diff --git a/languages/zh-tw.json b/languages/zh-tw.json
index 1927508..312d577 100644
--- a/languages/zh-tw.json
+++ b/languages/zh-tw.json
@@ -26,7 +26,7 @@
           "hint": "讓玩家發給GM的私聊更顯眼"
         },
         "start-navigation-collapsed": {
-          "name": "預設摺疊引導？",
+          "name": "預設摺疊引導工具？",
           "hint": "初始為摺疊狀態"
         },
         "start-sidebar-collapsed": {