[BUG] Dynamo Inferred Service only populated for Query operation

[lzrf0cuz]

The table name isn't populated for anything other than the Query operation.

dd-trace-go

github.com/DataDog/dd-trace-go/v2 v2.0.0-rc.2
github.com/DataDog/dd-trace-go/contrib/aws/aws-sdk-go-v2/v2 v2.0.0-rc.2
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/config v1.29.0
github.com/aws/aws-sdk-go-v2/service/dynamodb v1.39.4

Dynamo Instrumentation

ddtraceaws.AppendMiddleware(&awsConf)
svc.dynamo = dynamodb.NewFromConfig(awsConf)

DD UI Span Attributes

{
  "app": "application",
  "aws": {
    "agent": "aws-sdk-go-v2/1.33.0 ua/2.1 os/linux lang/go#1.23.4 md/GOOS#linux md/GOARCH#arm64 exec-env/AWS_ECS_FARGATE api/dynamodb#1.39.4 m/E",
    "operation": "BatchGetItem",
    "region": "us-east-1",
    "request_id": "6O1KNBKLnO5AEMVJF66Q9ASUAAJG",
    "service": "DynamoDB"
  },
  "aws_service": "DynamoDB",
  "base_service": "api_server",
  "component": "aws/aws-sdk-go-v2/aws",
  "go_execution_traced": "yes",
  "http": {
    "host": "dynamodb.us-east-1.amazonaws.com",
    "method": "POST",
    "path_group": "/",
    "status_code": "200",
    "url": "https://dynamodb.us-east-1.amazonaws.com/",
    "url_details": {
      "host": "dynamodb.us-east-1.amazonaws.com",
      "path": "/",
      "scheme": "https"
    }
  },
  "language": "go",
  "node": {
    "id:": "2rixg5UExKS30ePttyymSvc"
  },
  "org": "devx",
  "peer": {
    "aws": {
      "dynamodb": {
        "table": ""
      }
    },
    "hostname": "dynamodb.us-east-1.amazonaws.com"
  },
  "process_id": "778",
  "region": "us-east-1",
  "runtime-id": "60be3057-d74a-4030-857f-efb8dd81c",
  "service": "api_server",
  "span": {
    "kind": "client"
  },
  "svc": {
    "name": "api_server",
    "type": "app"
  },
  "tablename": "",
  "version": "1.0.0"
}