Merge pull request #4194 from mmolenda/master

Fixing comments in PL masses
DivinumOfficium · Nov 29, 2024 · ca0629c · ca0629c
2 parents 94f46c4 + 78db988
commit ca0629c
Show file tree

Hide file tree

Showing 4 changed files with 6 additions and 15 deletions.
diff --git a/web/www/missa/Polski/Sancti/01-19.txt b/web/www/missa/Polski/Sancti/01-19.txt
@@ -11,6 +11,8 @@ Gloria
 ! Szaty czerwone
 Mariusz i jego żona Marta oraz ich synowie Audifaks i Abachum przybyli do Rzymu ze Wschodu. W stolicy chrześcijaństwa ponieśli okrutne męki i śmierć za wiarę w III wieku. Teksty mszalne uwydatniają kontrast strasznych mąk i wiecznej chwały.
 
+Wspomnienie św. Kanuta, Króla i Męczennika. Św. Kanut, król Danii, gorliwie starał się o utwierdzenie i rozszerzenie chrześcijaństwa w swoim kraju. Jego przeciwnicy zamordowali go w kościele św. Albana w Odense 10 lipca 1086 roku.
+
 [Introitus]
 !Ps 67:4
 v. Sprawiedliwi się cieszą i weselą przed Bożym obliczem, i rozkoszują się pośród radości.

diff --git a/web/www/missa/Polski/Sancti/01-19o.txt b/web/www/missa/Polski/Sancti/01-19o.txt
@@ -1,7 +1,3 @@
-
-[Comment]
-Św. Kanut, król Danii, gorliwie starał się o utwierdzenie i rozszerzenie chrześcijaństwa w swoim kraju. Jego przeciwnicy zamordowali go w kościele św. Albana w Odense 10 lipca 1086 roku.
-
 [Commemoratio Oratio]
 !Wspomnienie św. Kanuta
 @Sancti/01-19:Oratio

diff --git a/web/www/missa/Polski/Sancti/07-20.txt b/web/www/missa/Polski/Sancti/07-20.txt
@@ -22,13 +22,6 @@ v. Wypłynęła na ziemię wątroba moja z powodu zagłady córki ludu mego, gdy
 ! Szaty białe
 Św. Hieronim urodził się w Wenecji w roku 1481. W młodości był dowódcą wojsk Republiki Weneckiej. Wzięty do niewoli i cudem z niej wyzwolony zmienił życie. Został kapłanem i poświęcił się opiece nad dziećmi i młodzieżą. W Bergamo założył pierwsze schronisko dla upadłych i pokutujących dziewcząt. Później z grupą uczniów założył zgromadzenie Kleryków Regularnych z Somasca dla opieki nad sierotami. W czasie zarazy pielęgnował chorych i osobiście grzebał ich zwłoki. Zaraziwszy się, zmarł 8 lutego 1537 roku. Pius XI ogłosił go patronem sierot i opuszczonej młodzieży
 
-Św. Małgorzaty, Dziewicy i Męczennicy
-! Wspomnienie
-! Szaty czerwone
-Św. Małgorzata poniosła męczeństwo w Antiochii Pizydyjskiej z końcem III wieku. Jej kult przeszczepili na Zachód krzyżowcy.
-
-Msza wspólna nr 25 Me exspectaverunt
-
 [Oratio]
 Boże, Ojcze miłosierdzia, przez zasługi i przyczynę św. Hieronima, któregoś raczył dać sierotom za opiekuna i ojca, dozwól nam wiernie strzec ducha synostwa, mocą którego nazywamy się i jesteśmy Twoimi dziećmi.
 $Per Dominum

diff --git a/web/www/missa/Polski/Sancti/07-20o.txt b/web/www/missa/Polski/Sancti/07-20o.txt
@@ -1,14 +1,14 @@
+[Comment]
+Św. Małgorzata poniosła męczeństwo w Antiochii Pizydyjskiej z końcem III wieku. Jej kult przeszczepili na Zachód krzyżowcy.
+
 [Oratio]
-! Wspomnienie św. Małgorzaty
 Prosimy Cię, Panie, aby święta Małgorzata, Dziewica i Męczennica Twoja, wybłagała nam przebaczenie; ona bowiem zawsze podobała się Tobie dzięki zasłudze czystości i wyznaniu Twojej mocy.
 $Per Dominum
 
 [Secreta]
-! Wspomnienie św. Małgorzaty
-Prosimy Cię, Panie, przyjmij łaskawie ofiarę, którą Ci składamy przez zasługi świętej Małgorzaty, Twojej Dziewicy i Męczennicy, i spraw, by nam nieustanną była pomocą. 
+Prosimy Cię, Panie, przyjmij łaskawie ofiarę, którą Ci składamy przez zasługi świętej Małgorzaty, Twojej Dziewicy i Męczennicy, i spraw, by nam nieustanną była pomocą.
 $Per Dominum
 
 [Postcommunio]
-! Wspomnienie św. Małgorzaty
 Darem Bożym szczodrze nasyceni, prosimy Cię, Panie Boże nasz, abyśmy za wstawiennictwem świętej Małgorzaty, Twojej Dziewicy i Męczennicy, zawsze czerpali zeń życie.
 $Per Dominum