diff --git a/languages/zh_Hans.json b/languages/zh_Hans.json
index 136b52a..06a6566 100644
--- a/languages/zh_Hans.json
+++ b/languages/zh_Hans.json
@@ -65,8 +65,8 @@
         },
         "hint": "显示、隐藏、UI遮挡度或清晰度、移动UI位置相关的设置",
         "adjust-token-effects-hud": {
-          "name": "重新安排指示物效果图标布局？",
-          "hint": "(实验性) 当指示物将获得多于一排效果时，改为环绕指示物显示效果图标"
+          "name": "调整指示物效果HUD？",
+          "hint": "(实验性) 令效果于指示物外环环绕显示，对于较大指示物则置于指示物内侧"
         }
       },
       "reset-changes": "重置更改",