From 1ef0a0122464a9e99da983e926d73eb3718229e4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Linecom-lik <3448336734@qq.com> Date: Mon, 19 Feb 2024 19:25:16 +0800 Subject: [PATCH] Add partial traditional chinese translate, and fix some error in Japanese translation. --- Localizable.xcstrings | 2328 +++++++++++++++++++++++++++++++++++++++-- 1 file changed, 2244 insertions(+), 84 deletions(-) diff --git a/Localizable.xcstrings b/Localizable.xcstrings index c55a15d0a..82130c280 100644 --- a/Localizable.xcstrings +++ b/Localizable.xcstrings @@ -36,6 +36,12 @@ "state" : "translated", "value" : " / %lld" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : " / %lld" + } } } }, @@ -58,6 +64,12 @@ "state" : "translated", "value" : "_uuid_Gen" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "_uuid_Gen" + } } } }, @@ -80,6 +92,12 @@ "state" : "translated", "value" : "-- And You --" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "-- And You --" + } } } }, @@ -118,6 +136,12 @@ "state" : "translated", "value" : ".%lld" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : ".%lld" + } } } }, @@ -140,6 +164,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%@" + } } } }, @@ -162,6 +192,12 @@ "state" : "new", "value" : "%1$@\n%2$@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%1$@\n%2$@" + } } } }, @@ -184,6 +220,12 @@ "state" : "new", "value" : "%1$@ · %2$@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%1$@ · %2$@" + } } } }, @@ -206,6 +248,12 @@ "state" : "new", "value" : "%1$@ %2$@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%1$@ %2$@" + } } } }, @@ -222,6 +270,12 @@ "state" : "translated", "value" : "％@ 人が見ています" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%@ 人在看" + } } } }, @@ -238,6 +292,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%@ 弾幕" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%@ 彈幕" + } } } }, @@ -254,6 +314,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%@がプレイします" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%@ 播放" + } } } }, @@ -270,6 +336,12 @@ "state" : "translated", "value" : "％@ ファン" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%@ 粉絲" + } } } }, @@ -292,6 +364,12 @@ "state" : "new", "value" : "%1$@MB / %2$@MB" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%1$@MB / %2$@MB" + } } } }, @@ -309,6 +387,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%lld" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%lld" + } } } }, @@ -331,6 +415,12 @@ "state" : "new", "value" : "%1$lld / %2$lld" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%1$lld / %2$lld" + } } } }, @@ -353,6 +443,12 @@ "state" : "new", "value" : "%1$lld%2$@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%1$lld%2$@" + } } } }, @@ -375,6 +471,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%lld%%" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%lld%%" + } } } }, @@ -391,6 +493,12 @@ "state" : "translated", "value" : "+86" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "+86" + } } } }, @@ -407,6 +515,12 @@ "state" : "translated", "value" : "114" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "114" + } } } }, @@ -429,6 +543,12 @@ "state" : "translated", "value" : "关于" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "關於" + } } } }, @@ -451,6 +571,12 @@ "state" : "translated", "value" : "我的" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "我的" + } } } }, @@ -473,6 +599,12 @@ "state" : "translated", "value" : "确认" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "確認" + } } } }, @@ -495,6 +627,12 @@ "state" : "translated", "value" : "致谢" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "鳴謝" + } } } }, @@ -517,6 +655,12 @@ "state" : "translated", "value" : "原神" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "原神" + } } } }, @@ -539,6 +683,12 @@ "state" : "translated", "value" : "喵哩喵哩" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "喵哩喵哩" + } } } }, @@ -561,6 +711,12 @@ "state" : "translated", "value" : "神秘代码" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "神秘代碼" + } } } }, @@ -583,6 +739,12 @@ "state" : "translated", "value" : "输入错误" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "輸入錯誤" + } } } }, @@ -605,6 +767,12 @@ "state" : "translated", "value" : "开源协议许可" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "開源協議許可" + } } } }, @@ -639,6 +807,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%lld文章" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%lld文章" + } } } }, @@ -661,6 +835,12 @@ "state" : "translated", "value" : "UP主认证" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "UP主認證" + } } } }, @@ -683,6 +863,12 @@ "state" : "translated", "value" : "查看文章" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "查看文章" + } } } }, @@ -705,6 +891,12 @@ "state" : "translated", "value" : "查看视频" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "查看視頻" + } } } }, @@ -727,6 +919,12 @@ "state" : "translated", "value" : "私信" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "私信" + } } } }, @@ -749,6 +947,12 @@ "state" : "translated", "value" : "关注" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "關注" + } } } }, @@ -771,6 +975,12 @@ "state" : "translated", "value" : "粉丝" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "粉絲" + } } } }, @@ -793,6 +1003,12 @@ "state" : "translated", "value" : "个人信息" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "個人資訊" + } } } }, @@ -809,6 +1025,12 @@ "state" : "translated", "value" : "目标页" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "目標頁" + } } } }, @@ -831,6 +1053,12 @@ "state" : "translated", "value" : "前往" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "前往" + } } } }, @@ -853,6 +1081,12 @@ "state" : "translated", "value" : "前往…" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "前往…" + } } } }, @@ -875,6 +1109,12 @@ "state" : "translated", "value" : "上一页" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "上一頁" + } } } }, @@ -897,6 +1137,12 @@ "state" : "translated", "value" : "下一页" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "下一頁" + } } } }, @@ -919,6 +1165,12 @@ "state" : "translated", "value" : "该用户没有文章" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "該用戶沒有文章" + } } } }, @@ -941,6 +1193,12 @@ "state" : "translated", "value" : "该用户没有视频" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "該用戶沒有視頻" + } } } }, @@ -963,6 +1221,12 @@ "state" : "translated", "value" : "关注" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "關注" + } } } }, @@ -985,6 +1249,12 @@ "state" : "translated", "value" : "已关注" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "已關注" + } } } }, @@ -1007,6 +1277,12 @@ "state" : "translated", "value" : "已取消关注" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "已取消關注" + } } } }, @@ -1029,6 +1305,12 @@ "state" : "translated", "value" : "取关" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "取消關注" + } } } }, @@ -1063,6 +1345,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%lld视频" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%lld視頻" + } } } }, @@ -1079,6 +1367,12 @@ "state" : "translated", "value" : "activeBdUrl" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "activeBdUrl" + } } } }, @@ -1101,6 +1395,12 @@ "state" : "translated", "value" : "番剧" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "番劇" + } } } }, @@ -1123,6 +1423,12 @@ "state" : "translated", "value" : "选择一集以查看其评论" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "選擇一集以查看其評論" + } } } }, @@ -1145,6 +1451,12 @@ "state" : "translated", "value" : "评论" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "評論" + } } } }, @@ -1179,6 +1491,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%lld人参与了评分" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%lld人參與了評分" + } } } }, @@ -1201,6 +1519,12 @@ "state" : "translated", "value" : "低电量模式" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "低電量模式" + } } } }, @@ -1217,6 +1541,12 @@ "state" : "translated", "value" : "buvid_fpTest" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "buvid_fpTest" + } } } }, @@ -1233,6 +1563,12 @@ "state" : "translated", "value" : "buvid3_4_actived" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "buvid3_4_actived" + } } } }, @@ -1249,6 +1585,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Close Debug Controls" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Close Debug Controls" + } } } }, @@ -1271,6 +1613,12 @@ "state" : "translated", "value" : "发送评论…" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "發送評論…" + } } } }, @@ -1287,6 +1635,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Current Global Buvid3: %@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Current Global Buvid3: %@" + } } } }, @@ -1303,6 +1657,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Current Global Buvid4: %@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Current Global Buvid4: %@" + } } } }, @@ -1325,6 +1685,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock Studio" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock Studio" + } } } }, @@ -1341,6 +1707,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Dignite" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Dignite" + } } } }, @@ -1363,6 +1735,12 @@ "state" : "translated", "value" : "发送失败" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "發送失敗" + } } } }, @@ -1385,6 +1763,12 @@ "state" : "translated", "value" : "#%lld 已完成" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "#%lld 已完成" + } } } }, @@ -1407,6 +1791,12 @@ "state" : "translated", "value" : "下载任务列表" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "下載任務列表" + } } } }, @@ -1429,6 +1819,12 @@ "state" : "translated", "value" : "无下载任务" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "無下載任務" + } } } }, @@ -1451,6 +1847,12 @@ "state" : "translated", "value" : "#%lld" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "#%lld" + } } } }, @@ -1473,6 +1875,12 @@ "state" : "translated", "value" : "#%lld 中断" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "＃%lld 中斷" + } } } }, @@ -1495,6 +1903,12 @@ "state" : "translated", "value" : "正在预加载…" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "正在預載中…" + } } } }, @@ -1517,6 +1931,12 @@ "state" : "translated", "value" : "轻点以尝试继续" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "輕點以嘗試繼續" + } } } }, @@ -1539,6 +1959,12 @@ "state" : "translated", "value" : "下载任务已创建" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "下載任務已創建" + } } } }, @@ -1561,6 +1987,12 @@ "state" : "translated", "value" : "视频下载列表" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "影片下載清單" + } } } }, @@ -1583,6 +2015,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Error" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Error" + } } } }, @@ -1605,6 +2043,12 @@ "state" : "translated", "value" : "感谢您的配合" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "感謝您的配合" + } } } }, @@ -1627,6 +2071,12 @@ "state" : "translated", "value" : "范围：%@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "範圍：%@" + } } } }, @@ -1649,6 +2099,12 @@ "state" : "translated", "value" : "发生错误前…" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "在發生錯誤之前…" + } } } }, @@ -1671,6 +2127,12 @@ "state" : "translated", "value" : "详细信息如下" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "詳細信息如下" + } } } }, @@ -1693,6 +2155,12 @@ "state" : "translated", "value" : "详情：%@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "詳情：%@" + } } } }, @@ -1715,6 +2183,12 @@ "state" : "translated", "value" : "不发送" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "不發送" + } } } }, @@ -1781,6 +2255,12 @@ "state" : "translated", "value" : "致命问题导致App崩溃。" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "致命問題導致App崩潰。" + } } } }, @@ -1847,6 +2327,12 @@ "state" : "translated", "value" : "建议运行网络疑难解答" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "建議運行網絡疑難解答" + } } } }, @@ -1869,6 +2355,12 @@ "state" : "translated", "value" : "此问题无需发送" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "此問題無需發送" + } } } }, @@ -1891,6 +2383,12 @@ "state" : "translated", "value" : "问题#%@，可据此追踪问题" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "問題#%@，可憑此追蹤問題" + } } } }, @@ -1913,6 +2411,12 @@ "state" : "translated", "value" : "呜啊！" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "呜啊！" + } } } }, @@ -1935,6 +2439,12 @@ "state" : "translated", "value" : "位置：%@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "位置：%@" + } } } }, @@ -1957,6 +2467,12 @@ "state" : "translated", "value" : "喵哩喵哩似乎出现了问题" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "喵哩喵哩似乎出現了問題" + } } } }, @@ -1979,6 +2495,12 @@ "state" : "translated", "value" : "发送" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "發送" + } } } }, @@ -2001,6 +2523,12 @@ "state" : "translated", "value" : "将错误信息发送给Darock有助于我们修复问题并提供更好的体验" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "將錯誤信息發送給Darock有助於我們修復問題並提供更好的體驗" + } } } }, @@ -2023,6 +2551,12 @@ "state" : "translated", "value" : "正在发送…" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "正在發送…" + } } } }, @@ -2045,6 +2579,12 @@ "state" : "translated", "value" : "已发送" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "已發送" + } } } }, @@ -2067,27 +2607,87 @@ "state" : "translated", "value" : "App于%@出现问题。" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "App在%@出現問題。" + } } } }, "Feedback.continue-on-other-device" : { "localizations" : { "en" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Continue on iPhone" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Continue on iPhone" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Continue on iPhone" + } + } + } } }, "ja" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "iPhone上で続ける" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhone上で続ける" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhone上で続ける" + } + } + } } }, "zh-Hans" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "在iPhone上继续" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "在iPhone上继续" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "扫描QR码以继续" + } + } + } + } + }, + "zh-Hant" : { + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "在iPhone上繼續" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "在iPhone上繼續" + } + } + } } } } @@ -2105,6 +2705,12 @@ "state" : "translated", "value" : "fp" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "fp" + } } } }, @@ -2121,6 +2727,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Gen" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Gen" + } } } }, @@ -2143,6 +2755,12 @@ "state" : "translated", "value" : "轻点两下以播放/暂停视频" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "輕點兩下以播放/暫停視頻" + } } } }, @@ -2165,6 +2783,12 @@ "state" : "translated", "value" : "在视频播放器中使用互点两下手势(Apple Watch Series 9 及以上)或快速操作(其他机型)播放/暂停视频" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "在視頻播放器中使用雙擊手勢（適用於 Apple Watch Series 9 及以上版本）或快速操作（適用於其他型號）來播放/暂停視頻。" + } } } }, @@ -2181,6 +2805,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Get new & active" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Get new & active" + } } } }, @@ -2197,6 +2827,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Hello, World!" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Hello, World!" + } } } }, @@ -2219,6 +2855,12 @@ "state" : "translated", "value" : "这里空空如也" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "這裡空空如也" + } } } }, @@ -2241,6 +2883,12 @@ "state" : "translated", "value" : "推荐" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "推薦" + } } } }, @@ -2263,6 +2911,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Debug" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Debug" + } } } }, @@ -2285,6 +2939,12 @@ "state" : "translated", "value" : "加载更多" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "加載更多" + } } } }, @@ -2307,6 +2967,12 @@ "state" : "translated", "value" : "轻点以重试" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "輕點以重試" + } } } }, @@ -2329,6 +2995,12 @@ "state" : "translated", "value" : "未能连接到互联网" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "無法連接到網際網路" + } } } }, @@ -2351,6 +3023,12 @@ "state" : "translated", "value" : "搜索…" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "搜索..." + } } } }, @@ -2373,6 +3051,12 @@ "state" : "translated", "value" : "我理解" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "我理解" + } } } }, @@ -2395,6 +3079,12 @@ "state" : "translated", "value" : "v%1$@ Build %2$@已推出" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "v%1$@ Build %2$@已經推出" + } } } }, @@ -2417,6 +3107,12 @@ "state" : "translated", "value" : "再次轻点以跳过本次更新" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "再次輕點以跳過本次更新" + } } } }, @@ -2439,6 +3135,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Lightning-Lion" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Lightning-Lion" + } } } }, @@ -2461,6 +3163,12 @@ "state" : "translated", "value" : "澪空" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "澪空" + } } } }, @@ -2483,6 +3191,12 @@ "state" : "translated", "value" : "直播" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "直播" + } } } }, @@ -2505,6 +3219,12 @@ "state" : "translated", "value" : "于 %@ 开始" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "於 %@ 開始" + } } } }, @@ -2527,6 +3247,12 @@ "state" : "translated", "value" : "登录" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "登入" + } } } }, @@ -2549,6 +3275,12 @@ "state" : "translated", "value" : "扫描以登录" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "掃描以登錄" + } } } }, @@ -2571,6 +3303,12 @@ "state" : "translated", "value" : "已扫描" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "已掃描" + } } } }, @@ -2593,6 +3331,12 @@ "state" : "translated", "value" : "电话号码" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "電話號碼" + } } } }, @@ -2615,6 +3359,12 @@ "state" : "translated", "value" : "手机号" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "手機號碼" + } } } }, @@ -2637,6 +3387,12 @@ "state" : "translated", "value" : "进行人机验证" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "進行人機驗證" + } } } }, @@ -2659,6 +3415,12 @@ "state" : "translated", "value" : "先进行人机验证" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "先進行人機驗證" + } } } }, @@ -2681,6 +3443,12 @@ "state" : "translated", "value" : "验证码" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "驗證碼" + } } } }, @@ -2703,6 +3471,12 @@ "state" : "translated", "value" : "手机号不得为空" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "手機號碼不得為空" + } } } }, @@ -2725,6 +3499,12 @@ "state" : "translated", "value" : "获取验证码" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "獲取驗證碼" + } } } }, @@ -2747,6 +3527,12 @@ "state" : "translated", "value" : "已发送验证码" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "已發送驗證碼" + } } } }, @@ -2769,6 +3555,12 @@ "state" : "translated", "value" : "验证" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "驗證" + } } } }, @@ -2791,6 +3583,12 @@ "state" : "translated", "value" : "登录" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "登入" + } } } }, @@ -2813,6 +3611,12 @@ "state" : "translated", "value" : "LongUIDUserTest" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "LongUIDUserTest" + } } } }, @@ -2835,6 +3639,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Lv%lld" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Lv%lld" + } } } }, @@ -2851,6 +3661,12 @@ "state" : "translated", "value" : "内存占用： %fMB" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "内存占用： %fMB" + } } } }, @@ -2867,6 +3683,12 @@ "state" : "translated", "value" : "注意" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "注意" + } } } }, @@ -2883,6 +3705,12 @@ "state" : "translated", "value" : "临时限时内存用量" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "臨時限時內存使用量" + } } } }, @@ -2899,6 +3727,12 @@ "state" : "translated", "value" : "内存 %@MB/300MB" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "記憶體 %@MB/300MB" + } } } }, @@ -2915,6 +3749,12 @@ "state" : "translated", "value" : "超过 300 MB 后将会系统被终止" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "超過 300 MB後，系統將會被終止。" + } } } }, @@ -2931,6 +3771,12 @@ "state" : "translated", "value" : "内存占用已大于240MB" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "記憶體佔用已超過240MB" + } } } }, @@ -2953,6 +3799,12 @@ "state" : "translated", "value" : "我了解" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "我了解" + } } } }, @@ -2969,6 +3821,12 @@ "state" : "translated", "value" : "动态" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "動態" + } } } }, @@ -2991,6 +3849,12 @@ "state" : "translated", "value" : "需要登录" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "需要登錄" + } } } }, @@ -3007,6 +3871,12 @@ "state" : "translated", "value" : "name" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "name" + } } } }, @@ -3023,6 +3893,12 @@ "state" : "translated", "value" : "动态" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "動態" + } } } }, @@ -3045,6 +3921,12 @@ "state" : "translated", "value" : "我的" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "我的" + } } } }, @@ -3067,6 +3949,12 @@ "state" : "translated", "value" : "推荐" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "推薦" + } } } }, @@ -3089,6 +3977,12 @@ "state" : "translated", "value" : "解析源" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "解析源" + } } } }, @@ -3111,6 +4005,12 @@ "state" : "translated", "value" : "解析失败时考虑切换解析源" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "在解析失敗時考慮切換解析源" + } } } }, @@ -3133,6 +4033,12 @@ "state" : "translated", "value" : "官方" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "官方" + } } } }, @@ -3155,6 +4061,12 @@ "state" : "translated", "value" : "第三方" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "第三方" + } } } }, @@ -3177,6 +4089,12 @@ "state" : "translated", "value" : "暂停" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "暫停" + } } } }, @@ -3199,6 +4117,12 @@ "state" : "translated", "value" : "记录历史" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "記錄歷史" + } } } }, @@ -3221,6 +4145,12 @@ "state" : "translated", "value" : "永不" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "永不" + } } } }, @@ -3243,6 +4173,12 @@ "state" : "translated", "value" : "当进入详情页时" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "當進入詳情頁時" + } } } }, @@ -3265,6 +4201,12 @@ "state" : "translated", "value" : "当视频播放时" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "當視頻播放時" + } } } }, @@ -3287,6 +4229,12 @@ "state" : "translated", "value" : "日均" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "日均" + } } } }, @@ -3309,6 +4257,12 @@ "state" : "translated", "value" : "将不再记录您的屏幕使用时间, 已记录的数据不会被删除" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "將不再記錄您的螢幕使用時間，已記錄的數據不會被刪除。" + } } } }, @@ -3343,6 +4297,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%lld分钟" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%lld分鐘" + } } } }, @@ -3365,6 +4325,12 @@ "state" : "translated", "value" : "关闭“屏幕使用时间”" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "關閉“螢幕使用時間”" + } } } }, @@ -3387,6 +4353,12 @@ "state" : "translated", "value" : "开启“屏幕使用时间”" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "開啟“螢幕使用時間”" + } } } }, @@ -3409,6 +4381,12 @@ "state" : "translated", "value" : "“屏幕使用时间”会记录并统计您每天使用喵哩喵哩的时间" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "\"屏幕使用時間\"會記錄並統計您每天使用喵哩喵哩的時間" + } } } }, @@ -3431,6 +4409,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%@ 搜索…" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "%@ 搜尋…" + } } } }, @@ -3447,6 +4431,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Debug搜索" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Debug搜索" + } } } }, @@ -3469,6 +4459,12 @@ "state" : "translated", "value" : "历史搜索" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "歷史搜索" + } } } }, @@ -3491,6 +4487,12 @@ "state" : "translated", "value" : "没有匹配的结果" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "沒有匹配的結果" + } } } }, @@ -3513,6 +4515,12 @@ "state" : "translated", "value" : "搜索类型" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "搜索類型" + } } } }, @@ -3535,6 +4543,12 @@ "state" : "translated", "value" : "文章" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "文章" + } } } }, @@ -3557,6 +4571,12 @@ "state" : "translated", "value" : "番剧" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "番劇" + } } } }, @@ -3579,6 +4599,12 @@ "state" : "translated", "value" : "直播" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "直播" + } } } }, @@ -3601,6 +4627,12 @@ "state" : "translated", "value" : "用户" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "用戶" + } } } }, @@ -3623,6 +4655,12 @@ "state" : "translated", "value" : "视频" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "視頻" + } } } }, @@ -3645,6 +4683,12 @@ "state" : "translated", "value" : "设置" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "設置" + } } } }, @@ -3667,8 +4711,14 @@ "state" : "translated", "value" : "关于" } - } - } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "關於" + } + } + } }, "Settings.battery" : { "localizations" : { @@ -3689,6 +4739,12 @@ "state" : "translated", "value" : "电池" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "電池" + } } } }, @@ -3705,6 +4761,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Debug" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Debug" + } } } }, @@ -3727,6 +4789,12 @@ "state" : "translated", "value" : "开发者" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "開發者" + } } } }, @@ -3749,6 +4817,12 @@ "state" : "translated", "value" : "反馈" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "回饋" + } } } }, @@ -3771,6 +4845,12 @@ "state" : "translated", "value" : "手势" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "手勢" + } } } }, @@ -3793,6 +4873,12 @@ "state" : "translated", "value" : "互联网" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "網際網路" + } } } }, @@ -3815,6 +4901,12 @@ "state" : "translated", "value" : "退出登录" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "登出" + } } } }, @@ -3837,6 +4929,12 @@ "state" : "translated", "value" : "取消" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "取消" + } } } }, @@ -3859,6 +4957,12 @@ "state" : "translated", "value" : "确认" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "確認" + } } } }, @@ -3881,6 +4985,12 @@ "state" : "translated", "value" : "确认退出登录？" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "確認登出？" + } } } }, @@ -3903,6 +5013,12 @@ "state" : "translated", "value" : "播放器" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "播放器" + } } } }, @@ -3925,6 +5041,12 @@ "state" : "translated", "value" : "屏幕使用时间" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "螢幕使用時間" + } } } }, @@ -3947,6 +5069,12 @@ "state" : "translated", "value" : "睡眠" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "睡眠" + } } } }, @@ -3969,6 +5097,12 @@ "state" : "translated", "value" : "软件更新" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "軟體更新" + } } } }, @@ -3985,6 +5119,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Show Debug Controls" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Show Debug Controls" + } } } }, @@ -4103,6 +5243,12 @@ "state" : "translated", "value" : "睡眠时间" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "睡眠時間" + } } } }, @@ -4125,6 +5271,12 @@ "state" : "translated", "value" : "现在是%1$@:%2$@:%3$@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "現在是%1$@:%2$@:%3$@" + } } } }, @@ -4147,6 +5299,12 @@ "state" : "translated", "value" : "“睡眠时间”可以在特定时间内提醒您睡觉" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "\"睡眠時間\"可以在特定時間提醒您該睡覺了" + } } } }, @@ -4169,6 +5327,12 @@ "state" : "translated", "value" : "编辑睡眠时间 %1$@:%2$@" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "編輯睡眠時間 %1$@:%2$@" + } } } }, @@ -4185,6 +5349,12 @@ "state" : "translated", "value" : "小时" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "小時" + } } } }, @@ -4201,6 +5371,12 @@ "state" : "translated", "value" : "分钟" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "分鐘" + } } } }, @@ -4223,6 +5399,12 @@ "state" : "translated", "value" : "编辑睡眠时间" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "編輯睡眠時間" + } } } }, @@ -4245,6 +5427,12 @@ "state" : "translated", "value" : "该睡觉啦！" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "該睡覺啦！" + } } } }, @@ -4267,6 +5455,12 @@ "state" : "translated", "value" : "ThreeManager785" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "ThreeManager785" + } } } }, @@ -4283,6 +5477,12 @@ "state" : "translated", "value" : "time" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "time" + } } } }, @@ -4305,6 +5505,12 @@ "state" : "translated", "value" : "疑难解答" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "疑難解答" + } } } }, @@ -4327,6 +5533,12 @@ "state" : "translated", "value" : "自动显示疑难解答" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "自動顯示疑難解答" + } } } }, @@ -4349,6 +5561,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Bilibili API" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Bilibili API" + } } } }, @@ -4371,6 +5589,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Bilibili API：可用" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Bilibili API：可用" + } } } }, @@ -4393,6 +5617,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Bilibili API：正在检查" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Bilibili API：正在檢查" + } } } }, @@ -4415,6 +5645,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Bilibili APi：不可用" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Bilibili API：不可用" + } } } }, @@ -4437,6 +5673,12 @@ "state" : "translated", "value" : "连接状态" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "連接狀態" + } } } }, @@ -4459,6 +5701,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock API" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock API" + } } } }, @@ -4481,6 +5729,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock API：可用" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock API：可用" + } } } }, @@ -4503,6 +5757,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock API：正在检查" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock API：正在檢查" + } } } }, @@ -4525,6 +5785,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock API：无效返回" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock API：無效返回" + } } } }, @@ -4547,6 +5813,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock API：不可用" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock API：不可用" + } } } }, @@ -4569,6 +5841,12 @@ "state" : "translated", "value" : "反馈问题" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "反饋問題" + } } } }, @@ -4591,6 +5869,12 @@ "state" : "translated", "value" : "一切良好" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "一切都好" + } } } }, @@ -4613,6 +5897,12 @@ "state" : "translated", "value" : "仍有问题？" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "仍有問題嗎？" + } } } }, @@ -4635,6 +5925,12 @@ "state" : "translated", "value" : "互联网" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "網際網路" + } } } }, @@ -4657,6 +5953,12 @@ "state" : "translated", "value" : "互联网：正在检查" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "網際網路：正在檢查" + } } } }, @@ -4679,6 +5981,12 @@ "state" : "translated", "value" : "互联网：离线" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "網際網路：離線" + } } } }, @@ -4701,6 +6009,12 @@ "state" : "translated", "value" : "互联网：在线" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "網際網路：在線" + } } } }, @@ -4723,6 +6037,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Bilibili API 问题" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Bilibili API 問題" + } } } }, @@ -4745,6 +6065,12 @@ "state" : "translated", "value" : "无法连接至哔哩哔哩服务器，可能是哔哩哔哩服务器崩溃。" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "無法連接至哔哩哔哩伺服器，可能是哔哩哔哩伺服器崩潰。" + } } } }, @@ -4767,6 +6093,12 @@ "state" : "translated", "value" : "检查网络并稍后再试" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "檢查網路並稍後再試" + } } } }, @@ -4789,6 +6121,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock API 问题" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock API 問題" + } } } }, @@ -4811,6 +6149,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Darock API 服务器目前出现了问题" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Darock API 伺服器目前出現了問題" + } } } }, @@ -4833,6 +6177,12 @@ "state" : "translated", "value" : "向Darock反馈并等待修复" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "向Darock反饋並等待修復" + } } } }, @@ -4855,71 +6205,431 @@ "state" : "translated", "value" : "网络问题" } - } - } - }, - "Troubleshoot.problem.internet.meaning" : { - "localizations" : { - "en" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Apple Watch is currently cannot connect to Internet" - } - }, - "ja" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Apple Watchは現在インターネットに接続できません" - } }, - "zh-Hans" : { + "zh-Hant" : { "stringUnit" : { "state" : "translated", - "value" : "Apple Watch 目前无法连接到互联网" + "value" : "網路問題" } } } }, - "Troubleshoot.problem.internet.plan-b" : { + "Troubleshoot.problem.internet.meaning" : { "localizations" : { "en" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Try to turn off Buletooth and WLAN on iPhone" - } - }, - "ja" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "iPhoneの設定でWifiとBluetoothをオフにしてみてください。" - } - }, - "zh-Hans" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "尝试在iPhone设置中关闭Wifi与蓝牙" - } - } - } - }, - "Troubleshoot.problem.internet.solution1" : { - "localizations" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch is currently cannot connect to Internet" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch is currently cannot connect to Internet" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "iPad is currently cannot connect to Internet" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "iPhone is currently cannot connect to Internet" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Mac is currently cannot connect to Internet" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch is currently cannot connect to Internet" + } + } + } + } + }, + "ja" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchは現在インターネットに接続できません" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchは現在インターネットに接続できません" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchは現在インターネットに接続できません" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchは現在インターネットに接続できません" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchは現在インターネットに接続できません" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchは現在インターネットに接続できません" + } + } + } + } + }, + "zh-Hans" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Apple TV 目前无法连接到互联网" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch 目前无法连接到互联网" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "iPad目前无法连接到互联网" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "iPhone 目前无法连接到互联网" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Mac 目前无法连接到互联网" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "目前无法连接到互联网" + } + } + } + } + }, + "zh-Hant" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch 目前無法連接到網際網路" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch 目前無法連接到網際網路" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch 目前無法連接到網際網路" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch 目前無法連接到網際網路" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch 目前無法連接到網際網路" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watch 目前無法連接到網際網路" + } + } + } + } + } + } + }, + "Troubleshoot.problem.internet.plan-b" : { + "localizations" : { "en" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Ensure your Apple Watch connected to Internet" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Try to turn off Buletooth and WLAN on iPhone" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Try to turn off Buletooth and WLAN" + } + } + } } }, "ja" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Apple Watchがインターネットに接続されていることを確認してください。" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhoneの設定でWifiとBluetoothをオフにしてみてください。" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhoneの設定でWifiとBluetoothをオフにしてみてください。" + } + } + } } }, "zh-Hans" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : " 确认Apple Watch 已连接到互联网" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "尝试在iPhone设置中关闭Wifi与蓝牙" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "尝试在设置中关闭Wifi与蓝牙" + } + } + } + } + }, + "zh-Hant" : { + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "嘗試在iPhone設定中關閉Wifi與藍牙" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "嘗試在iPhone設定中關閉Wifi與藍牙" + } + } + } + } + } + } + }, + "Troubleshoot.problem.internet.solution1" : { + "localizations" : { + "en" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ensure your Apple TV connected to Internet" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Ensure your Apple Watch connected to Internet" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ensure your iPad connected to Internet" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ensure your iPhone connected to Internet" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ensure your Mac connected to Internet" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Ensure your Apple Watch connected to Internet" + } + } + } + } + }, + "ja" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchがインターネットに接続されていることを確認してください。" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchがインターネットに接続されていることを確認してください。" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchがインターネットに接続されていることを確認してください。" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchがインターネットに接続されていることを確認してください。" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Apple Watchがインターネットに接続されていることを確認してください。" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Apple Watchがインターネットに接続されていることを確認してください。" + } + } + } + } + }, + "zh-Hans" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : " 确认Apple TV 已连接到互联网" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : " 确认Apple Watch 已连接到互联网" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : " 确认iPad 已连接到互联网" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : " 确认iPhone 已连接到互联网" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : " 确认Mac 已连接到互联网" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : " 确认Apple Watch 已连接到互联网" + } + } + } + } + }, + "zh-Hant" : { + "variations" : { + "device" : { + "appletv" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "確認Apple Watch已連接到互聯網" + } + }, + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "確認Apple Watch已連接到互聯網" + } + }, + "ipad" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "確認Apple Watch已連接到互聯網" + } + }, + "iphone" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "確認Apple Watch已連接到互聯網" + } + }, + "mac" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "確認Apple Watch已連接到互聯網" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "確認Apple Watch已連接到互聯網" + } + } + } } } } @@ -4927,21 +6637,75 @@ "Troubleshoot.problem.internet.solution2" : { "localizations" : { "en" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Please permit Internet access on iPhone" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Please permit Internet access on iPhone" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "Please permit Internet access" + } + } + } } }, "ja" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "iPhone上でネットワーク権限に同意したことを確認してください。" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhone上でネットワーク権限に同意したことを確認してください。" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhone上でネットワーク権限に同意したことを確認してください。" + } + } + } } }, "zh-Hans" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "确认已在iPhone上同意网络权限" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "确认已在iPhone上同意网络权限" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "确认已同意网络权限" + } + } + } + } + }, + "zh-Hant" : { + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "已在iPhone上確認同意網路權限" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "已在iPhone上確認同意網路權限" + } + } + } } } } @@ -5267,21 +7031,57 @@ "Update.install-by-testflight" : { "localizations" : { "en" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "Update via Testflight on iPhone" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Update via Testflight on iPhone" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "Update via Testflight on iPhone" + } + } + } } }, "ja" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "iPhoneのTestflightで更新する" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhoneのTestflightで更新する" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "iPhoneのTestflightで更新する" + } + } + } } }, "zh-Hans" : { - "stringUnit" : { - "state" : "translated", - "value" : "通过iPhone的Testflight更新" + "variations" : { + "device" : { + "applewatch" : { + "stringUnit" : { + "state" : "needs_review", + "value" : "通过iPhone的Testflight更新" + } + }, + "other" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "通过Testflight更新" + } + } + } } } } @@ -6150,11 +7950,24 @@ "state" : "translated", "value" : "二次元コード名刺" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "二維碼名片" + } } } }, "什么都木有" : { - + "localizations" : { + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "什么都没有" + } + } + } }, "令枫" : { "localizations" : { @@ -6169,6 +7982,12 @@ "state" : "translated", "value" : "令枫" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "令枫" + } } } }, @@ -6185,11 +8004,24 @@ "state" : "translated", "value" : "全画面" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "全螢幕" + } } } }, "内容" : { - + "localizations" : { + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "內容" + } + } + } }, "动态" : { "localizations" : { @@ -6204,6 +8036,12 @@ "state" : "translated", "value" : "ダイナミック" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "動態" + } } } }, @@ -6220,6 +8058,12 @@ "state" : "translated", "value" : "ダイナミックコンテンツ" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "動態內容" + } } } }, @@ -6236,6 +8080,12 @@ "state" : "translated", "value" : "モーメントのコメント" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "動態評論" + } } } }, @@ -6246,6 +8096,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Moments Details" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "動態詳情" + } } } }, @@ -6262,6 +8118,12 @@ "state" : "translated", "value" : "歴史記録" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "歷史記錄" + } } } }, @@ -6278,6 +8140,12 @@ "state" : "translated", "value" : "%@に公開されました" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "發布於 %@" + } } } }, @@ -6288,6 +8156,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Send Moment" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "發送動態" + } } } }, @@ -6304,6 +8178,12 @@ "state" : "translated", "value" : "弾幕を送信する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "發送彈幕" + } } } }, @@ -6320,6 +8200,12 @@ "state" : "translated", "value" : "選択可能、最大9つ" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "可選，最多9個" + } } } }, @@ -6330,6 +8216,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Enable" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "啟用" + } } } }, @@ -6352,6 +8244,12 @@ "state" : "translated", "value" : "在使用本 App 前，您需要先知晓以下信息：\n· 本 App 由第三方开发者以及部分社区用户贡献，与哔哩哔哩无合作关系，哔哩哔哩是上海宽娱数码科技有限公司的商标。\n· 本 App 并不是哔哩哔哩的替代品，我们建议您在能够使用官方客户端时尽量使用官方客户端。\n· 本 App 均使用来源于网络的公开信息进行开发。\n· 本 App 中和B站相关的功能完全免费\n· 本 App 中所呈现的B站内容来自哔哩哔哩官方。\n· 本 App 的开发者、负责人和实际责任人是%@\n 联系QQ：3245146430" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "在使用本 App 前，您需要先了解以下資訊：\n· 本 App 是由第三方開發者以及部分社區用戶貢獻，與哔哩哔哩無合作關係，哔哩哔哩是上海寬娛數碼科技有限公司的商標。\n· 本 App 並不是替品，我們建議您在能夠使用官方客戶端時儘量使用官方客戶端。\n· 本 App 使用來源於網路的公開信息進行開發。\n· 本 App 中和B站相關的功能完全免費\n· 本 App 中所呈現的B站內容來自於官方。\n· 本App 的開發者、負責人和實際責任人是%@\n 聯絡QQ：3245146430" + } } } }, @@ -6362,6 +8260,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Copy" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "複製" + } } } }, @@ -6372,6 +8276,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Big" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "大" + } } } }, @@ -6382,11 +8292,24 @@ "state" : "translated", "value" : "Font Size" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "字號" + } } } }, "将作为动态主体" : { - + "localizations" : { + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "將作為動態主體" + } + } + } }, "小" : { "localizations" : { @@ -6395,11 +8318,24 @@ "state" : "translated", "value" : "Small" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "小" + } } } }, "小尾巴内容" : { - + "localizations" : { + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "小尾巴內容" + } + } + } }, "已选择的图片" : { "localizations" : { @@ -6414,6 +8350,12 @@ "state" : "translated", "value" : "選択された画像" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "已選擇的圖片" + } } } }, @@ -6424,6 +8366,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Apply" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "應用" + } } } }, @@ -6434,6 +8382,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Bottom" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "底部" + } } } }, @@ -6450,6 +8404,12 @@ "state" : "translated", "value" : "「画面使用時間」を開始する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "開啟「螢幕使用時間」" + } } } }, @@ -6466,6 +8426,12 @@ "state" : "translated", "value" : "弾幕" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "彈幕" + } } } }, @@ -6476,6 +8442,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Recover" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "恢復" + } } } }, @@ -6492,6 +8464,12 @@ "state" : "translated", "value" : "あなたはデフォルトのフッターコンテンツを変更することができます。フッターを追加したくない場合は、上のテキストボックスを空にしてください。この内容はいつでも設定で変更することができます。" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "您可以更改預設的小尾巴內容，如果不想添加小尾巴，請清空上方文本框內容。您可以隨時在設定中更改此內容。" + } } } }, @@ -6508,11 +8486,24 @@ "state" : "translated", "value" : "私のコレクション" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "我的收藏" + } } } }, "手记建议" : { - + "localizations" : { + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "手記建議" + } + } + } }, "推荐" : { "localizations" : { @@ -6527,6 +8518,12 @@ "state" : "translated", "value" : "ホーム" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "推薦" + } } } }, @@ -6537,6 +8534,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Text load failed" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "文本加載失敗" + } } } }, @@ -6553,6 +8556,12 @@ "state" : "translated", "value" : "下部の弾幕を表示する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "顯示底部彈幕" + } } } }, @@ -6569,6 +8578,12 @@ "state" : "translated", "value" : "通常の弾幕を表示する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "顯示普通彈幕" + } } } }, @@ -6585,6 +8600,12 @@ "state" : "translated", "value" : "トップの弾幕を表示する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "顯示頂部彈幕" + } } } }, @@ -6595,6 +8616,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Normal" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "普通" + } } } }, @@ -6605,6 +8632,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Biggest" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "極大" + } } } }, @@ -6615,6 +8648,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Smallest" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "極小" + } } } }, @@ -6625,6 +8664,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Standard" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "標準" + } } } }, @@ -6635,6 +8680,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Mode" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "模式" + } } } }, @@ -6651,6 +8702,12 @@ "state" : "translated", "value" : "すべての視聴済みビデオを削除する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "清除所有已觀看的影片" + } } } }, @@ -6661,6 +8718,12 @@ "state" : "translated", "value" : "スクリーン" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "畫面" + } } } }, @@ -6677,6 +8740,12 @@ "state" : "translated", "value" : "オフラインキャッシュ" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "離線緩存" + } } } }, @@ -6693,6 +8762,12 @@ "state" : "translated", "value" : "後で見る" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "稍後再看" + } } } }, @@ -6703,6 +8778,12 @@ "state" : "translated", "value" : "原稿" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "稿件" + } } } }, @@ -6719,11 +8800,24 @@ "state" : "translated", "value" : "経験" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "經驗" + } } } }, "要使用动态小尾巴吗?" : { - + "localizations" : { + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "要使用動態小尾巴嗎？" + } + } + } }, "记录历史记录" : { "localizations" : { @@ -6738,6 +8832,12 @@ "state" : "translated", "value" : "履歴を記録する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "記錄歷史紀錄" + } } } }, @@ -6754,6 +8854,12 @@ "state" : "translated", "value" : "コメント" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "評論" + } } } }, @@ -6770,6 +8876,12 @@ "state" : "translated", "value" : "コメントの返信" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "評論回覆" + } } } }, @@ -6786,6 +8898,12 @@ "state" : "translated", "value" : "詳細" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "詳情" + } } } }, @@ -6796,6 +8914,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Bigger" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "超大" + } } } }, @@ -6806,6 +8930,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Smaller" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "超小" + } } } }, @@ -6822,6 +8952,12 @@ "state" : "translated", "value" : "画像を選択する" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "選擇圖片" + } } } }, @@ -6838,6 +8974,12 @@ "state" : "translated", "value" : "テキストを選択" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "選擇文本" + } } } }, @@ -6854,6 +8996,12 @@ "state" : "translated", "value" : "再読み込み" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "重新載入" + } } } }, @@ -6864,6 +9012,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Top" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "頂部" + } } } }, @@ -6874,6 +9028,12 @@ "state" : "translated", "value" : "Color" } + }, + "zh-Hant" : { + "stringUnit" : { + "state" : "translated", + "value" : "顏色" + } } } },