Bugfix counting lines properly

Instead of relying on interval line numbers from the git diff parser now we rely on exact line numbers from the changed lines of code.