripts/source/process-cnp-docs.sh
+++ b/scripts/source/process-cnp-docs.sh
@@ -26,6 +26,7 @@ node $DESTINATION_CHECKOUT/scripts/fileProcessor/main.mjs \
 
 node $DESTINATION_CHECKOUT/scripts/fileProcessor/main.mjs \
   -f "src/**/*.md" \
+  -p "cnp/replace-github-urls" \
   -p "cnp/update-yaml-links" \
   -p "cnp/add-frontmatters" \
   -p "cnp/rename-to-mdx"
diff --git a/scripts/source/process-pgd4k-docs.sh b/scripts/source/process-pgd4k-docs.sh
index 11ad5d9aa28..052c5db1d1a 100755
--- a/scripts/source/process-pgd4k-docs.sh
+++ b/scripts/source/process-pgd4k-docs.sh
@@ -22,6 +22,7 @@ cd $SOURCE_CHECKOUT/docs
 
 node $DESTINATION_CHECKOUT/scripts/fileProcessor/main.mjs \
   -f "src/**/*.md" \
+  -p "cnp/replace-github-urls" \
   -p "cnp/update-yaml-links" \
   -p "cnp/add-frontmatters" \
   -p "cnp/rename-to-mdx"