diff --git a/view/app/artifactfile.tmpl b/view/app/artifactfile.tmpl
index cdec376b..6160f0a3 100644
--- a/view/app/artifactfile.tmpl
+++ b/view/app/artifactfile.tmpl
@@ -211,17 +211,15 @@
                           </tr>{{- end}}
                       </table>
                       <div>
-                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/top/{{$unid}}">Top</a> &nbsp;
-                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/middle/{{$unid}}">Middle</a> &nbsp;
-                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/bottom/{{$unid}}">Bottom</a> <small>crop</small>
+                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/pixel/{{$unid}}">Good</a> &nbsp;
+                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/photo/{{$unid}}">Poor</a> <small>quality</small>
                       </div>
                       <div>
-                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/left/{{$unid}}">Left</a> &nbsp;
-                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/right/{{$unid}}">Right</a> <small>crop</small>
-                      </div>
-                      <div>
-                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/pixel/{{$unid}}">Pixel art</a> &nbsp;
-                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/photo/{{$unid}}">Photograph</a> <small>thumbnail</small>
+                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/left/{{$unid}}">Left</a> 
+                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/right/{{$unid}}">Right</a> &nbsp;
+                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/top/{{$unid}}">Top</a>
+                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/middle/{{$unid}}">Middle</a>
+                        <a href="#file-editor" hx-patch="/editor/thumbnail/bottom/{{$unid}}">Bottom</a>
                       </div>
                       <div><a href="#file-editor" id="artifact-editor-imagethumb-delete" hx-delete="/editor/thumbnail/{{$unid}}">Delete</a></div>
                     </p>