diff --git a/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/02_mp_schema_assessment.mdx b/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/02_mp_schema_assessment.mdx
index e0f913d13ec..5b7fa8bf18e 100644
--- a/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/02_mp_schema_assessment.mdx
+++ b/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/02_mp_schema_assessment.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ title: "Performing a Schema Assessment"
 redirects:
   - /migration_portal/3.0.1/04_mp_migrating_database/02_mp_schema_assessment/
   - /migration_portal/3.1.0/04_mp_migrating_database/02_mp_schema_assessment/
-  - /migration_portal/3.2.0/04_mp_migrating_database/04_mp_data_migration/
+  - /migration_portal/3.2.0/04_mp_migrating_database/02_mp_schema_assessment/
 
 legacyRedirectsGenerated:
   # This list is generated by a script. If you need add entries, use the `legacyRedirects` key.
diff --git a/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/03_mp_schema_migration.mdx b/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/03_mp_schema_migration.mdx
index abbd3e298d6..444ad75a675 100644
--- a/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/03_mp_schema_migration.mdx
+++ b/product_docs/docs/migration_portal/3.3.0/04_mp_migrating_database/03_mp_schema_migration.mdx
@@ -4,7 +4,7 @@ title: "Schema Migration"
 redirects:
   - /migration_portal/3.0.1/04_mp_migrating_database/03_mp_schema_migration/
   - /migration_portal/3.1.0/04_mp_migrating_database/03_mp_schema_migration/
-  - /migration_portal/3.2.0/04_mp_migrating_database/04_mp_data_migration/
+  - /migration_portal/3.2.0/04_mp_migrating_database/03_mp_schema_migration/
 
 legacyRedirectsGenerated:
   # This list is generated by a script. If you need add entries, use the `legacyRedirects` key.
diff --git a/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/index.mdx b/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/index.mdx
index 011f84d7054..29d03dd4650 100644
--- a/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/index.mdx
+++ b/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/index.mdx
@@ -2,8 +2,6 @@
 navigation:
   - subscriptions
   - pglogical-writer
-redirects:
-  - ../subscriptions
 navTitle: Subscriptions
 title: Subscription Overview
 originalFilePath: subscriptions.md
diff --git a/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/pglogical-writer.mdx b/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/pglogical-writer.mdx
index e74d9caac3c..0521b10122f 100644
--- a/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/pglogical-writer.mdx
+++ b/product_docs/docs/pglogical/3.7/subscriptions/pglogical-writer.mdx
@@ -1,6 +1,6 @@
 ---
 redirects:
-  - ../pglogical-writer
+  - ../../pglogical-writer
 navTitle: pglogical Writer
 title: pglogical writer
 originalFilePath: pglogical-writer.md
diff --git a/scripts/source/pglogical.js b/scripts/source/pglogical.js
index 1cdef283e44..55a7c158a0b 100644
--- a/scripts/source/pglogical.js
+++ b/scripts/source/pglogical.js
@@ -5,9 +5,9 @@
 const path = require("path");
 const fs = require("fs/promises");
 const { read, write } = require("to-vfile");
-const remarkParse = require("@mdx-js/mdx/node_modules/remark-parse");
+const remarkParse = require("remark-parse");
 const mdx = require("remark-mdx");
-const unified = require("@mdx-js/mdx/node_modules/unified");
+const unified = require("unified");
 const remarkFrontmatter = require("remark-frontmatter");
 const remarkStringify = require("remark-stringify");
 const admonitions = require("remark-admonitions");
@@ -42,11 +42,13 @@ const basePath = path.resolve("temp_pglogical3/docs/");
           {
             if (subDest && !(subDest instanceof Array))
             {
-              if (!subIndexFilename) subIndexFilename = subDest;
-              fileToMetadata[subDest] = {
-                ...fileToMetadata[subDest], 
-                redirects: ["../" + path.basename(subDest, ".md")]
-              };    
+              if (!subIndexFilename) 
+                subIndexFilename = subDest;
+              else
+                fileToMetadata[subDest] = {
+                  ...fileToMetadata[subDest], 
+                  redirects: ["../../" + path.basename(subDest, ".md")]
+                };    
             }
           }
         }