diff --git a/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-description.ftl b/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-description.ftl
index 5bc7be83118..9302e4ebb6e 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-description.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-description.ftl
@@ -1 +1,2 @@
 job-description-medical-borg = Half-human, Half-machine. Follow your laws, serve the crew, and assist the medical department.
+job-description-off-duty-crew = Don't do a thing because you don't need to, you're on vacation baby!
diff --git a/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-names.ftl b/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-names.ftl
index dc7940ba983..a7494d86dd1 100644
--- a/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-names.ftl
+++ b/Resources/Locale/en-US/deltav/job/job-names.ftl
@@ -1 +1,2 @@
 job-name-medical-borg = Medical Cyborg
+job-name-off-duty-crew = off duty crew
diff --git a/Resources/Locale/en-US/deltav/prototypes/entities/pda.ftl b/Resources/Locale/en-US/deltav/prototypes/entities/pda.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..eda326964e8
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/deltav/prototypes/entities/pda.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+ent-OffDutyCrewPDA = off duty crew pda
+    .desc = Why isn't it gray?