diff --git a/config/config.example.yml b/config/config.example.yml
index b7ea190c556..69a9ffd320f 100644
--- a/config/config.example.yml
+++ b/config/config.example.yml
@@ -208,6 +208,9 @@ languages:
   - code: pt-BR
     label: Português do Brasil
     active: true
+  - code: sr-lat
+    label: Srpski (lat)
+    active: true
   - code: fi
     label: Suomi
     active: true
@@ -232,6 +235,9 @@ languages:
   - code: el
     label: Ελληνικά
     active: true
+  - code: sr-cyr
+    label: Српски
+    active: true
   - code: uk
     label: Yкраї́нська
     active: true
@@ -292,33 +298,33 @@ themes:
   #
   # # A theme with a handle property will match the community, collection or item with the given
   # # handle, and all collections and/or items within it
-  # - name: 'custom',
-  #   handle: '10673/1233'
+  # - name: custom
+  #   handle: 10673/1233
   #
   # # A theme with a regex property will match the route using a regular expression. If it
   # # matches the route for a community or collection it will also apply to all collections
   # # and/or items within it
-  # - name: 'custom',
-  #   regex: 'collections\/e8043bc2.*'
+  # - name: custom
+  #   regex: collections\/e8043bc2.*
   #
   # # A theme with a uuid property will match the community, collection or item with the given
   # # ID, and all collections and/or items within it
-  # - name: 'custom',
-  #   uuid: '0958c910-2037-42a9-81c7-dca80e3892b4'
+  # - name: custom
+  #   uuid: 0958c910-2037-42a9-81c7-dca80e3892b4
   #
   # # The extends property specifies an ancestor theme (by name). Whenever a themed component is not found
   # # in the current theme, its ancestor theme(s) will be checked recursively before falling back to default.
-  # - name: 'custom-A',
-  #   extends: 'custom-B',
+  # - name: custom-A
+  #   extends: custom-B
   #   # Any of the matching properties above can be used
-  #   handle: '10673/34'
+  #   handle: 10673/34
   #
-  # - name: 'custom-B',
-  #   extends: 'custom',
-  #   handle: '10673/12'
+  # - name: custom-B
+  #   extends: custom
+  #   handle: 10673/12
   #
   # # A theme with only a name will match every route
-  # name: 'custom'
+  # name: custom
   #
   # # This theme will use the default bootstrap styling for DSpace components
   # - name: BASE_THEME_NAME
@@ -379,4 +385,4 @@ vocabularies:
 # Default collection/community sorting order at Advanced search, Create/update community and collection when there are not a query. 
 comcolSelectionSort:
   sortField: 'dc.title'
-  sortDirection: 'ASC'
\ No newline at end of file
+  sortDirection: 'ASC'
diff --git a/package.json b/package.json
index 31d1b7cf28e..f8644477900 100644
--- a/package.json
+++ b/package.json
@@ -15,7 +15,7 @@
     "analyze": "webpack-bundle-analyzer dist/browser/stats.json",
     "build": "ng build --configuration development",
     "build:stats": "ng build --stats-json",
-    "build:prod": "yarn run build:ssr",
+    "build:prod": "cross-env NODE_ENV=production yarn run build:ssr",
     "build:ssr": "ng build --configuration production && ng run dspace-angular:server:production",
     "test": "ng test --source-map=true --watch=false --configuration test",
     "test:watch": "nodemon --exec \"ng test --source-map=true --watch=true --configuration test\"",
@@ -99,6 +99,7 @@
     "fast-json-patch": "^3.1.1",
     "filesize": "^6.1.0",
     "http-proxy-middleware": "^1.0.5",
+    "http-terminator": "^3.2.0",
     "isbot": "^3.6.10",
     "js-cookie": "2.2.1",
     "js-yaml": "^4.1.0",
diff --git a/server.ts b/server.ts
index 23327c2058e..da085f372fd 100644
--- a/server.ts
+++ b/server.ts
@@ -32,6 +32,7 @@ import isbot from 'isbot';
 import { createCertificate } from 'pem';
 import { createServer } from 'https';
 import { json } from 'body-parser';
+import { createHttpTerminator } from 'http-terminator';
 
 import { readFileSync } from 'fs';
 import { join } from 'path';
@@ -320,22 +321,23 @@ function initCache() {
   if (botCacheEnabled()) {
     // Initialize a new "least-recently-used" item cache (where least recently used pages are removed first)
     // See https://www.npmjs.com/package/lru-cache
-    // When enabled, each page defaults to expiring after 1 day
+    // When enabled, each page defaults to expiring after 1 day (defined in default-app-config.ts)
     botCache = new LRU( {
       max: environment.cache.serverSide.botCache.max,
-      ttl: environment.cache.serverSide.botCache.timeToLive || 24 * 60 * 60 * 1000, // 1 day
-      allowStale: environment.cache.serverSide.botCache.allowStale ?? true // if object is stale, return stale value before deleting
+      ttl: environment.cache.serverSide.botCache.timeToLive,
+      allowStale: environment.cache.serverSide.botCache.allowStale
     });
   }
 
   if (anonymousCacheEnabled()) {
     // NOTE: While caches may share SSR pages, this cache must be kept separately because the timeToLive
     // may expire pages more frequently.
-    // When enabled, each page defaults to expiring after 10 seconds (to minimize anonymous users seeing out-of-date content)
+    // When enabled, each page defaults to expiring after 10 seconds (defined in default-app-config.ts)
+    // to minimize anonymous users seeing out-of-date content
     anonymousCache = new LRU( {
       max: environment.cache.serverSide.anonymousCache.max,
-      ttl: environment.cache.serverSide.anonymousCache.timeToLive || 10 * 1000, // 10 seconds
-      allowStale: environment.cache.serverSide.anonymousCache.allowStale ?? true // if object is stale, return stale value before deleting
+      ttl: environment.cache.serverSide.anonymousCache.timeToLive,
+      allowStale: environment.cache.serverSide.anonymousCache.allowStale
     });
   }
 }
@@ -487,7 +489,7 @@ function saveToCache(req, page: any) {
  */
 function hasNotSucceeded(statusCode) {
   const rgx = new RegExp(/^20+/);
-  return !rgx.test(statusCode)
+  return !rgx.test(statusCode);
 }
 
 function retrieveHeaders(response) {
@@ -525,23 +527,46 @@ function serverStarted() {
  * @param keys SSL credentials
  */
 function createHttpsServer(keys) {
-  createServer({
+  const listener = createServer({
     key: keys.serviceKey,
     cert: keys.certificate
   }, app).listen(environment.ui.port, environment.ui.host, () => {
     serverStarted();
   });
+
+  // Graceful shutdown when signalled
+  const terminator = createHttpTerminator({server: listener});
+  process.on('SIGINT', () => {
+      void (async ()=> {
+        console.debug('Closing HTTPS server on signal');
+        await terminator.terminate().catch(e => { console.error(e); });
+        console.debug('HTTPS server closed');
+      })();
+      });
 }
 
+/**
+ * Create an HTTP server with the configured port and host.
+ */
 function run() {
   const port = environment.ui.port || 4000;
   const host = environment.ui.host || '/';
 
   // Start up the Node server
   const server = app();
-  server.listen(port, host, () => {
+  const listener = server.listen(port, host, () => {
     serverStarted();
   });
+
+  // Graceful shutdown when signalled
+  const terminator = createHttpTerminator({server: listener});
+  process.on('SIGINT', () => {
+      void (async () => {
+        console.debug('Closing HTTP server on signal');
+        await terminator.terminate().catch(e => { console.error(e); });
+        console.debug('HTTP server closed.');return undefined;
+        })();
+      });
 }
 
 function start() {
diff --git a/src/app/admin/admin-registries/metadata-registry/metadata-schema-form/metadata-schema-form.component.ts b/src/app/admin/admin-registries/metadata-registry/metadata-schema-form/metadata-schema-form.component.ts
index 1992289ff77..24bf4306619 100644
--- a/src/app/admin/admin-registries/metadata-registry/metadata-schema-form/metadata-schema-form.component.ts
+++ b/src/app/admin/admin-registries/metadata-registry/metadata-schema-form/metadata-schema-form.component.ts
@@ -8,9 +8,9 @@ import {
 import { UntypedFormGroup } from '@angular/forms';
 import { RegistryService } from '../../../../core/registry/registry.service';
 import { FormBuilderService } from '../../../../shared/form/builder/form-builder.service';
-import { take } from 'rxjs/operators';
+import { switchMap, take, tap } from 'rxjs/operators';
 import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
-import { combineLatest } from 'rxjs';
+import { Observable, combineLatest } from 'rxjs';
 import { MetadataSchema } from '../../../../core/metadata/metadata-schema.model';
 
 @Component({
@@ -147,30 +147,48 @@ export class MetadataSchemaFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
    * Emit the updated/created schema using the EventEmitter submitForm
    */
   onSubmit(): void {
-    this.registryService.clearMetadataSchemaRequests().subscribe();
-    this.registryService.getActiveMetadataSchema().pipe(take(1)).subscribe(
-      (schema: MetadataSchema) => {
-        const values = {
-          prefix: this.name.value,
-          namespace: this.namespace.value
-        };
-        if (schema == null) {
-          this.registryService.createOrUpdateMetadataSchema(Object.assign(new MetadataSchema(), values)).subscribe((newSchema) => {
-            this.submitForm.emit(newSchema);
-          });
-        } else {
-          this.registryService.createOrUpdateMetadataSchema(Object.assign(new MetadataSchema(), schema, {
-            id: schema.id,
-            prefix: schema.prefix,
-            namespace: values.namespace,
-          })).subscribe((updatedSchema: MetadataSchema) => {
-            this.submitForm.emit(updatedSchema);
+        this.registryService
+          .getActiveMetadataSchema()
+          .pipe(
+            take(1),
+            switchMap((schema: MetadataSchema) => {
+              const metadataValues = {
+                prefix: this.name.value,
+                namespace: this.namespace.value,
+              };
+
+              let createOrUpdate$: Observable<MetadataSchema>;
+
+              if (schema == null) {
+                createOrUpdate$ =
+                  this.registryService.createOrUpdateMetadataSchema(
+                    Object.assign(new MetadataSchema(), metadataValues)
+                  );
+              } else {
+                const updatedSchema = Object.assign(
+                  new MetadataSchema(),
+                  schema,
+                  {
+                    namespace: metadataValues.namespace,
+                  }
+                );
+                createOrUpdate$ =
+                  this.registryService.createOrUpdateMetadataSchema(
+                    updatedSchema
+                  );
+              }
+
+              return createOrUpdate$;
+            }),
+            tap(() => {
+              this.registryService.clearMetadataSchemaRequests().subscribe();
+            })
+          )
+          .subscribe((updatedOrCreatedSchema: MetadataSchema) => {
+            this.submitForm.emit(updatedOrCreatedSchema);
+            this.clearFields();
+            this.registryService.cancelEditMetadataSchema();
           });
-        }
-        this.clearFields();
-        this.registryService.cancelEditMetadataSchema();
-      }
-    );
   }
 
   /**
diff --git a/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-field-form/metadata-field-form.component.ts b/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-field-form/metadata-field-form.component.ts
index 773e0600fbf..f04324bdc59 100644
--- a/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-field-form/metadata-field-form.component.ts
+++ b/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-field-form/metadata-field-form.component.ts
@@ -3,7 +3,8 @@ import {
   DynamicFormControlModel,
   DynamicFormGroupModel,
   DynamicFormLayout,
-  DynamicInputModel
+  DynamicInputModel,
+  DynamicTextAreaModel
 } from '@ng-dynamic-forms/core';
 import { UntypedFormGroup } from '@angular/forms';
 import { RegistryService } from '../../../../core/registry/registry.service';
@@ -51,7 +52,7 @@ export class MetadataFieldFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
   /**
    * A dynamic input model for the scopeNote field
    */
-  scopeNote: DynamicInputModel;
+  scopeNote: DynamicTextAreaModel;
 
   /**
    * A list of all dynamic input models
@@ -132,11 +133,12 @@ export class MetadataFieldFormComponent implements OnInit, OnDestroy {
           maxLength: 'error.validation.metadata.qualifier.max-length',
         },
       });
-      this.scopeNote = new DynamicInputModel({
+      this.scopeNote = new DynamicTextAreaModel({
         id: 'scopeNote',
         label: scopenote,
         name: 'scopeNote',
         required: false,
+        rows: 5,
       });
       this.formModel = [
         new DynamicFormGroupModel(
diff --git a/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-schema.component.html b/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-schema.component.html
index 557741df80c..2fe53dfcd84 100644
--- a/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-schema.component.html
+++ b/src/app/admin/admin-registries/metadata-schema/metadata-schema.component.html
@@ -41,7 +41,7 @@ <h3>{{'admin.registries.schema.fields.head' | translate}}</h3>
                   </label>
                 </td>
                 <td class="selectable-row" (click)="editField(field)">{{field.id}}</td>
-                <td class="selectable-row" (click)="editField(field)">{{schema?.prefix}}.{{field.element}}<label *ngIf="field.qualifier" class="mb-0">.</label>{{field.qualifier}}</td>
+                <td class="selectable-row" (click)="editField(field)">{{schema?.prefix}}.{{field.element}}{{field.qualifier ? '.' + field.qualifier : ''}}</td>
                 <td class="selectable-row" (click)="editField(field)">{{field.scopeNote}}</td>
               </tr>
               </tbody>
diff --git a/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar-section/admin-sidebar-section.component.ts b/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar-section/admin-sidebar-section.component.ts
index d6cd803622b..b195526d1c0 100644
--- a/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar-section/admin-sidebar-section.component.ts
+++ b/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar-section/admin-sidebar-section.component.ts
@@ -12,8 +12,7 @@ import { Router } from '@angular/router';
  * Represents a non-expandable section in the admin sidebar
  */
 @Component({
-  /* eslint-disable @angular-eslint/component-selector */
-  selector: 'li[ds-admin-sidebar-section]',
+  selector: 'ds-admin-sidebar-section',
   templateUrl: './admin-sidebar-section.component.html',
   styleUrls: ['./admin-sidebar-section.component.scss'],
 
diff --git a/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar.component.html b/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar.component.html
index ef220b834ba..fe7e5595ab0 100644
--- a/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar.component.html
+++ b/src/app/admin/admin-sidebar/admin-sidebar.component.html
@@ -26,10 +26,10 @@ <h4 class="section-header-text mb-0">{{ 'menu.header.admin' | translate }}</h4>
               </div>
             </li>
 
-            <ng-container *ngFor="let section of (sections | async)">
+            <li *ngFor="let section of (sections | async)">
                 <ng-container
                         *ngComponentOutlet="(sectionMap$ | async).get(section.id).component; injector: (sectionMap$ | async).get(section.id).injector;"></ng-container>
-            </ng-container>
+            </li>
         </ul>
     </div>
     <div class="navbar-nav">
diff --git a/src/app/admin/admin-sidebar/expandable-admin-sidebar-section/expandable-admin-sidebar-section.component.ts b/src/app/admin/admin-sidebar/expandable-admin-sidebar-section/expandable-admin-sidebar-section.component.ts
index 4555c0fa938..8591fef97eb 100644
--- a/src/app/admin/admin-sidebar/expandable-admin-sidebar-section/expandable-admin-sidebar-section.component.ts
+++ b/src/app/admin/admin-sidebar/expandable-admin-sidebar-section/expandable-admin-sidebar-section.component.ts
@@ -15,8 +15,7 @@ import { Router } from '@angular/router';
  * Represents a expandable section in the sidebar
  */
 @Component({
-  /* eslint-disable @angular-eslint/component-selector */
-  selector: 'li[ds-expandable-admin-sidebar-section]',
+  selector: 'ds-expandable-admin-sidebar-section',
   templateUrl: './expandable-admin-sidebar-section.component.html',
   styleUrls: ['./expandable-admin-sidebar-section.component.scss'],
   animations: [rotate, slide, bgColor]
diff --git a/src/app/browse-by/browse-by-metadata-page/browse-by-metadata-page.component.ts b/src/app/browse-by/browse-by-metadata-page/browse-by-metadata-page.component.ts
index 113bc67c924..75dbfcfc82a 100644
--- a/src/app/browse-by/browse-by-metadata-page/browse-by-metadata-page.component.ts
+++ b/src/app/browse-by/browse-by-metadata-page/browse-by-metadata-page.component.ts
@@ -161,7 +161,11 @@ export class BrowseByMetadataPageComponent implements OnInit, OnDestroy {
             this.value = '';
           }
 
-          if (typeof params.startsWith === 'string'){
+          if (params.startsWith === undefined || params.startsWith === '') {
+            this.startsWith = undefined;
+          }
+
+        if (typeof params.startsWith === 'string'){
             this.startsWith = params.startsWith.trim();
           }
 
diff --git a/src/app/collection-page/collection-page.component.html b/src/app/collection-page/collection-page.component.html
index 02c63d316d8..3cbd08f1325 100644
--- a/src/app/collection-page/collection-page.component.html
+++ b/src/app/collection-page/collection-page.component.html
@@ -34,9 +34,6 @@
                   </ds-comcol-page-content>
                 </header>
                 <ds-dso-edit-menu></ds-dso-edit-menu>
-                <div class="pl-2 space-children-mr">
-                  <ds-dso-page-subscription-button [dso]="collection"></ds-dso-page-subscription-button>
-                </div>
               </div>
               <section class="comcol-page-browse-section">
               <!-- Browse-By Links -->
diff --git a/src/app/community-page/community-page.component.html b/src/app/community-page/community-page.component.html
index 6d5262d9338..671bf28fd1c 100644
--- a/src/app/community-page/community-page.component.html
+++ b/src/app/community-page/community-page.component.html
@@ -21,9 +21,6 @@
           </ds-comcol-page-content>
         </header>
         <ds-dso-edit-menu></ds-dso-edit-menu>
-        <div class="pl-2 space-children-mr">
-          <ds-dso-page-subscription-button [dso]="communityPayload"></ds-dso-page-subscription-button>
-        </div>
       </div>
       <section class="comcol-page-browse-section">
 
diff --git a/src/app/core/auth/auth.interceptor.ts b/src/app/core/auth/auth.interceptor.ts
index 672879f436f..4ad856fd882 100644
--- a/src/app/core/auth/auth.interceptor.ts
+++ b/src/app/core/auth/auth.interceptor.ts
@@ -152,12 +152,12 @@ export class AuthInterceptor implements HttpInterceptor {
 
         let authMethodModel: AuthMethod;
         if (splittedRealm.length === 1) {
-          authMethodModel = new AuthMethod(methodName);
+          authMethodModel = new AuthMethod(methodName, Number(j));
           authMethodModels.push(authMethodModel);
         } else if (splittedRealm.length > 1) {
           let location = splittedRealm[1];
           location = this.parseLocation(location);
-          authMethodModel = new AuthMethod(methodName, location);
+          authMethodModel = new AuthMethod(methodName, Number(j), location);
           authMethodModels.push(authMethodModel);
         }
       }
@@ -165,7 +165,7 @@ export class AuthInterceptor implements HttpInterceptor {
       // make sure the email + password login component gets rendered first
       authMethodModels = this.sortAuthMethods(authMethodModels);
     } else {
-      authMethodModels.push(new AuthMethod(AuthMethodType.Password));
+      authMethodModels.push(new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0));
     }
 
     return authMethodModels;
diff --git a/src/app/core/auth/auth.reducer.spec.ts b/src/app/core/auth/auth.reducer.spec.ts
index c0619adf793..41c03126538 100644
--- a/src/app/core/auth/auth.reducer.spec.ts
+++ b/src/app/core/auth/auth.reducer.spec.ts
@@ -598,9 +598,9 @@ describe('authReducer', () => {
       authMethods: [],
       idle: false
     };
-    const authMethods = [
-      new AuthMethod(AuthMethodType.Password),
-      new AuthMethod(AuthMethodType.Shibboleth, 'location')
+    const authMethods: AuthMethod[] = [
+      new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0),
+      new AuthMethod(AuthMethodType.Shibboleth, 1, 'location'),
     ];
     const action = new RetrieveAuthMethodsSuccessAction(authMethods);
     const newState = authReducer(initialState, action);
@@ -632,7 +632,7 @@ describe('authReducer', () => {
       loaded: false,
       blocking: false,
       loading: false,
-      authMethods: [new AuthMethod(AuthMethodType.Password)],
+      authMethods: [new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0)],
       idle: false
     };
     expect(newState).toEqual(state);
diff --git a/src/app/core/auth/auth.reducer.ts b/src/app/core/auth/auth.reducer.ts
index ba9c41326a6..437c19fd26e 100644
--- a/src/app/core/auth/auth.reducer.ts
+++ b/src/app/core/auth/auth.reducer.ts
@@ -236,7 +236,7 @@ export function authReducer(state: any = initialState, action: AuthActions): Aut
       return Object.assign({}, state, {
         loading: false,
         blocking: false,
-        authMethods: [new AuthMethod(AuthMethodType.Password)]
+        authMethods: [new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0)]
       });
 
     case AuthActionTypes.SET_REDIRECT_URL:
diff --git a/src/app/core/auth/models/auth.method.ts b/src/app/core/auth/models/auth.method.ts
index 0579ae0cd1b..b84e7a308af 100644
--- a/src/app/core/auth/models/auth.method.ts
+++ b/src/app/core/auth/models/auth.method.ts
@@ -2,11 +2,12 @@ import { AuthMethodType } from './auth.method-type';
 
 export class AuthMethod {
   authMethodType: AuthMethodType;
+  position: number;
   location?: string;
 
-  // isStandalonePage? = true;
+  constructor(authMethodName: string, position: number, location?: string) {
+    this.position = position;
 
-  constructor(authMethodName: string, location?: string) {
     switch (authMethodName) {
       case 'ip': {
         this.authMethodType = AuthMethodType.Ip;
diff --git a/src/app/core/core.effects.ts b/src/app/core/core.effects.ts
index b569df290d5..1724e88743b 100644
--- a/src/app/core/core.effects.ts
+++ b/src/app/core/core.effects.ts
@@ -7,6 +7,7 @@ import { ServerSyncBufferEffects } from './cache/server-sync-buffer.effects';
 import { ObjectUpdatesEffects } from './data/object-updates/object-updates.effects';
 import { RouteEffects } from './services/route.effects';
 import { RouterEffects } from './router/router.effects';
+import { MenuEffects } from '../shared/menu/menu.effects';
 
 export const coreEffects = [
   RequestEffects,
@@ -18,4 +19,5 @@ export const coreEffects = [
   ObjectUpdatesEffects,
   RouteEffects,
   RouterEffects,
+  MenuEffects,
 ];
diff --git a/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-data.service.ts b/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-data.service.ts
index c43d335234b..95730422726 100644
--- a/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-data.service.ts
+++ b/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-data.service.ts
@@ -74,7 +74,7 @@ export class AuthorizationDataService extends BaseDataService<Authorization> imp
           return [];
         }
       }),
-      catchError(() => observableOf(false)),
+      catchError(() => observableOf([])),
       oneAuthorizationMatchesFeature(featureId)
     );
   }
diff --git a/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-utils.ts b/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-utils.ts
index d1b65f61235..a4e5e4d997c 100644
--- a/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-utils.ts
+++ b/src/app/core/data/feature-authorization/authorization-utils.ts
@@ -68,13 +68,13 @@ export const oneAuthorizationMatchesFeature = (featureID: FeatureID) =>
     source.pipe(
       switchMap((authorizations: Authorization[]) => {
         if (isNotEmpty(authorizations)) {
-          return observableCombineLatest(
+          return observableCombineLatest([
             ...authorizations
               .filter((authorization: Authorization) => hasValue(authorization.feature))
               .map((authorization: Authorization) => authorization.feature.pipe(
                 getFirstSucceededRemoteDataPayload()
               ))
-          );
+          ]);
         } else {
           return observableOf([]);
         }
diff --git a/src/app/core/data/request.service.spec.ts b/src/app/core/data/request.service.spec.ts
index 108a5888818..61091c79404 100644
--- a/src/app/core/data/request.service.spec.ts
+++ b/src/app/core/data/request.service.spec.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { Store, StoreModule } from '@ngrx/store';
 import { cold, getTestScheduler } from 'jasmine-marbles';
-import { EMPTY, of as observableOf } from 'rxjs';
+import { EMPTY, Observable, of as observableOf } from 'rxjs';
 import { TestScheduler } from 'rxjs/testing';
 
 import { getMockObjectCacheService } from '../../shared/mocks/object-cache.service.mock';
@@ -638,4 +638,87 @@ describe('RequestService', () => {
       expect(done$).toBeObservable(cold('-----(t|)', { t: true }));
     }));
   });
+
+  describe('setStaleByHref', () => {
+    const uuid = 'c574a42c-4818-47ac-bbe1-6c3cd622c81f';
+    const href = 'https://rest.api/some/object';
+    const freshRE: any = {
+      request: { uuid, href },
+      state: RequestEntryState.Success
+    };
+    const staleRE: any = {
+      request: { uuid, href },
+      state: RequestEntryState.SuccessStale
+    };
+
+    it(`should call getByHref to retrieve the RequestEntry matching the href`, () => {
+      spyOn(service, 'getByHref').and.returnValue(observableOf(staleRE));
+      service.setStaleByHref(href);
+      expect(service.getByHref).toHaveBeenCalledWith(href);
+    });
+
+    it(`should dispatch a RequestStaleAction for the RequestEntry returned by getByHref`, (done: DoneFn) => {
+      spyOn(service, 'getByHref').and.returnValue(observableOf(staleRE));
+      spyOn(store, 'dispatch');
+      service.setStaleByHref(href).subscribe(() => {
+        const requestStaleAction = new RequestStaleAction(uuid);
+        requestStaleAction.lastUpdated = jasmine.any(Number) as any;
+        expect(store.dispatch).toHaveBeenCalledWith(requestStaleAction);
+        done();
+      });
+    });
+
+   it(`should emit true when the request in the store is stale`, () => {
+     spyOn(service, 'getByHref').and.returnValue(cold('a-b', {
+       a: freshRE,
+       b: staleRE
+     }));
+     const result$ = service.setStaleByHref(href);
+     expect(result$).toBeObservable(cold('--(c|)', { c: true }));
+   });
+  });
+
+  describe('setStaleByHrefSubstring', () => {
+    let dispatchSpy: jasmine.Spy;
+    let getByUUIDSpy: jasmine.Spy;
+
+    beforeEach(() => {
+      dispatchSpy = spyOn(store, 'dispatch');
+      getByUUIDSpy = spyOn(service, 'getByUUID').and.callThrough();
+    });
+
+    describe('with an empty/no matching requests in the state', () => {
+      it('should return true', () => {
+        const done$: Observable<boolean> = service.setStaleByHrefSubstring('https://rest.api/endpoint/selfLink');
+        expect(done$).toBeObservable(cold('(a|)', { a: true }));
+      });
+    });
+
+    describe('with a matching request in the state', () => {
+      beforeEach(() => {
+        const state = Object.assign({}, initialState, {
+          core: Object.assign({}, initialState.core, {
+            'index': {
+              'get-request/href-to-uuid': {
+                'https://rest.api/endpoint/selfLink': '5f2a0d2a-effa-4d54-bd54-5663b960f9eb'
+              }
+            }
+          })
+        });
+        mockStore.setState(state);
+      });
+
+      it('should return an Observable that emits true as soon as the request is stale', () => {
+        dispatchSpy.and.callFake(() => { /* empty */ });   // don't actually set as stale
+        getByUUIDSpy.and.returnValue(cold('a-b--c--d-', {  // but fake the state in the cache
+          a: { state: RequestEntryState.ResponsePending },
+          b: { state: RequestEntryState.Success },
+          c: { state: RequestEntryState.SuccessStale },
+          d: { state: RequestEntryState.Error },
+        }));
+        const done$: Observable<boolean> = service.setStaleByHrefSubstring('https://rest.api/endpoint/selfLink');
+        expect(done$).toBeObservable(cold('-----(a|)', { a: true }));
+      });
+    });
+  });
 });
diff --git a/src/app/core/data/request.service.ts b/src/app/core/data/request.service.ts
index 1f6680203e0..ec633370ce2 100644
--- a/src/app/core/data/request.service.ts
+++ b/src/app/core/data/request.service.ts
@@ -2,8 +2,8 @@ import { Injectable } from '@angular/core';
 import { HttpHeaders } from '@angular/common/http';
 
 import { createSelector, MemoizedSelector, select, Store } from '@ngrx/store';
-import { Observable } from 'rxjs';
-import { filter, map, take, tap } from 'rxjs/operators';
+import { Observable, from as observableFrom } from 'rxjs';
+import { filter, find, map, mergeMap, switchMap, take, tap, toArray } from 'rxjs/operators';
 import cloneDeep from 'lodash/cloneDeep';
 import { hasValue, isEmpty, isNotEmpty, hasNoValue } from '../../shared/empty.util';
 import { ObjectCacheEntry } from '../cache/object-cache.reducer';
@@ -16,7 +16,7 @@ import {
   RequestExecuteAction,
   RequestStaleAction
 } from './request.actions';
-import { GetRequest} from './request.models';
+import { GetRequest } from './request.models';
 import { CommitSSBAction } from '../cache/server-sync-buffer.actions';
 import { RestRequestMethod } from './rest-request-method';
 import { coreSelector } from '../core.selectors';
@@ -300,22 +300,42 @@ export class RequestService {
    * Set all requests that match (part of) the href to stale
    *
    * @param href    A substring of the request(s) href
-   * @return        Returns an observable emitting whether or not the cache is removed
+   * @return        Returns an observable emitting when those requests are all stale
    */
   setStaleByHrefSubstring(href: string): Observable<boolean> {
-    this.store.pipe(
+    const requestUUIDs$ = this.store.pipe(
       select(uuidsFromHrefSubstringSelector(requestIndexSelector, href)),
       take(1)
-    ).subscribe((uuids: string[]) => {
+    );
+    requestUUIDs$.subscribe((uuids: string[]) => {
       for (const uuid of uuids) {
         this.store.dispatch(new RequestStaleAction(uuid));
       }
     });
     this.requestsOnTheirWayToTheStore = this.requestsOnTheirWayToTheStore.filter((reqHref: string) => reqHref.indexOf(href) < 0);
 
-    return this.store.pipe(
-      select(uuidsFromHrefSubstringSelector(requestIndexSelector, href)),
-      map((uuids) => isEmpty(uuids))
+    // emit true after all requests are stale
+    return requestUUIDs$.pipe(
+      switchMap((uuids: string[]) => {
+        if (isEmpty(uuids)) {
+          // if there were no matching requests, emit true immediately
+          return [true];
+        } else {
+          // otherwise emit all request uuids in order
+          return observableFrom(uuids).pipe(
+            // retrieve the RequestEntry for each uuid
+            mergeMap((uuid: string) => this.getByUUID(uuid)),
+            // check whether it is undefined or stale
+            map((request: RequestEntry) => hasNoValue(request) || isStale(request.state)),
+            // if it is, complete
+            find((stale: boolean) => stale === true),
+            // after all observables above are completed, emit them as a single array
+            toArray(),
+            // when the array comes in, emit true
+            map(() => true)
+          );
+        }
+      })
     );
   }
 
@@ -331,7 +351,29 @@ export class RequestService {
       map((request: RequestEntry) => isStale(request.state)),
       filter((stale: boolean) => stale),
       take(1),
-      );
+    );
+  }
+
+  /**
+   * Mark a request as stale
+   * @param href  the href of the request
+   * @return      an Observable that will emit true once the Request becomes stale
+   */
+  setStaleByHref(href: string): Observable<boolean> {
+    const requestEntry$ = this.getByHref(href);
+
+    requestEntry$.pipe(
+      map((re: RequestEntry) => re.request.uuid),
+      take(1),
+    ).subscribe((uuid: string) => {
+      this.store.dispatch(new RequestStaleAction(uuid));
+    });
+
+    return requestEntry$.pipe(
+      map((request: RequestEntry) => isStale(request.state)),
+      filter((stale: boolean) => stale),
+      take(1)
+    );
   }
 
   /**
@@ -344,10 +386,10 @@ export class RequestService {
     // if it's not a GET request
     if (request.method !== RestRequestMethod.GET) {
       return true;
-    // if it is a GET request, check it isn't pending
+      // if it is a GET request, check it isn't pending
     } else if (this.isPending(request)) {
       return false;
-    // if it is pending, check if we're allowed to use a cached version
+      // if it is pending, check if we're allowed to use a cached version
     } else if (!useCachedVersionIfAvailable) {
       return true;
     } else {
diff --git a/src/app/core/data/root-data.service.spec.ts b/src/app/core/data/root-data.service.spec.ts
index b65449d0075..c34ad375310 100644
--- a/src/app/core/data/root-data.service.spec.ts
+++ b/src/app/core/data/root-data.service.spec.ts
@@ -1,16 +1,18 @@
 import { RootDataService } from './root-data.service';
 import { HALEndpointService } from '../shared/hal-endpoint.service';
-import { createSuccessfulRemoteDataObject$ } from '../../shared/remote-data.utils';
-import { Observable, of } from 'rxjs';
+import {
+  createSuccessfulRemoteDataObject$,
+  createFailedRemoteDataObject$
+} from '../../shared/remote-data.utils';
+import { Observable } from 'rxjs';
 import { RemoteData } from './remote-data';
 import { Root } from './root.model';
-import { RawRestResponse } from '../dspace-rest/raw-rest-response.model';
 import { cold } from 'jasmine-marbles';
 
 describe('RootDataService', () => {
   let service: RootDataService;
   let halService: HALEndpointService;
-  let restService;
+  let requestService;
   let rootEndpoint;
   let findByHrefSpy;
 
@@ -19,10 +21,10 @@ describe('RootDataService', () => {
     halService = jasmine.createSpyObj('halService', {
       getRootHref: rootEndpoint,
     });
-    restService = jasmine.createSpyObj('halService', {
-      get: jasmine.createSpy('get'),
-    });
-    service = new RootDataService(null, null, null, halService, restService);
+    requestService = jasmine.createSpyObj('requestService', [
+      'setStaleByHref',
+    ]);
+    service = new RootDataService(requestService, null, null, halService);
 
     findByHrefSpy = spyOn(service as any, 'findByHref');
     findByHrefSpy.and.returnValue(createSuccessfulRemoteDataObject$({}));
@@ -47,12 +49,8 @@ describe('RootDataService', () => {
     let result$: Observable<boolean>;
 
     it('should return observable of true when root endpoint is available', () => {
-      const mockResponse = {
-        statusCode: 200,
-        statusText: 'OK'
-      } as RawRestResponse;
+      spyOn(service, 'findRoot').and.returnValue(createSuccessfulRemoteDataObject$<Root>({} as any));
 
-      restService.get.and.returnValue(of(mockResponse));
       result$ = service.checkServerAvailability();
 
       expect(result$).toBeObservable(cold('(a|)', {
@@ -61,12 +59,8 @@ describe('RootDataService', () => {
     });
 
     it('should return observable of false when root endpoint is not available', () => {
-      const mockResponse = {
-        statusCode: 500,
-        statusText: 'Internal Server Error'
-      } as RawRestResponse;
+      spyOn(service, 'findRoot').and.returnValue(createFailedRemoteDataObject$<Root>('500'));
 
-      restService.get.and.returnValue(of(mockResponse));
       result$ = service.checkServerAvailability();
 
       expect(result$).toBeObservable(cold('(a|)', {
@@ -75,4 +69,12 @@ describe('RootDataService', () => {
     });
 
   });
+
+  describe(`invalidateRootCache`, () => {
+    it(`should set the cached root request to stale`, () => {
+      service.invalidateRootCache();
+      expect(halService.getRootHref).toHaveBeenCalled();
+      expect(requestService.setStaleByHref).toHaveBeenCalledWith(rootEndpoint);
+    });
+  });
 });
diff --git a/src/app/core/data/root-data.service.ts b/src/app/core/data/root-data.service.ts
index 54fe614d3e8..5431a2d1fb2 100644
--- a/src/app/core/data/root-data.service.ts
+++ b/src/app/core/data/root-data.service.ts
@@ -7,12 +7,11 @@ import { HALEndpointService } from '../shared/hal-endpoint.service';
 import { Observable, of as observableOf } from 'rxjs';
 import { RemoteData } from './remote-data';
 import { FollowLinkConfig } from '../../shared/utils/follow-link-config.model';
-import { DspaceRestService } from '../dspace-rest/dspace-rest.service';
-import { RawRestResponse } from '../dspace-rest/raw-rest-response.model';
 import { catchError, map } from 'rxjs/operators';
 import { BaseDataService } from './base/base-data.service';
 import { ObjectCacheService } from '../cache/object-cache.service';
 import { dataService } from './base/data-service.decorator';
+import { getFirstCompletedRemoteData } from '../shared/operators';
 
 /**
  * A service to retrieve the {@link Root} object from the REST API.
@@ -25,7 +24,6 @@ export class RootDataService extends BaseDataService<Root> {
     protected rdbService: RemoteDataBuildService,
     protected objectCache: ObjectCacheService,
     protected halService: HALEndpointService,
-    protected restService: DspaceRestService,
   ) {
     super('', requestService, rdbService, objectCache, halService, 6 * 60 * 60 * 1000);
   }
@@ -34,12 +32,13 @@ export class RootDataService extends BaseDataService<Root> {
    * Check if root endpoint is available
    */
   checkServerAvailability(): Observable<boolean> {
-    return this.restService.get(this.halService.getRootHref()).pipe(
+    return this.findRoot().pipe(
       catchError((err ) => {
         console.error(err);
         return observableOf(false);
       }),
-      map((res: RawRestResponse) => res.statusCode === 200)
+      getFirstCompletedRemoteData(),
+      map((rootRd: RemoteData<Root>) => rootRd.statusCode === 200)
     );
   }
 
@@ -60,6 +59,6 @@ export class RootDataService extends BaseDataService<Root> {
    * Set to sale the root endpoint cache hit
    */
   invalidateRootCache() {
-    this.requestService.setStaleByHrefSubstring(this.halService.getRootHref());
+    this.requestService.setStaleByHref(this.halService.getRootHref());
   }
 }
diff --git a/src/app/core/server-check/server-check.guard.spec.ts b/src/app/core/server-check/server-check.guard.spec.ts
index 1f126be5e55..044609ef427 100644
--- a/src/app/core/server-check/server-check.guard.spec.ts
+++ b/src/app/core/server-check/server-check.guard.spec.ts
@@ -1,68 +1,86 @@
 import { ServerCheckGuard } from './server-check.guard';
-import { Router } from '@angular/router';
+import { Router, NavigationStart, UrlTree, NavigationEnd, RouterEvent } from '@angular/router';
 
-import { of } from 'rxjs';
-import { take } from 'rxjs/operators';
-
-import { getPageInternalServerErrorRoute } from '../../app-routing-paths';
+import { of, ReplaySubject } from 'rxjs';
 import { RootDataService } from '../data/root-data.service';
+import { TestScheduler } from 'rxjs/testing';
 import SpyObj = jasmine.SpyObj;
 
 describe('ServerCheckGuard', () => {
   let guard: ServerCheckGuard;
-  let router: SpyObj<Router>;
+  let router: Router;
+  const eventSubject = new ReplaySubject<RouterEvent>(1);
   let rootDataServiceStub: SpyObj<RootDataService>;
-
-  rootDataServiceStub = jasmine.createSpyObj('RootDataService', {
-    checkServerAvailability: jasmine.createSpy('checkServerAvailability'),
-    invalidateRootCache: jasmine.createSpy('invalidateRootCache')
-  });
-  router = jasmine.createSpyObj('Router', {
-    navigateByUrl: jasmine.createSpy('navigateByUrl')
-  });
+  let testScheduler: TestScheduler;
+  let redirectUrlTree: UrlTree;
 
   beforeEach(() => {
+    testScheduler = new TestScheduler((actual, expected) => {
+      expect(actual).toEqual(expected);
+    });
+    rootDataServiceStub = jasmine.createSpyObj('RootDataService', {
+      checkServerAvailability: jasmine.createSpy('checkServerAvailability'),
+      invalidateRootCache: jasmine.createSpy('invalidateRootCache'),
+      findRoot: jasmine.createSpy('findRoot')
+    });
+    redirectUrlTree = new UrlTree();
+    router = {
+      events: eventSubject.asObservable(),
+      navigateByUrl: jasmine.createSpy('navigateByUrl'),
+      parseUrl: jasmine.createSpy('parseUrl').and.returnValue(redirectUrlTree)
+    } as any;
     guard = new ServerCheckGuard(router, rootDataServiceStub);
   });
 
-  afterEach(() => {
-    router.navigateByUrl.calls.reset();
-    rootDataServiceStub.invalidateRootCache.calls.reset();
-  });
-
   it('should be created', () => {
     expect(guard).toBeTruthy();
   });
 
-  describe('when root endpoint has succeeded', () => {
+  describe('when root endpoint request has succeeded', () => {
     beforeEach(() => {
       rootDataServiceStub.checkServerAvailability.and.returnValue(of(true));
     });
 
-    it('should not redirect to error page', () => {
-      guard.canActivateChild({} as any, {} as any).pipe(
-        take(1)
-      ).subscribe((canActivate: boolean) => {
-        expect(canActivate).toEqual(true);
-        expect(rootDataServiceStub.invalidateRootCache).not.toHaveBeenCalled();
-        expect(router.navigateByUrl).not.toHaveBeenCalled();
+    it('should return true', () => {
+      testScheduler.run(({ expectObservable }) => {
+        const result$ = guard.canActivateChild({} as any, {} as any);
+        expectObservable(result$).toBe('(a|)', { a: true });
       });
     });
   });
 
-  describe('when root endpoint has not succeeded', () => {
+  describe('when root endpoint request has not succeeded', () => {
     beforeEach(() => {
       rootDataServiceStub.checkServerAvailability.and.returnValue(of(false));
     });
 
-    it('should redirect to error page', () => {
-      guard.canActivateChild({} as any, {} as any).pipe(
-        take(1)
-      ).subscribe((canActivate: boolean) => {
-        expect(canActivate).toEqual(false);
-        expect(rootDataServiceStub.invalidateRootCache).toHaveBeenCalled();
-        expect(router.navigateByUrl).toHaveBeenCalledWith(getPageInternalServerErrorRoute());
+    it('should return a UrlTree with the route to the 500 error page', () => {
+      testScheduler.run(({ expectObservable }) => {
+        const result$ = guard.canActivateChild({} as any, {} as any);
+        expectObservable(result$).toBe('(b|)', { b: redirectUrlTree });
       });
+      expect(router.parseUrl).toHaveBeenCalledWith('/500');
+    });
+  });
+
+  describe(`listenForRouteChanges`, () => {
+    it(`should retrieve the root endpoint, without using the cache, when the method is first called`, () => {
+        testScheduler.run(() => {
+          guard.listenForRouteChanges();
+          expect(rootDataServiceStub.findRoot).toHaveBeenCalledWith(false);
+        });
+    });
+
+    it(`should invalidate the root cache on every NavigationStart event`, () => {
+        testScheduler.run(() => {
+          guard.listenForRouteChanges();
+          eventSubject.next(new NavigationStart(1,''));
+          eventSubject.next(new NavigationEnd(1,'', ''));
+          eventSubject.next(new NavigationStart(2,''));
+          eventSubject.next(new NavigationEnd(2,'', ''));
+          eventSubject.next(new NavigationStart(3,''));
+        });
+        expect(rootDataServiceStub.invalidateRootCache).toHaveBeenCalledTimes(3);
     });
   });
 });
diff --git a/src/app/core/server-check/server-check.guard.ts b/src/app/core/server-check/server-check.guard.ts
index 8a0e26c01da..65ca2b0c498 100644
--- a/src/app/core/server-check/server-check.guard.ts
+++ b/src/app/core/server-check/server-check.guard.ts
@@ -1,8 +1,15 @@
 import { Injectable } from '@angular/core';
-import { ActivatedRouteSnapshot, CanActivateChild, Router, RouterStateSnapshot } from '@angular/router';
+import {
+  ActivatedRouteSnapshot,
+  CanActivateChild,
+  Router,
+  RouterStateSnapshot,
+  UrlTree,
+  NavigationStart
+} from '@angular/router';
 
 import { Observable } from 'rxjs';
-import { take, tap } from 'rxjs/operators';
+import { take, map, filter } from 'rxjs/operators';
 
 import { RootDataService } from '../data/root-data.service';
 import { getPageInternalServerErrorRoute } from '../../app-routing-paths';
@@ -23,17 +30,38 @@ export class ServerCheckGuard implements CanActivateChild {
    */
   canActivateChild(
     route: ActivatedRouteSnapshot,
-    state: RouterStateSnapshot): Observable<boolean> {
+    state: RouterStateSnapshot
+  ): Observable<boolean | UrlTree> {
 
     return this.rootDataService.checkServerAvailability().pipe(
       take(1),
-      tap((isAvailable: boolean) => {
+      map((isAvailable: boolean) => {
         if (!isAvailable) {
-          this.rootDataService.invalidateRootCache();
-          this.router.navigateByUrl(getPageInternalServerErrorRoute());
+          return this.router.parseUrl(getPageInternalServerErrorRoute());
+        } else {
+          return true;
         }
       })
     );
+  }
+
+  /**
+   * Listen to all router events. Every time a new navigation starts, invalidate the cache
+   * for the root endpoint. That way we retrieve it once per routing operation to ensure the
+   * backend is not down. But if the guard is called multiple times during the same routing
+   * operation, the cached version is used.
+   */
+  listenForRouteChanges(): void {
+    // we'll always be too late for the first NavigationStart event with the router subscribe below,
+    // so this statement is for the very first route operation. A `find` without using the cache,
+    // rather than an invalidateRootCache, because invalidating as the app is bootstrapping can
+    // break other features
+    this.rootDataService.findRoot(false);
 
+    this.router.events.pipe(
+      filter(event => event instanceof NavigationStart),
+    ).subscribe(() => {
+      this.rootDataService.invalidateRootCache();
+    });
   }
 }
diff --git a/src/app/core/submission/models/workspaceitem-section-upload-file.model.ts b/src/app/core/submission/models/workspaceitem-section-upload-file.model.ts
index 177473b7d58..725e646d761 100644
--- a/src/app/core/submission/models/workspaceitem-section-upload-file.model.ts
+++ b/src/app/core/submission/models/workspaceitem-section-upload-file.model.ts
@@ -29,6 +29,18 @@ export class WorkspaceitemSectionUploadFileObject {
     value: string;
   };
 
+  /**
+   * The file format information
+   */
+  format: {
+    shortDescription: string,
+    description: string,
+    mimetype: string,
+    supportLevel: string,
+    internal: boolean,
+    type: string
+  };
+
   /**
    * The file url
    */
diff --git a/src/app/header/context-help-toggle/context-help-toggle.component.ts b/src/app/header/context-help-toggle/context-help-toggle.component.ts
index 6685df71063..de7c994faa5 100644
--- a/src/app/header/context-help-toggle/context-help-toggle.component.ts
+++ b/src/app/header/context-help-toggle/context-help-toggle.component.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
-import { Component, OnInit } from '@angular/core';
+import { Component, OnInit, ElementRef } from '@angular/core';
 import { ContextHelpService } from '../../shared/context-help.service';
-import { Observable } from 'rxjs';
+import { Observable, Subscription } from 'rxjs';
 import { map } from 'rxjs/operators';
 
 /**
@@ -15,12 +15,23 @@ import { map } from 'rxjs/operators';
 export class ContextHelpToggleComponent implements OnInit {
   buttonVisible$: Observable<boolean>;
 
+  subscriptions: Subscription[] = [];
+
   constructor(
-    private contextHelpService: ContextHelpService,
-  ) { }
+    protected elRef: ElementRef,
+    protected contextHelpService: ContextHelpService,
+  ) {
+  }
 
   ngOnInit(): void {
     this.buttonVisible$ = this.contextHelpService.tooltipCount$().pipe(map(x => x > 0));
+    this.subscriptions.push(this.buttonVisible$.subscribe((showContextHelpToggle: boolean) => {
+      if (showContextHelpToggle) {
+        this.elRef.nativeElement.classList.remove('d-none');
+      } else {
+        this.elRef.nativeElement.classList.add('d-none');
+      }
+    }));
   }
 
   onClick() {
diff --git a/src/app/header/header.component.html b/src/app/header/header.component.html
index 4d879835235..32b42dc8a7c 100644
--- a/src/app/header/header.component.html
+++ b/src/app/header/header.component.html
@@ -7,12 +7,12 @@
 
       <nav role="navigation" [attr.aria-label]="'nav.user.description' | translate" class="navbar navbar-light navbar-expand-md flex-shrink-0 px-0">
         <ds-themed-search-navbar></ds-themed-search-navbar>
-        <ds-lang-switch></ds-lang-switch>
+        <ds-themed-lang-switch></ds-themed-lang-switch>
         <ds-context-help-toggle></ds-context-help-toggle>
         <ds-themed-auth-nav-menu></ds-themed-auth-nav-menu>
         <ds-impersonate-navbar></ds-impersonate-navbar>
-        <div class="pl-2">
-          <button class="navbar-toggler" type="button" (click)="toggleNavbar()"
+        <div *ngIf="isXsOrSm$ | async" class="pl-2">
+          <button class="navbar-toggler px-0" type="button" (click)="toggleNavbar()"
                   aria-controls="collapsingNav"
                   aria-expanded="false" [attr.aria-label]="'nav.toggle' | translate">
             <span class="navbar-toggler-icon fas fa-bars fa-fw" aria-hidden="true"></span>
diff --git a/src/app/header/header.component.scss b/src/app/header/header.component.scss
index cca3ed2abb0..871adf289c6 100644
--- a/src/app/header/header.component.scss
+++ b/src/app/header/header.component.scss
@@ -20,3 +20,8 @@
   }
 }
 
+.navbar {
+  display: flex;
+  gap: calc(var(--bs-spacer) / 3);
+  align-items: center;
+}
diff --git a/src/app/header/header.component.spec.ts b/src/app/header/header.component.spec.ts
index 9bc952cee35..ccf8b196219 100644
--- a/src/app/header/header.component.spec.ts
+++ b/src/app/header/header.component.spec.ts
@@ -10,6 +10,8 @@ import { NoopAnimationsModule } from '@angular/platform-browser/animations';
 import { NO_ERRORS_SCHEMA } from '@angular/core';
 import { MenuService } from '../shared/menu/menu.service';
 import { MenuServiceStub } from '../shared/testing/menu-service.stub';
+import { HostWindowService } from '../shared/host-window.service';
+import { HostWindowServiceStub } from '../shared/testing/host-window-service.stub';
 
 let comp: HeaderComponent;
 let fixture: ComponentFixture<HeaderComponent>;
@@ -26,6 +28,7 @@ describe('HeaderComponent', () => {
         ReactiveFormsModule],
       declarations: [HeaderComponent],
       providers: [
+        { provide: HostWindowService, useValue: new HostWindowServiceStub(0) },
         { provide: MenuService, useValue: menuService }
       ],
       schemas: [NO_ERRORS_SCHEMA]
@@ -40,7 +43,7 @@ describe('HeaderComponent', () => {
     fixture = TestBed.createComponent(HeaderComponent);
 
     comp = fixture.componentInstance;
-
+    fixture.detectChanges();
   });
 
   describe('when the toggle button is clicked', () => {
diff --git a/src/app/header/header.component.ts b/src/app/header/header.component.ts
index 366b4f5e7a1..5153a19be47 100644
--- a/src/app/header/header.component.ts
+++ b/src/app/header/header.component.ts
@@ -1,7 +1,8 @@
-import { Component } from '@angular/core';
+import { Component, OnInit } from '@angular/core';
 import { Observable } from 'rxjs';
 import { MenuService } from '../shared/menu/menu.service';
 import { MenuID } from '../shared/menu/menu-id.model';
+import { HostWindowService } from '../shared/host-window.service';
 
 /**
  * Represents the header with the logo and simple navigation
@@ -11,20 +12,25 @@ import { MenuID } from '../shared/menu/menu-id.model';
   styleUrls: ['header.component.scss'],
   templateUrl: 'header.component.html',
 })
-export class HeaderComponent {
+export class HeaderComponent implements OnInit {
   /**
    * Whether user is authenticated.
    * @type {Observable<string>}
    */
   public isAuthenticated: Observable<boolean>;
-  public showAuth = false;
+  public isXsOrSm$: Observable<boolean>;
   menuID = MenuID.PUBLIC;
 
   constructor(
-    private menuService: MenuService
+    protected menuService: MenuService,
+    protected windowService: HostWindowService,
   ) {
   }
 
+  ngOnInit(): void {
+    this.isXsOrSm$ = this.windowService.isXsOrSm();
+  }
+
   public toggleNavbar(): void {
     this.menuService.toggleMenu(this.menuID);
   }
diff --git a/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.html b/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.html
index 0f0fad21993..a3e29ac10c2 100644
--- a/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.html
+++ b/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.html
@@ -25,7 +25,7 @@
   <div class="{{columnSizes.columns[3].buildClasses()}} row-element d-flex align-items-center">
     <div class="text-center w-100">
       <div class="btn-group relationship-action-buttons">
-        <a *ngIf="bitstreamDownloadUrl != null" [href]="bitstreamDownloadUrl"
+        <a *ngIf="bitstreamDownloadUrl != null" [routerLink]="bitstreamDownloadUrl"
                 class="btn btn-outline-primary btn-sm"
                 title="{{'item.edit.bitstreams.edit.buttons.download' | translate}}"
                 [attr.data-test]="'download-button' | dsBrowserOnly">
diff --git a/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.spec.ts b/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.spec.ts
index aafa5a4fe45..f3c897aa738 100644
--- a/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.spec.ts
+++ b/src/app/item-page/edit-item-page/item-bitstreams/item-edit-bitstream/item-edit-bitstream.component.spec.ts
@@ -13,6 +13,7 @@ import { createSuccessfulRemoteDataObject$ } from '../../../../shared/remote-dat
 import { getBitstreamDownloadRoute } from '../../../../app-routing-paths';
 import { By } from '@angular/platform-browser';
 import { BrowserOnlyMockPipe } from '../../../../shared/testing/browser-only-mock.pipe';
+import { RouterTestingModule } from '@angular/router/testing';
 
 let comp: ItemEditBitstreamComponent;
 let fixture: ComponentFixture<ItemEditBitstreamComponent>;
@@ -72,7 +73,10 @@ describe('ItemEditBitstreamComponent', () => {
     );
 
     TestBed.configureTestingModule({
-      imports: [TranslateModule.forRoot()],
+      imports: [
+        RouterTestingModule.withRoutes([]),
+        TranslateModule.forRoot(),
+      ],
       declarations: [
         ItemEditBitstreamComponent,
         VarDirective,
diff --git a/src/app/item-page/edit-item-page/item-move/item-move.component.html b/src/app/item-page/edit-item-page/item-move/item-move.component.html
index 589aac655f5..c1a4a5b9a94 100644
--- a/src/app/item-page/edit-item-page/item-move/item-move.component.html
+++ b/src/app/item-page/edit-item-page/item-move/item-move.component.html
@@ -21,7 +21,11 @@ <h2>{{'item.edit.move.head' | translate: {id: (itemRD$ | async)?.payload?.handle
                 <div class="col-12">
                     <p>
                       <label for="inheritPoliciesCheckbox">
-                        <input type="checkbox" name="tc" [(ngModel)]="inheritPolicies" id="inheritPoliciesCheckbox">
+                        <ng-template #tooltipContent>
+                          {{ 'item.edit.move.inheritpolicies.tooltip' | translate }}
+                        </ng-template>
+                        <input type="checkbox" name="tc" [(ngModel)]="inheritPolicies" id="inheritPoliciesCheckbox" [ngbTooltip]="tooltipContent"
+                        >
                         {{'item.edit.move.inheritpolicies.checkbox' |translate}}
                       </label>
                     </p>
diff --git a/src/app/item-page/simple/related-entities/related-entities-search/related-entities-search.component.html b/src/app/item-page/simple/related-entities/related-entities-search/related-entities-search.component.html
index 2a08efeb2ca..36340bebfa0 100644
--- a/src/app/item-page/simple/related-entities/related-entities-search/related-entities-search.component.html
+++ b/src/app/item-page/simple/related-entities/related-entities-search/related-entities-search.component.html
@@ -2,5 +2,6 @@
   [fixedFilterQuery]="fixedFilter"
   [configuration]="configuration"
   [searchEnabled]="searchEnabled"
-  [sideBarWidth]="sideBarWidth">
+  [sideBarWidth]="sideBarWidth"
+  [showCsvExport]="true">
 </ds-configuration-search-page>
diff --git a/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.html b/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.html
index b5023261647..053968834e1 100644
--- a/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.html
+++ b/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.html
@@ -14,9 +14,9 @@
     </a>
     <ul @slide *ngIf="(active | async)" (click)="deactivateSection($event)"
         class="m-0 shadow-none border-top-0 dropdown-menu show">
-        <ng-container *ngFor="let subSection of (subSections$ | async)">
+        <li *ngFor="let subSection of (subSections$ | async)">
             <ng-container
                     *ngComponentOutlet="(sectionMap$ | async).get(subSection.id).component; injector: (sectionMap$ | async).get(subSection.id).injector;"></ng-container>
-        </ng-container>
+        </li>
     </ul>
 </div>
diff --git a/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.ts b/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.ts
index 5bc69bcbb4e..d32fa46a327 100644
--- a/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.ts
+++ b/src/app/navbar/expandable-navbar-section/expandable-navbar-section.component.ts
@@ -4,7 +4,6 @@ import { MenuService } from '../../shared/menu/menu.service';
 import { slide } from '../../shared/animations/slide';
 import { first } from 'rxjs/operators';
 import { HostWindowService } from '../../shared/host-window.service';
-import { rendersSectionForMenu } from '../../shared/menu/menu-section.decorator';
 import { MenuID } from '../../shared/menu/menu-id.model';
 
 /**
@@ -16,7 +15,6 @@ import { MenuID } from '../../shared/menu/menu-id.model';
   styleUrls: ['./expandable-navbar-section.component.scss'],
   animations: [slide]
 })
-@rendersSectionForMenu(MenuID.PUBLIC, true)
 export class ExpandableNavbarSectionComponent extends NavbarSectionComponent implements OnInit {
   /**
    * This section resides in the Public Navbar
diff --git a/src/app/navbar/expandable-navbar-section/themed-expandable-navbar-section.component.ts b/src/app/navbar/expandable-navbar-section/themed-expandable-navbar-section.component.ts
index e33dca41049..8f474e99490 100644
--- a/src/app/navbar/expandable-navbar-section/themed-expandable-navbar-section.component.ts
+++ b/src/app/navbar/expandable-navbar-section/themed-expandable-navbar-section.component.ts
@@ -8,8 +8,7 @@ import { MenuID } from '../../shared/menu/menu-id.model';
  * Themed wrapper for ExpandableNavbarSectionComponent
  */
 @Component({
-  /* eslint-disable @angular-eslint/component-selector */
-  selector: 'li[ds-themed-expandable-navbar-section]',
+  selector: 'ds-themed-expandable-navbar-section',
   styleUrls: [],
   templateUrl: '../../shared/theme-support/themed.component.html',
 })
diff --git a/src/app/navbar/navbar-section/navbar-section.component.ts b/src/app/navbar/navbar-section/navbar-section.component.ts
index 9f75a96f6e7..9b86aa10f2b 100644
--- a/src/app/navbar/navbar-section/navbar-section.component.ts
+++ b/src/app/navbar/navbar-section/navbar-section.component.ts
@@ -8,8 +8,7 @@ import { MenuID } from '../../shared/menu/menu-id.model';
  * Represents a non-expandable section in the navbar
  */
 @Component({
-  /* eslint-disable @angular-eslint/component-selector */
-  selector: 'li[ds-navbar-section]',
+  selector: 'ds-navbar-section',
   templateUrl: './navbar-section.component.html',
   styleUrls: ['./navbar-section.component.scss']
 })
diff --git a/src/app/navbar/navbar.component.html b/src/app/navbar/navbar.component.html
index bc1e04f5130..b691cfb3f9e 100644
--- a/src/app/navbar/navbar.component.html
+++ b/src/app/navbar/navbar.component.html
@@ -6,11 +6,11 @@
             <div id="collapsingNav">
                 <ul class="navbar-nav navbar-navigation mr-auto shadow-none">
                     <li *ngIf="(isXsOrSm$ | async) && (isAuthenticated$ | async)">
-                        <ds-user-menu [inExpandableNavbar]="true"></ds-user-menu>
+                        <ds-themed-user-menu [inExpandableNavbar]="true"></ds-themed-user-menu>
                     </li>
-                    <ng-container *ngFor="let section of (sections | async)">
+                    <li *ngFor="let section of (sections | async)">
                         <ng-container *ngComponentOutlet="(sectionMap$ | async).get(section.id)?.component; injector: (sectionMap$ | async).get(section.id)?.injector;"></ng-container>
-                    </ng-container>
+                    </li>
                 </ul>
             </div>
         </div>
diff --git a/src/app/request-copy/email-request-copy/email-request-copy.component.html b/src/app/request-copy/email-request-copy/email-request-copy.component.html
index 70146ab52c6..286e87554b8 100644
--- a/src/app/request-copy/email-request-copy/email-request-copy.component.html
+++ b/src/app/request-copy/email-request-copy/email-request-copy.component.html
@@ -13,7 +13,7 @@
   <ng-content></ng-content>
   <div class="d-flex flex-row-reverse">
     <button (click)="submit()"
-            [disabled]="!message || message.length === 0 || !subject || subject.length === 0"
+            [disabled]="!subject || subject.length === 0"
             class="btn btn-primary"
             title="{{'grant-deny-request-copy.email.send' | translate }}">
       <i class="fas fa-envelope"></i> {{'grant-deny-request-copy.email.send' | translate }}
diff --git a/src/app/search-navbar/search-navbar.component.html b/src/app/search-navbar/search-navbar.component.html
index 2b30507f3ec..02a98905021 100644
--- a/src/app/search-navbar/search-navbar.component.html
+++ b/src/app/search-navbar/search-navbar.component.html
@@ -1,9 +1,12 @@
 <div id="search-navbar-container" [title]="'nav.search' | translate" (dsClickOutside)="collapse()">
   <div class="d-inline-block position-relative">
-    <form [formGroup]="searchForm" (ngSubmit)="onSubmit(searchForm.value)" autocomplete="on">
+    <form [formGroup]="searchForm" (ngSubmit)="onSubmit(searchForm.value)" autocomplete="on" class="d-flex">
       <input #searchInput [@toggleAnimation]="isExpanded" [attr.aria-label]="('nav.search' | translate)" name="query"
              formControlName="query" type="text" placeholder="{{searchExpanded ? ('nav.search' | translate) : ''}}"
-             class="d-inline-block bg-transparent position-absolute form-control dropdown-menu-right p-1" [attr.data-test]="'header-search-box' | dsBrowserOnly">
+             class="bg-transparent position-absolute form-control dropdown-menu-right pl-1 pr-4"
+             [class.display]="searchExpanded ? 'inline-block' : 'none'"
+             [tabIndex]="searchExpanded ? 0 : -1"
+             [attr.data-test]="'header-search-box' | dsBrowserOnly">
       <button class="submit-icon btn btn-link btn-link-inline" [attr.aria-label]="'nav.search.button' | translate" type="button" (click)="searchExpanded ? onSubmit(searchForm.value) : expand()" [attr.data-test]="'header-search-icon' | dsBrowserOnly">
         <em class="fas fa-search fa-lg fa-fw"></em>
       </button>
diff --git a/src/app/search-navbar/search-navbar.component.scss b/src/app/search-navbar/search-navbar.component.scss
index cf46c25d914..a276482b535 100644
--- a/src/app/search-navbar/search-navbar.component.scss
+++ b/src/app/search-navbar/search-navbar.component.scss
@@ -12,6 +12,7 @@ input[type="text"] {
   cursor: pointer;
   position: sticky;
   top: 0;
+  border: 0 !important;
 
   color: var(--ds-header-icon-color);
   &:hover, &:focus {
diff --git a/src/app/shared/animations/slide.ts b/src/app/shared/animations/slide.ts
index 310ddbbfde9..9d18817ee39 100644
--- a/src/app/shared/animations/slide.ts
+++ b/src/app/shared/animations/slide.ts
@@ -55,7 +55,7 @@ export const slideSidebarPadding = trigger('slideSidebarPadding', [
 
 export const expandSearchInput = trigger('toggleAnimation', [
   state('collapsed', style({
-    width: '30px',
+    width: '0',
     opacity: '0'
   })),
   state('expanded', style({
diff --git a/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.html b/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.html
index 8010fcec25c..eba37fa4160 100644
--- a/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.html
+++ b/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.html
@@ -2,7 +2,7 @@
   <li *ngIf="!(isAuthenticated | async) && !(isXsOrSm$ | async) && (showAuth | async)" class="nav-item"
       (click)="$event.stopPropagation();">
     <div ngbDropdown #loginDrop display="dynamic" placement="bottom-right" class="d-inline-block" @fadeInOut>
-      <a href="javascript:void(0);" class="dropdownLogin px-1" [attr.aria-label]="'nav.login' |translate"
+      <a href="javascript:void(0);" class="dropdownLogin px-0.5" [attr.aria-label]="'nav.login' |translate"
          (click)="$event.preventDefault()" [attr.data-test]="'login-menu' | dsBrowserOnly"
          ngbDropdownToggle>{{ 'nav.login' | translate }}</a>
       <div class="loginDropdownMenu" [ngClass]="{'pl-3 pr-3': (loading | async)}" ngbDropdownMenu
@@ -13,7 +13,7 @@
     </div>
   </li>
   <li *ngIf="!(isAuthenticated | async) && (isXsOrSm$ | async)" class="nav-item">
-    <a routerLink="/login" routerLinkActive="active" class="loginLink px-1">
+    <a routerLink="/login" routerLinkActive="active" class="loginLink px-0.5">
       {{ 'nav.login' | translate }}<span class="sr-only">(current)</span>
     </a>
   </li>
@@ -22,7 +22,7 @@
       <a href="javascript:void(0);" role="button" [attr.aria-label]="'nav.user-profile-menu-and-logout' |translate" (click)="$event.preventDefault()" [title]="'nav.user-profile-menu-and-logout' | translate" class="dropdownLogout px-1" [attr.data-test]="'user-menu' | dsBrowserOnly" ngbDropdownToggle>
         <i class="fas fa-user-circle fa-lg fa-fw"></i></a>
       <div class="logoutDropdownMenu" ngbDropdownMenu [attr.aria-label]="'nav.user-profile-menu-and-logout' |translate">
-        <ds-user-menu></ds-user-menu>
+        <ds-themed-user-menu></ds-themed-user-menu>
       </div>
     </div>
   </li>
diff --git a/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.spec.ts b/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.spec.ts
index 58a1edfabde..0b9ea6ef4b4 100644
--- a/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.spec.ts
+++ b/src/app/shared/auth-nav-menu/auth-nav-menu.component.spec.ts
@@ -248,7 +248,7 @@ describe('AuthNavMenuComponent', () => {
           component = null;
         });
         it('should render UserMenuComponent component', () => {
-          const logoutDropdownMenu = deNavMenuItem.query(By.css('ds-user-menu'));
+          const logoutDropdownMenu = deNavMenuItem.query(By.css('ds-themed-user-menu'));
           expect(logoutDropdownMenu.nativeElement).toBeDefined();
         });
       });
diff --git a/src/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/themed-user-menu.component.ts b/src/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/themed-user-menu.component.ts
new file mode 100644
index 00000000000..9dafe6c4261
--- /dev/null
+++ b/src/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/themed-user-menu.component.ts
@@ -0,0 +1,33 @@
+import {Component, Input} from '@angular/core';
+import {ThemedComponent} from '../../theme-support/themed.component';
+import {UserMenuComponent} from './user-menu.component';
+
+/**
+ * This component represents the user nav menu.
+ */
+@Component({
+  selector: 'ds-themed-user-menu',
+  templateUrl: './../../theme-support/themed.component.html',
+  styleUrls: []
+})
+export class ThemedUserMenuComponent extends ThemedComponent<UserMenuComponent>{
+
+  /**
+   * The input flag to show user details in navbar expandable menu
+   */
+  @Input() inExpandableNavbar: boolean;
+
+  protected inAndOutputNames: (keyof UserMenuComponent & keyof this)[] = ['inExpandableNavbar'];
+
+  protected getComponentName(): string {
+    return 'UserMenuComponent';
+  }
+
+  protected importThemedComponent(themeName: string): Promise<any> {
+    return import((`../../../../themes/${themeName}/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component`));
+  }
+
+  protected importUnthemedComponent(): Promise<any> {
+    return import('./user-menu.component');
+  }
+}
diff --git a/src/app/shared/cookies/klaro-configuration.ts b/src/app/shared/cookies/klaro-configuration.ts
index a41b641dec1..c818ddc19cb 100644
--- a/src/app/shared/cookies/klaro-configuration.ts
+++ b/src/app/shared/cookies/klaro-configuration.ts
@@ -22,7 +22,7 @@ export const GOOGLE_ANALYTICS_KLARO_KEY = 'google-analytics';
 export const klaroConfiguration: any = {
   storageName: ANONYMOUS_STORAGE_NAME_KLARO,
 
-  privacyPolicy: '/info/privacy',
+  privacyPolicy: './info/privacy',
 
   /*
   Setting 'hideLearnMore' to 'true' will hide the "learn more / customize" link in
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.spec.ts b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.spec.ts
index abfe618174b..e28a416f230 100644
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.spec.ts
+++ b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.spec.ts
@@ -1,6 +1,6 @@
 import { TestBed, waitForAsync } from '@angular/core/testing';
 import { MenuServiceStub } from '../testing/menu-service.stub';
-import { of as observableOf } from 'rxjs';
+import { combineLatest, map, of as observableOf } from 'rxjs';
 import { TranslateModule, TranslateService } from '@ngx-translate/core';
 import { NoopAnimationsModule } from '@angular/platform-browser/animations';
 import { RouterTestingModule } from '@angular/router/testing';
@@ -16,10 +16,13 @@ import { Item } from '../../core/shared/item.model';
 import { createFailedRemoteDataObject$, createSuccessfulRemoteDataObject$ } from '../remote-data.utils';
 import { MenuID } from '../menu/menu-id.model';
 import { MenuItemType } from '../menu/menu-item-type.model';
-import { TextMenuItemModel } from '../menu/menu-item/models/text.model';
 import { LinkMenuItemModel } from '../menu/menu-item/models/link.model';
 import { ResearcherProfileDataService } from '../../core/profile/researcher-profile-data.service';
 import { NotificationsService } from '../notifications/notifications.service';
+import { DSpaceObject } from '../../core/shared/dspace-object.model';
+import { Community } from '../../core/shared/community.model';
+import { Collection } from '../../core/shared/collection.model';
+import flatten from 'lodash/flatten';
 
 describe('DSOEditMenuResolver', () => {
 
@@ -37,25 +40,44 @@ describe('DSOEditMenuResolver', () => {
   let notificationsService;
   let translate;
 
-  const route = {
-    data: {
-      menu: {
-        'statistics': [{
-          id: 'statistics-dummy-1',
-          active: false,
-          visible: true,
-          model: null
-        }]
-      }
-    },
-    params: {id: 'test-uuid'},
+  const dsoRoute = (dso: DSpaceObject) => {
+    return {
+      data: {
+        menu: {
+          'statistics': [{
+            id: 'statistics-dummy-1',
+            active: false,
+            visible: true,
+            model: null
+          }]
+        }
+      },
+      params: {id: dso.uuid},
+    };
   };
 
   const state = {
     url: 'test-url'
   };
 
-  const testObject = Object.assign(new Item(), {uuid: 'test-uuid', type: 'item', _links: {self: {href: 'self-link'}}});
+  const testCommunity: Community = Object.assign(new Community(), {
+    uuid: 'test-community-uuid',
+    type: 'community',
+    _links: {self: {href: 'self-link'}},
+  });
+  const testCollection: Collection = Object.assign(new Collection(), {
+    uuid: 'test-collection-uuid',
+    type: 'collection',
+    _links: {self: {href: 'self-link'}},
+  });
+  const testItem: Item = Object.assign(new Item(), {
+    uuid: 'test-item-uuid',
+    type: 'item',
+    _links: {self: {href: 'self-link'}},
+  });
+
+  let testObject: DSpaceObject;
+  let route;
 
   const dummySections1 = [{
     id: 'dummy-1',
@@ -90,6 +112,10 @@ describe('DSOEditMenuResolver', () => {
     }];
 
   beforeEach(waitForAsync(() => {
+    // test with Items unless specified otherwise
+    testObject = testItem;
+    route = dsoRoute(testItem);
+
     menuService = new MenuServiceStub();
     spyOn(menuService, 'getMenu').and.returnValue(observableOf(MENU_STATE));
 
@@ -154,16 +180,17 @@ describe('DSOEditMenuResolver', () => {
           {
             ...route.data.menu,
             [MenuID.DSO_EDIT]: [
-              ...dummySections1.map((menu) => Object.assign(menu, {id: menu.id + '-test-uuid'})),
-              ...dummySections2.map((menu) => Object.assign(menu, {id: menu.id + '-test-uuid'}))
+              ...dummySections1.map((menu) => Object.assign(menu, {id: menu.id + '-test-item-uuid'})),
+              ...dummySections2.map((menu) => Object.assign(menu, {id: menu.id + '-test-item-uuid'}))
             ]
           }
         );
-        expect(dSpaceObjectDataService.findById).toHaveBeenCalledWith('test-uuid', true, false);
+        expect(dSpaceObjectDataService.findById).toHaveBeenCalledWith('test-item-uuid', true, false);
         expect(resolver.getDsoMenus).toHaveBeenCalled();
         done();
       });
     });
+
     it('should create all menus when a dso is found based on the route scope query param when no id param is present', (done) => {
       spyOn(resolver, 'getDsoMenus').and.returnValue(
         [observableOf(dummySections1), observableOf(dummySections2)]
@@ -198,6 +225,7 @@ describe('DSOEditMenuResolver', () => {
         done();
       });
     });
+
     it('should return the statistics menu when no dso is found', (done) => {
       (dSpaceObjectDataService.findById as jasmine.Spy).and.returnValue(createFailedRemoteDataObject$());
 
@@ -211,49 +239,165 @@ describe('DSOEditMenuResolver', () => {
       });
     });
   });
+
   describe('getDsoMenus', () => {
-    it('should return as first part the item version, orcid and claim list ', (done) => {
-      const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
-      result[0].subscribe((menuList) => {
-        expect(menuList.length).toEqual(3);
-        expect(menuList[0].id).toEqual('orcid-dso');
-        expect(menuList[0].active).toEqual(false);
-        // Visible should be false due to the item not being of type person
-        expect(menuList[0].visible).toEqual(false);
-        expect(menuList[0].model.type).toEqual(MenuItemType.LINK);
-
-        expect(menuList[1].id).toEqual('version-dso');
-        expect(menuList[1].active).toEqual(false);
-        expect(menuList[1].visible).toEqual(true);
-        expect(menuList[1].model.type).toEqual(MenuItemType.ONCLICK);
-        expect((menuList[1].model as TextMenuItemModel).text).toEqual('message');
-        expect(menuList[1].model.disabled).toEqual(false);
-        expect(menuList[1].icon).toEqual('code-branch');
-
-        expect(menuList[2].id).toEqual('claim-dso');
-        expect(menuList[2].active).toEqual(false);
-        // Visible should be false due to the item not being of type person
-        expect(menuList[2].visible).toEqual(false);
-        expect(menuList[2].model.type).toEqual(MenuItemType.ONCLICK);
-        expect((menuList[2].model as TextMenuItemModel).text).toEqual('item.page.claim.button');
-        done();
+    describe('for Communities', () => {
+      beforeEach(() => {
+        testObject = testCommunity;
+        dSpaceObjectDataService.findById.and.returnValue(createSuccessfulRemoteDataObject$(testCommunity));
+        route = dsoRoute(testCommunity);
+      });
+
+      it('should not return Item-specific entries', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const orcidEntry = menu.find(entry => entry.id === 'orcid-dso');
+          expect(orcidEntry).toBeFalsy();
+
+          const versionEntry = menu.find(entry => entry.id === 'version-dso');
+          expect(versionEntry).toBeFalsy();
+
+          const claimEntry = menu.find(entry => entry.id === 'claim-dso');
+          expect(claimEntry).toBeFalsy();
+
+          done();
+        });
+      });
+
+      it('should return Community/Collection-specific entries', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const subscribeEntry = menu.find(entry => entry.id === 'subscribe');
+          expect(subscribeEntry).toBeTruthy();
+          expect(subscribeEntry.active).toBeFalse();
+          expect(subscribeEntry.visible).toBeTrue();
+          expect(subscribeEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.ONCLICK);
+          done();
+        });
       });
 
+      it('should return as third part the common list ', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const editEntry = menu.find(entry => entry.id === 'edit-dso');
+          expect(editEntry).toBeTruthy();
+          expect(editEntry.active).toBeFalse();
+          expect(editEntry.visible).toBeTrue();
+          expect(editEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.LINK);
+          expect((editEntry.model as LinkMenuItemModel).link).toEqual(
+            '/communities/test-community-uuid/edit/metadata'
+          );
+          done();
+        });
+      });
     });
-    it('should return as second part the common list ', (done) => {
-      const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
-      result[1].subscribe((menuList) => {
-        expect(menuList.length).toEqual(1);
-        expect(menuList[0].id).toEqual('edit-dso');
-        expect(menuList[0].active).toEqual(false);
-        expect(menuList[0].visible).toEqual(true);
-        expect(menuList[0].model.type).toEqual(MenuItemType.LINK);
-        expect((menuList[0].model as LinkMenuItemModel).text).toEqual('item.page.edit');
-        expect((menuList[0].model as LinkMenuItemModel).link).toEqual('/items/test-uuid/edit/metadata');
-        expect(menuList[0].icon).toEqual('pencil-alt');
-        done();
+
+    describe('for Collections', () => {
+      beforeEach(() => {
+        testObject = testCollection;
+        dSpaceObjectDataService.findById.and.returnValue(createSuccessfulRemoteDataObject$(testCollection));
+        route = dsoRoute(testCollection);
+      });
+
+      it('should not return Item-specific entries', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const orcidEntry = menu.find(entry => entry.id === 'orcid-dso');
+          expect(orcidEntry).toBeFalsy();
+
+          const versionEntry = menu.find(entry => entry.id === 'version-dso');
+          expect(versionEntry).toBeFalsy();
+
+          const claimEntry = menu.find(entry => entry.id === 'claim-dso');
+          expect(claimEntry).toBeFalsy();
+
+          done();
+        });
+      });
+
+      it('should return Community/Collection-specific entries', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const subscribeEntry = menu.find(entry => entry.id === 'subscribe');
+          expect(subscribeEntry).toBeTruthy();
+          expect(subscribeEntry.active).toBeFalse();
+          expect(subscribeEntry.visible).toBeTrue();
+          expect(subscribeEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.ONCLICK);
+          done();
+        });
+      });
+
+      it('should return as third part the common list ', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const editEntry = menu.find(entry => entry.id === 'edit-dso');
+          expect(editEntry).toBeTruthy();
+          expect(editEntry.active).toBeFalse();
+          expect(editEntry.visible).toBeTrue();
+          expect(editEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.LINK);
+          expect((editEntry.model as LinkMenuItemModel).link).toEqual(
+            '/collections/test-collection-uuid/edit/metadata'
+          );
+          done();
+        });
       });
+    });
+
+    describe('for Items', () => {
+      beforeEach(() => {
+        testObject = testItem;
+        dSpaceObjectDataService.findById.and.returnValue(createSuccessfulRemoteDataObject$(testItem));
+        route = dsoRoute(testItem);
+      });
+
+      it('should return Item-specific entries', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const orcidEntry = menu.find(entry => entry.id === 'orcid-dso');
+          expect(orcidEntry).toBeTruthy();
+          expect(orcidEntry.active).toBeFalse();
+          expect(orcidEntry.visible).toBeFalse();
+          expect(orcidEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.LINK);
+
+          const versionEntry = menu.find(entry => entry.id === 'version-dso');
+          expect(versionEntry).toBeTruthy();
+          expect(versionEntry.active).toBeFalse();
+          expect(versionEntry.visible).toBeTrue();
+          expect(versionEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.ONCLICK);
+          expect(versionEntry.model.disabled).toBeFalse();
 
+          const claimEntry = menu.find(entry => entry.id === 'claim-dso');
+          expect(claimEntry).toBeTruthy();
+          expect(claimEntry.active).toBeFalse();
+          expect(claimEntry.visible).toBeFalse();
+          expect(claimEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.ONCLICK);
+          done();
+        });
+      });
+
+      it('should not return Community/Collection-specific entries', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const subscribeEntry = menu.find(entry => entry.id === 'subscribe');
+          expect(subscribeEntry).toBeFalsy();
+          done();
+        });
+      });
+
+      it('should return as third part the common list ', (done) => {
+        const result = resolver.getDsoMenus(testObject, route, state);
+        combineLatest(result).pipe(map(flatten)).subscribe((menu) => {
+          const editEntry = menu.find(entry => entry.id === 'edit-dso');
+          expect(editEntry).toBeTruthy();
+          expect(editEntry.active).toBeFalse();
+          expect(editEntry.visible).toBeTrue();
+          expect(editEntry.model.type).toEqual(MenuItemType.LINK);
+          expect((editEntry.model as LinkMenuItemModel).link).toEqual(
+            '/items/test-item-uuid/edit/metadata'
+          );
+          done();
+        });
+      });
     });
   });
 });
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.ts b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.ts
index 80a69c2830d..1ade4578405 100644
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.ts
+++ b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu.resolver.ts
@@ -21,6 +21,9 @@ import { getDSORoute } from '../../app-routing-paths';
 import { ResearcherProfileDataService } from '../../core/profile/researcher-profile-data.service';
 import { NotificationsService } from '../notifications/notifications.service';
 import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
+import { SubscriptionModalComponent } from '../subscriptions/subscription-modal/subscription-modal.component';
+import { Community } from '../../core/shared/community.model';
+import { Collection } from '../../core/shared/collection.model';
 
 /**
  * Creates the menus for the dspace object pages
@@ -84,6 +87,7 @@ export class DSOEditMenuResolver implements Resolve<{ [key: string]: MenuSection
   getDsoMenus(dso, route, state): Observable<MenuSection[]>[] {
     return [
       this.getItemMenu(dso),
+      this.getComColMenu(dso),
       this.getCommonMenu(dso, state)
     ];
   }
@@ -178,6 +182,39 @@ export class DSOEditMenuResolver implements Resolve<{ [key: string]: MenuSection
     }
   }
 
+  /**
+   * Get Community/Collection-specific menus
+   */
+  protected getComColMenu(dso): Observable<MenuSection[]> {
+    if (dso instanceof Community || dso instanceof Collection) {
+      return combineLatest([
+        this.authorizationService.isAuthorized(FeatureID.CanSubscribe, dso.self),
+      ]).pipe(
+        map(([canSubscribe]) => {
+          return [
+            {
+              id: 'subscribe',
+              active: false,
+              visible: canSubscribe,
+              model: {
+                type: MenuItemType.ONCLICK,
+                text: 'subscriptions.tooltip',
+                function: () => {
+                  const modalRef = this.modalService.open(SubscriptionModalComponent);
+                  modalRef.componentInstance.dso = dso;
+                }
+              } as OnClickMenuItemModel,
+              icon: 'bell',
+              index: 4
+            },
+          ];
+        })
+      );
+    } else {
+      return observableOf([]);
+    }
+  }
+
   /**
    * Claim a researcher by creating a profile
    * Shows notifications and/or hides the menu section on success/error
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-expandable-menu-section/dso-edit-menu-expandable-section.component.ts b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-expandable-menu-section/dso-edit-menu-expandable-section.component.ts
index 8e4a7008afe..1925099418a 100644
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-expandable-menu-section/dso-edit-menu-expandable-section.component.ts
+++ b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-expandable-menu-section/dso-edit-menu-expandable-section.component.ts
@@ -13,7 +13,6 @@ import { hasValue } from '../../../empty.util';
  * Represents an expandable section in the dso edit menus
  */
 @Component({
-  /* tslint:disable:component-selector */
   selector: 'ds-dso-edit-menu-expandable-section',
   templateUrl: './dso-edit-menu-expandable-section.component.html',
   styleUrls: ['./dso-edit-menu-expandable-section.component.scss'],
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-menu-section/dso-edit-menu-section.component.ts b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-menu-section/dso-edit-menu-section.component.ts
index af3381ef716..060049ef5fc 100644
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-menu-section/dso-edit-menu-section.component.ts
+++ b/src/app/shared/dso-page/dso-edit-menu/dso-edit-menu-section/dso-edit-menu-section.component.ts
@@ -10,7 +10,6 @@ import { MenuSection } from '../../../menu/menu-section.model';
  * Represents a non-expandable section in the dso edit menus
  */
 @Component({
-  /* tslint:disable:component-selector */
   selector: 'ds-dso-edit-menu-section',
   templateUrl: './dso-edit-menu-section.component.html',
   styleUrls: ['./dso-edit-menu-section.component.scss']
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.html b/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.html
deleted file mode 100644
index 15135009fcd..00000000000
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.html
+++ /dev/null
@@ -1,8 +0,0 @@
-<button *ngIf="isAuthorized$ | async" data-test="subscription-button"
-        (click)="openSubscriptionModal()"
-        [ngbTooltip]="'subscriptions.tooltip' | translate"
-        [title]="'subscriptions.tooltip' | translate"
-        [attr.aria-label]="'subscriptions.tooltip' | translate"
-        class="subscription-button btn btn-dark btn-sm">
-  <i class="fas fa-bell fa-fw"></i>
-</button>
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.spec.ts b/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.spec.ts
deleted file mode 100644
index 726854778dc..00000000000
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.spec.ts
+++ /dev/null
@@ -1,83 +0,0 @@
-import { ComponentFixture, TestBed } from '@angular/core/testing';
-
-import { DsoPageSubscriptionButtonComponent } from './dso-page-subscription-button.component';
-import { AuthorizationDataService } from '../../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
-import { of as observableOf } from 'rxjs';
-import { NgbModalModule } from '@ng-bootstrap/ng-bootstrap';
-import { By } from '@angular/platform-browser';
-import { DebugElement } from '@angular/core';
-import { Item } from '../../../core/shared/item.model';
-import { ITEM } from '../../../core/shared/item.resource-type';
-import { TranslateLoader, TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
-import { TranslateLoaderMock } from '../../mocks/translate-loader.mock';
-
-describe('DsoPageSubscriptionButtonComponent', () => {
-  let component: DsoPageSubscriptionButtonComponent;
-  let fixture: ComponentFixture<DsoPageSubscriptionButtonComponent>;
-  let de: DebugElement;
-
-  const authorizationService = jasmine.createSpyObj('authorizationService', {
-    isAuthorized: jasmine.createSpy('isAuthorized') // observableOf(true)
-  });
-
-  const mockItem = Object.assign(new Item(), {
-    id: 'fake-id',
-    uuid: 'fake-id',
-    handle: 'fake/handle',
-    lastModified: '2018',
-    type: ITEM,
-    _links: {
-      self: {
-        href: 'https://localhost:8000/items/fake-id'
-      }
-    }
-  });
-
-  beforeEach(async () => {
-    await TestBed.configureTestingModule({
-      imports: [
-        NgbModalModule,
-        TranslateModule.forRoot({
-          loader: {
-            provide: TranslateLoader,
-            useClass: TranslateLoaderMock
-          }
-        })
-      ],
-      declarations: [ DsoPageSubscriptionButtonComponent ],
-      providers: [
-        { provide: AuthorizationDataService, useValue: authorizationService },
-      ]
-    })
-    .compileComponents();
-  });
-
-  beforeEach(() => {
-    fixture = TestBed.createComponent(DsoPageSubscriptionButtonComponent);
-    component = fixture.componentInstance;
-    de = fixture.debugElement;
-    component.dso = mockItem;
-  });
-
-  describe('when is authorized', () => {
-    beforeEach(() => {
-      authorizationService.isAuthorized.and.returnValue(observableOf(true));
-      fixture.detectChanges();
-    });
-
-    it('should display subscription button', () => {
-      expect(de.query(By.css(' [data-test="subscription-button"]'))).toBeTruthy();
-    });
-  });
-
-  describe('when is not authorized', () => {
-    beforeEach(() => {
-      authorizationService.isAuthorized.and.returnValue(observableOf(false));
-      fixture.detectChanges();
-    });
-
-    it('should not display subscription button', () => {
-      expect(de.query(By.css(' [data-test="subscription-button"]'))).toBeNull();
-    });
-  });
-});
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.ts b/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.ts
deleted file mode 100644
index 54cd9e6bb0d..00000000000
--- a/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.ts
+++ /dev/null
@@ -1,57 +0,0 @@
-import { Component, Input, OnInit } from '@angular/core';
-
-import { Observable, of } from 'rxjs';
-import { NgbModal, NgbModalRef } from '@ng-bootstrap/ng-bootstrap';
-
-import { DSpaceObject } from '../../../core/shared/dspace-object.model';
-import { AuthorizationDataService } from '../../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
-import { SubscriptionModalComponent } from '../../subscriptions/subscription-modal/subscription-modal.component';
-import { FeatureID } from '../../../core/data/feature-authorization/feature-id';
-
-@Component({
-  selector: 'ds-dso-page-subscription-button',
-  templateUrl: './dso-page-subscription-button.component.html',
-  styleUrls: ['./dso-page-subscription-button.component.scss']
-})
-/**
- * Display a button that opens the modal to manage subscriptions
- */
-export class DsoPageSubscriptionButtonComponent implements OnInit {
-
-  /**
-   * Whether the current user is authorized to edit the DSpaceObject
-   */
-  isAuthorized$: Observable<boolean> = of(false);
-
-  /**
-   * Reference to NgbModal
-   */
-  public modalRef: NgbModalRef;
-
-  /**
-   * DSpaceObject that is being viewed
-   */
-  @Input() dso: DSpaceObject;
-
-  constructor(
-    protected authorizationService: AuthorizationDataService,
-    private modalService: NgbModal,
-  ) {
-  }
-
-  /**
-   * check if the current DSpaceObject can be subscribed by the user
-   */
-  ngOnInit(): void {
-    this.isAuthorized$ = this.authorizationService.isAuthorized(FeatureID.CanSubscribe, this.dso.self);
-  }
-
-  /**
-   * Open the modal to subscribe to the related DSpaceObject
-   */
-  public openSubscriptionModal() {
-    this.modalRef = this.modalService.open(SubscriptionModalComponent);
-    this.modalRef.componentInstance.dso = this.dso;
-  }
-
-}
diff --git a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.html b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.html
index 6e2d29b7893..1ac38e9943c 100644
--- a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.html
+++ b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.html
@@ -43,7 +43,7 @@
 
       <button class="dropdown-item disabled" *ngIf="optionsList && optionsList.length == 0">{{'form.no-results' | translate}}</button>
       <button class="dropdown-item collection-item text-truncate" *ngFor="let listEntry of optionsList"
-              (click)="onSelect(listEntry); sdRef.close()" (mousedown)="onSelect(listEntry); sdRef.close()"
+              (keydown.enter)="onSelect(listEntry); sdRef.close()" (mousedown)="onSelect(listEntry); sdRef.close()"
               title="{{ listEntry.display }}" role="option"
               [attr.id]="listEntry.display == (currentValue|async) ? ('combobox_' + id + '_selected') : null">
         {{inputFormatter(listEntry)}}
diff --git a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.spec.ts b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.spec.ts
index 0fe617e231b..05e46c6e6de 100644
--- a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.spec.ts
+++ b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/models/scrollable-dropdown/dynamic-scrollable-dropdown.component.spec.ts
@@ -159,14 +159,15 @@ describe('Dynamic Dynamic Scrollable Dropdown component', () => {
         let de: any = scrollableDropdownFixture.debugElement.query(By.css('input.form-control'));
         let btnEl = de.nativeElement;
 
-        btnEl.click();
+        const mousedownEvent = new MouseEvent('mousedown');
+
+        btnEl.dispatchEvent(mousedownEvent);
         scrollableDropdownFixture.detectChanges();
 
         de = scrollableDropdownFixture.debugElement.queryAll(By.css('button.dropdown-item'));
         btnEl = de[0].nativeElement;
 
-        btnEl.click();
-
+        btnEl.dispatchEvent(mousedownEvent);
         scrollableDropdownFixture.detectChanges();
 
         expect((scrollableDropdownComp.model as any).value).toEqual(selectedValue);
diff --git a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/dynamic-lookup-relation-modal.component.html b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/dynamic-lookup-relation-modal.component.html
index b72a8722aec..f7f07152067 100644
--- a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/dynamic-lookup-relation-modal.component.html
+++ b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/dynamic-lookup-relation-modal.component.html
@@ -42,6 +42,7 @@ <h4 class="modal-title" id="modal-title">{{ ('submission.sections.describe.relat
                             [collection]="collection"
                             [relationship]="relationshipOptions"
                             [context]="context"
+                            [query]="query"
                             [externalSource]="source"
                             (importedObject)="imported($event)"
                             class="d-block pt-3">
diff --git a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts
index 601bd8cce81..08ff5378ab8 100644
--- a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts
+++ b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts
@@ -75,6 +75,12 @@ export class DsDynamicLookupRelationExternalSourceTabComponent implements OnInit
    * The context to displaying lists for
    */
   @Input() context: Context;
+
+  /**
+   * The search query
+   */
+  @Input() query: string;
+
   @Input() repeatable: boolean;
   /**
    * Emit an event when an object has been imported (or selected from similar local entries)
@@ -149,8 +155,12 @@ export class DsDynamicLookupRelationExternalSourceTabComponent implements OnInit
 
     this.resetRoute();
     this.entriesRD$ = this.searchConfigService.paginatedSearchOptions.pipe(
-      switchMap((searchOptions: PaginatedSearchOptions) =>
-        this.externalSourceService.getExternalSourceEntries(this.externalSource.id, searchOptions).pipe(startWith(undefined)))
+      switchMap((searchOptions: PaginatedSearchOptions) => {
+        if (searchOptions.query === '') {
+          searchOptions.query = this.query;
+        }
+        return this.externalSourceService.getExternalSourceEntries(this.externalSource.id, searchOptions).pipe(startWith(undefined));
+      })
     );
     this.currentPagination$ = this.paginationService.getCurrentPagination(this.searchConfigService.paginationID, this.initialPagination);
     this.importConfig = {
diff --git a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/themed-dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/themed-dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts
index 637941ce5bf..113d902c3d8 100644
--- a/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/themed-dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts
+++ b/src/app/shared/form/builder/ds-dynamic-form-ui/relation-lookup-modal/external-source-tab/themed-dynamic-lookup-relation-external-source-tab.component.ts
@@ -15,7 +15,7 @@ import { DsDynamicLookupRelationExternalSourceTabComponent } from './dynamic-loo
 })
 export class ThemedDynamicLookupRelationExternalSourceTabComponent extends ThemedComponent<DsDynamicLookupRelationExternalSourceTabComponent> {
   protected inAndOutputNames: (keyof DsDynamicLookupRelationExternalSourceTabComponent & keyof this)[] = ['label', 'listId',
-    'item', 'collection', 'relationship', 'context', 'repeatable', 'importedObject', 'externalSource'];
+    'item', 'collection', 'relationship', 'context', 'query', 'repeatable', 'importedObject', 'externalSource'];
 
   @Input() label: string;
 
@@ -29,6 +29,8 @@ export class ThemedDynamicLookupRelationExternalSourceTabComponent extends Theme
 
   @Input() context: Context;
 
+  @Input() query: string;
+
   @Input() repeatable: boolean;
 
   @Output() importedObject: EventEmitter<ListableObject> = new EventEmitter();
diff --git a/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.html b/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.html
index fb7d1620082..3b858faac45 100644
--- a/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.html
+++ b/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<ds-alert *ngIf="description | async" [content]="description | async" [type]="'alert-info'"></ds-alert>
+<ds-alert [content]="'vocabulary-treeview.info' | translate" [type]="'alert-info'"></ds-alert>
 <div class="treeview-header row">
   <div class="col-12">
     <div class="input-group">
@@ -23,7 +23,7 @@ <h4 *ngIf="!(loading | async) && dataSource.data.length === 0" class="text-cente
     <!-- Leaf node -->
     <cdk-tree-node *cdkTreeNodeDef="let node" cdkTreeNodePadding class="d-flex">
         <button type="button" class="btn btn-default" cdkTreeNodeToggle>
-          <span class="fas fa-angle-right invisible" aria-hidden="true"></span>
+          <span class="fas fa-fw fa-angle-right invisible" aria-hidden="true"></span>
         </button>
           <label *ngIf="multiSelect" class="d-flex align-items-center m-0 p-0 form-check"
                  [class.text-success]="node.isSelected"
@@ -55,7 +55,7 @@ <h4 *ngIf="!(loading | async) && dataSource.data.length === 0" class="text-cente
         <button type="button" class="btn btn-default" cdkTreeNodeToggle
                 [attr.aria-label]="'toggle ' + node.name"
                 (click)="loadChildren(node)">
-          <span class="fas {{treeControl.isExpanded(node) ? 'fa-angle-down' : 'fa-angle-right'}}"
+          <span class="fas fa-fw {{treeControl.isExpanded(node) ? 'fa-angle-down' : 'fa-angle-right'}}"
                 aria-hidden="true"></span>
         </button>
 
diff --git a/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.ts b/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.ts
index 017416e8c25..804ae634913 100644
--- a/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.ts
+++ b/src/app/shared/form/vocabulary-treeview/vocabulary-treeview.component.ts
@@ -1,7 +1,6 @@
 import { FlatTreeControl } from '@angular/cdk/tree';
-import { Component, EventEmitter, Input, OnDestroy, OnInit, Output } from '@angular/core';
+import { Component, EventEmitter, Input, OnDestroy, OnInit, Output, OnChanges, SimpleChanges } from '@angular/core';
 
-import { map } from 'rxjs/operators';
 import { Observable, Subscription } from 'rxjs';
 import { Store } from '@ngrx/store';
 import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
@@ -16,7 +15,6 @@ import { VocabularyEntry } from '../../../core/submission/vocabularies/models/vo
 import { VocabularyTreeFlattener } from './vocabulary-tree-flattener';
 import { VocabularyTreeFlatDataSource } from './vocabulary-tree-flat-data-source';
 import { CoreState } from '../../../core/core-state.model';
-import { lowerCase } from 'lodash/string';
 import { VocabularyService } from '../../../core/submission/vocabularies/vocabulary.service';
 import { getFirstSucceededRemoteDataPayload } from '../../../core/shared/operators';
 
@@ -28,7 +26,7 @@ import { getFirstSucceededRemoteDataPayload } from '../../../core/shared/operato
   templateUrl: './vocabulary-treeview.component.html',
   styleUrls: ['./vocabulary-treeview.component.scss']
 })
-export class VocabularyTreeviewComponent implements OnDestroy, OnInit {
+export class VocabularyTreeviewComponent implements OnDestroy, OnInit, OnChanges {
 
   /**
    * The {@link VocabularyOptions} object
@@ -50,11 +48,6 @@ export class VocabularyTreeviewComponent implements OnDestroy, OnInit {
    */
   @Input() multiSelect = false;
 
-  /**
-   * Contain a descriptive message for this vocabulary retrieved from i18n files
-   */
-  description: Observable<string>;
-
   /**
    * A map containing the current node showed by the tree
    */
@@ -216,12 +209,6 @@ export class VocabularyTreeviewComponent implements OnDestroy, OnInit {
       })
     );
 
-    this.translate.get(`search.filters.filter.${this.vocabularyOptions.name}.head`).pipe(
-      map((type) => lowerCase(type)),
-    ).subscribe(
-      (type) => this.description = this.translate.get('vocabulary-treeview.info', { type })
-    );
-
     this.loading = this.vocabularyTreeviewService.isLoading();
 
     this.vocabularyTreeviewService.initialize(this.vocabularyOptions, new PageInfo(), this.selectedItems, null);
@@ -322,4 +309,9 @@ export class VocabularyTreeviewComponent implements OnDestroy, OnInit {
   private getEntryId(entry: VocabularyEntry): string {
     return entry.authority || entry.otherInformation.id || undefined;
   }
+
+  ngOnChanges(changes: SimpleChanges): void {
+    this.reset();
+    this.vocabularyTreeviewService.initialize(this.vocabularyOptions, new PageInfo(), this.selectedItems, null);
+  }
 }
diff --git a/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.html b/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.html
index 9f2b66694b7..9581ba8ea87 100644
--- a/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.html
+++ b/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<ul class="navbar-nav" *ngIf="(isAuthenticated$ | async) && isImpersonating">
+<ul class="navbar-nav" *ngIf="isImpersonating$ | async">
   <li class="nav-item">
     <button class="btn btn-sm btn-dark" ngbTooltip="{{'nav.stop-impersonating' | translate}}" (click)="stopImpersonating()">
       <i class="fa fa-user-secret"></i>
diff --git a/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.spec.ts b/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.spec.ts
index af03afc05f9..0e78a5d68a2 100644
--- a/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.spec.ts
+++ b/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.spec.ts
@@ -14,6 +14,7 @@ import { authReducer } from '../../core/auth/auth.reducer';
 import { AuthTokenInfo } from '../../core/auth/models/auth-token-info.model';
 import { EPersonMock } from '../testing/eperson.mock';
 import { AppState, storeModuleConfig } from '../../app.reducer';
+import { of as observableOf } from 'rxjs';
 
 describe('ImpersonateNavbarComponent', () => {
   let component: ImpersonateNavbarComponent;
@@ -65,7 +66,7 @@ describe('ImpersonateNavbarComponent', () => {
 
   describe('when the user is impersonating another user', () => {
     beforeEach(() => {
-      component.isImpersonating = true;
+      component.isImpersonating$ = observableOf(true);
       fixture.detectChanges();
     });
 
diff --git a/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.ts b/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.ts
index 6166ee950dc..485492b1a77 100644
--- a/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.ts
+++ b/src/app/shared/impersonate-navbar/impersonate-navbar.component.ts
@@ -1,8 +1,9 @@
-import { Component, OnInit } from '@angular/core';
+import { Component, OnInit, ElementRef } from '@angular/core';
 import { select, Store } from '@ngrx/store';
 import { AppState } from '../../app.reducer';
 import { AuthService } from '../../core/auth/auth.service';
-import { Observable } from 'rxjs';
+import { Observable, Subscription } from 'rxjs';
+import { map } from 'rxjs/operators';
 import { isAuthenticated } from '../../core/auth/selectors';
 
 @Component({
@@ -13,24 +14,32 @@ import { isAuthenticated } from '../../core/auth/selectors';
  * Navbar component for actions to take concerning impersonating users
  */
 export class ImpersonateNavbarComponent implements OnInit {
-  /**
-   * Whether or not the user is authenticated.
-   * @type {Observable<string>}
-   */
-  isAuthenticated$: Observable<boolean>;
 
   /**
    * Is the user currently impersonating another user?
    */
-  isImpersonating: boolean;
+  isImpersonating$: Observable<boolean>;
+
+  subscriptions: Subscription[] = [];
 
-  constructor(private store: Store<AppState>,
-              private authService: AuthService) {
+  constructor(
+    protected elRef: ElementRef,
+    protected store: Store<AppState>,
+    protected authService: AuthService,
+  ) {
   }
 
   ngOnInit(): void {
-    this.isAuthenticated$ = this.store.pipe(select(isAuthenticated));
-    this.isImpersonating = this.authService.isImpersonating();
+    this.isImpersonating$ = this.store.pipe(select(isAuthenticated)).pipe(
+      map((isUserAuthenticated: boolean) => isUserAuthenticated && this.authService.isImpersonating()),
+    );
+    this.subscriptions.push(this.isImpersonating$.subscribe((isImpersonating: boolean) => {
+      if (isImpersonating) {
+        this.elRef.nativeElement.classList.remove('d-none');
+      } else {
+        this.elRef.nativeElement.classList.add('d-none');
+      }
+    }));
   }
 
   /**
diff --git a/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.html b/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.html
index d9a5efaa814..73a5041f7b2 100644
--- a/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.html
+++ b/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.html
@@ -1,7 +1,7 @@
 <div ngbDropdown class="navbar-nav" *ngIf="moreThanOneLanguage" display="dynamic" placement="bottom-right">
   <a href="javascript:void(0);" role="button"
      [attr.aria-label]="'nav.language' |translate"
-     [title]="'nav.language' | translate" class="px-1"
+     [title]="'nav.language' | translate"
      (click)="$event.preventDefault()" data-toggle="dropdown" ngbDropdownToggle
      tabindex="0">
     <i class="fas fa-globe-asia fa-lg fa-fw"></i>
diff --git a/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.scss b/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.scss
index 7b593a9bb59..ea099435a8e 100644
--- a/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.scss
+++ b/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.scss
@@ -9,3 +9,7 @@
     color: var(--ds-header-icon-color-hover);
   }
 }
+
+.dropdown-item {
+  cursor: pointer;
+}
diff --git a/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.ts b/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.ts
index 41d707a0568..e3c5e919caa 100644
--- a/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.ts
+++ b/src/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.ts
@@ -1,7 +1,5 @@
-import { Component, OnInit } from '@angular/core';
-
+import { Component, OnInit, ElementRef } from '@angular/core';
 import { TranslateService } from '@ngx-translate/core';
-
 import { LangConfig } from '../../../config/lang-config.interface';
 import { environment } from '../../../environments/environment';
 import { LocaleService } from '../../core/locale/locale.service';
@@ -25,6 +23,7 @@ export class LangSwitchComponent implements OnInit {
   moreThanOneLanguage: boolean;
 
   constructor(
+    public el: ElementRef,
     public translate: TranslateService,
     private localeService: LocaleService
   ) {
@@ -33,6 +32,9 @@ export class LangSwitchComponent implements OnInit {
   ngOnInit(): void {
     this.activeLangs = environment.languages.filter((MyLangConfig) => MyLangConfig.active === true);
     this.moreThanOneLanguage = (this.activeLangs.length > 1);
+    if (!this.moreThanOneLanguage) {
+      this.el.nativeElement.parentElement.classList.add('d-none');
+    }
   }
 
   /**
diff --git a/src/app/shared/lang-switch/themed-lang-switch.component.ts b/src/app/shared/lang-switch/themed-lang-switch.component.ts
new file mode 100644
index 00000000000..8be34474267
--- /dev/null
+++ b/src/app/shared/lang-switch/themed-lang-switch.component.ts
@@ -0,0 +1,27 @@
+import { Component } from '@angular/core';
+import { ThemedComponent } from '../theme-support/themed.component';
+import { LangSwitchComponent } from './lang-switch.component';
+
+/**
+ * Themed wrapper for {@link LangSwitchComponent}
+ */
+@Component({
+  selector: 'ds-themed-lang-switch',
+  styleUrls: [],
+  templateUrl: '../theme-support/themed.component.html',
+})
+export class ThemedLangSwitchComponent extends ThemedComponent<LangSwitchComponent> {
+
+  protected getComponentName(): string {
+    return 'LangSwitchComponent';
+  }
+
+  protected importThemedComponent(themeName: string): Promise<any> {
+    return import(`../../../themes/${themeName}/app/shared/lang-switch/lang-switch.component`);
+  }
+
+  protected importUnthemedComponent(): Promise<any> {
+    return import(`./lang-switch.component`);
+  }
+
+}
diff --git a/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.spec.ts b/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.spec.ts
index 29598e422ec..4700cf93071 100644
--- a/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.spec.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.spec.ts
@@ -13,13 +13,17 @@ import { AuthMethod } from '../../../core/auth/models/auth.method';
 import { AuthServiceStub } from '../../testing/auth-service.stub';
 import { createTestComponent } from '../../testing/utils.test';
 import { HardRedirectService } from '../../../core/services/hard-redirect.service';
+import { AuthMethodType } from '../../../core/auth/models/auth.method-type';
+import { AuthorizationDataService } from '../../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
+import { AuthorizationDataServiceStub } from '../../testing/authorization-service.stub';
+import { RouterTestingModule } from '@angular/router/testing';
 
 describe('LogInContainerComponent', () => {
 
   let component: LogInContainerComponent;
   let fixture: ComponentFixture<LogInContainerComponent>;
 
-  const authMethod = new AuthMethod('password');
+  const authMethod = new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0);
 
   let hardRedirectService: HardRedirectService;
 
@@ -35,13 +39,15 @@ describe('LogInContainerComponent', () => {
         ReactiveFormsModule,
         StoreModule.forRoot(authReducer),
         SharedModule,
-        TranslateModule.forRoot()
+        TranslateModule.forRoot(),
+        RouterTestingModule,
       ],
       declarations: [
         TestComponent
       ],
       providers: [
         { provide: AuthService, useClass: AuthServiceStub },
+        { provide: AuthorizationDataService, useClass: AuthorizationDataServiceStub },
         { provide: HardRedirectService, useValue: hardRedirectService },
         LogInContainerComponent
       ],
@@ -113,6 +119,6 @@ describe('LogInContainerComponent', () => {
 class TestComponent {
 
   isStandalonePage = true;
-  authMethod = new AuthMethod('password');
+  authMethod = new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0);
 
 }
diff --git a/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.ts b/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.ts
index f6a08a1e1ec..28e9f2f7e18 100644
--- a/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/container/log-in-container.component.ts
@@ -1,5 +1,4 @@
-import { Component, Injector, Input, OnInit } from '@angular/core';
-
+import { Component, Injector, Input, OnInit, Type } from '@angular/core';
 import { rendersAuthMethodType } from '../methods/log-in.methods-decorator';
 import { AuthMethod } from '../../../core/auth/models/auth.method';
 
@@ -27,12 +26,9 @@ export class LogInContainerComponent implements OnInit {
    */
   public objectInjector: Injector;
 
-  /**
-   * Initialize instance variables
-   *
-   * @param {Injector} injector
-   */
-  constructor(private injector: Injector) {
+  constructor(
+    protected injector: Injector,
+  ) {
   }
 
   /**
@@ -51,8 +47,8 @@ export class LogInContainerComponent implements OnInit {
   /**
    * Find the correct component based on the AuthMethod's type
    */
-  getAuthMethodContent(): string {
-      return rendersAuthMethodType(this.authMethod.authMethodType);
+  getAuthMethodContent(): Type<Component> {
+    return rendersAuthMethodType(this.authMethod.authMethodType);
   }
 
 }
diff --git a/src/app/shared/log-in/log-in.component.html b/src/app/shared/log-in/log-in.component.html
index 6b1fdb9ff66..030d1a81761 100644
--- a/src/app/shared/log-in/log-in.component.html
+++ b/src/app/shared/log-in/log-in.component.html
@@ -1,13 +1,7 @@
 <ds-themed-loading *ngIf="(loading | async) || (isAuthenticated | async)" class="m-5"></ds-themed-loading>
 <div *ngIf="!(loading | async) && !(isAuthenticated | async)" class="px-4 py-3 mx-auto login-container">
-  <ng-container *ngFor="let authMethod of (authMethods); let i = index">
-    <div *ngIf="i === 1" class="text-center mt-2">
-      <span class="align-middle">{{"login.form.or-divider" | translate}}</span>
-    </div>
+  <ng-container *ngFor="let authMethod of (authMethods | async); let last = last">
     <ds-log-in-container [authMethod]="authMethod" [isStandalonePage]="isStandalonePage"></ds-log-in-container>
+    <div *ngIf="!last" class="dropdown-divider my-2"></div>
   </ng-container>
-
-  <div class="dropdown-divider"></div>
-  <a class="dropdown-item" *ngIf="canRegister$ | async" [routerLink]="[getRegisterRoute()]" [attr.data-test]="'register' | dsBrowserOnly">{{"login.form.new-user" | translate}}</a>
-  <a class="dropdown-item" [routerLink]="[getForgotRoute()]" [attr.data-test]="'forgot' | dsBrowserOnly">{{"login.form.forgot-password" | translate}}</a>
 </div>
diff --git a/src/app/shared/log-in/log-in.component.spec.ts b/src/app/shared/log-in/log-in.component.spec.ts
index 2d634bea2c6..e44aa1aa71e 100644
--- a/src/app/shared/log-in/log-in.component.spec.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/log-in.component.spec.ts
@@ -52,7 +52,7 @@ describe('LogInComponent', () => {
     });
 
     // refine the test module by declaring the test component
-    TestBed.configureTestingModule({
+    void TestBed.configureTestingModule({
       imports: [
         FormsModule,
         ReactiveFormsModule,
diff --git a/src/app/shared/log-in/log-in.component.ts b/src/app/shared/log-in/log-in.component.ts
index e6b2ba9dcf1..0fdc029cb4c 100644
--- a/src/app/shared/log-in/log-in.component.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/log-in.component.ts
@@ -1,5 +1,5 @@
-import { Component, Input, OnInit } from '@angular/core';
-import { Observable } from 'rxjs';
+import { ChangeDetectionStrategy, Component, Input, OnInit } from '@angular/core';
+import { map, Observable } from 'rxjs';
 import { select, Store } from '@ngrx/store';
 import { AuthMethod } from '../../core/auth/models/auth.method';
 import {
@@ -8,22 +8,16 @@ import {
   isAuthenticated,
   isAuthenticationLoading
 } from '../../core/auth/selectors';
-import { getForgotPasswordRoute, getRegisterRoute } from '../../app-routing-paths';
 import { hasValue } from '../empty.util';
 import { AuthService } from '../../core/auth/auth.service';
-import { AuthorizationDataService } from '../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
-import { FeatureID } from '../../core/data/feature-authorization/feature-id';
 import { CoreState } from '../../core/core-state.model';
-import { AuthMethodType } from '../../core/auth/models/auth.method-type';
+import { rendersAuthMethodType } from './methods/log-in.methods-decorator';
 
-/**
- * /users/sign-in
- * @class LogInComponent
- */
 @Component({
   selector: 'ds-log-in',
   templateUrl: './log-in.component.html',
-  styleUrls: ['./log-in.component.scss']
+  styleUrls: ['./log-in.component.scss'],
+  changeDetection: ChangeDetectionStrategy.OnPush,
 })
 export class LogInComponent implements OnInit {
 
@@ -37,7 +31,7 @@ export class LogInComponent implements OnInit {
    * The list of authentication methods available
    * @type {AuthMethod[]}
    */
-  public authMethods: AuthMethod[];
+  public authMethods: Observable<AuthMethod[]>;
 
   /**
    * Whether user is authenticated.
@@ -51,24 +45,19 @@ export class LogInComponent implements OnInit {
    */
   public loading: Observable<boolean>;
 
-  /**
-   * Whether or not the current user (or anonymous) is authorized to register an account
-   */
-  canRegister$: Observable<boolean>;
-
   constructor(private store: Store<CoreState>,
               private authService: AuthService,
-              private authorizationService: AuthorizationDataService) {
+  ) {
   }
 
   ngOnInit(): void {
-
-    this.store.pipe(
+    this.authMethods = this.store.pipe(
       select(getAuthenticationMethods),
-    ).subscribe(methods => {
-      // ignore the ip authentication method when it's returned by the backend
-      this.authMethods = methods.filter(a => a.authMethodType !== AuthMethodType.Ip);
-    });
+      map((methods: AuthMethod[]) => methods
+        .filter((authMethod: AuthMethod) => rendersAuthMethodType(authMethod.authMethodType) !== undefined)
+        .sort((method1: AuthMethod, method2: AuthMethod) => method1.position - method2.position)
+      ),
+    );
 
     // set loading
     this.loading = this.store.pipe(select(isAuthenticationLoading));
@@ -82,15 +71,6 @@ export class LogInComponent implements OnInit {
         this.authService.clearRedirectUrl();
       }
     });
-
-    this.canRegister$ = this.authorizationService.isAuthorized(FeatureID.EPersonRegistration);
-  }
-
-  getRegisterRoute() {
-    return getRegisterRoute();
   }
 
-  getForgotRoute() {
-    return getForgotPasswordRoute();
-  }
 }
diff --git a/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.html b/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.html
index 6046aec7251..378bb6ed67f 100644
--- a/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.html
+++ b/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.html
@@ -1,3 +1,3 @@
-<button class="btn btn-lg btn-primary btn-block mt-2 text-white" (click)="redirectToExternalProvider()">
+<button class="btn btn-lg btn-primary btn-block text-white" (click)="redirectToExternalProvider()">
   <i class="fas fa-sign-in-alt"></i> {{getButtonLabel() | translate}}
 </button>
diff --git a/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.spec.ts b/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.spec.ts
index de4f62eb9eb..5d7a1759737 100644
--- a/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.spec.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/methods/log-in-external-provider/log-in-external-provider.component.spec.ts
@@ -3,11 +3,8 @@ import { ActivatedRoute, Router } from '@angular/router';
 import { ComponentFixture, TestBed, waitForAsync } from '@angular/core/testing';
 
 import { provideMockStore } from '@ngrx/store/testing';
-import { Store, StoreModule } from '@ngrx/store';
+import { StoreModule } from '@ngrx/store';
 import { TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
-
-import { EPerson } from '../../../../core/eperson/models/eperson.model';
-import { EPersonMock } from '../../../testing/eperson.mock';
 import { authReducer } from '../../../../core/auth/auth.reducer';
 import { AuthService } from '../../../../core/auth/auth.service';
 import { AuthServiceStub } from '../../../testing/auth-service.stub';
@@ -25,17 +22,14 @@ describe('LogInExternalProviderComponent', () => {
 
   let component: LogInExternalProviderComponent;
   let fixture: ComponentFixture<LogInExternalProviderComponent>;
-  let page: Page;
-  let user: EPerson;
   let componentAsAny: any;
   let setHrefSpy;
-  let orcidBaseUrl;
-  let location;
+  let orcidBaseUrl: string;
+  let location: string;
   let initialState: any;
   let hardRedirectService: HardRedirectService;
 
   beforeEach(() => {
-    user = EPersonMock;
     orcidBaseUrl = 'dspace-rest.test/orcid?redirectUrl=';
     location = orcidBaseUrl + 'http://dspace-angular.test/home';
 
@@ -59,7 +53,7 @@ describe('LogInExternalProviderComponent', () => {
 
   beforeEach(waitForAsync(() => {
     // refine the test module by declaring the test component
-    TestBed.configureTestingModule({
+    void TestBed.configureTestingModule({
       imports: [
         StoreModule.forRoot({ auth: authReducer }, storeModuleConfig),
         TranslateModule.forRoot()
@@ -69,7 +63,7 @@ describe('LogInExternalProviderComponent', () => {
       ],
       providers: [
         { provide: AuthService, useClass: AuthServiceStub },
-        { provide: 'authMethodProvider', useValue: new AuthMethod(AuthMethodType.Orcid, location) },
+        { provide: 'authMethodProvider', useValue: new AuthMethod(AuthMethodType.Orcid, 0, location) },
         { provide: 'isStandalonePage', useValue: true },
         { provide: NativeWindowService, useFactory: NativeWindowMockFactory },
         { provide: Router, useValue: new RouterStub() },
@@ -94,7 +88,6 @@ describe('LogInExternalProviderComponent', () => {
     componentAsAny = component;
 
     // create page
-    page = new Page(component, fixture);
     setHrefSpy = spyOnProperty(componentAsAny._window.nativeWindow.location, 'href', 'set').and.callThrough();
 
   });
@@ -130,25 +123,3 @@ describe('LogInExternalProviderComponent', () => {
   });
 
 });
-
-/**
- * I represent the DOM elements and attach spies.
- *
- * @class Page
- */
-class Page {
-
-  public emailInput: HTMLInputElement;
-  public navigateSpy: jasmine.Spy;
-  public passwordInput: HTMLInputElement;
-
-  constructor(private component: LogInExternalProviderComponent, private fixture: ComponentFixture<LogInExternalProviderComponent>) {
-    // use injector to get services
-    const injector = fixture.debugElement.injector;
-    const store = injector.get(Store);
-
-    // add spies
-    this.navigateSpy = spyOn(store, 'dispatch');
-  }
-
-}
diff --git a/src/app/shared/log-in/methods/log-in.methods-decorator.ts b/src/app/shared/log-in/methods/log-in.methods-decorator.ts
index 0614bdeb511..e30a4813dd8 100644
--- a/src/app/shared/log-in/methods/log-in.methods-decorator.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/methods/log-in.methods-decorator.ts
@@ -1,6 +1,7 @@
+import { Component, Type } from '@angular/core';
 import { AuthMethodType } from '../../../core/auth/models/auth.method-type';
 
-const authMethodsMap = new Map();
+const authMethodsMap: Map<AuthMethodType, Type<Component>> = new Map();
 
 export function renderAuthMethodFor(authMethodType: AuthMethodType) {
   return function decorator(objectElement: any) {
@@ -11,6 +12,6 @@ export function renderAuthMethodFor(authMethodType: AuthMethodType) {
   };
 }
 
-export function rendersAuthMethodType(authMethodType: AuthMethodType) {
+export function rendersAuthMethodType(authMethodType: AuthMethodType): Type<Component> | undefined {
   return authMethodsMap.get(authMethodType);
 }
diff --git a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.html b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.html
index c1f1016cb8e..60477d141de 100644
--- a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.html
+++ b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.html
@@ -28,3 +28,12 @@
   <button class="btn btn-lg btn-primary btn-block mt-3" type="submit" [attr.data-test]="'login-button' | dsBrowserOnly"
           [disabled]="!form.valid"><i class="fas fa-sign-in-alt"></i> {{"login.form.submit" | translate}}</button>
 </form>
+
+<div class="mt-2">
+  <a class="dropdown-item" *ngIf="canRegister$ | async" [routerLink]="[getRegisterRoute()]" [attr.data-test]="'register' | dsBrowserOnly">
+    {{ 'login.form.new-user' | translate }}
+  </a>
+  <a class="dropdown-item" [routerLink]="[getForgotRoute()]" [attr.data-test]="'forgot' | dsBrowserOnly">
+    {{ 'login.form.forgot-password' | translate }}
+  </a>
+</div>
diff --git a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.scss b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.scss
index 0eda382c0a6..955252b51e9 100644
--- a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.scss
+++ b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.scss
@@ -11,3 +11,7 @@
   border-top-right-radius: 0;
 }
 
+.dropdown-item {
+  white-space: normal;
+  padding: .25rem .75rem;
+}
diff --git a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.spec.ts b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.spec.ts
index 5d9370f2048..2c9081d1c32 100644
--- a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.spec.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.spec.ts
@@ -8,8 +8,6 @@ import { Store, StoreModule } from '@ngrx/store';
 import { TranslateModule } from '@ngx-translate/core';
 
 import { LogInPasswordComponent } from './log-in-password.component';
-import { EPerson } from '../../../../core/eperson/models/eperson.model';
-import { EPersonMock } from '../../../testing/eperson.mock';
 import { authReducer } from '../../../../core/auth/auth.reducer';
 import { AuthService } from '../../../../core/auth/auth.service';
 import { AuthServiceStub } from '../../../testing/auth-service.stub';
@@ -18,19 +16,18 @@ import { AuthMethod } from '../../../../core/auth/models/auth.method';
 import { AuthMethodType } from '../../../../core/auth/models/auth.method-type';
 import { HardRedirectService } from '../../../../core/services/hard-redirect.service';
 import { BrowserOnlyMockPipe } from '../../../testing/browser-only-mock.pipe';
+import { AuthorizationDataService } from '../../../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
+import { AuthorizationDataServiceStub } from '../../../testing/authorization-service.stub';
 
 describe('LogInPasswordComponent', () => {
 
   let component: LogInPasswordComponent;
   let fixture: ComponentFixture<LogInPasswordComponent>;
   let page: Page;
-  let user: EPerson;
   let initialState: any;
   let hardRedirectService: HardRedirectService;
 
   beforeEach(() => {
-    user = EPersonMock;
-
     hardRedirectService = jasmine.createSpyObj('hardRedirectService', {
       getCurrentRoute: {}
     });
@@ -50,7 +47,7 @@ describe('LogInPasswordComponent', () => {
 
   beforeEach(waitForAsync(() => {
     // refine the test module by declaring the test component
-    TestBed.configureTestingModule({
+    void TestBed.configureTestingModule({
       imports: [
         FormsModule,
         ReactiveFormsModule,
@@ -63,7 +60,8 @@ describe('LogInPasswordComponent', () => {
       ],
       providers: [
         { provide: AuthService, useClass: AuthServiceStub },
-        { provide: 'authMethodProvider', useValue: new AuthMethod(AuthMethodType.Password) },
+        { provide: AuthorizationDataService, useClass: AuthorizationDataServiceStub },
+        { provide: 'authMethodProvider', useValue: new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0) },
         { provide: 'isStandalonePage', useValue: true },
         { provide: HardRedirectService, useValue: hardRedirectService },
         provideMockStore({ initialState }),
@@ -76,7 +74,7 @@ describe('LogInPasswordComponent', () => {
 
   }));
 
-  beforeEach(() => {
+  beforeEach(async () => {
     // create component and test fixture
     fixture = TestBed.createComponent(LogInPasswordComponent);
 
@@ -87,10 +85,8 @@ describe('LogInPasswordComponent', () => {
     page = new Page(component, fixture);
 
     // verify the fixture is stable (no pending tasks)
-    fixture.whenStable().then(() => {
-      page.addPageElements();
-    });
-
+    await fixture.whenStable();
+    page.addPageElements();
   });
 
   it('should create a FormGroup comprised of FormControls', () => {
diff --git a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.ts b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.ts
index 22b3b131308..61323940192 100644
--- a/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.ts
+++ b/src/app/shared/log-in/methods/password/log-in-password.component.ts
@@ -15,6 +15,9 @@ import { AuthMethod } from '../../../../core/auth/models/auth.method';
 import { AuthService } from '../../../../core/auth/auth.service';
 import { HardRedirectService } from '../../../../core/services/hard-redirect.service';
 import { CoreState } from '../../../../core/core-state.model';
+import { getForgotPasswordRoute, getRegisterRoute } from '../../../../app-routing-paths';
+import { FeatureID } from '../../../../core/data/feature-authorization/feature-id';
+import { AuthorizationDataService } from '../../../../core/data/feature-authorization/authorization-data.service';
 
 /**
  * /users/sign-in
@@ -66,21 +69,18 @@ export class LogInPasswordComponent implements OnInit {
   public form: UntypedFormGroup;
 
   /**
-   * @constructor
-   * @param {AuthMethod} injectedAuthMethodModel
-   * @param {boolean} isStandalonePage
-   * @param {AuthService} authService
-   * @param {HardRedirectService} hardRedirectService
-   * @param {FormBuilder} formBuilder
-   * @param {Store<State>} store
+   * Whether the current user (or anonymous) is authorized to register an account
    */
+  public canRegister$: Observable<boolean>;
+
   constructor(
     @Inject('authMethodProvider') public injectedAuthMethodModel: AuthMethod,
     @Inject('isStandalonePage') public isStandalonePage: boolean,
     private authService: AuthService,
     private hardRedirectService: HardRedirectService,
     private formBuilder: UntypedFormBuilder,
-    private store: Store<CoreState>
+    protected store: Store<CoreState>,
+    protected authorizationService: AuthorizationDataService,
   ) {
     this.authMethod = injectedAuthMethodModel;
   }
@@ -115,6 +115,15 @@ export class LogInPasswordComponent implements OnInit {
       })
     );
 
+    this.canRegister$ = this.authorizationService.isAuthorized(FeatureID.EPersonRegistration);
+  }
+
+  getRegisterRoute() {
+    return getRegisterRoute();
+  }
+
+  getForgotRoute() {
+    return getForgotPasswordRoute();
   }
 
   /**
diff --git a/src/app/shared/menu/menu.actions.ts b/src/app/shared/menu/menu.actions.ts
index f02fd73292e..268c149c5ba 100644
--- a/src/app/shared/menu/menu.actions.ts
+++ b/src/app/shared/menu/menu.actions.ts
@@ -18,6 +18,7 @@ export const MenuActionTypes = {
   EXPAND_MENU: type('dspace/menu/EXPAND_MENU'),
   SHOW_MENU: type('dspace/menu/SHOW_MENU'),
   HIDE_MENU: type('dspace/menu/HIDE_MENU'),
+  REINIT_MENUS: type('dspace/menu/REINIT_MENUS'),
   COLLAPSE_MENU_PREVIEW: type('dspace/menu/COLLAPSE_MENU_PREVIEW'),
   EXPAND_MENU_PREVIEW: type('dspace/menu/EXPAND_MENU_PREVIEW'),
   ADD_SECTION: type('dspace/menu-section/ADD_SECTION'),
@@ -115,6 +116,13 @@ export class ExpandMenuPreviewAction implements Action {
   }
 }
 
+/**
+ * Action used to re-initialise the menus
+ */
+export class ReinitMenuAction implements Action {
+  type = MenuActionTypes.REINIT_MENUS;
+}
+
 // MENU SECTION ACTIONS
 /**
  * Action used to perform state changes for a section of a certain menu
@@ -224,4 +232,5 @@ export type MenuAction =
   | DeactivateMenuSectionAction
   | ToggleActiveMenuSectionAction
   | CollapseMenuPreviewAction
-  | ExpandMenuPreviewAction;
+  | ExpandMenuPreviewAction
+  | ReinitMenuAction;
diff --git a/src/app/shared/menu/menu.effects.spec.ts b/src/app/shared/menu/menu.effects.spec.ts
new file mode 100644
index 00000000000..5da53286747
--- /dev/null
+++ b/src/app/shared/menu/menu.effects.spec.ts
@@ -0,0 +1,41 @@
+import { Observable } from 'rxjs';
+import { TestBed, waitForAsync } from '@angular/core/testing';
+import { provideMockActions } from '@ngrx/effects/testing';
+import { cold, hot } from 'jasmine-marbles';
+import { MenuEffects } from './menu.effects';
+import { ReinitMenuAction } from './menu.actions';
+import { StoreAction, StoreActionTypes } from '../../store.actions';
+
+describe('MenuEffects', () => {
+  let menuEffects: MenuEffects;
+  let actions: Observable<any>;
+  beforeEach(waitForAsync(() => {
+    TestBed.configureTestingModule({
+      providers: [
+        MenuEffects,
+        provideMockActions(() => actions),
+      ],
+    });
+  }));
+
+  beforeEach(() => {
+    menuEffects = TestBed.inject(MenuEffects);
+  });
+
+  describe('reinitDSOMenus', () => {
+    describe('When a REHYDRATE action is triggered', () => {
+      let action;
+      beforeEach(() => {
+        action = new StoreAction(StoreActionTypes.REHYDRATE, null);
+      });
+      it('should return a ReinitMenuAction', () => {
+        actions = hot('--a-', {a: action});
+        const expected = cold('--b-', {b: new ReinitMenuAction});
+
+        expect(menuEffects.reinitDSOMenus).toBeObservable(expected);
+      });
+    });
+  });
+
+
+});
diff --git a/src/app/shared/menu/menu.effects.ts b/src/app/shared/menu/menu.effects.ts
new file mode 100644
index 00000000000..2787f80b78a
--- /dev/null
+++ b/src/app/shared/menu/menu.effects.ts
@@ -0,0 +1,23 @@
+import { map } from 'rxjs/operators';
+import { Injectable } from '@angular/core';
+import { Actions, createEffect, ofType } from '@ngrx/effects';
+
+import { StoreActionTypes } from '../../store.actions';
+import { ReinitMenuAction } from './menu.actions';
+
+@Injectable()
+export class MenuEffects {
+
+  /**
+   * When the store is rehydrated in the browser, re-initialise the menus to ensure
+   * the menus with functions are loaded correctly.
+   */
+  reinitDSOMenus = createEffect(() => this.actions$
+    .pipe(ofType(StoreActionTypes.REHYDRATE),
+      map(() => new ReinitMenuAction())
+    ));
+
+  constructor(private actions$: Actions) {
+  }
+
+}
diff --git a/src/app/shared/menu/menu.reducer.spec.ts b/src/app/shared/menu/menu.reducer.spec.ts
index 2865e887fca..8f540c016d5 100644
--- a/src/app/shared/menu/menu.reducer.spec.ts
+++ b/src/app/shared/menu/menu.reducer.spec.ts
@@ -9,7 +9,7 @@ import {
   ExpandMenuAction,
   ExpandMenuPreviewAction,
   HideMenuAction,
-  HideMenuSectionAction,
+  HideMenuSectionAction, ReinitMenuAction,
   RemoveMenuSectionAction,
   ShowMenuAction,
   ShowMenuSectionAction,
@@ -317,6 +317,17 @@ describe('menusReducer', () => {
     // is mutated, and any uncaught exception will cause the test to fail
   });
 
+  it('should reset the menu state to the initial state when performing the REINIT_MENUS action without affecting the previous state', () => {
+    dummyState[MenuID.ADMIN].visible = true;
+    const state = dummyState;
+    deepFreeze([state]);
+
+    const action = new ReinitMenuAction();
+    const menusState = menusReducer(state, action);
+    expect(menusState).toEqual(initialMenusState);
+
+  });
+
   it('should set add a new section for the correct menu in response to the ADD_SECTION action', () => {
     const state = dummyState;
     const action = new AddMenuSectionAction(menuID, visibleSection1);
diff --git a/src/app/shared/menu/menu.reducer.ts b/src/app/shared/menu/menu.reducer.ts
index c7ea017cc24..4c9ee31403a 100644
--- a/src/app/shared/menu/menu.reducer.ts
+++ b/src/app/shared/menu/menu.reducer.ts
@@ -26,36 +26,39 @@ import { MenuID } from './menu-id.model';
  * @returns {MenusState} The new, reducer MenusState
  */
 export function menusReducer(state: MenusState = initialMenusState, action: MenuAction): MenusState {
-  const menuState: MenuState = state[action.menuID];
   switch (action.type) {
     case MenuActionTypes.COLLAPSE_MENU: {
-      const newMenuState = Object.assign({}, menuState, { collapsed: true });
+      const newMenuState = Object.assign({}, state[action.menuID], { collapsed: true });
       return Object.assign({}, state, { [action.menuID]: newMenuState });
     }
     case MenuActionTypes.EXPAND_MENU: {
-      const newMenuState = Object.assign({}, menuState, { collapsed: false });
+      const newMenuState = Object.assign({}, state[action.menuID], { collapsed: false });
       return Object.assign({}, state, { [action.menuID]: newMenuState });
     }
     case MenuActionTypes.COLLAPSE_MENU_PREVIEW: {
-      const newMenuState = Object.assign({}, menuState, { previewCollapsed: true });
+      const newMenuState = Object.assign({}, state[action.menuID], { previewCollapsed: true });
       return Object.assign({}, state, { [action.menuID]: newMenuState });
     }
     case MenuActionTypes.EXPAND_MENU_PREVIEW: {
-      const newMenuState = Object.assign({}, menuState, { previewCollapsed: false });
+      const newMenuState = Object.assign({}, state[action.menuID], { previewCollapsed: false });
       return Object.assign({}, state, { [action.menuID]: newMenuState });
     }
     case MenuActionTypes.TOGGLE_MENU: {
+      const menuState = state[action.menuID];
       const newMenuState = Object.assign({}, menuState, { collapsed: !menuState.collapsed });
       return Object.assign({}, state, { [action.menuID]: newMenuState });
     }
     case MenuActionTypes.SHOW_MENU: {
-      const newMenuState = Object.assign({}, menuState, { visible: true });
+      const newMenuState = Object.assign({}, state[action.menuID], { visible: true });
       return Object.assign({}, state, { [action.menuID]: newMenuState });
     }
     case MenuActionTypes.HIDE_MENU: {
-      const newMenuState = Object.assign({}, menuState, { visible: false });
+      const newMenuState = Object.assign({}, state[action.menuID], { visible: false });
       return Object.assign({}, state, { [action.menuID]: newMenuState });
     }
+    case MenuActionTypes.REINIT_MENUS: {
+      return Object.assign({}, initialMenusState);
+    }
     case MenuActionTypes.ADD_SECTION: {
       return addSection(state, action as AddMenuSectionAction);
     }
@@ -230,7 +233,7 @@ function toggleActiveSection(state: MenusState, action: ToggleActiveMenuSectionA
  * @param {MenuSection} section The section that will be added or replaced in the state
  * @returns {MenusState} The new reduced state
  */
-function putSectionState(state: MenusState, action: MenuAction, section: MenuSection): MenusState {
+function putSectionState(state: MenusState, action: MenuSectionAction, section: MenuSection): MenusState {
   const menuState: MenuState = state[action.menuID];
   const newSections = Object.assign({}, menuState.sections, {
     [section.id]: section
diff --git a/src/app/shared/menu/menu.service.spec.ts b/src/app/shared/menu/menu.service.spec.ts
index 0d8d669a0aa..6af7c54d58c 100644
--- a/src/app/shared/menu/menu.service.spec.ts
+++ b/src/app/shared/menu/menu.service.spec.ts
@@ -41,6 +41,7 @@ describe('MenuService', () => {
   let routeDataMenuSection: MenuSection;
   let routeDataMenuSectionResolved: MenuSection;
   let routeDataMenuChildSection: MenuSection;
+  let routeDataMenuOverwrittenChildSection: MenuSection;
   let toBeRemovedMenuSection: MenuSection;
   let alreadyPresentMenuSection: MenuSection;
   let route;
@@ -127,6 +128,17 @@ describe('MenuService', () => {
         link: ''
       } as LinkMenuItemModel
     };
+    routeDataMenuOverwrittenChildSection = {
+      id: 'mockChildSection',
+      parentID: 'mockSection',
+      active: false,
+      visible: true,
+      model: {
+        type: MenuItemType.LINK,
+        text: 'menu.section.mockChildOverwrittenSection',
+        link: ''
+      } as LinkMenuItemModel
+    };
     toBeRemovedMenuSection = {
       id: 'toBeRemovedSection',
       active: false,
@@ -167,7 +179,17 @@ describe('MenuService', () => {
                 [MenuID.PUBLIC]: routeDataMenuChildSection
               }
             }
+          },
+          firstChild: {
+            snapshot: {
+              data: {
+                menu: {
+                  [MenuID.PUBLIC]: routeDataMenuOverwrittenChildSection
+                }
+              }
+            }
           }
+
         }
       }
     };
@@ -541,7 +563,7 @@ describe('MenuService', () => {
   });
 
   describe('buildRouteMenuSections', () => {
-    it('should add and remove menu sections depending on the current route', () => {
+    it('should add and remove menu sections depending on the current route and overwrite menu sections when they have the same ID with the child route version', () => {
       spyOn(service, 'addSection');
       spyOn(service, 'removeSection');
 
@@ -550,7 +572,8 @@ describe('MenuService', () => {
       service.buildRouteMenuSections(MenuID.PUBLIC);
 
       expect(service.addSection).toHaveBeenCalledWith(MenuID.PUBLIC, routeDataMenuSectionResolved);
-      expect(service.addSection).toHaveBeenCalledWith(MenuID.PUBLIC, routeDataMenuChildSection);
+      expect(service.addSection).not.toHaveBeenCalledWith(MenuID.PUBLIC, routeDataMenuChildSection);
+      expect(service.addSection).toHaveBeenCalledWith(MenuID.PUBLIC, routeDataMenuOverwrittenChildSection);
       expect(service.addSection).not.toHaveBeenCalledWith(MenuID.PUBLIC, alreadyPresentMenuSection);
       expect(service.removeSection).toHaveBeenCalledWith(MenuID.PUBLIC, toBeRemovedMenuSection.id);
     });
diff --git a/src/app/shared/menu/menu.service.ts b/src/app/shared/menu/menu.service.ts
index fac3b3fba70..0ec7d67f252 100644
--- a/src/app/shared/menu/menu.service.ts
+++ b/src/app/shared/menu/menu.service.ts
@@ -399,7 +399,8 @@ export class MenuService {
       }
 
       if (!last) {
-        return [...menuSections, ...this.resolveRouteMenuSections(route.firstChild, menuID)];
+        const childMenuSections = this.resolveRouteMenuSections(route.firstChild, menuID);
+        return [...menuSections.filter(menu => !(childMenuSections).map(childMenu => childMenu.id).includes(menu.id)), ...childMenuSections];
       } else {
         return [...menuSections];
       }
diff --git a/src/app/shared/search/search-export-csv/search-export-csv.component.ts b/src/app/shared/search/search-export-csv/search-export-csv.component.ts
index 6ad105342f6..1997a663a13 100644
--- a/src/app/shared/search/search-export-csv/search-export-csv.component.ts
+++ b/src/app/shared/search/search-export-csv/search-export-csv.component.ts
@@ -94,6 +94,19 @@ export class SearchExportCsvComponent implements OnInit {
           }
         });
       }
+      if (isNotEmpty(this.searchConfig.fixedFilter)) {
+        const fixedFilter = this.searchConfig.fixedFilter.substring(2);
+        const keyAndValue = fixedFilter.split('=');
+        if (keyAndValue.length > 1) {
+          const key = keyAndValue[0];
+          const valueAndOperator = keyAndValue[1].split(',');
+          if (valueAndOperator.length > 1) {
+            const value = valueAndOperator[0];
+            const operator = valueAndOperator[1];
+            parameters.push({name: '-f', value: `${key},${operator}=${value}`});
+          }
+        }
+      }
     }
 
     this.scriptDataService.invoke('metadata-export-search', parameters, []).pipe(
diff --git a/src/app/shared/search/search-filters/search-filter/search-facet-filter-options/search-facet-selected-option/search-facet-selected-option.component.html b/src/app/shared/search/search-filters/search-filter/search-facet-filter-options/search-facet-selected-option/search-facet-selected-option.component.html
index d5f88c53332..42fa7f9e6b5 100644
--- a/src/app/shared/search/search-filters/search-filter/search-facet-filter-options/search-facet-selected-option/search-facet-selected-option.component.html
+++ b/src/app/shared/search/search-filters/search-filter/search-facet-filter-options/search-facet-selected-option/search-facet-selected-option.component.html
@@ -4,7 +4,7 @@
    [queryParams]="removeQueryParams" queryParamsHandling="merge">
   <label class="mb-0 d-flex w-100">
     <input type="checkbox" [checked]="true" class="my-1 align-self-stretch filter-checkbox"/>
-    <span class="filter-value pl-1 text-capitalize break-facet">
+    <span class="filter-value pl-1 break-facet">
         {{ 'search.filters.' + filterConfig.name + '.' + selectedValue.value | translate: {default: selectedValue.label} }}
     </span>
   </label>
diff --git a/src/app/shared/search/search-labels/search-label/search-label.component.html b/src/app/shared/search/search-labels/search-label/search-label.component.html
index bffb7f9329b..17c5a487181 100644
--- a/src/app/shared/search/search-labels/search-label/search-label.component.html
+++ b/src/app/shared/search/search-labels/search-label/search-label.component.html
@@ -1,4 +1,4 @@
-<a class="badge badge-primary mr-1 mb-1 text-capitalize"
+<a class="badge badge-primary mr-1 mb-1"
    [routerLink]="searchLink"
    [queryParams]="(removeParameters | async)" queryParamsHandling="merge">
     {{('search.filters.applied.' + key) | translate}}: {{'search.filters.' + filterName + '.' + value | translate: {default: normalizeFilterValue(value)} }}
diff --git a/src/app/shared/shared.module.ts b/src/app/shared/shared.module.ts
index 809a58acfae..dc6772aba76 100644
--- a/src/app/shared/shared.module.ts
+++ b/src/app/shared/shared.module.ts
@@ -274,9 +274,6 @@ import {
   AdvancedClaimedTaskActionRatingComponent
 } from './mydspace-actions/claimed-task/rating/advanced-claimed-task-action-rating.component';
 import { ClaimedTaskActionsDeclineTaskComponent } from './mydspace-actions/claimed-task/decline-task/claimed-task-actions-decline-task.component';
-import {
-  DsoPageSubscriptionButtonComponent
-} from './dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component';
 import { EpersonGroupListComponent } from './eperson-group-list/eperson-group-list.component';
 import { EpersonSearchBoxComponent } from './eperson-group-list/eperson-search-box/eperson-search-box.component';
 import { GroupSearchBoxComponent } from './eperson-group-list/group-search-box/group-search-box.component';
@@ -285,6 +282,8 @@ import {
 } from '../item-page/simple/field-components/specific-field/title/themed-item-page-field.component';
 import { BitstreamListItemComponent } from './object-list/bitstream-list-item/bitstream-list-item.component';
 import { NgxPaginationModule } from 'ngx-pagination';
+import { ThemedUserMenuComponent } from './auth-nav-menu/user-menu/themed-user-menu.component';
+import { ThemedLangSwitchComponent } from './lang-switch/themed-lang-switch.component';
 
 const MODULES = [
   CommonModule,
@@ -333,9 +332,11 @@ const COMPONENTS = [
   AuthNavMenuComponent,
   ThemedAuthNavMenuComponent,
   UserMenuComponent,
+  ThemedUserMenuComponent,
   DsSelectComponent,
   ErrorComponent,
   LangSwitchComponent,
+  ThemedLangSwitchComponent,
   LoadingComponent,
   ThemedLoadingComponent,
   LogInComponent,
@@ -397,7 +398,6 @@ const COMPONENTS = [
   ItemPageTitleFieldComponent,
   ThemedSearchNavbarComponent,
   ListableNotificationObjectComponent,
-  DsoPageSubscriptionButtonComponent,
   MetadataFieldWrapperComponent,
   ContextHelpWrapperComponent,
   EpersonGroupListComponent,
diff --git a/src/app/shared/testing/auth-service.stub.ts b/src/app/shared/testing/auth-service.stub.ts
index 7f3d040042f..6913305315c 100644
--- a/src/app/shared/testing/auth-service.stub.ts
+++ b/src/app/shared/testing/auth-service.stub.ts
@@ -6,10 +6,11 @@ import { EPerson } from '../../core/eperson/models/eperson.model';
 import { createSuccessfulRemoteDataObject$ } from '../remote-data.utils';
 import { AuthMethod } from '../../core/auth/models/auth.method';
 import { hasValue } from '../empty.util';
+import { AuthMethodType } from '../../core/auth/models/auth.method-type';
 
-export const authMethodsMock = [
-  new AuthMethod('password'),
-  new AuthMethod('shibboleth', 'dspace.test/shibboleth')
+export const authMethodsMock: AuthMethod[] = [
+  new AuthMethod(AuthMethodType.Password, 0),
+  new AuthMethod(AuthMethodType.Shibboleth, 1, 'dspace.test/shibboleth'),
 ];
 
 export class AuthServiceStub {
diff --git a/src/app/submission/form/section-add/submission-form-section-add.component.html b/src/app/submission/form/section-add/submission-form-section-add.component.html
index 939f23209ac..3740de6345d 100644
--- a/src/app/submission/form/section-add/submission-form-section-add.component.html
+++ b/src/app/submission/form/section-add/submission-form-section-add.component.html
@@ -3,13 +3,14 @@
      placement="bottom-right"
      class="d-inline-block"
      [ngClass]="{'w-100': windowService.isXs()}">
+  <ng-container *ngIf="hasSections$ | async">
   <button class="btn btn-outline-primary dropdown-toggle"
           id="sectionControls"
-          [disabled]="!(hasSections$ | async)"
           [ngClass]="{'w-100': (windowService.isXs() | async)}"
           ngbDropdownToggle>
           {{ 'submission.sections.general.add-more' | translate }} <i class="fa fa-plus" aria-hidden="true"></i>
   </button>
+  </ng-container>
   <div ngbDropdownMenu
        class="sections-dropdown-menu"
        aria-labelledby="sectionControls"
diff --git a/src/app/submission/sections/upload/file/section-upload-file.component.html b/src/app/submission/sections/upload/file/section-upload-file.component.html
index 8999853d722..cd0ee512fde 100644
--- a/src/app/submission/sections/upload/file/section-upload-file.component.html
+++ b/src/app/submission/sections/upload/file/section-upload-file.component.html
@@ -1,16 +1,13 @@
 <ng-container *ngIf="fileData">
   <div class="row">
-    <div class="col-md-2">
-      <!--ds-themed-thumbnail [thumbnail]="bitstreamsList[bitstreamKey].url | async"></ds-themed-thumbnail-->
-      <ds-themed-thumbnail [thumbnail]="fileData?.thumbnail"></ds-themed-thumbnail>
-    </div>
-    <div class="col-md-10">
+    <div class="col-md-12">
       <div class="float-left w-75">
         <h3>{{fileName}} <span class="text-muted">({{fileData?.sizeBytes | dsFileSize}})</span></h3>
       </div>
       <div class="float-right w-15">
         <ng-container>
-          <ds-themed-file-download-link [cssClasses]="'btn btn-link-focus'" [isBlank]="true" [bitstream]="getBitstream()" [enableRequestACopy]="false">
+          <ds-themed-file-download-link [cssClasses]="'btn btn-link-focus'" [isBlank]="true"
+                                        [bitstream]="getBitstream()" [enableRequestACopy]="false">
             <i class="fa fa-download fa-2x text-normal" aria-hidden="true"></i>
           </ds-themed-file-download-link>
           <button class="btn btn-link-focus"
@@ -46,7 +43,9 @@ <h4 class="modal-title text-danger">{{ 'submission.sections.upload.delete.confir
     <p>{{ 'submission.sections.upload.delete.confirm.info' | translate }}</p>
   </div>
   <div class="modal-footer">
-    <button type="button" class="btn btn-secondary" (click)="c('cancel')">{{ 'submission.sections.upload.delete.confirm.cancel' | translate }}</button>
-    <button type="button" class="btn btn-danger" (click)="c('ok')">{{ 'submission.sections.upload.delete.confirm.submit' | translate }}</button>
+    <button type="button" class="btn btn-secondary"
+            (click)="c('cancel')">{{ 'submission.sections.upload.delete.confirm.cancel' | translate }}</button>
+    <button type="button" class="btn btn-danger"
+            (click)="c('ok')">{{ 'submission.sections.upload.delete.confirm.submit' | translate }}</button>
   </div>
 </ng-template>
diff --git a/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.html b/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.html
index b84ef6f6a8c..cc12b5dea63 100644
--- a/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.html
+++ b/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.html
@@ -15,15 +15,23 @@ <h5 *ngIf="metadata[fileTitleKey].indexOf(entry) === 0">
     </ng-container>
     <ng-container *ngFor="let entry of getAllMetadataValue(fileDescrKey)">
       <ng-container *ngIf="entry.value !== ''">
-          {{entry.value | dsTruncate:['150']}}
+        {{entry.value | dsTruncate:['150']}}
       </ng-container>
       <ng-container *ngIf="entry.value === ''">
-        <span *ngIf="metadata[fileDescrKey].indexOf(entry) === 0" class="text-muted">{{'submission.sections.upload.no-entry' | translate}} {{fileDescrKey}}</span>
+        <span *ngIf="metadata[fileDescrKey].indexOf(entry) === 0"
+              class="text-muted">{{'submission.sections.upload.no-entry' | translate}} {{fileDescrKey}}</span>
       </ng-container>
       <span class="clearfix"></span>
     </ng-container>
   </ng-container>
 
+
+  <div class="mt-1" *ngIf="fileFormat">
+    {{'admin.registries.bitstream-formats.edit.head' | translate:{format: fileFormat} }}
+  </div>
+  <div class="mt-1" *ngIf="fileCheckSum">
+    Checksum {{fileCheckSum.checkSumAlgorithm}}: {{fileCheckSum.value}}
+  </div>
   <span class="clearfix"></span>
   <ds-submission-section-upload-access-conditions [accessConditions]="fileData.accessConditions"></ds-submission-section-upload-access-conditions>
 </div>
diff --git a/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.ts b/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.ts
index bb2fea20f83..b15b0ab3211 100644
--- a/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.ts
+++ b/src/app/submission/sections/upload/file/view/section-upload-file-view.component.ts
@@ -38,6 +38,13 @@ export class SubmissionSectionUploadFileViewComponent implements OnInit {
    */
   public fileDescrKey = 'Description';
 
+  public fileFormat!: string;
+
+  public fileCheckSum!: {
+    checkSumAlgorithm: string;
+    value: string;
+  };
+
   /**
    * Initialize instance variables
    */
@@ -46,6 +53,8 @@ export class SubmissionSectionUploadFileViewComponent implements OnInit {
       this.metadata[this.fileTitleKey] = Metadata.all(this.fileData.metadata, 'dc.title');
       this.metadata[this.fileDescrKey] = Metadata.all(this.fileData.metadata, 'dc.description');
     }
+    this.fileCheckSum = this.fileData.checkSum;
+    this.fileFormat = this.fileData.format.shortDescription;
   }
 
   /**
diff --git a/src/assets/i18n/de.json5 b/src/assets/i18n/de.json5
index 5ab57cf3e6e..c185a13432b 100644
--- a/src/assets/i18n/de.json5
+++ b/src/assets/i18n/de.json5
@@ -1382,7 +1382,7 @@
 
 
   // "community.create.head": "Create a Community",
-  "community.create.head": "Sammlung anlegen",
+  "community.create.head": "Bereich anlegen",
 
   // "community.create.notifications.success": "Successfully created the Community",
   "community.create.notifications.success": "Bereich erfolgreich angelegt",
diff --git a/src/assets/i18n/en.json5 b/src/assets/i18n/en.json5
index e12233eb5bb..44c42f3cd5b 100644
--- a/src/assets/i18n/en.json5
+++ b/src/assets/i18n/en.json5
@@ -508,9 +508,9 @@
 
   "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.",
 
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
 
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users. Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for groups. Then click the plus icon for each group you wish to add in the list below, or the trash can icon for each group you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages.",
 
   "admin.search.breadcrumbs": "Administrative Search",
 
@@ -782,6 +782,8 @@
 
   "browse.comcol.by.srsc": "By Subject Category",
 
+  "browse.comcol.by.nsi": "By Norwegian Science Index",
+
   "browse.comcol.by.title": "By Title",
 
   "browse.comcol.head": "Browse",
@@ -804,6 +806,8 @@
 
   "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Browse by Subject Category",
 
+  "browse.metadata.nsi.breadcrumbs": "Browse by Norwegian Science Index",
+
   "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Browse by Title",
 
   "pagination.next.button": "Next",
@@ -2162,6 +2166,8 @@
 
   "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Inherit the default policies of the destination collection",
 
+  "item.edit.move.inheritpolicies.tooltip": "Warning: When enabled, the read access policy for the item and any files associated with the item will be replaced by the default read access policy of the collection. This cannot be undone.",
+
   "item.edit.move.move": "Move",
 
   "item.edit.move.processing": "Moving...",
@@ -2768,8 +2774,6 @@
 
   "login.form.new-user": "New user? Click here to register.",
 
-  "login.form.or-divider": "or",
-
   "login.form.oidc": "Log in with OIDC",
 
   "login.form.orcid": "Log in with ORCID",
@@ -2826,6 +2830,8 @@
 
   "menu.section.browse_global_by_srsc": "By Subject Category",
 
+  "menu.section.browse_global_by_nsi": "By Norwegian Science Index",
+
   "menu.section.browse_global_by_title": "By Title",
 
   "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Communities & Collections",
diff --git a/src/assets/i18n/es.json5 b/src/assets/i18n/es.json5
index bb9334cf114..0d5b27473cf 100644
--- a/src/assets/i18n/es.json5
+++ b/src/assets/i18n/es.json5
@@ -9,8 +9,6 @@
   // "401.unauthorized": "unauthorized",
   "401.unauthorized": "no autorizado",
 
-
-
   // "403.help": "You don't have permission to access this page. You can use the button below to get back to the home page.",
   "403.help": "No tiene permisos para acceder a esta página. Puede utilizar el botón de abajo para volver a la página de inicio.",
 
@@ -29,7 +27,6 @@
   // "500.link.home-page": "Take me to the home page",
   "500.link.home-page": "Llévame a la página de inicio",
 
-
   // "404.help": "We can't find the page you're looking for. The page may have been moved or deleted. You can use the button below to get back to the home page. ",
   "404.help": "No podemos encontrar la página que busca. La página puede haber sido movida o eliminada. Puede utilizar el botón de abajo para volver a la página de inicio. ",
 
@@ -52,7 +49,7 @@
   "error-page.description.404": "página no encontrada",
 
   // "error-page.orcid.generic-error": "An error occurred during login via ORCID. Make sure you have shared your ORCID account email address with DSpace. If the error persists, contact the administrator",
-  "error-page.orcid.generic-error": "Hubo un error en el login via ORCID. Asegúrese que ha compartido el correo electrónico de su cuenta ORCID con Dspace. Si continuase el error, contacte con el administrador",
+  "error-page.orcid.generic-error": "Hubo un error en el login vía ORCID. Asegúrese que ha compartido el correo electrónico de su cuenta ORCID con Dspace. Si continuase el error, contacte con el administrador",
 
   // "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo",
   "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo",
@@ -194,7 +191,8 @@
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Name",
   "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Nombre",
-  // "admin.registries.bitstream-formats.table.id" : "ID",
+
+  // "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
   "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Back",
@@ -215,8 +213,6 @@
   // "admin.registries.bitstream-formats.title": "Bitstream Format Registry",
   "admin.registries.bitstream-formats.title": "Registro de formato Archivo",
 
-
-
   // "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Metadata registry",
   "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Registro de metadatos",
 
@@ -256,8 +252,6 @@
   // "admin.registries.metadata.title": "Metadata Registry",
   "admin.registries.metadata.title": "Registro de metadatos",
 
-
-
   // "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Metadata schema",
   "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Esquema de metadatos",
 
@@ -275,7 +269,8 @@
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.field": "Field",
   "admin.registries.schema.fields.table.field": "Campo",
-  // "admin.registries.schema.fields.table.id" : "ID",
+
+  // "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
   "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope Note",
@@ -335,7 +330,29 @@
   // "admin.registries.schema.title": "Metadata Schema Registry",
   "admin.registries.schema.title": "Registro de esquemas de metadatos",
 
+  // "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Bulk Access Management",
+  "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Gestión de Acceso Masivo",
+
+  // "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Search Results",
+  "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Resultados de la búsqueda",
+
+  // "admin.access-control.bulk-access": "Bulk Access Management",
+  "admin.access-control.bulk-access": "Gestión de Acceso Masivo",
+
+  // "admin.access-control.bulk-access.title": "Bulk Access Management",
+  "admin.access-control.bulk-access.title": "Gestión de Acceso Masivo",
 
+  // "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Step 1: Select Objects",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Paso 1: Seleccione Objetos",
+
+  // "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Search",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Buscar",
+
+  // "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Current selection({{number}})",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Selección actual({{number}})",
+
+  // "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Step 2: Operation to Perform",
+  "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Paso 2: Operación a realizar",
 
   // "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Delete EPerson",
   "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Eliminar usuario",
@@ -347,7 +364,7 @@
   "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Restablecer la contraseña",
 
   // "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson",
-  "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Deja de hacerse pasar por usuario",
+  "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Dejar de hacerse pasar por usuario",
 
   // "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "EPeople",
   "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "Usuarios",
@@ -478,8 +495,6 @@
   // "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Successfully deleted EPerson: \"{{name}}\"",
   "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Usuario eliminado correctamente: \"{{ name }}\"",
 
-
-
   // "admin.access-control.groups.title": "Groups",
   "admin.access-control.groups.title": "Grupos",
 
@@ -549,8 +564,6 @@
   // "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Cause: \"{{cause}}\"",
   "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Causa: \"{{ cause }}\"",
 
-
-
   // "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "This group is permanent, so it can't be edited or deleted. You can still add and remove group members using this page.",
   "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "Este grupo es permanente, por lo que no se puede editar ni eliminar. Sin embargo, puedes añadir y eliminar miembros del grupo utilizando esta página.",
 
@@ -791,9 +804,6 @@
   // "administrativeView.search.results.head": "Administrative Search",
   "administrativeView.search.results.head": "Búsqueda administrativa",
 
-
-
-
   // "admin.workflow.breadcrumbs": "Administer Workflow",
   "admin.workflow.breadcrumbs": "Administrar flujo de trabajo",
 
@@ -818,8 +828,6 @@
   // "admin.workflow.item.supervision": "Supervision",
   "admin.workflow.item.supervision": "Supervisión",
 
-
-
   // "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Import Metadata",
   "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Importar metadatos",
 
@@ -844,6 +852,9 @@
   // "admin.batch-import.page.help": "Select the Collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the Items to import",
   "admin.batch-import.page.help": "Seleccione la Colección a la que importar. Luego, suelte o busque el archivo zip en formato Simple Archive Format (SAF) que incluye los ítems a importar",
 
+  // "admin.batch-import.page.toggle.help": "It is possible to perform import either with file upload or via URL, use above toggle to set the input source",
+  "admin.batch-import.page.toggle.help": "Es posible realizar una importación tanto mediante una subida de fichero como a través de una URL. Use el selector de arriba para especificar la fuente de entrada.",
+
   // "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Drop a metadata CSV to import",
   "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Suelta un CSV de metadatos para importar",
 
@@ -863,14 +874,26 @@
   "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Continuar",
 
   // "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Select Collection",
-  "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Selecciona la Colleción",
+  "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Selecciona la Colección",
 
   // "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Select file first!",
   "admin.metadata-import.page.error.addFile": "¡Seleccione el archivo primero!",
 
+  // "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Insert file url first!",
+  "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "¡Seleccione primero la URL del archivo!",
+
   // "admin.batch-import.page.error.addFile": "Select Zip file first!",
   "admin.batch-import.page.error.addFile": "¡Seleccione el archivo ZIP primero!",
 
+  // "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Upload",
+  "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Subir",
+
+  // "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL",
+  "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL",
+
+  // "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Insert the batch ZIP url to import",
+  "admin.metadata-import.page.urlMsg": "¡Seleccione primero la URL del archivo ZIP!",
+
   // "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Validate Only",
   "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Solo Validar",
 
@@ -895,14 +918,12 @@
   // "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Please select a rating below and also add a review",
   "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Por favor, seleccione una evaluación y también agregue una revisión",
 
-
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Please select a single reviewer below before submitting",
   "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Por favor, seleccione un revisor antes de realizar el envío",
 
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Please select one or more reviewers below before submitting",
   "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Por favor, seleccione uno o mas revisores antes de realizar el envío",
 
-
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
   "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "Usuario",
 
@@ -987,15 +1008,12 @@
   // "auth.messages.token-refresh-failed": "Refreshing your session token failed. Please log in again.",
   "auth.messages.token-refresh-failed": "No se pudo actualizar el token de la sesión. Inicie sesión de nuevo.",
 
-
-
-  // "bitstream.download.page": "Now downloading {{bitstream}}..." ,
+  // "bitstream.download.page": "Now downloading {{bitstream}}...",
   "bitstream.download.page": "Descargando {{ bitstream }}...",
 
-  // "bitstream.download.page.back": "Back" ,
+  // "bitstream.download.page.back": "Back",
   "bitstream.download.page.back": "Atrás" ,
 
-
   // "bitstream.edit.authorizations.link": "Edit bitstream's Policies",
   "bitstream.edit.authorizations.link": "Editar las políticas del archivo",
 
@@ -1047,6 +1065,9 @@
   // "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "An error occurred saving the bitstream's format",
   "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "Se produjo un error al guardar el formato del archivo.",
 
+  // "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "An error occurred saving the primary bitstream",
+  "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "Se produjo un error al guardar el archivo primario",
+
   // "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF Label",
   "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "Etiqueta IIIF",
 
@@ -1071,7 +1092,6 @@
   // "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "The canvas height should usually match the image height.",
   "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "La altura del marco normalmente debería coincidir con la altura de la imagen",
 
-
   // "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Your changes to this bitstream were saved.",
   "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Se guardaron sus cambios en este archivo.",
 
@@ -1095,6 +1115,7 @@
 
   // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Requesting the following file: ",
   "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Solicitando el siguiente fichero: ",
+
   // "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Requesting all files. ",
   "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Solicitando todos los ficheros. ",
 
@@ -1137,8 +1158,6 @@
   // "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Something went wrong with submitting the item request.",
   "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Hubo un fallo en el envío de la solicitud de ítem.",
 
-
-
   // "browse.back.all-results": "All browse results",
   "browse.back.all-results": "Todos los resultados de la búsqueda",
 
@@ -1151,8 +1170,11 @@
   // "browse.comcol.by.subject": "By Subject",
   "browse.comcol.by.subject": "Por materia",
 
+  // "browse.comcol.by.srsc": "By Subject Category",
+  "browse.comcol.by.srsc": "Por categoría",
+
   // "browse.comcol.by.title": "By Title",
-  "browse.comcol.by.title": "Por titulo",
+  "browse.comcol.by.title": "Por título",
 
   // "browse.comcol.head": "Browse",
   "browse.comcol.head": "Examinar",
@@ -1181,6 +1203,9 @@
   // "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Browse by Subject",
   "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Examinar por materia",
 
+  // "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Browse by Subject Category",
+  "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Examinar por categoría",
+
   // "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Browse by Title",
   "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Examinar por título",
 
@@ -1262,21 +1287,24 @@
   // "browse.startsWith.type_text": "Filter results by typing the first few letters",
   "browse.startsWith.type_text": "Seleccione resultados tecleando las primeras letras",
 
+  // "browse.startsWith.input": "Filter",
+  "browse.startsWith.input": "Filtrar",
+
+  // "browse.taxonomy.button": "Browse",
+  "browse.taxonomy.button": "Examinar",
+
   // "browse.title": "Browsing {{ collection }} by {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
   "browse.title": "Examinando {{ collection }} por {{ field }} {{ value }}",
 
   // "browse.title.page": "Browsing {{ collection }} by {{ field }} {{ value }}",
   "browse.title.page": "Examinando {{ collection }} por {{ field }} {{ value }}",
 
-
   // "search.browse.item-back": "Back to Results",
   "search.browse.item-back": "Volver a los resultados",
 
-
   // "chips.remove": "Remove chip",
   "chips.remove": "Quitar chip",
 
-
   // "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approved",
   "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Aprobado",
 
@@ -1286,7 +1314,6 @@
   // "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declined, sent back to Review Manager's workflow",
   "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declinado, enviar de vuelta al Administrador de Revisión del flujo de trabajo",
 
-
   // "collection.create.head": "Create a Collection",
   "collection.create.head": "Crear una colección",
 
@@ -1320,8 +1347,6 @@
   // "collection.delete.text": "Are you sure you want to delete collection \"{{ dso }}\"",
   "collection.delete.text": "¿Estás seguro de que quieres eliminar la colección \"{{ dso }}\"?",
 
-
-
   // "collection.edit.delete": "Delete this collection",
   "collection.edit.delete": "Eliminar esta colección",
 
@@ -1331,8 +1356,6 @@
   // "collection.edit.breadcrumbs": "Edit Collection",
   "collection.edit.breadcrumbs": "Editar colección",
 
-
-
   // "collection.edit.tabs.mapper.head": "Item Mapper",
   "collection.edit.tabs.mapper.head": "Mapeo de ítems",
 
@@ -1393,7 +1416,6 @@
   // "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new items",
   "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Asignar nuevos ítems",
 
-
   // "collection.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
   "collection.edit.logo.delete.title": "Eliminar logo",
 
@@ -1421,21 +1443,23 @@
   // "collection.edit.logo.upload": "Drop a Collection Logo to upload",
   "collection.edit.logo.upload": "Suelta un logotipo de colección para cargarlo",
 
-
-
   // "collection.edit.notifications.success": "Successfully edited the Collection",
   "collection.edit.notifications.success": "Editó con éxito la colección",
 
   // "collection.edit.return": "Back",
   "collection.edit.return": "Atrás",
 
+  // "collection.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
+  "collection.edit.tabs.access-control.head": "Control de acceso",
 
+  // "collection.edit.tabs.access-control.title": "Collection Edit - Access Control",
+  "collection.edit.tabs.access-control.title": "Edición de colección: Control de acceso",
 
   // "collection.edit.tabs.curate.head": "Curate",
   "collection.edit.tabs.curate.head": "Curar",
 
   // "collection.edit.tabs.curate.title": "Collection Edit - Curate",
-  "collection.edit.tabs.curate.title": "Edición de colección - Curar",
+  "collection.edit.tabs.curate.title": "Edición de colección: Curar",
 
   // "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Authorizations",
   "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Autorizaciones",
@@ -1518,8 +1542,6 @@
   // "collection.edit.tabs.source.title": "Collection Edit - Content Source",
   "collection.edit.tabs.source.title": "Edición de colección: fuente de contenido",
 
-
-
   // "collection.edit.template.add-button": "Add",
   "collection.edit.template.add-button": "Agregar",
 
@@ -1556,8 +1578,6 @@
   // "collection.edit.template.title": "Edit Template Item",
   "collection.edit.template.title": "Editar plantilla de ítem",
 
-
-
   // "collection.form.abstract": "Short Description",
   "collection.form.abstract": "Breve descripción",
 
@@ -1585,13 +1605,9 @@
   // "collection.form.entityType": "Entity Type",
   "collection.form.entityType": "Tipo de entidad",
 
-
-
   // "collection.listelement.badge": "Collection",
   "collection.listelement.badge": "Colección",
 
-
-
   // "collection.page.browse.recent.head": "Recent Submissions",
   "collection.page.browse.recent.head": "Envíos recientes",
 
@@ -1610,8 +1626,6 @@
   // "collection.page.news": "News",
   "collection.page.news": "Noticias",
 
-
-
   // "collection.select.confirm": "Confirm selected",
   "collection.select.confirm": "Confirmar seleccionado",
 
@@ -1621,63 +1635,81 @@
   // "collection.select.table.title": "Title",
   "collection.select.table.title": "Título",
 
-
   // "collection.source.controls.head": "Harvest Controls",
   "collection.source.controls.head": "Controles de recolección",
+
   // "collection.source.controls.test.submit.error": "Something went wrong with initiating the testing of the settings",
   "collection.source.controls.test.submit.error": "Hubo fallos al realizar las pruebas de comprobación de los ajustes",
+
   // "collection.source.controls.test.failed": "The script to test the settings has failed",
   "collection.source.controls.test.failed": "La prueba de los ajustes ha fallado",
+
   // "collection.source.controls.test.completed": "The script to test the settings has successfully finished",
   "collection.source.controls.test.completed": "El script de prueba de los ajustes ha terminado correctamente",
+
   // "collection.source.controls.test.submit": "Test configuration",
   "collection.source.controls.test.submit": "Probar la configuración",
+
   // "collection.source.controls.test.running": "Testing configuration...",
   "collection.source.controls.test.running": "Probando la configuración...",
+
   // "collection.source.controls.import.submit.success": "The import has been successfully initiated",
   "collection.source.controls.import.submit.success": "La importación ha comenzado correctamente",
+
   // "collection.source.controls.import.submit.error": "Something went wrong with initiating the import",
   "collection.source.controls.import.submit.error": "Hubo algún fallo al iniciar la importación",
+
   // "collection.source.controls.import.submit": "Import now",
   "collection.source.controls.import.submit": "Importar ahora",
+
   // "collection.source.controls.import.running": "Importing...",
   "collection.source.controls.import.running": "Importando...",
+
   // "collection.source.controls.import.failed": "An error occurred during the import",
   "collection.source.controls.import.failed": "Ha ocurrido un error durante la importación",
+
   // "collection.source.controls.import.completed": "The import completed",
   "collection.source.controls.import.completed": "La importación finalizó",
+
   // "collection.source.controls.reset.submit.success": "The reset and reimport has been successfully initiated",
   "collection.source.controls.reset.submit.success": "La restauración y reimportación ha comenzado correctamente",
+
   // "collection.source.controls.reset.submit.error": "Something went wrong with initiating the reset and reimport",
   "collection.source.controls.reset.submit.error": "Ha ocurrido un error al iniciar la restauración y reimportación",
+
   // "collection.source.controls.reset.failed": "An error occurred during the reset and reimport",
   "collection.source.controls.reset.failed": "Ha ocurrido un error en la restauración y reimportación",
+
   // "collection.source.controls.reset.completed": "The reset and reimport completed",
   "collection.source.controls.reset.completed": "Restauración y reimportación finalizadas",
+
   // "collection.source.controls.reset.submit": "Reset and reimport",
   "collection.source.controls.reset.submit": "Restauración y reimportación",
+
   // "collection.source.controls.reset.running": "Resetting and reimporting...",
   "collection.source.controls.reset.running": "Restaurando y reimportando...",
+
   // "collection.source.controls.harvest.status": "Harvest status:",
   "collection.source.controls.harvest.status": "Estado de la Recolección:",
+
   // "collection.source.controls.harvest.start": "Harvest start time:",
   "collection.source.controls.harvest.start": "Comienzo de la recolección:",
+
   // "collection.source.controls.harvest.last": "Last time harvested:",
   "collection.source.controls.harvest.last": "Fecha de la última recolección:",
+
   // "collection.source.controls.harvest.message": "Harvest info:",
   "collection.source.controls.harvest.message": "Información de recolección:",
+
   // "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
   "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
 
-
   // "collection.source.update.notifications.error.content": "The provided settings have been tested and didn't work.",
   "collection.source.update.notifications.error.content": "La configuración proporcionada se ha probado y no funcionó.",
 
   // "collection.source.update.notifications.error.title": "Server Error",
   "collection.source.update.notifications.error.title": "Error del Servidor",
 
-
-
   // "communityList.breadcrumbs": "Community List",
   "communityList.breadcrumbs": "Lista de comunidades",
 
@@ -1690,8 +1722,6 @@
   // "communityList.showMore": "Show More",
   "communityList.showMore": "Mostrar más",
 
-
-
   // "community.create.head": "Create a Community",
   "community.create.head": "Crear una comunidad",
 
@@ -1734,7 +1764,6 @@
   // "community.edit.breadcrumbs": "Edit Community",
   "community.edit.breadcrumbs": "Editar comunidad",
 
-
   // "community.edit.logo.delete.title": "Delete logo",
   "community.edit.logo.delete.title": "Eliminar logo",
 
@@ -1762,8 +1791,6 @@
   // "community.edit.logo.upload": "Drop a Community Logo to upload",
   "community.edit.logo.upload": "Suelta un logotipo de la comunidad para cargar",
 
-
-
   // "community.edit.notifications.success": "Successfully edited the Community",
   "community.edit.notifications.success": "Editó con éxito la comunidad",
 
@@ -1776,14 +1803,18 @@
   // "community.edit.return": "Back",
   "community.edit.return": "Atrás",
 
-
-
   // "community.edit.tabs.curate.head": "Curate",
   "community.edit.tabs.curate.head": "Curar",
 
   // "community.edit.tabs.curate.title": "Community Edit - Curate",
   "community.edit.tabs.curate.title": "Edición de la comunidad - Curar",
 
+  // "community.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
+  "community.edit.tabs.access-control.head": "Control de acceso",
+
+  // "community.edit.tabs.access-control.title": "Community Edit - Access Control",
+  "community.edit.tabs.access-control.title": "Edición de la comunidad: Control de acceso",
+
   // "community.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata",
   "community.edit.tabs.metadata.head": "Editar metadatos",
 
@@ -1802,13 +1833,9 @@
   // "community.edit.tabs.authorizations.title": "Community Edit - Authorizations",
   "community.edit.tabs.authorizations.title": "Edición de la comunidad: autorizaciones",
 
-
-
   // "community.listelement.badge": "Community",
   "community.listelement.badge": "Comunidad",
 
-
-
   // "comcol-role.edit.no-group": "None",
   "comcol-role.edit.no-group": "Ninguno",
 
@@ -1827,28 +1854,24 @@
   // "comcol-role.edit.delete.error.title": "Failed to delete the '{{ role }}' role's group",
   "comcol-role.edit.delete.error.title": "Error al borrar el grupo del rol '{{ role }}'",
 
-
   // "comcol-role.edit.community-admin.name": "Administrators",
   "comcol-role.edit.community-admin.name": "Administradores",
 
   // "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Administrators",
   "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Administradores",
 
-
   // "comcol-role.edit.community-admin.description": "Community administrators can create sub-communities or collections, and manage or assign management for those sub-communities or collections. In addition, they decide who can submit items to any sub-collections, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections (subject to authorization).",
   "comcol-role.edit.community-admin.description": "Los administradores de la comunidad pueden crear subcomunidades o colecciones y gestionar o asignar la gestión para esas subcomunidades o colecciones. Además, deciden quién puede enviar ítems a las subcolecciones, editar los metadatos del ítem (después del envío) y agregar (mapear) ítems existentes de otras colecciones (sujeto a autorización).",
 
   // "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Collection administrators decide who can submit items to the collection, edit item metadata (after submission), and add (map) existing items from other collections to this collection (subject to authorization for that collection).",
   "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Los administradores de la colección deciden quién puede enviar ítems a la colección, editar los metadatos del ítem (después del envío) y agregar (mapear) ítems existentes de otras colecciones a esta colección (sujeto a autorización para esa colección).",
 
-
   // "comcol-role.edit.submitters.name": "Submitters",
   "comcol-role.edit.submitters.name": "Remitentes",
 
   // "comcol-role.edit.submitters.description": "The E-People and Groups that have permission to submit new items to this collection.",
   "comcol-role.edit.submitters.description": "Los Usuarios y Grupos que tienen permiso para enviar nuevos ítems a esta colección.",
 
-
   // "comcol-role.edit.item_read.name": "Default item read access",
   "comcol-role.edit.item_read.name": "Acceso de lectura predeterminado del ítem",
 
@@ -1858,7 +1881,6 @@
   // "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Default read for incoming items is currently set to Anonymous.",
   "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "La lectura predeterminada para los ítems entrantes está configurada actualmente como Anónimo.",
 
-
   // "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Default bitstream read access",
   "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Acceso de lectura predeterminado de archivos",
 
@@ -1868,28 +1890,24 @@
   // "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Default read for incoming bitstreams is currently set to Anonymous.",
   "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "La lectura predeterminada para los archivos entrantes se establece actualmente en Anónimo.",
 
-
   // "comcol-role.edit.editor.name": "Editors",
   "comcol-role.edit.editor.name": "Editores",
 
   // "comcol-role.edit.editor.description": "Editors are able to edit the metadata of incoming submissions, and then accept or reject them.",
   "comcol-role.edit.editor.description": "Los editores pueden editar los metadatos de los envíos entrantes y luego aceptarlos o rechazarlos.",
 
-
   // "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Final editors",
   "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Editores finales",
 
   // "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Final editors are able to edit the metadata of incoming submissions, but will not be able to reject them.",
   "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Los editores finales pueden editar los metadatos de los envíos entrantes, pero no podrán rechazarlos.",
 
-
   // "comcol-role.edit.reviewer.name": "Reviewers",
   "comcol-role.edit.reviewer.name": "Revisores",
 
   // "comcol-role.edit.reviewer.description": "Reviewers are able to accept or reject incoming submissions. However, they are not able to edit the submission's metadata.",
   "comcol-role.edit.reviewer.description": "Los revisores pueden aceptar o rechazar envíos entrantes. Sin embargo, no pueden editar los metadatos del envío.",
 
-
   // "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Score Reviewers",
   "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Revisores de puntuación",
 
@@ -1929,14 +1947,12 @@
   // "community.all-lists.head": "Subcommunities and Collections",
   "community.all-lists.head": "Subcomunidades y colecciones",
 
-  // "community.sub-collection-list.head": "Collections of this Community",
+  // "community.sub-collection-list.head": "Collections in this Community",
   "community.sub-collection-list.head": "Colecciones de esta comunidad",
 
-  // "community.sub-community-list.head": "Communities of this Community",
+  // "community.sub-community-list.head": "Communities in this Community",
   "community.sub-community-list.head": "Comunidades de esta comunidad",
 
-
-
   // "cookies.consent.accept-all": "Accept all",
   "cookies.consent.accept-all": "Aceptar todo",
 
@@ -2015,38 +2031,30 @@
   // "cookies.consent.app.description.authentication": "Required for signing you in",
   "cookies.consent.app.description.authentication": "Requerido para iniciar sesión",
 
-
   // "cookies.consent.app.title.preferences": "Preferences",
   "cookies.consent.app.title.preferences": "Preferencias",
 
   // "cookies.consent.app.description.preferences": "Required for saving your preferences",
   "cookies.consent.app.description.preferences": "Requerido para guardar sus preferencias",
 
-
-
   // "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Acknowledgement",
   "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Reconocimiento",
 
   // "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Required for saving your acknowledgements and consents",
   "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Requerido para guardar sus reconocimientos y consentimientos",
 
-
-
   // "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google Analytics",
   "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google Analytics",
 
   // "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Allows us to track statistical data",
   "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Nos permite rastrear datos estadísticos",
 
-
-
   // "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
   "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
 
   // "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery",
   "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "Utilizamos el servicio google reCAPTCHA durante el registro y la recuperación de contraseña",
 
-
   // "cookies.consent.purpose.functional": "Functional",
   "cookies.consent.purpose.functional": "Funcional",
 
@@ -2059,10 +2067,10 @@
   // "cookies.consent.purpose.sharing": "Sharing",
   "cookies.consent.purpose.sharing": "Compartición",
 
-  // "curation-task.task.citationpage.label":  "Generate Citation Page",
+  // "curation-task.task.citationpage.label": "Generate Citation Page",
   "curation-task.task.citationpage.label": "Generar página de cita",
 
-  // "curation-task.task.checklinks.label":  "Check Links in Metadata",
+  // "curation-task.task.checklinks.label": "Check Links in Metadata",
   "curation-task.task.checklinks.label": "Comprobar enlaces en metadatos",
 
   // "curation-task.task.noop.label": "NOOP",
@@ -2083,8 +2091,6 @@
   // "curation-task.task.registerdoi.label": "Register DOI",
   "curation-task.task.registerdoi.label": "Registro DOI",
 
-
-
   // "curation.form.task-select.label": "Task:",
   "curation.form.task-select.label": "Tarea:",
 
@@ -2112,10 +2118,8 @@
   // "curation.form.handle.hint": "Hint: Enter [your-handle-prefix]/0 to run a task across entire site (not all tasks may support this capability)",
   "curation.form.handle.hint": "Sugerencia: Introduzca [su-prefijo-handle]/0 para ejecutar una tarea en toda su instalación (no todas las tareas permiten esta opción)",
 
-
-
   // "deny-request-copy.email.message": "Dear {{ recipientName }},\nIn response to your request I regret to inform you that it's not possible to send you a copy of the file(s) you have requested, concerning the document: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), of which I am an author.\n\nBest regards,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
-  "deny-request-copy.email.message": "Estimado {{ recipientName }},\nEn respuesta a su solicitud, lamento informarle que no es posible enviarle una copia de los archivos que ha solicitado, en relación con el documento: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), del cual soy autor.\n\nSaludos cordiales,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
+  "deny-request-copy.email.message": "Estimado {{ recipientName }},\nEn respuesta a su solicitud, lamento informarle de que no es posible enviarle una copia de los archivos que ha solicitado, en relación con el documento: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), del cual soy autor.\n\nSaludos cordiales,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
 
   // "deny-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
   "deny-request-copy.email.subject": "Solicitar una copia del documento",
@@ -2127,17 +2131,16 @@
   "deny-request-copy.header": "Denegar copia del documento",
 
   // "deny-request-copy.intro": "This message will be sent to the applicant of the request",
-  "deny-request-copy.intro": "Éste es el texto que será enviado al solicitante.",
+  "deny-request-copy.intro": "Éste es el texto que será enviado al solicitante",
 
   // "deny-request-copy.success": "Successfully denied item request",
   "deny-request-copy.success": "Solicitud de copia de documento denegada",
 
-
-
   // "dso.name.untitled": "Untitled",
   "dso.name.untitled": "Sin título",
 
-
+  // "dso.name.unnamed": "Unnamed",
+  "dso.name.unnamed": "Sin nombre",
 
   // "dso-selector.create.collection.head": "New collection",
   "dso-selector.create.collection.head": "Nueva colección",
@@ -2259,7 +2262,7 @@
   // "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error",
   "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error",
 
-  // "supervision-group-selector.notification.create.already-existing" : "A supervision order already exists on this item for selected group",
+  // "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group",
   "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "Ya existe una orden de supervisión para este ítem en el grupo selecionado",
 
   // "confirmation-modal.export-metadata.header": "Export metadata for {{ dsoName }}",
@@ -2374,7 +2377,7 @@
   "error.top-level-communities": "Error al recuperar las comunidades de primer nivel",
 
   // "error.validation.license.notgranted": "You must grant this license to complete your submission. If you are unable to grant this license at this time you may save your work and return later or remove the submission.",
-  "error.validation.license.notgranted": "Debe conceda esta licencia de depósito para completar el envío. Si no puede conceder esta licencia en este momento, puede guardar su trabajo y regresar más tarde o bien eliminar el envío.",
+  "error.validation.license.notgranted": "Debe conceder esta licencia de depósito para completar el envío. Si no puede conceder esta licencia en este momento, puede guardar su trabajo y regresar más tarde o bien eliminar el envío.",
 
   // "error.validation.pattern": "This input is restricted by the current pattern: {{ pattern }}.",
   "error.validation.pattern": "Esta entrada está restringida por este patrón: {{ pattern }}.",
@@ -2394,16 +2397,33 @@
   // "error.validation.groupExists": "This group already exists",
   "error.validation.groupExists": "Este grupo ya existe",
 
+  // "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Element & Qualifier fields instead",
+  "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "Este campo no puede contener puntos, comas o espacios. Use preferiblemente los campos Elemento y Cualificador",
+
+  // "error.validation.metadata.name.max-length": "This field may not contain more than 32 characters",
+  "error.validation.metadata.name.max-length": "Este campo no puede contener mas de 32 caracteres",
+
+  // "error.validation.metadata.namespace.max-length": "This field may not contain more than 256 characters",
+  "error.validation.metadata.namespace.max-length": "Este campo no puede contener mas de 256 caracteres",
+
+  // "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces. Please use the Qualifier field instead",
+  "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "Este campo no puede contener puntos, comas o espacios. Use preferiblemente el campo Cualificador",
+
+  // "error.validation.metadata.element.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
+  "error.validation.metadata.element.max-length": "Este campo no puede contener mas de 64 caracteres",
+
+  // "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces",
+  "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "This field cannot contain dots, commas or spaces",
+
+  // "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "This field may not contain more than 64 characters",
+  "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "Este campo no puede contener mas de 64 caracteres",
 
   // "feed.description": "Syndication feed",
   "feed.description": "Hilo de sindicación",
 
-
   // "file-section.error.header": "Error obtaining files for this item",
   "file-section.error.header": "Error al obtener archivos para este ítem",
 
-
-
   // "footer.copyright": "copyright © 2002-{{ year }}",
   "footer.copyright": "copyright © 2002-{{ year }}",
 
@@ -2419,14 +2439,12 @@
   // "footer.link.privacy-policy": "Privacy policy",
   "footer.link.privacy-policy": "Política de privacidad",
 
-  // "footer.link.end-user-agreement":"End User Agreement",
+  // "footer.link.end-user-agreement": "End User Agreement",
   "footer.link.end-user-agreement": "Acuerdo de usuario final",
 
-  // "footer.link.feedback":"Send Feedback",
+  // "footer.link.feedback": "Send Feedback",
   "footer.link.feedback": "Enviar Sugerencias",
 
-
-
   // "forgot-email.form.header": "Forgot Password",
   "forgot-email.form.header": "Olvido de contraseña",
 
@@ -2460,8 +2478,6 @@
   // "forgot-email.form.error.content": "An error occured when attempting to reset the password for the account associated with the following email address: {{ email }}",
   "forgot-email.form.error.content": "Ha ocurrido una error intentando restablecer la contraseña para la cuenta asociada al correo electrónico: {{ email }}",
 
-
-
   // "forgot-password.title": "Forgot Password",
   "forgot-password.title": "Olvido de contraseña",
 
@@ -2504,7 +2520,6 @@
   // "forgot-password.form.submit": "Submit password",
   "forgot-password.form.submit": "Enviar contraseña",
 
-
   // "form.add": "Add more",
   "form.add": "Añadir más",
 
@@ -2565,6 +2580,24 @@
   // "form.no-value": "No value entered",
   "form.no-value": "No se introdujo ningún valor",
 
+  // "form.other-information.email": "Email",
+  "form.other-information.email": "Correo electrónico",
+
+  // "form.other-information.first-name": "First Name",
+  "form.other-information.first-name": "Nombre",
+
+  // "form.other-information.insolr": "In Solr Index",
+  "form.other-information.insolr": "en el índice Solr",
+
+  // "form.other-information.institution": "Institution",
+  "form.other-information.institution": "Institución",
+
+  // "form.other-information.last-name": "Last Name",
+  "form.other-information.last-name": "Apellido",
+
+  // "form.other-information.orcid": "ORCID",
+  "form.other-information.orcid": "ORCID",
+
   // "form.remove": "Remove",
   "form.remove": "Eliminar",
 
@@ -2589,16 +2622,14 @@
   // "form.repeatable.sort.tip": "Drop the item in the new position",
   "form.repeatable.sort.tip": "Suelte el ítem en la nueva posición",
 
-
-
   // "grant-deny-request-copy.deny": "Don't send copy",
   "grant-deny-request-copy.deny": "No envíe copia",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.back": "Back",
   "grant-deny-request-copy.email.back": "Atrás",
 
-  // "grant-deny-request-copy.email.message": "Message",
-  "grant-deny-request-copy.email.message": "Mensaje",
+  // "grant-deny-request-copy.email.message": "Optional additional message",
+  "grant-deny-request-copy.email.message": "Mensaje adicional (opcional)",
 
   // "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Please enter a message",
   "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Por favor, introduzca un mensaje",
@@ -2636,11 +2667,6 @@
   // "grant-deny-request-copy.processed": "This request has already been processed. You can use the button below to get back to the home page.",
   "grant-deny-request-copy.processed": "Esta solicitud ya fue procesada. Puede usar los botones inferiores para regresas a la página de inicio",
 
-
-
-  // "grant-request-copy.email.message": "Dear {{ recipientName }},\nIn response to your request I have the pleasure to send you in attachment a copy of the file(s) concerning the document: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), of which I am an author.\n\nBest regards,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
-  "grant-request-copy.email.message": "Estimado {{ recipientName }},\nRespondiendo a su solicitud, le envío anexada una copia del fichero correspondiente al documento: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), del que soy autor.\n\nUn cordial saludo,\n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
-
   // "grant-request-copy.email.subject": "Request copy of document",
   "grant-request-copy.email.subject": "Solicitar copia de documento",
 
@@ -2650,23 +2676,22 @@
   // "grant-request-copy.header": "Grant document copy request",
   "grant-request-copy.header": "Conceder solicitud de copia de documento",
 
-  // "grant-request-copy.intro": "This message will be sent to the applicant of the request. The requested document(s) will be attached.",
+  // "grant-request-copy.intro": "A message will be sent to the applicant of the request. The requested document(s) will be attached.",
   "grant-request-copy.intro": "Este mensaje se enviará al solicitante de la copia. Se le anexará una copia del documento.",
 
   // "grant-request-copy.success": "Successfully granted item request",
   "grant-request-copy.success": "Solicitud de ítem concedida exitosamente",
 
-
   // "health.breadcrumbs": "Health",
   "health.breadcrumbs": "Chequeos",
 
-  // "health-page.heading" : "Health",
+  // "health-page.heading": "Health",
   "health-page.heading": "Chequeos",
 
-  // "health-page.info-tab" : "Info",
+  // "health-page.info-tab": "Info",
   "health-page.info-tab": "Información",
 
-  // "health-page.status-tab" : "Status",
+  // "health-page.status-tab": "Status",
   "health-page.status-tab": "Estado",
 
   // "health-page.error.msg": "The health check service is temporarily unavailable",
@@ -2717,7 +2742,6 @@
   // "health-page.section.no-issues": "No issues detected",
   "health-page.section.no-issues": "No se detectaron problemas",
 
-
   // "home.description": "",
   "home.description": "",
 
@@ -2736,8 +2760,6 @@
   // "home.top-level-communities.help": "Select a community to browse its collections.",
   "home.top-level-communities.help": "Seleccione una comunidad para explorar sus colecciones.",
 
-
-
   // "info.end-user-agreement.accept": "I have read and I agree to the End User Agreement",
   "info.end-user-agreement.accept": "He leído y acepto el Acuerdo de usuario final.",
 
@@ -2762,6 +2784,9 @@
   // "info.end-user-agreement.title": "End User Agreement",
   "info.end-user-agreement.title": "Acuerdo de usuario final",
 
+  // "info.end-user-agreement.hosting-country": "the United States",
+  "info.end-user-agreement.hosting-country": "los Estados Unidos de América",
+
   // "info.privacy.breadcrumbs": "Privacy Statement",
   "info.privacy.breadcrumbs": "Declaracion de privacidad",
 
@@ -2795,47 +2820,39 @@
   // "info.feedback.email-label": "Your Email",
   "info.feedback.email-label": "Su correo electrónico",
 
-  // "info.feedback.create.success" : "Feedback Sent Successfully!",
+  // "info.feedback.create.success": "Feedback Sent Successfully!",
   "info.feedback.create.success": "Envío exitoso de sugerencia",
 
-  // "info.feedback.error.email.required" : "A valid email address is required",
+  // "info.feedback.error.email.required": "A valid email address is required",
   "info.feedback.error.email.required": "se requiere una dirección válida de correo electrónico",
 
-  // "info.feedback.error.message.required" : "A comment is required",
+  // "info.feedback.error.message.required": "A comment is required",
   "info.feedback.error.message.required": "Se requiere un comentario",
 
-  // "info.feedback.page-label" : "Page",
+  // "info.feedback.page-label": "Page",
   "info.feedback.page-label": "Página",
 
-  // "info.feedback.page_help" : "Tha page related to your feedback",
+  // "info.feedback.page_help": "Tha page related to your feedback",
   "info.feedback.page_help": "La página relacionada con su sugerencia",
 
-
-
   // "item.alerts.private": "This item is non-discoverable",
   "item.alerts.private": "Este ítem es privado",
 
   // "item.alerts.withdrawn": "This item has been withdrawn",
   "item.alerts.withdrawn": "Este ítem ha sido retirado",
 
-
-
   // "item.edit.authorizations.heading": "With this editor you can view and alter the policies of an item, plus alter policies of individual item components: bundles and bitstreams. Briefly, an item is a container of bundles, and bundles are containers of bitstreams. Containers usually have ADD/REMOVE/READ/WRITE policies, while bitstreams only have READ/WRITE policies.",
   "item.edit.authorizations.heading": "Con este editor puede ver y modificar las políticas de un ítem, además de modificar las políticas de los componentes individuales del ítem: paquetes y archivos. Brevemente, un ítem es un contenedor de paquetes y los paquetes son contenedores de archivos. Los contenedores suelen tener políticas AGREGAR/ELIMINAR/LEER/ESCRIBIR, mientras que los archivos solo tienen políticas LEER/ESCRIBIR.",
 
   // "item.edit.authorizations.title": "Edit item's Policies",
   "item.edit.authorizations.title": "Editar las políticas del ítem",
 
-
-
   // "item.badge.private": "Non-discoverable",
   "item.badge.private": "Privado",
 
   // "item.badge.withdrawn": "Withdrawn",
   "item.badge.withdrawn": "Retirado",
 
-
-
   // "item.bitstreams.upload.bundle": "Bundle",
   "item.bitstreams.upload.bundle": "Bloque",
 
@@ -2869,8 +2886,6 @@
   // "item.bitstreams.upload.title": "Upload bitstream",
   "item.bitstreams.upload.title": "Subir archivo",
 
-
-
   // "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Upload",
   "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Subir",
 
@@ -2961,8 +2976,6 @@
   // "item.edit.bitstreams.upload-button": "Upload",
   "item.edit.bitstreams.upload-button": "Subir",
 
-
-
   // "item.edit.delete.cancel": "Cancel",
   "item.edit.delete.cancel": "Cancelar",
 
@@ -2990,7 +3003,6 @@
   // "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "You're not authorized to access this tab",
   "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "No tienes autorización para acceder a esta pestaña",
 
-
   // "item.edit.tabs.mapper.head": "Collection Mapper",
   "item.edit.tabs.mapper.head": "Mapeador de colecciones",
 
@@ -3114,8 +3126,6 @@
   // "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Map new collections",
   "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Mapear nuevas colecciones",
 
-
-
   // "item.edit.metadata.add-button": "Add",
   "item.edit.metadata.add-button": "Agregar",
 
@@ -3200,8 +3210,6 @@
   // "item.edit.metadata.save-button": "Save",
   "item.edit.metadata.save-button": "Guardar",
 
-
-
   // "item.edit.modify.overview.field": "Field",
   "item.edit.modify.overview.field": "Campo",
 
@@ -3211,8 +3219,6 @@
   // "item.edit.modify.overview.value": "Value",
   "item.edit.modify.overview.value": "Valor",
 
-
-
   // "item.edit.move.cancel": "Back",
   "item.edit.move.cancel": "Atrás",
 
@@ -3252,8 +3258,6 @@
   // "item.edit.move.title": "Move item",
   "item.edit.move.title": "Mover ítem",
 
-
-
   // "item.edit.private.cancel": "Cancel",
   "item.edit.private.cancel": "Cancelar",
 
@@ -3272,8 +3276,6 @@
   // "item.edit.private.success": "The item is now non-discoverable",
   "item.edit.private.success": "El ítem ahora es privado",
 
-
-
   // "item.edit.public.cancel": "Cancel",
   "item.edit.public.cancel": "Cancelar",
 
@@ -3292,8 +3294,6 @@
   // "item.edit.public.success": "The item is now discoverable",
   "item.edit.public.success": "El ítem ahora es público",
 
-
-
   // "item.edit.reinstate.cancel": "Cancel",
   "item.edit.reinstate.cancel": "Cancelar",
 
@@ -3312,8 +3312,6 @@
   // "item.edit.reinstate.success": "The item was reinstated successfully",
   "item.edit.reinstate.success": "El ítem se reintegró correctamente",
 
-
-
   // "item.edit.relationships.discard-button": "Discard",
   "item.edit.relationships.discard-button": "Descartar",
 
@@ -3359,11 +3357,9 @@
   // "item.edit.relationships.no-entity-type": "Add 'dspace.entity.type' metadata to enable relationships for this item",
   "item.edit.relationships.no-entity-type": "Agregue metadatos 'dspace.entity.type' para habilitar las relaciones para este ítem",
 
-
   // "item.edit.return": "Back",
   "item.edit.return": "Atrás",
 
-
   // "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Bitstreams",
   "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Archivos",
 
@@ -3376,6 +3372,15 @@
   // "item.edit.tabs.curate.title": "Item Edit - Curate",
   "item.edit.tabs.curate.title": "Edición de ítem: Curar",
 
+  // "item.edit.curate.title": "Curate Item: {{item}}",
+  "item.edit.curate.title": "Curar ítem: {{item}}",
+
+  // "item.edit.tabs.access-control.head": "Access Control",
+  "item.edit.tabs.access-control.head": "Control de acceso",
+
+  // "item.edit.tabs.access-control.title": "Item Edit - Access Control",
+  "item.edit.tabs.access-control.title": "Edición de ítem: Control de acceso",
+
   // "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadata",
   "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadatos",
 
@@ -3407,7 +3412,7 @@
   "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Administrar colecciones mapeadas",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Move this Item to a different Collection",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Mover éste ítem a una colección diferente",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Mover este ítem a una colección diferente",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Move item to another collection",
   "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Mover ítem a otra colección",
@@ -3434,7 +3439,7 @@
   "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "No estás autorizado para realizar esta acción.",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Withdraw this item",
-  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Retirar éste ítem",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Retirar este ítem",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Withdraw item from the repository",
   "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Retirar ítem del repositorio",
@@ -3475,8 +3480,6 @@
   // "item.edit.tabs.view.title": "Item Edit -  View",
   "item.edit.tabs.view.title": "Edición de ítem - Ver",
 
-
-
   // "item.edit.withdraw.cancel": "Cancel",
   "item.edit.withdraw.cancel": "Cancelar",
 
@@ -3498,7 +3501,6 @@
   // "item.orcid.return": "Back",
   "item.orcid.return": "Atrás",
 
-
   // "item.listelement.badge": "Item",
   "item.listelement.badge": "Ítem",
 
@@ -3556,8 +3558,6 @@
   // "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group",
   "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Borrar grupo de supervisión",
 
-
-
   // "item.page.abstract": "Abstract",
   "item.page.abstract": "Resumen",
 
@@ -3648,10 +3648,10 @@
   // "item.page.bitstreams.collapse": "Collapse",
   "item.page.bitstreams.collapse": "Contraer",
 
-  // "item.page.filesection.original.bundle" : "Original bundle",
+  // "item.page.filesection.original.bundle": "Original bundle",
   "item.page.filesection.original.bundle": "Bloque original",
 
-  // "item.page.filesection.license.bundle" : "License bundle",
+  // "item.page.filesection.license.bundle": "License bundle",
   "item.page.filesection.license.bundle": "Bloque de licencias",
 
   // "item.page.return": "Back",
@@ -3696,27 +3696,30 @@
   // "item.preview.dc.type": "Type:",
   "item.preview.dc.type": "Tipo:",
 
-  // "item.preview.oaire.citation.issue" : "Issue",
+  // "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue",
   "item.preview.oaire.citation.issue": "Número",
 
-  // "item.preview.oaire.citation.volume" : "Volume",
+  // "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
   "item.preview.oaire.citation.volume": "Volumen",
 
-  // "item.preview.dc.relation.issn" : "ISSN",
+  // "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
   "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
 
-  // "item.preview.dc.identifier.isbn" : "ISBN",
+  // "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
   "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
 
   // "item.preview.dc.identifier": "Identifier:",
   "item.preview.dc.identifier": "Identificador:",
 
-  // "item.preview.dc.relation.ispartof" : "Journal or Serie",
+  // "item.preview.dc.relation.ispartof": "Journal or Series",
   "item.preview.dc.relation.ispartof": "Revista o Serie",
 
-  // "item.preview.dc.identifier.doi" : "DOI",
+  // "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
   "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
 
+  // "item.preview.dc.publisher": "Publisher:",
+  "item.preview.dc.publisher": "Editor:",
+
   // "item.preview.person.familyName": "Surname:",
   "item.preview.person.familyName": "Apellido:",
 
@@ -3744,8 +3747,6 @@
   // "item.preview.oaire.fundingStream": "Funding Stream:",
   "item.preview.oaire.fundingStream": "Línea de financiación:",
 
-
-
   // "item.select.confirm": "Confirm selected",
   "item.select.confirm": "Confirmar seleccionado",
 
@@ -3761,7 +3762,6 @@
   // "item.select.table.title": "Title",
   "item.select.table.title": "Título",
 
-
   // "item.version.history.empty": "There are no other versions for this item yet.",
   "item.version.history.empty": "Aún no hay otras versiones para este ítem.",
 
@@ -3822,11 +3822,9 @@
   // "item.version.history.table.action.hasDraft": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
   "item.version.history.table.action.hasDraft": "No es posible crear una nueva versión puesto que existe en el historial de versiones un envío pendiente",
 
-
   // "item.version.notice": "This is not the latest version of this item. The latest version can be found <a href='{{destination}}'>here</a>.",
   "item.version.notice": "Esta no es la última versión de este ítem. La última versión se puede encontrar <a href='{{ destination }}'>aquí</a>.",
 
-
   // "item.version.create.modal.header": "New version",
   "item.version.create.modal.header": "Nueva versión",
 
@@ -3860,21 +3858,20 @@
   // "item.version.create.modal.submitted.text": "The new version is being created. This may take some time if the item has a lot of relationships.",
   "item.version.create.modal.submitted.text": "Se está creando la nueva versión. Si el ítem tiene muchas relaciones, este proceso podría tardar.",
 
-  // "item.version.create.notification.success" : "New version has been created with version number {{version}}",
+  // "item.version.create.notification.success": "New version has been created with version number {{version}}",
   "item.version.create.notification.success": "Se ha creado una nueva versión con número {{version}}",
 
-  // "item.version.create.notification.failure" : "New version has not been created",
+  // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
   "item.version.create.notification.failure": "No se ha creado una nueva versión",
 
-  // "item.version.create.notification.inProgress" : "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
+  // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
   "item.version.create.notification.inProgress": "No es posible crear una nueva versión puesto que existe en el historial de versiones un envío pendiente",
 
-
   // "item.version.delete.modal.header": "Delete version",
   "item.version.delete.modal.header": "Borrar versión",
 
   // "item.version.delete.modal.text": "Do you want to delete version {{version}}?",
-  "item.version.delete.modal.text": "Quiere borrar la versión {{version}}?",
+  "item.version.delete.modal.text": "¿Quiere borrar la versión {{version}}?",
 
   // "item.version.delete.modal.button.confirm": "Delete",
   "item.version.delete.modal.button.confirm": "Borrar",
@@ -3888,21 +3885,18 @@
   // "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Do not delete this version",
   "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "No borrar esta versión",
 
-  // "item.version.delete.notification.success" : "Version number {{version}} has been deleted",
+  // "item.version.delete.notification.success": "Version number {{version}} has been deleted",
   "item.version.delete.notification.success": "Se ha borrado la versión número {{version}}",
 
-  // "item.version.delete.notification.failure" : "Version number {{version}} has not been deleted",
+  // "item.version.delete.notification.failure": "Version number {{version}} has not been deleted",
   "item.version.delete.notification.failure": "No se ha borrado la versión número {{version}}",
 
+  // "item.version.edit.notification.success": "The summary of version number {{version}} has been changed",
+  "item.version.edit.notification.success": "Se ha cambiado el resumen de la versión número {{version}}",
 
-  // "item.version.edit.notification.success" : "The summary of version number {{version}} has been changed",
-  "item.version.edit.notification.success": "Ha cambiado el resumen de la versión número {{version}}",
-
-  // "item.version.edit.notification.failure" : "The summary of version number {{version}} has not been changed",
+  // "item.version.edit.notification.failure": "The summary of version number {{version}} has not been changed",
   "item.version.edit.notification.failure": "No ha cambiado el resumen de la versión número {{version}}",
 
-
-
   // "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Add",
   "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Agregar",
 
@@ -3984,8 +3978,6 @@
   // "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Save",
   "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Guardar",
 
-
-
   // "journal.listelement.badge": "Journal",
   "journal.listelement.badge": "Revista",
 
@@ -4016,8 +4008,6 @@
   // "journal.search.title": "Journal Search",
   "journal.search.title": "Búsqueda de revistas",
 
-
-
   // "journalissue.listelement.badge": "Journal Issue",
   "journalissue.listelement.badge": "Número de la revista",
 
@@ -4045,8 +4035,6 @@
   // "journalissue.page.titleprefix": "Journal Issue: ",
   "journalissue.page.titleprefix": "Número de la revista: ",
 
-
-
   // "journalvolume.listelement.badge": "Journal Volume",
   "journalvolume.listelement.badge": "Volumen de la revista",
 
@@ -4065,7 +4053,6 @@
   // "journalvolume.page.volume": "Volume",
   "journalvolume.page.volume": "Volumen",
 
-
   // "iiifsearchable.listelement.badge": "Document Media",
   "iiifsearchable.listelement.badge": "Soporte (media) del documento",
 
@@ -4099,7 +4086,6 @@
   // "iiif.page.description": "Description: ",
   "iiif.page.description": "Descripción: ",
 
-
   // "loading.bitstream": "Loading bitstream...",
   "loading.bitstream": "Cargando archivo...",
 
@@ -4154,8 +4140,6 @@
   // "loading.top-level-communities": "Loading top-level communities...",
   "loading.top-level-communities": "Cargando comunidades de primer nivel...",
 
-
-
   // "login.form.email": "Email address",
   "login.form.email": "Correo electrónico",
 
@@ -4192,8 +4176,6 @@
   // "login.breadcrumbs": "Login",
   "login.breadcrumbs": "Acceso",
 
-
-
   // "logout.form.header": "Log out from DSpace",
   "logout.form.header": "Cerrar sesión en DSpace",
 
@@ -4203,8 +4185,6 @@
   // "logout.title": "Logout",
   "logout.title": "Cerrar sesión",
 
-
-
   // "menu.header.admin": "Management",
   "menu.header.admin": "Gestión",
 
@@ -4214,27 +4194,24 @@
   // "menu.header.admin.description": "Management menu",
   "menu.header.admin.description": "Menú de gestión",
 
-
-
   // "menu.section.access_control": "Access Control",
   "menu.section.access_control": "Control de acceso",
 
   // "menu.section.access_control_authorizations": "Authorizations",
   "menu.section.access_control_authorizations": "Autorizaciones",
 
+  // "menu.section.access_control_bulk": "Bulk Access Management",
+  "menu.section.access_control_bulk": "Gestión de Acceso Masivo",
+
   // "menu.section.access_control_groups": "Groups",
   "menu.section.access_control_groups": "Grupos",
 
   // "menu.section.access_control_people": "People",
   "menu.section.access_control_people": "Usuarios",
 
-
-
   // "menu.section.admin_search": "Admin Search",
   "menu.section.admin_search": "Búsqueda de administrador",
 
-
-
   // "menu.section.browse_community": "This Community",
   "menu.section.browse_community": "Esta comunidad",
 
@@ -4259,22 +4236,21 @@
   // "menu.section.browse_global_by_subject": "By Subject",
   "menu.section.browse_global_by_subject": "Por tema",
 
+  // "menu.section.browse_global_by_srsc": "By Subject Category",
+  "menu.section.browse_global_by_srsc": "Por categoría",
+
   // "menu.section.browse_global_by_title": "By Title",
   "menu.section.browse_global_by_title": "Por titulo",
 
   // "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Communities & Collections",
   "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Comunidades",
 
-
-
   // "menu.section.control_panel": "Control Panel",
   "menu.section.control_panel": "Panel de control",
 
   // "menu.section.curation_task": "Curation Task",
   "menu.section.curation_task": "Tareas de curación",
 
-
-
   // "menu.section.edit": "Edit",
   "menu.section.edit": "Editar",
 
@@ -4287,8 +4263,6 @@
   // "menu.section.edit_item": "Item",
   "menu.section.edit_item": "Ítem",
 
-
-
   // "menu.section.export": "Export",
   "menu.section.export": "Exportar",
 
@@ -4307,7 +4281,6 @@
   // "menu.section.export_batch": "Batch Export (ZIP)",
   "menu.section.export_batch": "Exportación por lotes (ZIP)",
 
-
   // "menu.section.icon.access_control": "Access Control menu section",
   "menu.section.icon.access_control": "Sección del menú de control de acceso",
 
@@ -4356,8 +4329,6 @@
   // "menu.section.icon.unpin": "Unpin sidebar",
   "menu.section.icon.unpin": "Desanclar la barra lateral",
 
-
-
   // "menu.section.import": "Import",
   "menu.section.import": "Importar",
 
@@ -4367,8 +4338,6 @@
   // "menu.section.import_metadata": "Metadata",
   "menu.section.import_metadata": "Metadatos",
 
-
-
   // "menu.section.new": "New",
   "menu.section.new": "Nuevo",
 
@@ -4387,24 +4356,18 @@
   // "menu.section.new_process": "Process",
   "menu.section.new_process": "Proceso",
 
-
-
   // "menu.section.pin": "Pin sidebar",
   "menu.section.pin": "Anclar barra lateral",
 
   // "menu.section.unpin": "Unpin sidebar",
   "menu.section.unpin": "Desanclar la barra lateral",
 
-
-
   // "menu.section.processes": "Processes",
   "menu.section.processes": "Procesos",
 
   // "menu.section.health": "Health",
   "menu.section.health": "Chequeo",
 
-
-
   // "menu.section.registries": "Registries",
   "menu.section.registries": "Registros",
 
@@ -4414,16 +4377,12 @@
   // "menu.section.registries_metadata": "Metadata",
   "menu.section.registries_metadata": "Metadatos",
 
-
-
   // "menu.section.statistics": "Statistics",
   "menu.section.statistics": "Estadísticas",
 
   // "menu.section.statistics_task": "Statistics Task",
   "menu.section.statistics_task": "Tarea de estadísticas",
 
-
-
   // "menu.section.toggle.access_control": "Toggle Access Control section",
   "menu.section.toggle.access_control": "Alternar sección de control de acceso",
 
@@ -4454,19 +4413,18 @@
   // "menu.section.toggle.statistics_task": "Toggle Statistics Task section",
   "menu.section.toggle.statistics_task": "Alternar sección de Tarea de estadísticas",
 
-
   // "menu.section.workflow": "Administer Workflow",
   "menu.section.workflow": "Administrar flujo de trabajo",
 
-
   // "metadata-export-search.tooltip": "Export search results as CSV",
   "metadata-export-search.tooltip": "Exportar los resultados de búsqueda a CSV",
+
   // "metadata-export-search.submit.success": "The export was started successfully",
   "metadata-export-search.submit.success": "La exportación ha comenzado satisfactoriamente",
+
   // "metadata-export-search.submit.error": "Starting the export has failed",
   "metadata-export-search.submit.error": "Ha fallado el comienzo de la exportación",
 
-
   // "mydspace.breadcrumbs": "MyDSpace",
   "mydspace.breadcrumbs": "Mi DSpace",
 
@@ -4593,8 +4551,6 @@
   // "mydspace.view-btn": "View",
   "mydspace.view-btn": "Ver",
 
-
-
   // "nav.browse.header": "All of DSpace",
   "nav.browse.header": "Todo DSpace",
 
@@ -4628,25 +4584,27 @@
   // "nav.search": "Search",
   "nav.search": "Buscar",
 
+  // "nav.search.button": "Submit search",
+  "nav.search.button": "Buscar",
+
   // "nav.statistics.header": "Statistics",
   "nav.statistics.header": "Estadísticas",
 
   // "nav.stop-impersonating": "Stop impersonating EPerson",
-  "nav.stop-impersonating": "Dejar de hacerse pasar por usuario",
+  "nav.stop-impersonating": "Dejar de impersonar al usuario",
 
-  // "nav.subscriptions" : "Subscriptions",
+  // "nav.subscriptions": "Subscriptions",
   "nav.subscriptions": "Suscripciones",
 
-  // "nav.toggle" : "Toggle navigation",
+  // "nav.toggle": "Toggle navigation",
   "nav.toggle": "Alternar navegación",
 
-  // "nav.user.description" : "User profile bar",
+  // "nav.user.description": "User profile bar",
   "nav.user.description": "Barra de perfil de usuario",
 
   // "none.listelement.badge": "Item",
   "none.listelement.badge": "Ítem",
 
-
   // "orgunit.listelement.badge": "Organizational Unit",
   "orgunit.listelement.badge": "Unidad organizativa",
 
@@ -4674,8 +4632,6 @@
   // "orgunit.page.titleprefix": "Organizational Unit: ",
   "orgunit.page.titleprefix": "Unidad organizativa: ",
 
-
-
   // "pagination.options.description": "Pagination options",
   "pagination.options.description": "Opciones de paginación",
 
@@ -4691,8 +4647,6 @@
   // "pagination.sort-direction": "Sort Options",
   "pagination.sort-direction": "Opciones de ordenación",
 
-
-
   // "person.listelement.badge": "Person",
   "person.listelement.badge": "Persona",
 
@@ -4741,8 +4695,6 @@
   // "person.search.title": "Person Search",
   "person.search.title": "Búsqueda de personas",
 
-
-
   // "process.new.select-parameters": "Parameters",
   "process.new.select-parameters": "Parámetros",
 
@@ -4791,6 +4743,9 @@
   // "process.new.notification.error.content": "An error occurred while creating this process",
   "process.new.notification.error.content": "Se produjo un error al crear este proceso.",
 
+  // "process.new.notification.error.max-upload.content": "The file exceeds the maximum upload size",
+  "process.new.notification.error.max-upload.content": "El fichero sobrepasa el límte máximo de subida",
+
   // "process.new.header": "Create a new process",
   "process.new.header": "Crea un nuevo proceso",
 
@@ -4800,18 +4755,16 @@
   // "process.new.breadcrumbs": "Create a new process",
   "process.new.breadcrumbs": "Crea un nuevo proceso",
 
-
-
-  // "process.detail.arguments" : "Arguments",
+  // "process.detail.arguments": "Arguments",
   "process.detail.arguments": "Argumentos",
 
-  // "process.detail.arguments.empty" : "This process doesn't contain any arguments",
+  // "process.detail.arguments.empty": "This process doesn't contain any arguments",
   "process.detail.arguments.empty": "Este proceso no contiene ningún argumento",
 
-  // "process.detail.back" : "Back",
+  // "process.detail.back": "Back",
   "process.detail.back": "Atrás",
 
-  // "process.detail.output" : "Process Output",
+  // "process.detail.output": "Process Output",
   "process.detail.output": "Salida del proceso",
 
   // "process.detail.logs.button": "Retrieve process output",
@@ -4823,28 +4776,29 @@
   // "process.detail.logs.none": "This process has no output",
   "process.detail.logs.none": "Este proceso no tiene salida",
 
-  // "process.detail.output-files" : "Output Files",
+  // "process.detail.output-files": "Output Files",
   "process.detail.output-files": "Archivos de salida",
 
-  // "process.detail.output-files.empty" : "This process doesn't contain any output files",
+  // "process.detail.output-files.empty": "This process doesn't contain any output files",
   "process.detail.output-files.empty": "Este proceso no contiene ningún archivo de salida",
 
-  // "process.detail.script" : "Script",
+  // "process.detail.script": "Script",
   "process.detail.script": "Secuencia de comandos",
 
-  // "process.detail.title" : "Process: {{ id }} - {{ name }}",
+  // "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}",
+
   "process.detail.title": "Proceso: {{ id }} - {{ name }}",
 
-  // "process.detail.start-time" : "Start time",
+  // "process.detail.start-time": "Start time",
   "process.detail.start-time": "Hora de inicio",
 
-  // "process.detail.end-time" : "Finish time",
+  // "process.detail.end-time": "Finish time",
   "process.detail.end-time": "Hora de finalización",
 
-  // "process.detail.status" : "Status",
+  // "process.detail.status": "Status",
   "process.detail.status": "Estado",
 
-  // "process.detail.create" : "Create similar process",
+  // "process.detail.create": "Create similar process",
   "process.detail.create": "Crear un proceso similar",
 
   // "process.detail.actions": "Actions",
@@ -4871,24 +4825,22 @@
   // "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process",
   "process.detail.delete.error": "Algo falló eliminando el proceso",
 
-
-
-  // "process.overview.table.finish" : "Finish time (UTC)",
+  // "process.overview.table.finish": "Finish time (UTC)",
   "process.overview.table.finish": "Hora de finalización (UTC)",
 
-  // "process.overview.table.id" : "Process ID",
+  // "process.overview.table.id": "Process ID",
   "process.overview.table.id": "ID de proceso",
 
-  // "process.overview.table.name" : "Name",
+  // "process.overview.table.name": "Name",
   "process.overview.table.name": "Nombre",
 
-  // "process.overview.table.start" : "Start time (UTC)",
+  // "process.overview.table.start": "Start time (UTC)",
   "process.overview.table.start": "Hora de inicio (UTC)",
 
-  // "process.overview.table.status" : "Status",
+  // "process.overview.table.status": "Status",
   "process.overview.table.status": "Estado",
 
-  // "process.overview.table.user" : "User",
+  // "process.overview.table.user": "User",
   "process.overview.table.user": "Usuario",
 
   // "process.overview.title": "Processes Overview",
@@ -4927,8 +4879,6 @@
   // "process.bulk.delete.success": "{{count}} process(es) have been succesfully deleted",
   "process.bulk.delete.success": "{{count}} proceso(s) se han eliminado correctamente",
 
-
-
   // "profile.breadcrumbs": "Update Profile",
   "profile.breadcrumbs": "Actualización del perfil",
 
@@ -5058,8 +5008,6 @@
   // "project-relationships.search.results.head": "Project Search Results",
   "project-relationships.search.results.head": "Resultados de búsqueda de proyectos",
 
-
-
   // "publication.listelement.badge": "Publication",
   "publication.listelement.badge": "Publicación",
 
@@ -5093,7 +5041,6 @@
   // "publication.search.title": "Publication Search",
   "publication.search.title": "Búsqueda de publicaciones",
 
-
   // "media-viewer.next": "Next",
   "media-viewer.next": "Siguiente",
 
@@ -5103,7 +5050,6 @@
   // "media-viewer.playlist": "Playlist",
   "media-viewer.playlist": "Lista de reproducción",
 
-
   // "register-email.title": "New user registration",
   "register-email.title": "Registro de nuevo usuario",
 
@@ -5167,7 +5113,6 @@
   // "register-page.create-profile.submit.success.head": "Registration completed",
   "register-page.create-profile.submit.success.head": "Registro completado",
 
-
   // "register-page.registration.header": "New user registration",
   "register-page.registration.header": "Registro de nuevo usuario",
 
@@ -5209,6 +5154,7 @@
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "In order to register you must accept the <b>Registration and Password recovery</b> (Google reCaptcha) cookies.",
   "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "Para registrarse debe aceptar las cookies de <b>Registro y recuperación de contraseña</b> (Google reCaptcha).",
+
   // "register-page.registration.error.maildomain": "This email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}",
   "register-page.registration.error.maildomain": "Este correo electrónico no esta en la lista de dominios que pueden registrarse. Los dominios permitidos son {{ domains }}",
 
@@ -5223,6 +5169,7 @@
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verification expired. Please verify again.",
   "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verificación caducada. Verifique de nuevo.",
+
   // "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains",
   "register-page.registration.info.maildomain": "Las cuentas pueden registrarse para las direcciones de correo de los dominios",
 
@@ -5289,16 +5236,14 @@
   // "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Funder",
   "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Financiador",
 
-
   // "repository.image.logo": "Repository logo",
   "repository.image.logo": "Logotipo del repositorio",
 
-  // "repository.title.prefix": "DSpace Angular :: ",
-  "repository.title.prefix": "DSpace Angular :: ",
-
-  // "repository.title.prefixDSpace": "DSpace Angular ::",
-  "repository.title.prefixDSpace": "DSpace Angular ::",
+  // "repository.title": "DSpace Repository",
+  "repository.title": "Repositorio DSpace",
 
+  // "repository.title.prefix": "DSpace Repository :: ",
+  "repository.title.prefix": "Repositorio DSpace :: ",
 
   // "resource-policies.add.button": "Add",
   "resource-policies.add.button": "Agregar",
@@ -5471,8 +5416,6 @@
   // "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Policies for Collection",
   "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Políticas para la colección",
 
-
-
   // "search.description": "",
   "search.description": "",
 
@@ -5488,7 +5431,6 @@
   // "search.search-form.placeholder": "Search the repository ...",
   "search.search-form.placeholder": "Buscar en el repositorio ...",
 
-
   // "search.filters.applied.f.author": "Author",
   "search.filters.applied.f.author": "Autor",
 
@@ -5537,8 +5479,6 @@
   // "search.filters.applied.f.withdrawn": "Withdrawn",
   "search.filters.applied.f.withdrawn": "Retirado",
 
-
-
   // "search.filters.filter.author.head": "Author",
   "search.filters.filter.author.head": "Autor",
 
@@ -5758,8 +5698,6 @@
   // "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By",
   "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Búsqueda Supervisada Por",
 
-
-
   // "search.filters.entityType.JournalIssue": "Journal Issue",
   "search.filters.entityType.JournalIssue": "Número de la revista",
 
@@ -5787,7 +5725,6 @@
   // "search.filters.withdrawn.false": "No",
   "search.filters.withdrawn.false": "No",
 
-
   // "search.filters.head": "Filters",
   "search.filters.head": "Filtros",
 
@@ -5797,8 +5734,6 @@
   // "search.filters.search.submit": "Submit",
   "search.filters.search.submit": "Enviar",
 
-
-
   // "search.form.search": "Search",
   "search.form.search": "Buscar",
 
@@ -5808,8 +5743,6 @@
   // "search.form.scope.all": "All of DSpace",
   "search.form.scope.all": "Todo DSpace",
 
-
-
   // "search.results.head": "Search Results",
   "search.results.head": "Resultados de la búsqueda",
 
@@ -5834,7 +5767,6 @@
   // "default-relationships.search.results.head": "Search Results",
   "default-relationships.search.results.head": "Resultados de la búsqueda",
 
-
   // "search.sidebar.close": "Back to results",
   "search.sidebar.close": "Volver a resultados",
 
@@ -5856,8 +5788,6 @@
   // "search.sidebar.settings.title": "Settings",
   "search.sidebar.settings.title": "Ajustes",
 
-
-
   // "search.view-switch.show-detail": "Show detail",
   "search.view-switch.show-detail": "Mostrar detalle",
 
@@ -5867,8 +5797,6 @@
   // "search.view-switch.show-list": "Show as list",
   "search.view-switch.show-list": "Mostrar como lista",
 
-
-
   // "sorting.ASC": "Ascending",
   "sorting.ASC": "Ascendente",
 
@@ -5905,7 +5833,6 @@
   // "sorting.lastModified.DESC": "Last modified Descending",
   "sorting.lastModified.DESC": "Última modificación Descendente",
 
-
   // "statistics.title": "Statistics",
   "statistics.title": "Estadísticas",
 
@@ -5942,7 +5869,6 @@
   // "statistics.table.no-name": "(object name could not be loaded)",
   "statistics.table.no-name": "(el nombre del objeto no pudo ser cargado)",
 
-
   // "submission.edit.breadcrumbs": "Edit Submission",
   "submission.edit.breadcrumbs": "Editar envío",
 
@@ -5952,7 +5878,7 @@
   // "submission.general.cancel": "Cancel",
   "submission.general.cancel": "Cancelar",
 
-  // "submission.general.cannot_submit": "You have not the privilege to make a new submission.",
+  // "submission.general.cannot_submit": "You don't have permission to make a new submission.",
   "submission.general.cannot_submit": "No tiene los permisos para realizar un nuevo envío.",
 
   // "submission.general.deposit": "Deposit",
@@ -5985,7 +5911,6 @@
   // "submission.general.save-later": "Save for later",
   "submission.general.save-later": "Guardar para más adelante",
 
-
   // "submission.import-external.page.title": "Import metadata from an external source",
   "submission.import-external.page.title": "Importar metadatos desde una fuente externa",
 
@@ -6297,6 +6222,7 @@
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Local Journals ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Revistas locales ({{ count }})",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Local Projects ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Proyectos locales ({{ count }})",
 
@@ -6320,16 +6246,18 @@
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Local Journal Issues ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Números de revista locales ({{ count }})",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Local Journal Issues ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Números de revista locales  ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Local Journal Volumes ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Volúmenes de revista locales ({{ count }})",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Local Journal Volumes ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Volúmenes de revista locales ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Sherpa Journals ({{ count }})",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Revistas Sherpa  ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Revistas Sherpa ({{ count }})",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "Sherpa Publishers ({{ count }})",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "Editores Sherpa ({{ count }})",
@@ -6379,9 +6307,6 @@
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Funder of the Project",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Financiador del Proyecto",
 
-
-
-
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Search...",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Buscar...",
 
@@ -6390,11 +6315,13 @@
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Journal Issues",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Números de revista",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Journal Issues",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Números de revista",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Journal Volumes",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Volúmenes de la revista",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Journal Volumes",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Volúmenes de la revista",
 
@@ -6406,6 +6333,7 @@
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Funding Agency",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Agencia financiadora",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projects",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Proyectos",
 
@@ -6453,6 +6381,7 @@
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Selected Journal Volume",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Volumen de revista seleccionada",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Selected Projects",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Proyectos seleccionados",
 
@@ -6476,6 +6405,7 @@
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Selected Issue",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Número de revista seleccionados",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Selected Journal Volume",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Volúmenes de revista seleccionados",
 
@@ -6484,6 +6414,7 @@
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Selected Funding",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Financiamientos seleccionados",
+
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Selected Issue",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Número seleccionado",
 
@@ -6658,7 +6589,6 @@
   // "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Publisher open access policy information",
   "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Información sobre políticas editoriales de acceso abierto",
 
-
   // "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No publisher policy information available. If your work has an associated ISSN, please enter it above to see any related publisher open access policies.",
   "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No se encuentra disponible la información sobre política editorial. Si tiene un ISSN asociado, introdúzcalo arriba para ver información sobre políticas editoriales de acceso abierto.",
 
@@ -6839,10 +6769,9 @@
   // "submission.sections.license.required": "You must accept the license",
   "submission.sections.license.required": "Debe aceptar la licencia",
 
-  // "submission.sections.license.notgranted":  "You must accept the license",
+  // "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license",
   "submission.sections.license.notgranted": "Debe aceptar la licencia",
 
-
   // "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information",
   "submission.sections.sherpa.publication.information": "Información de la Publicación",
 
@@ -6868,7 +6797,7 @@
   "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Política editorial",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "The below information was found via Sherpa Romeo. Based on the policies of your publisher, it provides advice regarding whether an embargo may be necessary and/or which files you are allowed to upload. If you have questions, please contact your site administrator via the feedback form in the footer.",
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "La siguiente informacióm se encontró via Sherpa Romeo. En base a esas políticas, se proporcionan consejos sobre las necesidad de un embargo y de aquellos ficheros que puede utilizar.  Si tiene dudas, por favor, contacte con el administrador del repositorio mediante el formulario de sugerencias.",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "La siguiente informacióm se encontró vía Sherpa Romeo. En base a esas políticas, se proporcionan consejos sobre las necesidad de un embargo y de aquellos ficheros que puede utilizar. Si tiene dudas, por favor, contacte con el administrador del repositorio mediante el formulario de sugerencias.",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Open Access pathways permitted by this journal's policy are listed below by article version. Click on a pathway for a more detailed view",
   "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Los caminos hacia el Acceso Abierto que esta revista permite se relacionan, por versión de artículo, abajo. Pulse en un camino para una visión mas detallada",
@@ -6921,16 +6850,12 @@
   // "submission.sections.sherpa.error.message": "There was an error retrieving sherpa informations",
   "submission.sections.sherpa.error.message": "Hubo un error recuperando la información de Sherpa",
 
-
-
   // "submission.submit.breadcrumbs": "New submission",
   "submission.submit.breadcrumbs": "Nuevo envío",
 
   // "submission.submit.title": "New submission",
   "submission.submit.title": "Nuevo envío",
 
-
-
   // "submission.workflow.generic.delete": "Delete",
   "submission.workflow.generic.delete": "Eliminar",
 
@@ -6949,21 +6874,18 @@
   // "submission.workflow.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.",
   "submission.workflow.generic.view-help": "Seleccione esta opción para ver los metadatos del ítem.",
 
-
   // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Select Reviewer",
   "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Seleccionar revisor",
 
   // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
   "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
 
-
   // "submission.workflow.generic.submit_score": "Rate",
   "submission.workflow.generic.submit_score": "Evaluar",
 
   // "submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
   "submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
 
-
   // "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Approve",
   "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Aprobar",
 
@@ -7006,8 +6928,6 @@
   // "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Return the task to the pool so that another user may perform the task.",
   "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Devuelva la tarea al pool para que otro usuario pueda realizarla.",
 
-
-
   // "submission.workflow.tasks.generic.error": "Error occurred during operation...",
   "submission.workflow.tasks.generic.error": "Ocurrió un error durante la operación...",
 
@@ -7020,8 +6940,6 @@
   // "submission.workflow.tasks.generic.success": "Operation successful",
   "submission.workflow.tasks.generic.success": "Operación exitosa",
 
-
-
   // "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Claim",
   "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Asumir tarea",
 
@@ -7034,13 +6952,14 @@
   // "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Show detail",
   "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Mostrar detalle",
 
-
   // "submission.workspace.generic.view": "View",
   "submission.workspace.generic.view": "Ver",
 
   // "submission.workspace.generic.view-help": "Select this option to view the item's metadata.",
   "submission.workspace.generic.view-help": "Seleccione esta opción para ver los metadatos del ítem.",
 
+  // "submitter.empty": "N/A",
+  "submitter.empty": "N/A",
 
   // "subscriptions.title": "Subscriptions",
   "subscriptions.title": "Suscripciones",
@@ -7147,7 +7066,6 @@
   // "subscriptions.table.empty.message": "You do not have any subscriptions at this time. To subscribe to email updates for a Community or Collection, use the subscription button on the object's page.",
   "subscriptions.table.empty.message": "Usted no tiene suscripciones. Para subscribirse a las actualizaciones por correo electrónico de una Comunidad o Colección, utilice el botón de suscripción en la página del objeto.",
 
-
   // "thumbnail.default.alt": "Thumbnail Image",
   "thumbnail.default.alt": "Miniatura",
 
@@ -7172,13 +7090,9 @@
   // "thumbnail.person.placeholder": "No Profile Picture Available",
   "thumbnail.person.placeholder": "No hay imagen de perfil disponible",
 
-
-
   // "title": "DSpace",
   "title": "DSpace",
 
-
-
   // "vocabulary-treeview.header": "Hierarchical tree view",
   "vocabulary-treeview.header": "Vista de árbol jerárquico",
 
@@ -7230,8 +7144,6 @@
   // "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Select the items for which you want to save the virtual metadata as real metadata",
   "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Seleccione los ítems para los que desea guardar los metadatos virtuales como metadatos reales",
 
-
-
   // "supervisedWorkspace.search.results.head": "Supervised Items",
   "supervisedWorkspace.search.results.head": "Ítems supervisados",
 
@@ -7247,8 +7159,6 @@
   // "supervision.search.results.head": "Workflow and Workspace tasks",
   "supervision.search.results.head": "Tareas del flujo de trabajo y del espacio de trabajo",
 
-
-
   // "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Edit workflowitem",
   "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Editar ítem del flujo de trabajo",
 
@@ -7279,7 +7189,6 @@
   // "workflow-item.delete.button.confirm": "Delete",
   "workflow-item.delete.button.confirm": "Borrar",
 
-
   // "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Sent back to submitter",
   "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Devolver al remitente",
 
@@ -7313,11 +7222,33 @@
   // "workspace-item.view.title": "Workspace View",
   "workspace-item.view.title": "Vista del flujo de trabajo",
 
+  // "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Workspace Delete",
+  "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Borrar espacio de trabajo",
+
+  // "workspace-item.delete.header": "Delete workspace item",
+  "workspace-item.delete.header": "Borrar ítem del espacio de trabajo",
+
+  // "workspace-item.delete.button.confirm": "Delete",
+  "workspace-item.delete.button.confirm": "Borrar",
+
+  // "workspace-item.delete.button.cancel": "Cancel",
+  "workspace-item.delete.button.cancel": "Cancelar",
+
+  // "workspace-item.delete.notification.success.title": "Deleted",
+  "workspace-item.delete.notification.success.title": "Borrado",
+
+  // "workspace-item.delete.title": "This workspace item was successfully deleted",
+  "workspace-item.delete.title": "Este ítem del espacio de trabajo se eliminó correctamente",
+
+  // "workspace-item.delete.notification.error.title": "Something went wrong",
+  "workspace-item.delete.notification.error.title": "Algo salió mal",
+
+  // "workspace-item.delete.notification.error.content": "The workspace item could not be deleted",
+  "workspace-item.delete.notification.error.content": "Este ítem del espacio de trabajo no pudo borrarse",
 
   // "workflow-item.advanced.title": "Advanced workflow",
   "workflow-item.advanced.title": "Flujo de trabajo avanzado",
 
-
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Selected reviewer",
   "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Revisor seleccionado",
 
@@ -7342,7 +7273,6 @@
   // "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirm",
   "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirmar",
 
-
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Rating review",
   "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Revisión de evaluación",
 
@@ -7379,7 +7309,7 @@
   // "idle-modal.extend-session": "Extend session",
   "idle-modal.extend-session": "Prolongar la sesión",
 
-  // "researcher.profile.action.processing" : "Processing...",
+  // "researcher.profile.action.processing": "Processing...",
   "researcher.profile.action.processing": "Procesando...",
 
   // "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated",
@@ -7412,10 +7342,10 @@
   // "researcher.profile.view": "View",
   "researcher.profile.view": "Ver",
 
-  // "researcher.profile.private.visibility" : "PRIVATE",
+  // "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATE",
   "researcher.profile.private.visibility": "PRIVADO",
 
-  // "researcher.profile.public.visibility" : "PUBLIC",
+  // "researcher.profile.public.visibility": "PUBLIC",
   "researcher.profile.public.visibility": "PÚBLICO",
 
   // "researcher.profile.status": "Status:",
@@ -7424,16 +7354,16 @@
   // "researcherprofile.claim.not-authorized": "You are not authorized to claim this item. For more details contact the administrator(s).",
   "researcherprofile.claim.not-authorized": "No está autorizado pare reclamar este ítem. Contacte con el administrador para mas detalles.",
 
-  // "researcherprofile.error.claim.body" : "An error occurred while claiming the profile, please try again later",
+  // "researcherprofile.error.claim.body": "An error occurred while claiming the profile, please try again later",
   "researcherprofile.error.claim.body": "Hubo un error reclamando el perfil, por favor, inténtelo mas tarde",
 
-  // "researcherprofile.error.claim.title" : "Error",
+  // "researcherprofile.error.claim.title": "Error",
   "researcherprofile.error.claim.title": "Error",
 
-  // "researcherprofile.success.claim.body" : "Profile claimed with success",
+  // "researcherprofile.success.claim.body": "Profile claimed with success",
   "researcherprofile.success.claim.body": "Perfil reclamado con éxito",
 
-  // "researcherprofile.success.claim.title" : "Success",
+  // "researcherprofile.success.claim.title": "Success",
   "researcherprofile.success.claim.title": "Éxito",
 
   // "person.page.orcid.create": "Create an ORCID ID",
@@ -7442,7 +7372,7 @@
   // "person.page.orcid.granted-authorizations": "Granted authorizations",
   "person.page.orcid.granted-authorizations": "Autorizaciones concedidas",
 
-  // "person.page.orcid.grant-authorizations" : "Grant authorizations",
+  // "person.page.orcid.grant-authorizations": "Grant authorizations",
   "person.page.orcid.grant-authorizations": "Conceder autorizaciones",
 
   // "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID ID",
@@ -7458,7 +7388,7 @@
   "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "El ORCID iD de este perfil ({{ orcid }}) no se ha conectado aún con una cuenta en el registro ORCID o la conexión caducó.",
 
   // "person.page.orcid.unlink": "Disconnect from ORCID",
-  "person.page.orcid.unlink": "Desconectar de  ORCID",
+  "person.page.orcid.unlink": "Desconectar de ORCID",
 
   // "person.page.orcid.unlink.processing": "Processing...",
   "person.page.orcid.unlink.processing": "Procesando...",
@@ -7490,44 +7420,44 @@
   // "person.page.orcid.save.preference.changes": "Update settings",
   "person.page.orcid.save.preference.changes": "Actualizar configuración",
 
-  // "person.page.orcid.sync-profile.affiliation" : "Affiliation",
+  // "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliation",
   "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Afiliación",
 
-  // "person.page.orcid.sync-profile.biographical" : "Biographical data",
+  // "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biographical data",
   "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biografía",
 
-  // "person.page.orcid.sync-profile.education" : "Education",
+  // "person.page.orcid.sync-profile.education": "Education",
   "person.page.orcid.sync-profile.education": "Grados",
 
-  // "person.page.orcid.sync-profile.identifiers" : "Identifiers",
+  // "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifiers",
   "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identificadores",
 
-  // "person.page.orcid.sync-fundings.all" : "All fundings",
+  // "person.page.orcid.sync-fundings.all": "All fundings",
   "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Todas las financiaciones",
 
-  // "person.page.orcid.sync-fundings.mine" : "My fundings",
+  // "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "My fundings",
   "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "Mi financiación",
 
-  // "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected" : "Selected fundings",
+  // "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Selected fundings",
   "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Financiaciones seleccionadas",
 
-  // "person.page.orcid.sync-fundings.disabled" : "Disabled",
+  // "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabled",
   "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Deshabilitado",
 
-  // "person.page.orcid.sync-publications.all" : "All publications",
+  // "person.page.orcid.sync-publications.all": "All publications",
   "person.page.orcid.sync-publications.all": "Todas las publicaciones",
 
-  // "person.page.orcid.sync-publications.mine" : "My publications",
+  // "person.page.orcid.sync-publications.mine": "My publications",
   "person.page.orcid.sync-publications.mine": "Mis publicaciones",
 
-  // "person.page.orcid.sync-publications.my_selected" : "Selected publications",
+  // "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Selected publications",
   "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Publicaciones seleccionadas",
 
-  // "person.page.orcid.sync-publications.disabled" : "Disabled",
+  // "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabled",
   "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Deshabilitado",
 
-  // "person.page.orcid.sync-queue.discard" : "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry",
-  "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Deshechar el cambio y no sincronizar con ORCID",
+  // "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Deshechar el cambio y no sincronizar con el registro ORCID",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed",
   "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "Falló el borrado del registro ORCID en la cola",
@@ -7538,13 +7468,13 @@
   // "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "The ORCID queue registry is empty",
   "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "La cola del registro de ORCID está vacía",
 
-  // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type" : "Type",
+  // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Type",
   "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Tipo",
 
-  // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description" : "Description",
+  // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Description",
   "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Descripción",
 
-  // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action" : "Action",
+  // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Action",
   "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Acción",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations",
@@ -7610,7 +7540,7 @@
   // "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "Researcher url",
   "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL del investigador",
 
-  // "person.page.orcid.sync-queue.send" : "Synchronize with ORCID registry",
+  // "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronize with ORCID registry",
   "person.page.orcid.sync-queue.send": "Sincronizar con el registro ORCID",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.",
@@ -7620,13 +7550,13 @@
   "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Pulse <a href='{{orcid}}'>aquí</a> para conceder de nuevo los permisos requeridos. Si el problema continuase, contacte con el administrador",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "The submission to ORCID failed because the resource sent to ORCID registry is not valid",
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "El envío a  ORCID falló debido a que el recurso que se envión no era válido",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "El envío a ORCID falló debido a que el recurso que se envión no era válido",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "The submission to ORCID failed",
   "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "Falló el envío a ORCID",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "The submission to ORCID failed because the resource is already present on the ORCID registry",
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "El envío a  ORCID falló debido a que el recurso ya existía en el registro ORCID",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "El envío a ORCID falló debido a que el recurso ya existía en el registro ORCID",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "The resource does not exists anymore on the ORCID registry.",
   "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "El recurso no existe ya en el registro ORCID.",
@@ -7664,8 +7594,8 @@
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "The organization's name is required",
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "Se requiere el nombre de la organización",
 
-  // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid" : "The publication date must be one year after 1900",
-  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "la fecha de la publicación debe ser posterior a 1900",
+  // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "The publication date must be one year after 1900",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "La fecha de publicación debe ser posterior a 1900",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address",
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "Se requiere la dirección de la organización",
@@ -7698,7 +7628,7 @@
   "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Modo sincronización",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Please select how you would like synchronization to ORCID to occur. The options include \"Manual\" (you must send your data to ORCID manually), or \"Batch\" (the system will send your data to ORCID via a scheduled script).",
-  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Seleccione cómo prefiere realizar la sincronización con ORCID. Puede escoger \"Manual\" (usted envía los datos a ORCID manualmente), o \"Batch\" (el sistema enviará sus datos a ORCID via un programa planificado).",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Seleccione cómo prefiere realizar la sincronización con ORCID. Puede escoger \"Manual\" (usted envía los datos a ORCID manualmente), o \"Batch\" (el sistema enviará sus datos a ORCID vía un programa planificado).",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Select whether to send your linked Project entities to your ORCID record's list of funding information.",
   "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Seleccione si enviará información de sus entidades conectadas de tipo Proyecto a la información de financiación de ORCID.",
@@ -7744,13 +7674,13 @@
 
   // "person.orcid.registry.auth": "ORCID Authorizations",
   "person.orcid.registry.auth": "Autorizaciones ORCID",
+
   // "home.recent-submissions.head": "Recent Submissions",
   "home.recent-submissions.head": "Envíos recientes",
 
   // "listable-notification-object.default-message": "This object couldn't be retrieved",
   "listable-notification-object.default-message": "Este objeto no se pudo recuperar",
 
-
   // "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert banner",
   "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Algo salió mal al recuperar el banner de alerta del sistema",
 
@@ -7766,8 +7696,6 @@
   // "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minute(s):",
   "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minuto(s):",
 
-
-
   // "menu.section.system-wide-alert": "System-wide Alert",
   "menu.section.system-wide-alert": "Alerta del Sistema",
 
@@ -7822,5 +7750,81 @@
   // "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts",
   "admin.system-wide-alert.title": "Alertas del sistema",
 
+  // "item-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of the item's metadata or its bitstreams.",
+  "item-access-control-title": "Esta pantalla le permite realizar cambios en las condiciones de acceso a los metadatos o a los archivos del ítem.",
+
+  // "collection-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by this collection. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
+  "collection-access-control-title": "Esta pantalla le permite realizar cambios en las condiciones de acceso de todos los ítems de la colección. Puede realizar los cambios a los metadatos o a los archivos de todos los ítems.",
+
+  // "community-access-control-title": "This form allows you to perform changes to the access conditions of all the items owned by any collection under this community. Changes may be performed to either all Item metadata or all content (bitstreams).",
+  "community-access-control-title": "Esta pantalla le permite realizar cambios en las condiciones de acceso de todos los ítems de todas las colecciones de esta comunidad. Puede realizar los cambios a los metadatos o a los archivos de todos los ítems.",
+
+  // "access-control-item-header-toggle": "Item's Metadata",
+  "access-control-item-header-toggle": "Metadatos del ítem",
+
+  // "access-control-bitstream-header-toggle": "Bitstreams",
+  "access-control-bitstream-header-toggle": "Archivos",
+
+  // "access-control-mode": "Mode",
+  "access-control-mode": "Modo",
+
+  // "access-control-access-conditions": "Access conditions",
+  "access-control-access-conditions": "Condiciones de accceso",
+
+  // "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Currently, no access conditions are specified below. If executed, this will replace the current access conditions with the default access conditions inherited from the owning collection.",
+  "access-control-no-access-conditions-warning-message": "No ha especificado condiciones de acceso. Si lo ejecuta, se sustituirán las condiciones actuales con las condiones heredadas de la colección de pertenencia.",
+
+  // "access-control-replace-all": "Replace access conditions",
+  "access-control-replace-all": "Sustituir condiciones de accceso",
+
+  // "access-control-add-to-existing": "Add to existing ones",
+  "access-control-add-to-existing": "Añadir a las existentes",
+
+  // "access-control-limit-to-specific": "Limit the changes to specific bitstreams",
+  "access-control-limit-to-specific": "Limitar los cambios a ficheros específicos",
+
+  // "access-control-process-all-bitstreams": "Update all the bitstreams in the item",
+  "access-control-process-all-bitstreams": "Actualizar todos los archivos del ítem",
+
+  // "access-control-bitstreams-selected": "bitstreams selected",
+  "access-control-bitstreams-selected": "archivos seleccionados",
+
+  // "access-control-cancel": "Cancel",
+  "access-control-cancel": "Cancelar",
+
+  // "access-control-execute": "Execute",
+  "access-control-execute": "Ejecutar",
+
+  // "access-control-add-more": "Add more",
+  "access-control-add-more": "Añadir mas",
+
+  // "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Select bitstreams",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Seleccionar archivos",
+
+  // "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "No items to show.",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "No hay ítems para mostrar.",
+
+  // "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Close",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Cerrar",
+
+  // "access-control-option-label": "Access condition type",
+  "access-control-option-label": "Tipo de condición de acceso",
+
+  // "access-control-option-note": "Choose an access condition to apply to selected objects.",
+  "access-control-option-note": "Seleccione una condición de acceso para aplicar a los objetos seleccionados.",
+
+  // "access-control-option-start-date": "Grant access from",
+  "access-control-option-start-date": "Establecer acceso desde",
+
+  // "access-control-option-start-date-note": "Select the date from which the related access condition is applied",
+  "access-control-option-start-date-note": "Escoja la fecha desde la cuál se aplicarán las condiciones de acceso especificadas",
+
+  // "access-control-option-end-date": "Grant access until",
+  "access-control-option-end-date": "Establecer acceso hasta",
+
+  // "access-control-option-end-date-note": "Select the date until which the related access condition is applied",
+  "access-control-option-end-date-note": "Escoja la fecha hasta la cuál se aplicarán las condiciones de acceso especificadas",
+
+
 
 }
diff --git a/src/assets/i18n/fi.json5 b/src/assets/i18n/fi.json5
index c56fcb6fecc..ede41ffb0c2 100644
--- a/src/assets/i18n/fi.json5
+++ b/src/assets/i18n/fi.json5
@@ -742,8 +742,7 @@
   "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Voit lisätä tai poistaa ryhmän käyttäjän joko napsauttamalla 'Selaa kaikkia' -painiketta tai käyttämällä alla olevaa hakupalkkia käyttäjien etsimiseen (käytä hakupalkin vasemmalla puolella olevaa pudotusvalikkoa valitaksesi, haetaanko metatietojen vai sähköpostin perusteella). Napsauta sitten plus-kuvaketta jokaisen käyttäjän kohdalla, jonka haluat lisätä alla olevaan luetteloon, tai roskakorikuvaketta jokaisen käyttäjän kohdalla, jonka haluat poistaa. Alla olevassa luettelossa voi olla useita sivuja: voit siirtyä seuraaville sivuille luettelon alapuolella olevilla sivunohjaimilla. Kun olet valmis, tallenna muutokset napsauttamalla yläosassa olevaa Tallenna-painiketta.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users. Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.",
-  // TODO New key - Add a translation - ree made ticket 2321 to DSpace's github
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "Jos haluat lisätä tai poistaa alaryhmän tähän ryhmään tai tästä ryhmästä, napsauta joko 'Selaa kaikkia' -painiketta tai käytä alla olevaa hakupalkkia käyttäjien etsimiseen. Napsauta sitten luettelossa plus-kuvaketta jokaisen käyttäjän kohdalla, jonka haluat lisätä, tai roskakorikuvaketta jokaisen käyttäjän kohdalla, jonka haluat poistaa. Luettelossa voi olla useita sivuja: voit siirtyä seuraaville sivuille luettelon alapuolella olevilla sivunohjaimilla. Kun olet valmis, tallenna muutokset napsauttamalla yläosassa olevaa Tallenna-painiketta.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "Jos haluat lisätä tai poistaa alaryhmän tähän ryhmään tai tästä ryhmästä, napsauta joko 'Selaa kaikkia' -painiketta tai käytä alla olevaa hakupalkkia ryhmien etsimiseen. Napsauta sitten luettelossa plus-kuvaketta jokaisen ryhmän kohdalla, jonka haluat lisätä, tai roskakorikuvaketta jokaisen ryhmän kohdalla, jonka haluat poistaa. Luettelossa voi olla useita sivuja: voit siirtyä seuraaville sivuille luettelon alapuolella olevilla sivunohjaimilla. Kun olet valmis, tallenna muutokset napsauttamalla yläosassa olevaa Tallenna-painiketta.",
 
   // "admin.search.breadcrumbs": "Administrative Search",
   "admin.search.breadcrumbs": "Ylläpitäjän haku",
@@ -7607,8 +7606,7 @@
   "person.page.orcid.scope.authenticate": "Hae ORCID-tunnisteesi",
 
   // "person.page.orcid.scope.read-limited": "Read your information with visibility set to Trusted Parties",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.orcid.scope.read-limited": "Read your information with visibility set to Trusted Parties",
+  "person.page.orcid.scope.read-limited": "Lue omat tietosi Trusted Parties -näkyvyysasetuksilla",
 
   // "person.page.orcid.scope.activities-update": "Add/update your research activities",
   "person.page.orcid.scope.activities-update": "Lisää/päivitä tutkimustoimiasi",
@@ -7706,4 +7704,4 @@
   // "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts",
   "admin.system-wide-alert.title": "Järjestelmänlaajuiset hälytykset",
 
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/src/assets/i18n/it.json5 b/src/assets/i18n/it.json5
index 4fc07cebdf7..7f410ce0b17 100644
--- a/src/assets/i18n/it.json5
+++ b/src/assets/i18n/it.json5
@@ -195,7 +195,6 @@
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Name",
   "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Nome",
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
 
   // "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Back",
@@ -277,7 +276,6 @@
   // "admin.registries.schema.fields.table.field": "Field",
   "admin.registries.schema.fields.table.field": "Campo",
   // "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
 
   // "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope Note",
@@ -501,7 +499,6 @@
   "admin.access-control.groups.addGroup.breadcrumbs": "Nuovo Gruppo",
 
   // "admin.access-control.groups.head": "Groups",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "admin.access-control.groups.head": "Gruppi/Ruoli",
 
   // "admin.access-control.groups.button.add": "Add group",
@@ -538,8 +535,7 @@
   "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Modifica \"{{name}}\"",
 
   // "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Delete \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Elimina \"{{name}}\"",
 
   // "admin.access-control.groups.no-items": "No groups found with this in their name or this as UUID",
   "admin.access-control.groups.no-items": "Nessun gruppo trovato con questo nel loro nome o questo come UUID",
@@ -751,16 +747,13 @@
   "admin.access-control.groups.form.return": "Indietro",
 
   // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "On this page, you can modify the properties and members of a group. In the top section, you can edit the group name and description, unless this is an admin group for a collection or community, in which case the group name and description are auto-generated and cannot be edited. In the following sections, you can edit group membership. See [the wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) for more details.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "In questa pagina è possibile modificare le proprietà e i membri di un gruppo. Nella sezione in alto, è possibile modificare il nome e la descrizione del gruppo, a meno che non si tratti di un gruppo di amministratori di una collection o una community. In quel caso il nome e la descrizione del gruppo sono generati automaticamente e non possono essere modificati. Nelle sezioni successive è possibile modificare l'appartenenza al gruppo. Per maggiori dettagli, vedere [la wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+o+gestire+un+gruppo+utente)",
 
   // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "To add or remove an EPerson to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users (use the dropdown to the left of the search bar to choose whether to search by metadata or by email). Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Per aggiungere o rimuovere un EPerson a/da questo gruppo, cliccare sul pulsante 'Sfoglia tutti' o utilizzare la barra di ricerca in basso per cercare gli utenti (utilizzare il menu a tendina a sinistra della barra di ricerca per selezionare la ricerca per metadati o per e-mail). Cliccare quindi sull'icona + per ogni utente che si desidera aggiungere nell'elenco sottostante o sull'icona del cestino per ogni utente che si desidera rimuovere. L'elenco può avere diverse pagine: utilizzare i controlli di pagina in basso per spostarsi alle pagine successive. Per salvare le modifiche, cliccare sul pulsante 'Salvare' nella sezione in alto.",
 
   // "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users. Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "To add or remove a Subgroup to/from this group, either click the 'Browse All' button or use the search bar below to search for users. Then click the plus icon for each user you wish to add in the list below, or the trash can icon for each user you wish to remove. The list below may have several pages: use the page controls below the list to navigate to the next pages. Once you are ready, save your changes by clicking the 'Save' button in the top section.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "Per aggiungere o rimuovere un Sottogruppo a/da questo gruppo, cliccare sul pulsante 'Sfoglia tutti' o utilizzare la barra di ricerca in basso per cercare gli utenti. Cliccare quindi sull'icona + per ogni utente che si desidera aggiungere nell'elenco sottostante o sull'icona del cestino per ogni utente che si desidera rimuovere. L'elenco può avere diverse pagine: utilizzare i controlli di pagina in basso per spostarsi alle pagine successive. Per salvare le modifiche, cliccare sul pulsante 'Salva' nella sezione in alto.",
 
   // "admin.search.breadcrumbs": "Administrative Search",
   "admin.search.breadcrumbs": "Ricerca amministrativa",
@@ -811,7 +804,6 @@
   "admin.workflow.item.workflow": "Flusso di lavoro",
 
   // "admin.workflow.item.workspace": "Workspace",
-  // TODO New key - Add a translation
   "admin.workflow.item.workspace": "Workspace",
 
   // "admin.workflow.item.delete": "Delete",
@@ -821,12 +813,10 @@
   "admin.workflow.item.send-back": "Rinviare",
 
   // "admin.workflow.item.policies": "Policies",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.workflow.item.policies": "Policies",
+  "admin.workflow.item.policies": "Policy",
 
   // "admin.workflow.item.supervision": "Supervision",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.workflow.item.supervision": "Supervision",
+  "admin.workflow.item.supervision": "Supervisione",
 
 
 
@@ -834,43 +824,37 @@
   "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Importare metadati",
 
   // "admin.batch-import.breadcrumbs": "Import Batch",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.breadcrumbs": "Import Batch",
+  "admin.batch-import.breadcrumbs": "Batch Import",
 
   // "admin.metadata-import.title": "Import Metadata",
   "admin.metadata-import.title": "Importare metadati",
 
   // "admin.batch-import.title": "Import Batch",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.title": "Import Batch",
+  "admin.batch-import.title": "Batch Import",
 
   // "admin.metadata-import.page.header": "Import Metadata",
   "admin.metadata-import.page.header": "Importare metadati",
 
   // "admin.batch-import.page.header": "Import Batch",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.header": "Import Batch",
+  "admin.batch-import.page.header": "Batch Import",
 
   // "admin.metadata-import.page.help": "You can drop or browse CSV files that contain batch metadata operations on files here",
-  "admin.metadata-import.page.help": "È possibile eliminare o sfogliare i file CSV che contengono operazioni di metadati batch sui file qui",
+  "admin.metadata-import.page.help": "È possibile rilasciare o sfogliare i file CSV che contengono operazioni di metadati batch sui file qui",
 
   // "admin.batch-import.page.help": "Select the Collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the Items to import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.help": "Select the Collection to import into. Then, drop or browse to a Simple Archive Format (SAF) zip file that includes the Items to import",
+  "admin.batch-import.page.help": "Selezionare la Collection in cui effettuare l'import. Quindi, rilasciare o sfogliare un file zip Simple Archive Format (SAF) che include gli elementi da importare",
 
   // "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Drop a metadata CSV to import",
   "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Rilasciare un CSV di metadati da importare",
 
   // "admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.dropMsg": "Drop a batch ZIP to import",
+  "admin.batch-import.page.dropMsg": "Rilasciare un batch ZIP da importare",
 
   // "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the metadata CSV to import",
-  "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Rilascia per sostituire i metadati CSV da importare",
+  "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Rilasciare per sostituire i metadati CSV da importare",
 
   // "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the batch ZIP to import",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Drop to replace the batch ZIP to import",
+  "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Rilasciare per sostituire il batch ZIP da importare",
 
   // "admin.metadata-import.page.button.return": "Back",
   "admin.metadata-import.page.button.return": "Indietro",
@@ -879,15 +863,13 @@
   "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Procedere",
 
   // "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Select Collection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Select Collection",
+  "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Selezionare una Collection",
 
   // "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Select file first!",
   "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Seleziona prima il file!",
 
   // "admin.batch-import.page.error.addFile": "Select Zip file first!",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.error.addFile": "Select Zip file first!",
+  "admin.batch-import.page.error.addFile": "Seleziona prima il file ZIP!",
 
   // "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Validate Only",
   "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Solo Validazione",
@@ -896,138 +878,105 @@
   "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "Una volta selezionato, il CSV caricato sarà validato. Riceverai un report delle modifiche rilevate, ma nessuna modifica verrà salvata.",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Rating",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Rating",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Valutazione",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "You must rate the item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "You must rate the item",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "È necessario valutare l'item",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Review",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Revisione",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "You must enter a review to submit this rating",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "You must enter a review to submit this rating",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "Per inviare questa valutazione è necessario inserire una revisione",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.description": "Please select a rating below",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.description": "Please select a rating below",
+  "advanced-workflow-action.rating.description": "Selezionare una valutazione qui sotto",
 
   // "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Please select a rating below and also add a review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Please select a rating below and also add a review",
+  "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Selezionare una valutazione qui sotto e aggiungere anche una revisione",
 
 
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Please select a single reviewer below before submitting",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Please select a single reviewer below before submitting",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Selezionare un solo revisione prima di procedere con l'inserimento",
 
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Please select one or more reviewers below before submitting",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Please select one or more reviewers below before submitting",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Selezionare uno o più revisori prima di procedere con l'inserimento",
 
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
-  // TODO New key - Add a translation
   "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Add EPeople",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Add EPeople",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Aggiungi EPeople",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Browse All",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Browse All",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Sfoglia tutto",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Current Members",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Current Members",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Membri attuali",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.metadata": "Metadata",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.metadata": "Metadata",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.metadata": "Metadati",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.email": "E-mail (exact)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.email": "E-mail (exact)",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.email": "E-mail (esatta)",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Search",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Ricerca",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Name",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Nome",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identity",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identity",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identità",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "E-mail",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Remove / Add",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Remove / Add",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Rimuovi / Aggiungi",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Remove member with name \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Rimuovi membro con il nome \"{{name}}\"",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Successfully added member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Membro inserito con successo: \"{{name}}\"",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Failed to add member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Impossibile aggiungere il membro: \"{{name}}\"",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Successfully deleted member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Membro eliminato con successo: \"{{name}}\"",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Failed to delete member: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Impossibile eliminare il membro: \"{{name}}\"",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Add member with name \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Aggiungi membro con il nome \"{{name}}\"",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "No current active group, submit a name first.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "Nessun gruppo attivo al momento, inserire prima un nome.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "No members in group yet, search and add.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "Questo gruppo è vuoto, cercare e aggiungere membri.",
 
   // "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "No EPeople found in that search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "No EPeople found in that search",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "La ricerca non ha trovato EPeople",
 
   // "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "No reviewer selected.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "No reviewer selected.",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "Nessun revisore selezionato.",
 
   // "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded ZIP will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "When selected, the uploaded ZIP will be validated. You will receive a report of detected changes, but no changes will be saved.",
+  "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "Una volta selezionato, il file ZIP caricato verrà convalidato. Si riceverà un rapporto sulle modifiche rilevate, ma non verrà salvata alcuna modifica.",
 
   // "admin.batch-import.page.remove": "remove",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.batch-import.page.remove": "remove",
+  "admin.batch-import.page.remove": "rimuovere",
 
   // "auth.errors.invalid-user": "Invalid email address or password.",
   "auth.errors.invalid-user": "Indirizzo e-mail o password non validi.",
@@ -1043,8 +992,7 @@
   // "bitstream.download.page": "Now downloading {{bitstream}}..." ,
   "bitstream.download.page": "Sto scaricando {{bitstream}}...",
 
-  // "bitstream.download.page.back": "Back" ,
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "bitstream.download.page.back": "Back",
   "bitstream.download.page.back": "Indietro",
 
 
@@ -1073,7 +1021,7 @@
   "bitstream.edit.form.embargo.label": "Embargo fino a data specifica",
 
   // "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Change the filename for the bitstream. Note that this will change the display bitstream URL, but old links will still resolve as long as the sequence ID does not change.",
-  "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Modificare il nome del file per il bitstream. Si noti che questo cambierà il display bitstream URL , i vecchi collegamenti verranno comunque risolti finché il sequence ID non cambierà  .",
+  "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Modificare il nome del file per il bitstream. Si noti che questo cambierà il display bitstream URL, i vecchi collegamenti verranno comunque risolti finché il sequence ID non cambierà.",
 
   // "bitstream.edit.form.fileName.label": "Filename",
   "bitstream.edit.form.fileName.label": "Filename",
@@ -1246,8 +1194,7 @@
   "pagination.next.button.disabled.tooltip": "Non ci sono ulteriori pagine di risultati",
 
   // "browse.startsWith": ", starting with {{ startsWith }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "browse.startsWith": ", starting with {{ startsWith }}",
+  "browse.startsWith": ", inizia per {{ startsWith }}",
 
   // "browse.startsWith.choose_start": "(Choose start)",
   "browse.startsWith.choose_start": "(Scegli start)",
@@ -1323,8 +1270,7 @@
 
 
   // "search.browse.item-back": "Back to Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.browse.item-back": "Back to Results",
+  "search.browse.item-back": "Torna ai risultati",
 
 
   // "chips.remove": "Remove chip",
@@ -1332,23 +1278,20 @@
 
 
   // "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approved",
+  "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Approvato",
 
   // "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Rejected, sent back to submitter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Rejected, sent back to submitter",
+  "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Respinto, rinviato al submitter",
 
   // "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declined, sent back to Review Manager's workflow",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Declined, sent back to Review Manager's workflow",
+  "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Rifiutato, rinviato al flusso di lavoro del Responsabile delle revisioni",
 
 
   // "collection.create.head": "Create a Collection",
   "collection.create.head": "Creare una collection",
 
   // "collection.create.notifications.success": "Successfully created the Collection",
-  "collection.create.notifications.success": "Creata con successo la collection",
+  "collection.create.notifications.success": "Collection creata con successo",
 
   // "collection.create.sub-head": "Create a Collection for Community {{ parent }}",
   "collection.create.sub-head": "Creare una collection per la Community {{ parent }}",
@@ -1478,8 +1421,6 @@
   // "collection.edit.logo.upload": "Drop a Collection Logo to upload",
   "collection.edit.logo.upload": "Rilascia un logo della collection da caricare",
 
-
-
   // "collection.edit.notifications.success": "Successfully edited the Collection",
   "collection.edit.notifications.success": "Modificata correttamente la collection",
 
@@ -1507,8 +1448,7 @@
   "collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "Carica più risorse",
 
   // "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Show bitstream policies for bundle",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Show bitstream policies for bundle",
+  "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Mostra le policy del bitstream per il bundle",
 
   // "collection.edit.tabs.metadata.head": "Edit Metadata",
   "collection.edit.tabs.metadata.head": "Modifica metadati",
@@ -1559,8 +1499,7 @@
   "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Le modifiche sono state annullate. Per ripristinarle, fai clic sul pulsante \"Annulla\"",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Modifiche eliminate",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Modifiche annullate",
 
   // "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
   "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Le modifiche non sono state salvate. Assicurati che tutti i campi siano validi prima di salvare.",
@@ -1718,16 +1657,12 @@
   // "collection.source.controls.reset.running": "Resetting and reimporting...",
   "collection.source.controls.reset.running": "Reimpostazione e reimportazione...",
   // "collection.source.controls.harvest.status": "Harvest status:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.status": "Harvest status:",
+  "collection.source.controls.harvest.status": "Stato dell'harvest:",
   // "collection.source.controls.harvest.start": "Harvest start time:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.start": "Harvest start time:",
+  "collection.source.controls.harvest.start": "Ora di inizio dell'harvest:",
   // "collection.source.controls.harvest.last": "Last time harvested:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "collection.source.controls.harvest.last": "Last time harvested:",
+  "collection.source.controls.harvest.last": "Ulimo harvest effettuato:",
   // "collection.source.controls.harvest.message": "Harvest info:",
-  // TODO New key - Add a translation
   "collection.source.controls.harvest.message": "Harvest info:",
   // "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
   "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/D",
@@ -1954,12 +1889,10 @@
 
 
   // "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Score Reviewers",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Score Reviewers",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Valutatori",
 
   // "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Reviewers are able to give a score to incoming submissions, this will define whether the submission will be rejected or not.",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "I valutatori possono assegnare un punteggio ai contributi in entrata, questo definirà se il contributo verrà rifiutato o meno.",
 
 
 
@@ -2026,12 +1959,10 @@
   "cookies.consent.app.required.title": "(sempre obbligatorio)",
 
   // "cookies.consent.app.disable-all.description": "Use this switch to enable or disable all services.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.disable-all.description": "Use this switch to enable or disable all services.",
+  "cookies.consent.app.disable-all.description": "Utilizzare questo interruttore per abilitare o disabilitare tutti i servizi.",
 
   // "cookies.consent.app.disable-all.title": "Enable or disable all services",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.disable-all.title": "Enable or disable all services",
+  "cookies.consent.app.disable-all.title": "Abilitare o disabilitare tutti i servizi",
 
   // "cookies.consent.update": "There were changes since your last visit, please update your consent.",
   "cookies.consent.update": "Ci sono stati dei cambiamenti dal tuo ultimo accesso, aggiorna il tuo consenso.",
@@ -2043,23 +1974,19 @@
   "cookies.consent.decline": "Declinare",
 
   // "cookies.consent.ok": "That's ok",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.ok": "That's ok",
+  "cookies.consent.ok": "Accetta",
 
   // "cookies.consent.save": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.save": "Save",
+  "cookies.consent.save": "Salvare",
 
   // "cookies.consent.content-notice.title": "Cookie Consent",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.content-notice.title": "Cookie Consent",
+  "cookies.consent.content-notice.title": "Consenso ai cookie",
 
   // "cookies.consent.content-notice.description": "We collect and process your personal information for the following purposes: <strong>Authentication, Preferences, Acknowledgement and Statistics</strong>. <br/> To learn more, please read our {privacyPolicy}.",
-  "cookies.consent.content-notice.description": "Raccogliamo e processiamo le tue informazioni personali per i seguenti scopi: <strong>Autenticazione, Preferenze, Accettazione e Statistiche</strong>. <br/> Per saperne di più, leggi la nostra {privacyPolicy}.",
+  "cookies.consent.content-notice.description": "Raccogliamo ed elaboriamo le tue informazioni personali per i seguenti scopi: <strong>Autenticazione, Preferenze, Accettazione e Statistiche</strong>. <br/> Per saperne di più, leggi la nostra {privacyPolicy}.",
 
   // "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "We collect and process your personal information for the following purposes: <strong>Authentication, Preferences, Acknowledgement and Statistics</strong>.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "We collect and process your personal information for the following purposes: <strong>Authentication, Preferences, Acknowledgement and Statistics</strong>.",
+  "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "Raccogliamo ed elaboriamo le tue informazioni personali per i seguenti scopi: <strong>Autenticazione, Preferenze, Accettazione e Statistiche</strong>.",
 
   // "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Customize",
   "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Personalizza",
@@ -2077,12 +2004,10 @@
   "cookies.consent.content-modal.title": "Informazioni che raccogliamo",
 
   // "cookies.consent.content-modal.services": "services",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.content-modal.services": "services",
+  "cookies.consent.content-modal.services": "servizi",
 
   // "cookies.consent.content-modal.service": "service",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.content-modal.service": "service",
+  "cookies.consent.content-modal.service": "servizio",
 
   // "cookies.consent.app.title.authentication": "Authentication",
   "cookies.consent.app.title.authentication": "Autenticazione",
@@ -2116,12 +2041,10 @@
 
 
   // "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
-  // TODO New key - Add a translation
   "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
 
   // "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "We use google reCAPTCHA service during registration and password recovery",
+  "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "Utilizziamo il servizio Google reCAPTCHA nelle fasi di registrazione e recupero password",
 
 
   // "cookies.consent.purpose.functional": "Functional",
@@ -2131,18 +2054,15 @@
   "cookies.consent.purpose.statistical": "Statistico",
 
   // "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registration and Password recovery",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registration and Password recovery",
+  "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registrazione e recupero password",
 
   // "cookies.consent.purpose.sharing": "Sharing",
   "cookies.consent.purpose.sharing": "Condivisione",
 
   // "curation-task.task.citationpage.label": "Generate Citation Page",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "curation-task.task.citationpage.label": "Generate Citation Page",
+  "curation-task.task.citationpage.label": "Genera una pagina di citazioni",
 
   // "curation-task.task.checklinks.label": "Check Links in Metadata",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "curation-task.task.checklinks.label": "Controllare i collegamenti nei metadati",
 
   // "curation-task.task.noop.label": "NOOP",
@@ -2160,9 +2080,8 @@
   // "curation-task.task.vscan.label": "Virus Scan",
   "curation-task.task.vscan.label": "Scansione antivirus",
 
-  // "curation-task.task.registerdoi.label": "Register DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "curation-task.task.registerdoi.label": "Register DOI",
+  // "curation-task.task.register-doi.label": "Register DOI",
+  "curation-task.task.register-doi.label": "Registra DOI",
 
 
 
@@ -2230,8 +2149,7 @@
   "dso-selector.create.community.head": "Nuova Community",
 
   // "dso-selector.create.community.or-divider": "or",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.create.community.or-divider": "or",
+  "dso-selector.create.community.or-divider": "oppure",
 
   // "dso-selector.create.community.sub-level": "Create a new community in",
   "dso-selector.create.community.sub-level": "Creare una nuova community in",
@@ -2264,12 +2182,10 @@
   "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Esportare metadati da",
 
   // "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Export Batch (ZIP) from",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Export Batch (ZIP) from",
+  "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Esporta batch (ZIP) da",
 
   // "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Import batch from",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Import batch from",
+  "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Importa batch da",
 
   // "dso-selector.no-results": "No {{ type }} found",
   "dso-selector.no-results": "Nessun {{ type }} trovato",
@@ -2287,8 +2203,7 @@
   "dso-selector.set-scope.community.button": "Cerca in tutto DSpace",
 
   // "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "or",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "or",
+  "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "oppure",
 
   // "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Search for a community or collection",
   "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Cercare una community o una collection",
@@ -2306,60 +2221,46 @@
   "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Crea uno nuovo profilo",
 
   // "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Something went wrong, please refresh again ↻",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Something went wrong, please refresh again ↻",
+  "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Qualcosa è andato storto, aggiorna di nuovo ↻",
 
   // "supervision-group-selector.header": "Supervision Group Selector",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.header": "Supervision Group Selector",
+  "supervision-group-selector.header": "Selezione del gruppo di supervisione",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Select a type of Order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Select a type of Order",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Seleziona un tipo di ordine",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NONE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NONE",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NESSUNO",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITOR",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITOR",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "EDITORE",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OBSERVER",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OBSERVER",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "OSSERVATORE",
 
   // "supervision-group-selector.select.group.label": "Select a Group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.group.label": "Select a Group",
+  "supervision-group-selector.select.group.label": "Seleziona un gruppo",
 
   // "supervision-group-selector.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.button.cancel": "Cancel",
+  "supervision-group-selector.button.cancel": "Annulla",
 
   // "supervision-group-selector.button.save": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.button.save": "Save",
+  "supervision-group-selector.button.save": "Salva",
 
   // "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Please select a type of order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Please select a type of order",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Seleziona un tipo di ordine",
 
   // "supervision-group-selector.select.group.error": "Please select a group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.select.group.error": "Please select a group",
+  "supervision-group-selector.select.group.error": "Seleziona un gruppo",
 
   // "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Successfully created supervision order for group {{ name }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Successfully created supervision order for group {{ name }}",
+  "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Ordine di supervisione per il gruppo {{ name }} creato con successo",
 
   // "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Error",
+  "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Errore",
 
   // "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "A supervision order already exists on this item for selected group",
+  "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "Per questo item esiste già un ordine di supervisione per il gruppo selezionato",
 
   // "confirmation-modal.export-metadata.header": "Export metadata for {{ dsoName }}",
   "confirmation-modal.export-metadata.header": "Esportare i metadati per {{ dsoName }}",
@@ -2374,20 +2275,16 @@
   "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Export",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.header": "Export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.header": "Export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.header": "Esporta batch (ZIP) per {{ dsoName }}",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.info": "Are you sure you want to export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.info": "Are you sure you want to export batch (ZIP) for {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.info": "Sei sicuro di voler esportare batch (ZIP) per {{ dsoName }}?",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Cancel",
+  "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Annulla",
 
   // "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Export",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Export",
+  "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Esporta",
 
   // "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Delete EPerson \"{{ dsoName }}\"",
   "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Elimina EPerson \"{{ dsoName }}\"",
@@ -2478,11 +2375,10 @@
   "error.top-level-communities": "Errore durante il recupero delle community di primo livello",
 
   // "error.validation.license.notgranted": "You must grant this license to complete your submission. If you are unable to grant this license at this time you may save your work and return later or remove the submission.",
-  "error.validation.license.notgranted": "È necessario concedere questa licenza per completare la submission. Se non sei in grado di concedere questa licenza in questo momento, puoi salvare il tuo lavoro e tornare più tardi o rimuovere la submission.",
+  "error.validation.license.notgranted": "È necessario concedere questa licenza per completare l'immisione. Se non sei in grado di concedere questa licenza in questo momento, puoi salvare il tuo lavoro e tornare più tardi o rimuovere l'immissione.",
 
   // "error.validation.pattern": "This input is restricted by the current pattern: {{ pattern }}.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "error.validation.pattern": "This input is restricted by the current pattern: {{ pattern }}.",
+  "error.validation.pattern": "L'input è limitato dal pattern in uso: {{ pattern }}.",
 
   // "error.validation.filerequired": "The file upload is mandatory",
   "error.validation.filerequired": "Il caricamento del file è obbligatorio",
@@ -2501,7 +2397,6 @@
 
 
   // "feed.description": "Syndication feed",
-  // TODO New key - Add a translation
   "feed.description": "Syndication feed",
 
 
@@ -2525,12 +2420,10 @@
   // "footer.link.privacy-policy": "Privacy policy",
   "footer.link.privacy-policy": "Informativa sulla privacy",
 
-  // "footer.link.end-user-agreement": "End User Agreement",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "footer.link.end-user-agreement":"End User Agreement",
   "footer.link.end-user-agreement": "Accordo con l'utente finale",
 
-  // "footer.link.feedback": "Send Feedback",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "footer.link.feedback":"Send Feedback",
   "footer.link.feedback": "Invia Feedback",
 
 
@@ -2539,8 +2432,7 @@
   "forgot-email.form.header": "Password dimenticata",
 
   // "forgot-email.form.info": "Enter the email address associated with the account.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "forgot-email.form.info": "Accedi a registra un account per iscriverti alle collections, per ricevere aggiornamenti via email e per poter inserire nuovi item in DSpace.",
+  "forgot-email.form.info": "Inserisci l'indirizzo email associato all'account.",
 
   // "forgot-email.form.email": "Email Address *",
   "forgot-email.form.email": "Indirizzo email *",
@@ -2549,31 +2441,25 @@
   "forgot-email.form.email.error.required": "Si prega di inserire un indirizzo email",
 
   // "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address",
+  "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Si prega di inserire un idirizzo email valido",
 
   // "forgot-email.form.email.hint": "An email will be sent to this address with a further instructions.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "forgot-email.form.email.hint": "Questo indirizzo verrà verificato e utilizzato come login name.",
+  "forgot-email.form.email.hint": "Una email con ulteriori indicazioni sarà invita a questo indrizzo.",
 
   // "forgot-email.form.submit": "Reset password",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "forgot-email.form.submit": "Salva",
+  "forgot-email.form.submit": "Reimposta la password",
 
   // "forgot-email.form.success.head": "Password reset email sent",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "forgot-email.form.success.head": "Email di verifica inviata",
+  "forgot-email.form.success.head": "Email di reimpostazione password inviata",
 
   // "forgot-email.form.success.content": "An email has been sent to {{ email }} containing a special URL and further instructions.",
   "forgot-email.form.success.content": "È stata inviata un'email a {{ email }} contenente un URL speciale e ulteriori indicazioni.",
 
   // "forgot-email.form.error.head": "Error when trying to reset password",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "forgot-email.form.error.head": "Errore durante il tentativo di registrare l'email",
+  "forgot-email.form.error.head": "Errore durante il tentativo di reimpostare la password",
 
   // "forgot-email.form.error.content": "An error occured when attempting to reset the password for the account associated with the following email address: {{ email }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "forgot-email.form.error.content": "An error occured when attempting to reset the password for the account associated with the following email address: {{ email }}",
+  "forgot-email.form.error.content": "Si è verificato un errore durante il tentativo di reimpostare la password per l'account associato al seguente indirizzo email: {{ email }}",
 
 
 
@@ -2584,8 +2470,7 @@
   "forgot-password.form.head": "Password dimenticata",
 
   // "forgot-password.form.info": "Enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "forgot-password.form.info": "Inserisci una nuova password nella casella qui sotto e confermala digitandola di nuovo nella seconda casella. Dovrebbe avere una lunghezza di almeno sei caratteri.",
+  "forgot-password.form.info": "Inserisci una nuova password nella casella qui sotto e confermala digitandola di nuovo nella seconda casella.",
 
   // "forgot-password.form.card.security": "Security",
   "forgot-password.form.card.security": "Sicurezza",
@@ -2651,21 +2536,14 @@
   // "form.first-name": "First name",
   "form.first-name": "Nome",
 
-  // "form.group-collapse": "Collapse",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.group-collapse": "Collapse",
-
-  // "form.group-collapse-help": "Click here to collapse",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.group-collapse-help": "Click here to collapse",
+  // "form.group.add": "Add",
+  "form.group.add": "Aggiungi",
 
-  // "form.group-expand": "Expand",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.group-expand": "Expand",
+  // "form.group.close": "Close",
+  "form.group.close": "Chiudi",
 
-  // "form.group-expand-help": "Click here to expand and add more elements",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.group-expand-help": "Click here to expand and add more elements",
+  // "form.group.set": "Set",
+  "form.group.set": "Set",
 
   // "form.last-name": "Last name",
   "form.last-name": "Cognome",
@@ -2685,9 +2563,8 @@
   // "form.no-value": "No value entered",
   "form.no-value": "Non è stato inserito nessun valore",
 
-  // "form.other-information": {},
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.other-information": {},
+  // "form.other-information": "",
+  "form.other-information": "",
 
   // "form.remove": "Remove",
   "form.remove": "Rimuovi",
@@ -2708,8 +2585,7 @@
   "form.submit": "Salva",
 
   // "form.create": "Create",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "form.create": "Create",
+  "form.create": "Crea",
 
   // "form.repeatable.sort.tip": "Drop the item in the new position",
   "form.repeatable.sort.tip": "Rilascia l'item nella nuova posizione",
@@ -2783,49 +2659,39 @@
 
 
   // "health.breadcrumbs": "Health",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health.breadcrumbs": "Health",
 
   // "health-page.heading": "Health",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.heading": "Health",
 
   // "health-page.info-tab": "Info",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.info-tab": "Info",
+  "health-page.info-tab": "Informazioni",
 
   // "health-page.status-tab": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status-tab": "Status",
+  "health-page.status-tab": "Stato",
 
   // "health-page.error.msg": "The health check service is temporarily unavailable",
   "health-page.error.msg": "Il servizio di health check è temporaneamente non disponibile.",
 
   // "health-page.property.status": "Status code",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.property.status": "Status code",
+  "health-page.property.status": "Codice di stato",
 
   // "health-page.section.db.title": "Database",
   "health-page.section.db.title": "Database",
 
   // "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
 
   // "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core",
 
   // "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai core",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai core",
 
   // "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core",
 
   // "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core",
 
   // "health-page.section-info.app.title": "Application Backend",
@@ -2835,12 +2701,10 @@
   "health-page.section-info.java.title": "Java",
 
   // "health-page.status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status": "Status",
+  "health-page.status": "Stato",
 
   // "health-page.status.ok.info": "Operational",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "health-page.status.ok.info": "Operational",
+  "health-page.status.ok.info": "Operativo",
 
   // "health-page.status.error.info": "Problems detected",
   "health-page.status.error.info": "Sono stati rilevati dei problemi",
@@ -2849,7 +2713,6 @@
   "health-page.status.warning.info": "Sono stati rilevati dei potenziali problemi",
 
   // "health-page.title": "Health",
-  // TODO New key - Add a translation
   "health-page.title": "Health",
 
   // "health-page.section.no-issues": "No issues detected",
@@ -2869,10 +2732,9 @@
   "home.title": "Home",
 
   // "home.top-level-communities.head": "Communities in DSpace",
-  "home.top-level-communities.head": "Community in DSpace",
+  "home.top-level-communities.head": "DSpace Communities",
 
-  // "home.top-level-communities.help": "Select a community to browse its collections.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "home.top-level-communities.help": "Search for a collection",
   "home.top-level-communities.help": "Cerca una collection",
 
 
@@ -2935,23 +2797,18 @@
   "info.feedback.email-label": "La tua email",
 
   // "info.feedback.create.success": "Feedback Sent Successfully!",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "info.feedback.create.success": "Feedback inviato con successo!",
 
   // "info.feedback.error.email.required": "A valid email address is required",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "info.feedback.error.email.required": "Inserire un un indirizzo email valido",
 
   // "info.feedback.error.message.required": "A comment is required",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "info.feedback.error.message.required": "Inserire un commento",
 
   // "info.feedback.page-label": "Page",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "info.feedback.page-label": "Pagina",
 
   // "info.feedback.page_help": "Tha page related to your feedback",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "info.feedback.page_help": "In questa pagina trovi i tuoi feedback",
 
 
@@ -2973,7 +2830,6 @@
 
 
   // "item.badge.private": "Non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.badge.private": "Privato",
 
   // "item.badge.withdrawn": "Withdrawn",
@@ -2985,14 +2841,12 @@
   "item.bitstreams.upload.bundle": "Bundle",
 
   // "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Select a bundle or input new bundle name",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Seleziona un bundle o inserisci il nome di un nuovo bundle",
 
   // "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Create bundle",
   "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Crea un bundle",
 
   // "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "This item doesn't contain any bundles to upload a bitstream to.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "Questo item non contiene alcun bundle in cui caricare un bitstream.",
 
   // "item.bitstreams.upload.cancel": "Cancel",
@@ -3145,88 +2999,67 @@
   "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Modifica item - Mapper Collection",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Unknown",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Unknown",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Sconosciuto",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Queued for registration",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Queued for registration",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "In coda per la registrazione",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Queued for reservation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Queued for reservation",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "In coda per l'assegnazione",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registered",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registered",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registrato",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Reserved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Reserved",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Assegnato",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Reserved (update queued)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Reserved (update queued)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Assegnato (aggiornamento in coda)",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registered (update queued)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registered (update queued)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registrato (aggiornamento in coda)",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Queued for update and registration",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Queued for update and registration",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "In coda per aggiornamento e registrazione",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Queued for deletion",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Queued for deletion",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "In coda per l'eliminazione",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Deleted",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Eliminato",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Pending (not registered)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Pending (not registered)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "In sospeso (non registrato)",
 
   // "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Minted (not registered)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Minted (not registered)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Creato (non registrato)",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Register a new or pending DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Register a new or pending DOI",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Registra un nuovo DOI o un DOI in sospeso",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Register DOI...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Register DOI...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Registra DOI...",
 
   // "item.edit.register-doi.header": "Register a new or pending DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.header": "Register a new or pending DOI",
+  "item.edit.register-doi.header": "Registra un nuovo DOI o un DOI in sospeso",
 
   // "item.edit.register-doi.description": "Review any pending identifiers and item metadata below and click Confirm to proceed with DOI registration, or Cancel to back out",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.description": "Review any pending identifiers and item metadata below and click Confirm to proceed with DOI registration, or Cancel to back out",
+  "item.edit.register-doi.description": "Esaminare gli identificatori e i metadati dell'item in sospeso e cliccare su Conferma per procedere con la registrazione DOI, oppure su Annulla per tornare indietro",
 
   // "item.edit.register-doi.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.confirm": "Confirm",
+  "item.edit.register-doi.confirm": "Conferma",
 
   // "item.edit.register-doi.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.cancel": "Cancel",
+  "item.edit.register-doi.cancel": "Annulla",
 
   // "item.edit.register-doi.success": "DOI queued for registration successfully.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.success": "DOI queued for registration successfully.",
+  "item.edit.register-doi.success": "DOI in coda per la registrazione.",
 
   // "item.edit.register-doi.error": "Error registering DOI",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.error": "Error registering DOI",
+  "item.edit.register-doi.error": "Errore nella registrazione del DOI",
 
   // "item.edit.register-doi.to-update": "The following DOI has already been minted and will be queued for registration online",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.register-doi.to-update": "The following DOI has already been minted and will be queued for registration online",
+  "item.edit.register-doi.to-update": "Il seguente DOI è stato già creato e sarà inserito in coda per la registrazione online",
 
   // "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Map item to selected collections",
   "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Mappare l'item nelle collections selezionate",
@@ -3291,12 +3124,10 @@
   "item.edit.metadata.discard-button": "Annulla",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Conferma",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Trascina per riordinare",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
   "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edita",
@@ -3311,8 +3142,7 @@
   "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Interrompi la modifica",
 
   // "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "This is a virtual metadata value, i.e. a value inherited from a related entity. It can’t be modified directly. Add or remove the corresponding relationship in the \"Relationships\" tab",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "This is a virtual metadata value, i.e. a value inherited from a related entity. It can’t be modified directly. Add or remove the corresponding relationship in the \"Relationships\" tab",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "Si tratta di un valore virtuale di metadati, cioè un valore ereditato da un'entità correlata. Non può essere modificato direttamente. Aggiungere o rimuovere la relazione corrispondente nella scheda 'Relazioni'.",
 
   // "item.edit.metadata.empty": "The item currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
   "item.edit.metadata.empty": "Attualmente l'item non contiene metadati. Fai clic su Aggiungi per iniziare ad aggiungere il valore di un metadata.",
@@ -3330,8 +3160,7 @@
   "item.edit.metadata.headers.value": "Valore",
 
   // "item.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
+  "item.edit.metadata.metadatafield.error": "Si è verificato un errore nella validazione del campo dei metadati",
 
   // "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
   "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Scegli un campo di metadati valido",
@@ -3340,7 +3169,6 @@
   "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Le modifiche sono state annullate. Per ripristinarle, fai clic sul pulsante \"Annulla\"",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Modifiche eliminate",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
@@ -3356,7 +3184,6 @@
   "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "L'item su cui stai attualmente lavorando è stato modificato da un altro utente. Le modifiche correnti verranno eliminate per evitare conflitti",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Modifiche obsolete",
 
   // "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item's metadata were saved.",
@@ -3369,8 +3196,7 @@
   "item.edit.metadata.reinstate-button": "Annulla",
 
   // "item.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
+  "item.edit.metadata.reset-order-button": "Annulla il riordinamento",
 
   // "item.edit.metadata.save-button": "Save",
   "item.edit.metadata.save-button": "Salva",
@@ -3433,16 +3259,13 @@
   "item.edit.private.cancel": "Annulla",
 
   // "item.edit.private.confirm": "Make it non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.edit.private.confirm": "Rendilo privato",
 
   // "item.edit.private.description": "Are you sure this item should be made non-discoverable in the archive?",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.private.description": "Sei sicuro che questo oggetto debba essere reso privato nell'archivio?",
+  "item.edit.private.description": "Sei sicuro che questo item debba essere reso privato nell'archivio?",
 
   // "item.edit.private.error": "An error occurred while making the item non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.private.error": "Si è verificato un errore durante la creazione di un item privato",
+  "item.edit.private.error": "Si è verificato un errore durante la modifica dell'item in privato",
 
   // "item.edit.private.header": "Make item non-discoverable: {{ id }}",
   "item.edit.private.header": "Rendi privato l'item: {{ id }}",
@@ -3456,22 +3279,18 @@
   "item.edit.public.cancel": "Annulla",
 
   // "item.edit.public.confirm": "Make it discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.edit.public.confirm": "Rendilo pubblico",
 
   // "item.edit.public.description": "Are you sure this item should be made discoverable in the archive?",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.public.description": "Sei sicuro che questo articolo debba essere reso pubblico nell'archivio?",
+  "item.edit.public.description": "Sei sicuro che questo item debba essere reso pubblico nell'archivio?",
 
   // "item.edit.public.error": "An error occurred while making the item discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.public.error": "Si è verificato un errore durante la creazione di un item pubblico",
+  "item.edit.public.error": "Si è verificato un errore durante la modifica dell'item in pubblico",
 
   // "item.edit.public.header": "Make item discoverable: {{ id }}",
   "item.edit.public.header": "Rendi pubblico l'item: {{ id }}",
 
   // "item.edit.public.success": "The item is now discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.edit.public.success": "L'item è ora pubblico",
 
 
@@ -3558,7 +3377,6 @@
   // "item.edit.tabs.curate.title": "Item Edit - Curate",
   "item.edit.tabs.curate.title": "Modifica item - Curate",
   // "item.edit.curate.title": "Curate Item: {{item}}",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.edit.curate.title": "Curate Item: {{item}}",
 
   // "item.edit.tabs.metadata.head": "Metadata",
@@ -3592,26 +3410,21 @@
   "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Gestire le collections mappate",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Move this Item to a different Collection",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Sposta...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Sposta questo item in un'altra collection...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Move item to another collection",
   "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Spostare l'item in un'altra collection",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Make it non-discoverable...",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Rendilo privato...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Make item non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Rendere l'item privato",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Make it discoverable...",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Rendilo pubblico...",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Make item discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Rendere l'item pubblico",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Reinstate...",
@@ -3624,8 +3437,7 @@
   "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "Non sei autorizzato a eseguire questa azione",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Withdraw this item",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Rimozione...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Rimuovi questo item",
 
   // "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Withdraw item from the repository",
   "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Rimuovere l'item dal repository",
@@ -3724,36 +3536,28 @@
   "item.truncatable-part.show-less": "Riduci",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Delete Supervision Order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Delete Supervision Order",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Elimina l'ordine di supervisione",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Are you sure you want to delete Supervision Order",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Are you sure you want to delete Supervision Order",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Sei sicuro di voler eliminare l'ordine di supervisione?",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Cancel",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Annulla",
 
   // "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Delete",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Elimina",
 
   // "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Successfully deleted supervision order \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Successfully deleted supervision order \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Ordine di supervisione \"{{name}}\" eliminato con successo",
 
   // "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Failed to delete supervision order \"{{name}}\"",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Failed to delete supervision order \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Impossibile eliminare l'ordine di supervisione \"{{name}}\"",
 
   // "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervised by:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervised by:",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Supervisionato da:",
 
   // "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Remove supervision group",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Rimuovi gruppo di supervisione",
 
 
 
@@ -3848,11 +3652,9 @@
   "item.page.bitstreams.collapse": "Riduci",
 
   // "item.page.filesection.original.bundle": "Original bundle",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.page.filesection.original.bundle": "Original bundle",
 
   // "item.page.filesection.license.bundle": "License bundle",
-  // TODO New key - Add a translation
   "item.page.filesection.license.bundle": "License bundle",
 
   // "item.page.return": "Back",
@@ -3889,8 +3691,7 @@
   "item.preview.dc.language.iso": "Lingua:",
 
   // "item.preview.dc.subject": "Subjects:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.subject": "Subjects:",
+  "item.preview.dc.subject": "Soggetti:",
 
   // "item.preview.dc.title": "Title:",
   "item.preview.dc.title": "Titolo:",
@@ -3899,30 +3700,24 @@
   "item.preview.dc.type": "Tipologia:",
 
   // "item.preview.oaire.citation.issue": "Issue",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.preview.oaire.citation.issue": "Fascicolo",
 
   // "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.preview.oaire.citation.volume": "Volume",
 
   // "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
 
   // "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
 
   // "item.preview.dc.identifier": "Identifier:",
   "item.preview.dc.identifier": "Identificativo:",
 
   // "item.preview.dc.relation.ispartof": "Journal or Serie",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.preview.dc.relation.ispartof": "Periodico or Serie",
 
   // "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
 
   // "item.preview.person.familyName": "Surname:",
@@ -3944,8 +3739,7 @@
   "item.preview.oaire.awardNumber": "ID del finanziamento:",
 
   // "item.preview.dc.title.alternative": "Acronym:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "item.preview.dc.title.alternative": "Acronym:",
+  "item.preview.dc.title.alternative": "Acronimo:",
 
   // "item.preview.dc.coverage.spatial": "Jurisdiction:",
   "item.preview.dc.coverage.spatial": "Giurisdizione:",
@@ -4070,15 +3864,12 @@
   "item.version.create.modal.submitted.text": "La nuova versione è in fase di creazione. Questa operazione potrebbe richiedere un po' di temo se l'item ha molte relazioni.",
 
   // "item.version.create.notification.success": "New version has been created with version number {{version}}",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.create.notification.success": "È stata creata una nuova versione con il numero {{version}}",
 
   // "item.version.create.notification.failure": "New version has not been created",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.create.notification.failure": "Non è stata creata una nuova versione",
 
   // "item.version.create.notification.inProgress": "A new version cannot be created because there is an inprogress submission in the version history",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.create.notification.inProgress": "Non è possibile creare una nuova versione perchè c'è già una submission in progress nella cronologia delle versioni",
 
 
@@ -4101,131 +3892,100 @@
   "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Non eliminare questa versione",
 
   // "item.version.delete.notification.success": "Version number {{version}} has been deleted",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.delete.notification.success": "La versione numero {{version}} è stata eliminata",
 
   // "item.version.delete.notification.failure": "Version number {{version}} has not been deleted",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.delete.notification.failure": "La versione numero {{version}} non è stata eliminata",
 
 
   // "item.version.edit.notification.success": "The summary of version number {{version}} has been changed",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.edit.notification.success": "Il riepilogo della versione numero {{version}} è stato modificato",
 
   // "item.version.edit.notification.failure": "The summary of version number {{version}} has not been changed",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "item.version.edit.notification.failure": "Il riepilogo della versione numero {{version}} non è stato modificato",
 
 
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Add",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Add",
+  "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Aggiungi",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Discard",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Discard",
+  "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Elimina",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Confirm",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Conferma",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Drag to reorder",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Trascina per riordinare",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Edit",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Modifica",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Remove",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Rimuovi",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Undo changes",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Annulla le modifiche",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Stop editing",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Smetti di modificare",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.empty": "The item template currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.empty": "The item template currently doesn't contain any metadata. Click Add to start adding a metadata value.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.empty": "Il template dell'item al momento non contiene nessun metadato. Clicca su 'Aggiungi' per inserire un metadato.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Edit",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Modifica",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Field",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Campo",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Lang",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Lang",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Lingua",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Value",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Value",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Valore",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "An error occurred validating the metadata field",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "Si è verificato un errore durante la validazione del campo dei metadati",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Please choose a valid metadata field",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Si prega di scegliere un campo di metadati valido",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Your changes were discarded. To reinstate your changes click the 'Undo' button",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Le tue modifiche sono state eliminate. Per riprtinarle, cliccare sul tasto 'Annulla'",
 
-  // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changes discarded",
+  // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Changed discarded",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Modifiche eliminate",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "An error occurred",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "Si è verificato un errore",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Your changes were not saved. Please make sure all fields are valid before you save.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Le tue modifiche non sono state salvate. Assicurati che tutti i campi siano validi prima di salvare.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadata invalid",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metadati non validi",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item template you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "The item template you're currently working on has been changed by another user. Your current changes are discarded to prevent conflicts",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Il template dell'item su cui stai lavorando è stato modificato da un altro utente. Le tue ultime modifiche sono state eliminate per prevenire conflitti",
 
-  // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changes outdated",
+  // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Changed outdated",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Modifiche obsolete",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item template's metadata were saved.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Your changes to this item template's metadata were saved.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Le tue modifiche ai metadati di questo template sono state salvate.",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadata saved",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metadati salvati",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Undo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Undo",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Annulla",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Undo reorder",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Annulla riordinamento",
 
   // "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Save",
+  "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Salva",
 
 
 
@@ -4492,27 +4252,22 @@
 
   // "menu.section.browse_global": "All of DSpace",
   // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.browse_global": "All of DSpace",
+  "menu.section.browse_global": "Tutto DSpace",
 
   // "menu.section.browse_global_by_author": "By Author",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.browse_global_by_author": "By Author",
+  "menu.section.browse_global_by_author": "Per autore",
 
   // "menu.section.browse_global_by_dateissued": "By Issue Date",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.browse_global_by_dateissued": "By Issue Date",
+  "menu.section.browse_global_by_dateissued": "Per data di pubblicazione",
 
   // "menu.section.browse_global_by_subject": "By Subject",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.browse_global_by_subject": "By Subject",
+  "menu.section.browse_global_by_subject": "Per argomento",
 
   // "menu.section.browse_global_by_title": "By Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.browse_global_by_title": "By Title",
+  "menu.section.browse_global_by_title": "Per titolo",
 
   // "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Communities & Collections",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Communities & Collections",
+  "menu.section.communities_and_collections": "Community & Collezioni",
 
 
 
@@ -4554,7 +4309,6 @@
   "menu.section.export_metadata": "Metadati",
 
   // "menu.section.export_batch": "Batch Export (ZIP)",
-  // TODO New key - Add a translation
   "menu.section.export_batch": "Batch Export (ZIP)",
 
 
@@ -4580,8 +4334,7 @@
   "menu.section.icon.find": "Trova sezione menu",
 
   // "menu.section.icon.health": "Health check menu section",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.icon.health": "Health check menu section",
+  "menu.section.icon.health": "Sezione del menu Health check",
 
   // "menu.section.icon.import": "Import menu section",
   "menu.section.icon.import": "Sezione del menu Importa",
@@ -4593,8 +4346,7 @@
   "menu.section.icon.pin": "Fissa la barra laterale",
 
   // "menu.section.icon.processes": "Processes Health",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "menu.section.icon.processes": "Sezione del menu Processi",
+  "menu.section.icon.processes": "Processi",
 
   // "menu.section.icon.registries": "Registries menu section",
   "menu.section.icon.registries": "Sezione del menu Registri",
@@ -4810,8 +4562,7 @@
   "mydspace.show.workspace": "I tuoi contributi",
 
   // "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Supervised items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Supervised items",
+  "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Item supervisionati",
 
   // "mydspace.status.mydspaceArchived": "Archived",
   "mydspace.status.mydspaceArchived": "Archiviati",
@@ -4855,8 +4606,7 @@
   "nav.community-browse.header": "Per Community",
 
   // "nav.context-help-toggle": "Toggle context help",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.context-help-toggle": "Toggle context help",
+  "nav.context-help-toggle": "Attivare la guida contestuale",
 
   // "nav.language": "Language switch",
   "nav.language": "Cambio di lingua",
@@ -4865,12 +4615,10 @@
   "nav.login": "Accedi",
 
   // "nav.user-profile-menu-and-logout": "User profile menu and Log Out",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.user-profile-menu-and-logout": "User profile menu and Log Out",
+  "nav.user-profile-menu-and-logout": "Menu profilo utente e Disconnetti",
 
   // "nav.logout": "Log Out",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "nav.logout": "Menu profilo utente e Disconnetti",
+  "nav.logout": "Disconnetti",
 
   // "nav.main.description": "Main navigation bar",
   "nav.main.description": "Barra di navigazione principale",
@@ -4885,8 +4633,7 @@
   "nav.search": "Ricerca",
 
   // "nav.search.button": "Submit search",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.search.button": "Submit search",
+  "nav.search.button": "Invia ricerca",
 
 
   // "nav.statistics.header": "Statistics",
@@ -4896,27 +4643,23 @@
   "nav.stop-impersonating": "Smetti di impersonare EPerson",
 
   // "nav.subscriptions": "Subscriptions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.subscriptions": "Subscriptions",
+  "nav.subscriptions": "Subscription",
 
   // "nav.toggle": "Toggle navigation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.toggle": "Toggle navigation",
+  "nav.toggle": "Attivare la navigazione",
 
   // "nav.user.description": "User profile bar",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "nav.user.description": "User profile bar",
+  "nav.user.description": "Barra del profilo utente",
 
   // "none.listelement.badge": "Item",
-  "none.listelement.badge": "Articolo",
+  "none.listelement.badge": "Item",
 
 
   // "orgunit.listelement.badge": "Organizational Unit",
   "orgunit.listelement.badge": "Unità organizzativa",
 
   // "orgunit.listelement.no-title": "Untitled",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "orgunit.listelement.no-title": "Untitled",
+  "orgunit.listelement.no-title": "Senza titolo",
 
   // "orgunit.page.city": "City",
   "orgunit.page.city": "Città",
@@ -4937,8 +4680,7 @@
   "orgunit.page.id": "ID",
 
   // "orgunit.page.titleprefix": "Organizational Unit: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "orgunit.page.titleprefix": "Organizational Unit: ",
+  "orgunit.page.titleprefix": "Unità organizzativa: ",
 
 
 
@@ -4984,8 +4726,7 @@
   "person.page.lastname": "Cognome",
 
   // "person.page.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person.page.name": "Name",
+  "person.page.name": "Nome",
 
   // "person.page.link.full": "Show all metadata",
   "person.page.link.full": "Mostra tutti i metadati",
@@ -5000,11 +4741,10 @@
   "person.page.titleprefix": "Persona: ",
 
   // "person.search.results.head": "Person Search Results",
-  "person.search.results.head": "Risultati della ricerca per Ricercatore",
+  "person.search.results.head": "Risultati della ricerca per persona",
 
   // "person-relationships.search.results.head": "Person Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "person-relationships.search.results.head": "Person Search Results",
+  "person-relationships.search.results.head": "Risultati della ricerca per persona",
 
   // "person.search.title": "Person Search",
   "person.search.title": "Cerca i Ricercatori",
@@ -5045,8 +4785,7 @@
   "process.new.parameter.type.file": "file",
 
   // "process.new.parameter.required.missing": "The following parameters are required but still missing:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.new.parameter.required.missing": "The following parameters are required but still missing:",
+  "process.new.parameter.required.missing": "I seguenti parametri mancanti sono obbligatori:",
 
   // "process.new.notification.success.title": "Success",
   "process.new.notification.success.title": "Successo",
@@ -5061,8 +4800,7 @@
   "process.new.notification.error.content": "Si è verificato un errore durante la creazione di questo processo",
 
   // "process.new.notification.error.max-upload.content": "The file exceeds the maximum upload size",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.new.notification.error.max-upload.content": "The file exceeds the maximum upload size",
+  "process.new.notification.error.max-upload.content": "Il file è più grande della dimensione massima di upload",
 
   // "process.new.header": "Create a new process",
   "process.new.header": "Creare un nuovo processo",
@@ -5076,20 +4814,16 @@
 
 
   // "process.detail.arguments": "Arguments",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.arguments": "Arguments",
+  "process.detail.arguments": "Parametri",
 
   // "process.detail.arguments.empty": "This process doesn't contain any arguments",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.arguments.empty": "This process doesn't contain any arguments",
+  "process.detail.arguments.empty": "Questo processo non contiene alcun parametro",
 
   // "process.detail.back": "Back",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.back": "Back",
+  "process.detail.back": "Indietro",
 
   // "process.detail.output": "Process Output",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.output": "Process Output",
+  "process.detail.output": "Output del processo",
 
   // "process.detail.logs.button": "Retrieve process output",
   "process.detail.logs.button": "Recupera l'output del processo",
@@ -5101,94 +4835,72 @@
   "process.detail.logs.none": "Questo processo non ha output",
 
   // "process.detail.output-files": "Output Files",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.output-files": "Output Files",
+  "process.detail.output-files": "File di output",
 
   // "process.detail.output-files.empty": "This process doesn't contain any output files",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.output-files.empty": "This process doesn't contain any output files",
+  "process.detail.output-files.empty": "Questo processo non contiene nessun file di output",
 
   // "process.detail.script": "Script",
-  // TODO New key - Add a translation
   "process.detail.script": "Script",
 
   // "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.title": "Process: {{ id }} - {{ name }}",
+  "process.detail.title": "Processo: {{ id }} - {{ name }}",
 
   // "process.detail.start-time": "Start time",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.start-time": "Start time",
+  "process.detail.start-time": "Orario di inizio",
 
   // "process.detail.end-time": "Finish time",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.end-time": "Finish time",
+  "process.detail.end-time": "Orario di fine",
 
   // "process.detail.status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.status": "Status",
+  "process.detail.status": "Stato",
 
   // "process.detail.create": "Create similar process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.create": "Create similar process",
+  "process.detail.create": "Crea un processo analogo",
 
   // "process.detail.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.actions": "Actions",
+  "process.detail.actions": "Azioni",
 
   // "process.detail.delete.button": "Delete process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.button": "Delete process",
+  "process.detail.delete.button": "Elimina processo",
 
   // "process.detail.delete.header": "Delete process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.header": "Delete process",
+  "process.detail.delete.header": "Elimina processo",
 
   // "process.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current process?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.body": "Are you sure you want to delete the current process?",
+  "process.detail.delete.body": "Sei sicuro di voler eliminare il processo corrente?",
 
   // "process.detail.delete.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.cancel": "Cancel",
+  "process.detail.delete.cancel": "Annulla",
 
   // "process.detail.delete.confirm": "Delete process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.confirm": "Delete process",
+  "process.detail.delete.confirm": "Elimina processo",
 
   // "process.detail.delete.success": "The process was successfully deleted.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.success": "The process was successfully deleted.",
+  "process.detail.delete.success": "Il processo è stato eliminato con successo",
 
   // "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.detail.delete.error": "Something went wrong when deleting the process",
+  "process.detail.delete.error": "Qualcosa è andato storto durante l'elininazione del processo",
 
 
 
   // "process.overview.table.finish": "Finish time (UTC)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.finish": "Finish time (UTC)",
+  "process.overview.table.finish": "Orario di fine (UTC)",
 
   // "process.overview.table.id": "Process ID",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.id": "Process ID",
+  "process.overview.table.id": "ID del processo",
 
   // "process.overview.table.name": "Name",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.name": "Name",
+  "process.overview.table.name": "Nome",
 
   // "process.overview.table.start": "Start time (UTC)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.start": "Start time (UTC)",
+  "process.overview.table.start": "Orario di inizio (UTC)",
 
   // "process.overview.table.status": "Status",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.status": "Status",
+  "process.overview.table.status": "Stato",
 
   // "process.overview.table.user": "User",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.user": "User",
+  "process.overview.table.user": "Utente",
 
   // "process.overview.title": "Processes Overview",
   "process.overview.title": "Panoramica dei processi",
@@ -5200,40 +4912,31 @@
   "process.overview.new": "Nuovo",
 
   // "process.overview.table.actions": "Actions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.table.actions": "Actions",
+  "process.overview.table.actions": "Azioni",
 
   // "process.overview.delete": "Delete {{count}} processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete": "Delete {{count}} processes",
+  "process.overview.delete": "Elimina {{count}} processi",
 
   // "process.overview.delete.clear": "Clear delete selection",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.clear": "Clear delete selection",
+  "process.overview.delete.clear": "Ripulisci la sezione Elimina",
 
   // "process.overview.delete.processing": "{{count}} process(es) are being deleted. Please wait for the deletion to fully complete. Note that this can take a while.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.processing": "{{count}} process(es) are being deleted. Please wait for the deletion to fully complete. Note that this can take a while.",
+  "process.overview.delete.processing": "{{count}} processi sono in fase di eliminazione. Attendere che l'attività sia completata. Potrebbe volerci qualche minuto.",
 
   // "process.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete {{count}} process(es)?",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.body": "Are you sure you want to delete {{count}} process(es)?",
+  "process.overview.delete.body": "Sei sicuro di voler eliminare {{count}} processo/i?",
 
   // "process.overview.delete.header": "Delete processes",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.overview.delete.header": "Delete processes",
+  "process.overview.delete.header": "Elimina processi",
 
   // "process.bulk.delete.error.head": "Error on deleteing process",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.bulk.delete.error.head": "Error on deleteing process",
+  "process.bulk.delete.error.head": "Errore nell'eliminazione dei processi",
 
   // "process.bulk.delete.error.body": "The process with ID {{processId}} could not be deleted. The remaining processes will continue being deleted. ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.bulk.delete.error.body": "The process with ID {{processId}} could not be deleted. The remaining processes will continue being deleted. ",
+  "process.bulk.delete.error.body": "Il processo con l'ID {{processId}} non può essere eliminato. I restanti processi saranno eliminati.",
 
   // "process.bulk.delete.success": "{{count}} process(es) have been succesfully deleted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "process.bulk.delete.success": "{{count}} process(es) have been succesfully deleted",
+  "process.bulk.delete.success": "{{count}} processi sono stati eliminati con successo",
 
 
 
@@ -5246,16 +4949,14 @@
   // "profile.card.security": "Security",
   "profile.card.security": "Sicurezza",
 
-  // "profile.form.submit": "Save",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "profile.form.submit": "Update Profile",
   "profile.form.submit": "Aggiorna profilo",
 
   // "profile.groups.head": "Authorization groups you belong to",
   "profile.groups.head": "Gruppi di autorizzazione a cui appartieni",
 
   // "profile.special.groups.head": "Authorization special groups you belong to",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.special.groups.head": "Authorization special groups you belong to",
+  "profile.special.groups.head": "Gruppi speciali di autorizzazione a cui appartieni",
 
   // "profile.head": "Update Profile",
   "profile.head": "Aggiorna profilo",
@@ -5297,8 +4998,7 @@
   "profile.security.form.error.matching-passwords": "Le password non corrispondono.",
 
   // "profile.security.form.info": "Optionally, you can enter a new password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "profile.security.form.info": "Facoltativamente, è possibile inserire una nuova password nella casella qui sotto e confermarla digitandola nuovamente nella seconda casella. Dovrebbe essere lungo almeno sei caratteri.",
+  "profile.security.form.info": "Facoltativamente, è possibile inserire una nuova password nella casella qui sotto e confermarla digitandola nuovamente nella seconda casella.",
 
   // "profile.security.form.label.password": "Password",
   "profile.security.form.label.password": "Password",
@@ -5307,8 +5007,7 @@
   "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Ridigitare per confermare",
 
   // "profile.security.form.label.current-password": "Current password",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.security.form.label.current-password": "Current password",
+  "profile.security.form.label.current-password": "Password corrente",
 
   // "profile.security.form.notifications.success.content": "Your changes to the password were saved.",
   "profile.security.form.notifications.success.content": "Le modifiche apportate alla password sono state salvate.",
@@ -5320,15 +5019,13 @@
   "profile.security.form.notifications.error.title": "Errore durante la modifica delle password",
 
   // "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "An error occurred while trying to change the password. Please check if the current password is correct.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "An error occurred while trying to change the password. Please check if the current password is correct.",
+  "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "Si è verificato un errore durante la modifica della password. Assicurati che la password corrente sia corretta.",
 
   // "profile.security.form.notifications.error.not-same": "The provided passwords are not the same.",
   "profile.security.form.notifications.error.not-same": "Le password fornite non sono le stesse.",
 
   // "profile.security.form.notifications.error.general": "Please fill required fields of security form.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "profile.security.form.notifications.error.general": "Please fill required fields of security form.",
+  "profile.security.form.notifications.error.general": "Si prega di inserire i campi richiesti nel modulo di sicurezza.",
 
   // "profile.title": "Update Profile",
   "profile.title": "Aggiorna profilo",
@@ -5364,15 +5061,13 @@
   "project.page.status": "Parole chiave",
 
   // "project.page.titleprefix": "Research Project: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "project.page.titleprefix": "Research Project: ",
+  "project.page.titleprefix": "Progetto di ricerca: ",
 
   // "project.search.results.head": "Project Search Results",
-  "project.search.results.head": "Progetto di ricerca: ",
+  "project.search.results.head": "Risultati della ricerca per progetti",
 
   // "project-relationships.search.results.head": "Project Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "project-relationships.search.results.head": "Project Search Results",
+  "project-relationships.search.results.head": "Risultati della ricerca per progetti",
 
 
 
@@ -5395,18 +5090,16 @@
   "publication.page.publisher": "Editore",
 
   // "publication.page.titleprefix": "Publication: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "publication.page.titleprefix": "Publication: ",
+  "publication.page.titleprefix": "Pubblicazione: ",
 
   // "publication.page.volume-title": "Volume Title",
   "publication.page.volume-title": "Titolo volume",
 
   // "publication.search.results.head": "Publication Search Results",
-  "publication.search.results.head": "Risultati della ricerca di pubblicazioni",
+  "publication.search.results.head": "Risultati della ricerca per pubblicazioni",
 
   // "publication-relationships.search.results.head": "Publication Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "publication-relationships.search.results.head": "Publication Search Results",
+  "publication-relationships.search.results.head": "Risultati della ricerca per pubblicazioni",
 
   // "publication.search.title": "Publication Search",
   "publication.search.title": "Ricerca pubblicazione",
@@ -5456,8 +5149,7 @@
   "register-page.create-profile.security.header": "Sicurezza",
 
   // "register-page.create-profile.security.info": "Please enter a password in the box below, and confirm it by typing it again into the second box.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "register-page.create-profile.security.info": "Inserisci una password nella casella qui sotto e confermala digitandola nuovamente nella seconda casella. Dovrebbe essere lungo almeno sei caratteri.",
+  "register-page.create-profile.security.info": "Inserisci una password nella casella qui sotto e confermala digitandola nuovamente nella seconda casella.",
 
   // "register-page.create-profile.security.label.password": "Password *",
   "register-page.create-profile.security.label.password": "Password *",
@@ -5500,12 +5192,10 @@
   "register-page.registration.email.error.required": "Inserire un indirizzo e-mail",
 
   // "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Please fill in a valid email address.",
+  "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Inserisci un indirizzo e-mail valido.",
 
   // "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Use email with allowed domains: {{ domains }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Use email with allowed domains: {{ domains }}",
+  "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Utilizza una e-mail con un dominio valido: {{ domains }}",
 
   // "register-page.registration.email.hint": "This address will be verified and used as your login name.",
   "register-page.registration.email.hint": "Questo indirizzo verrà verificato e utilizzato come nome di accesso.",
@@ -5523,39 +5213,30 @@
   "register-page.registration.error.head": "Errore durante il tentativo di registrazione dell'e-mail",
 
   // "register-page.registration.error.content": "An error occured when registering the following email address: {{ email }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.error.content": "An error occured when registering the following email address: {{ email }}",
+  "register-page.registration.error.content": "Si è verificato un errore durante la registrazione del seguente indirizzo e-mail: {{ email }}",
 
   // "register-page.registration.error.recaptcha": "Error when trying to authenticate with recaptcha",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.error.recaptcha": "Error when trying to authenticate with recaptcha",
+  "register-page.registration.error.recaptcha": "Errore durante l'autenticazione con reCaptcha",
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "In order to register you must accept the <b>Registration and Password recovery</b> (Google reCaptcha) cookies.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "In order to register you must accept the <b>Registration and Password recovery</b> (Google reCaptcha) cookies.",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "Per registrarsi è obbligatorio accettare i cookie <b>Registration and Password recovery</b> (Google reCaptcha).",
   // "register-page.registration.error.maildomain": "This email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.error.maildomain": "This email address is not on the list of domains who can register. Allowed domains are {{ domains }}",
+  "register-page.registration.error.maildomain": "Questo indirizzo e-mail non è nella lista dei dominii che possono essere registrati. I domini validi sono {{ domains }}",
 
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Open cookie settings",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Open cookie settings",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Aprire le impostazioni dei cookie",
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha",
-  // TODO New key - Add a translation
   "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha",
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "An error occurred during reCaptcha verification",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "An error occurred during reCaptcha verification",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "Si è verificato un errore durante la verifica reCaptcha",
 
   // "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verification expired. Please verify again.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verification expired. Please verify again.",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verifica scaduta. Si prega di verificare di nuovo.",
   // "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "register-page.registration.info.maildomain": "Accounts can be registered for mail addresses of the domains",
+  "register-page.registration.info.maildomain": "Gli account possono essere registrati per gli indirizzi e-mail dei dominii",
 
   // "relationships.add.error.relationship-type.content": "No suitable match could be found for relationship type {{ type }} between the two items",
   "relationships.add.error.relationship-type.content": "Non è stata trovata alcuna corrispondenza adatta per il tipo di relazione {{ type }} tra i due item",
@@ -5625,7 +5306,6 @@
   "repository.image.logo": "Logo del repository",
 
   // "repository.title.prefix": "DSpace Angular :: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "repository.title.prefix": "DSpace Angular :: ",
 
   // "repository.title.prefixDSpace": "DSpace Angular ::",
@@ -5636,60 +5316,58 @@
   "resource-policies.add.button": "Aggiungi",
 
   // "resource-policies.add.for.": "Add a new policy",
-  "resource-policies.add.for.": "Aggiungi un nuovo criterio",
+  "resource-policies.add.for.": "Aggiungi una nuova policy",
 
   // "resource-policies.add.for.bitstream": "Add a new Bitstream policy",
-  "resource-policies.add.for.bitstream": "Aggiungi un nuovo criterio Bitstream",
+  "resource-policies.add.for.bitstream": "Aggiungi una nuova policy di Bitstream",
 
   // "resource-policies.add.for.bundle": "Add a new Bundle policy",
-  "resource-policies.add.for.bundle": "Aggiungi un nuovo criterio Bundle",
+  "resource-policies.add.for.bundle": "Aggiungi una nuova policy di Bundle",
 
   // "resource-policies.add.for.item": "Add a new Item policy",
-  "resource-policies.add.for.item": "Aggiungi un nuovo criterio item",
+  "resource-policies.add.for.item": "Aggiungi una nuova policy di Item",
 
   // "resource-policies.add.for.community": "Add a new Community policy",
-  "resource-policies.add.for.community": "Aggiungere un nuovo criterio comunitario",
+  "resource-policies.add.for.community": "Aggiungi una nuova policy di community",
 
   // "resource-policies.add.for.collection": "Add a new Collection policy",
-  "resource-policies.add.for.collection": "Aggiungere un nuovo criterio di collezione",
+  "resource-policies.add.for.collection": "Aggiungi una nuova policy di collezione",
 
   // "resource-policies.create.page.heading": "Create new resource policy for ",
-  "resource-policies.create.page.heading": "Creare nuovi criteri di risorsa per ",
+  "resource-policies.create.page.heading": "Creare una nuova policy di risorsa per ",
 
   // "resource-policies.create.page.failure.content": "An error occurred while creating the resource policy.",
-  "resource-policies.create.page.failure.content": "Si è verificato un errore durante la creazione del criterio della risorsa.",
+  "resource-policies.create.page.failure.content": "Si è verificato un errore durante la creazione della policy di risorsa.",
 
   // "resource-policies.create.page.success.content": "Operation successful",
   "resource-policies.create.page.success.content": "Operazione riuscita",
 
   // "resource-policies.create.page.title": "Create new resource policy",
-  "resource-policies.create.page.title": "Creare nuovi criteri risorse",
+  "resource-policies.create.page.title": "Creare nuove policy di risorsa",
 
   // "resource-policies.delete.btn": "Delete selected",
   "resource-policies.delete.btn": "Elimina selezionato",
 
   // "resource-policies.delete.btn.title": "Delete selected resource policies",
-  "resource-policies.delete.btn.title": "Elimina criteri risorse selezionati",
+  "resource-policies.delete.btn.title": "Elimina le policy di risorsa selezionate",
 
   // "resource-policies.delete.failure.content": "An error occurred while deleting selected resource policies.",
-  "resource-policies.delete.failure.content": "Si è verificato un errore durante l'eliminazione dei criteri delle risorse selezionati.",
+  "resource-policies.delete.failure.content": "Si è verificato un errore durante l'eliminazione delle policy di risorsa selezionate.",
 
   // "resource-policies.delete.success.content": "Operation successful",
   "resource-policies.delete.success.content": "Operazione riuscita",
 
   // "resource-policies.edit.page.heading": "Edit resource policy ",
-  "resource-policies.edit.page.heading": "Modifica criterio risorse",
+  "resource-policies.edit.page.heading": "Modifica policy di risorsa",
 
   // "resource-policies.edit.page.failure.content": "An error occurred while editing the resource policy.",
-  "resource-policies.edit.page.failure.content": "Si è verificato un errore durante la modifica del criterio delle risorse.",
+  "resource-policies.edit.page.failure.content": "Si è verificato un errore durante la modifica della policy di risorsa.",
 
   // "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "An error occurred while editing the target (ePerson or group) of the resource policy.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "An error occurred while editing the target (ePerson or group) of the resource policy.",
+  "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "Si è verificato un errore durante la modifica dell'obiettivo (ePerson o gruppo) della policy di risorsa.",
 
   // "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "An error occurred while editing the resource policy. The target (ePerson or group) has been successfully updated.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "An error occurred while editing the resource policy. The target (ePerson or group) has been successfully updated.",
+  "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "Si è verificato un errore durante la modifica della policy di risorsa. L'obiettio (ePerson o gruppo) è stato aggiornato con successo.",
 
   // "resource-policies.edit.page.success.content": "Operation successful",
   "resource-policies.edit.page.success.content": "Operazione riuscita",
@@ -5725,20 +5403,16 @@
   "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Nome",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Cannot change type",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Cannot change type",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Impossibile modificare il tipo",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "It is not possible to replace an ePerson with a group.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "It is not possible to replace an ePerson with a group.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "Impossibile sostituire una ePerson con un gruppo.",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "It is not possible to replace a group with an ePerson.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "It is not possible to replace a group with an ePerson.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "Impossibile sostituire un gruppo con una ePerson.",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Delete the current resource policy and create a new one with the desired type.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Delete the current resource policy and create a new one with the desired type.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Elimina la policy di risorsa corrente e creane una nuova con il tipo desiderato.",
 
   // "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok",
   "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok",
@@ -5840,7 +5514,6 @@
   "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Data di invio",
 
   // "search.filters.applied.f.discoverable": "Non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "search.filters.applied.f.discoverable": "Privato",
 
   // "search.filters.applied.f.entityType": "Item Type",
@@ -5856,23 +5529,22 @@
   "search.filters.applied.f.namedresourcetype": "Stato",
 
   // "search.filters.applied.f.subject": "Subject",
-  "search.filters.applied.f.subject": "Oggetto",
+  "search.filters.applied.f.subject": "Soggetto",
 
   // "search.filters.applied.f.submitter": "Submitter",
-  "search.filters.applied.f.submitter": "Mittente",
+  "search.filters.applied.f.submitter": "Submitter",
 
   // "search.filters.applied.f.jobTitle": "Job Title",
-  "search.filters.applied.f.jobTitle": "Titolo di lavoro",
+  "search.filters.applied.f.jobTitle": "Ruolo",
 
   // "search.filters.applied.f.birthDate.max": "End birth date",
-  "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Data di fine nascita",
+  "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Data di nascita finale",
 
   // "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Start birth date",
   "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Data di nascita iniziale",
 
   // "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Supervised by",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Supervised by",
+  "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Supervisionato da",
 
   // "search.filters.applied.f.withdrawn": "Withdrawn",
   "search.filters.applied.f.withdrawn": "Ritirato",
@@ -5961,7 +5633,6 @@
   "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Data di ricerca inviata",
 
   // "search.filters.filter.discoverable.head": "Non-discoverable",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "search.filters.filter.discoverable.head": "Privato",
 
   // "search.filters.filter.withdrawn.head": "Withdrawn",
@@ -5974,7 +5645,7 @@
   "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Tipo di item",
 
   // "search.filters.filter.entityType.label": "Search item type",
-  "search.filters.filter.entityType.label": "Tipo di item di ricerca",
+  "search.filters.filter.entityType.label": "Cerca tipo di item",
 
   // "search.filters.filter.expand": "Expand filter",
   "search.filters.filter.expand": "Espandi filtro",
@@ -6010,13 +5681,13 @@
   "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Cerca nella lingua nota",
 
   // "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status",
-  "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Stato",
 
   // "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Status",
-  "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Status",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Stato",
 
   // "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Search status",
-  "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Status Ricerca",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Cerca stato",
 
   // "search.filters.filter.objectpeople.head": "People",
   "search.filters.filter.objectpeople.head": "Ricercatori",
@@ -6088,20 +5759,19 @@
   "search.filters.filter.submitter.label": "Mittente della ricerca",
 
   // "search.filters.filter.show-tree": "Browse {{ name }} tree",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.show-tree": "Browse {{ name }} tree",
+  "search.filters.filter.show-tree": "Sfoglia l'albero di {{ name }}",
 
   // "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Supervised By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Supervised By",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Supervisionato da",
 
   // "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervised By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervised By",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Supervisionato da",
 
   // "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Search Supervised By",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Cerca supervisionato da",
+
+  // "search.filters.filter.types.head": "Type",
+  "search.filters.filter.types.head": "Tipo",
 
 
 
@@ -6168,19 +5838,16 @@
   "search.results.empty": "La tua ricerca non ha prodotto risultati.",
 
   // "search.results.view-result": "View",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.results.view-result": "View",
+  "search.results.view-result": "Vedi",
 
   // "search.results.response.500": "An error occurred during query execution, please try again later",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "search.results.response.500": "An error occurred during query execution, please try again later",
+  "search.results.response.500": "Si è verificato un errore durante l'esecuzione, si prega di riprovare più tardi",
 
   // "default.search.results.head": "Search Results",
   "default.search.results.head": "Risultati della ricerca",
 
   // "default-relationships.search.results.head": "Search Results",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "default-relationships.search.results.head": "Search Results",
+  "default-relationships.search.results.head": "Risultati della ricerca",
 
 
   // "search.sidebar.close": "Back to results",
@@ -6218,13 +5885,13 @@
 
 
   // "sorting.ASC": "Ascending",
-  "sorting.ASC": "Ascendente",
+  "sorting.ASC": "Crescente",
 
   // "sorting.DESC": "Descending",
-  "sorting.DESC": "Discendente",
+  "sorting.DESC": "Decrescente",
 
   // "sorting.dc.title.ASC": "Title Ascending",
-  "sorting.dc.title.ASC": "Titolo ascendente",
+  "sorting.dc.title.ASC": "Titolo crescente",
 
   // "sorting.dc.title.DESC": "Title Descending",
   "sorting.dc.title.DESC": "Titolo decrescente",
@@ -6270,32 +5937,25 @@
   "statistics.table.no-data": "Nessun dato disponibile",
 
   // "statistics.table.title.TotalVisits": "Total visits",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.title.TotalVisits": "Total visits",
+  "statistics.table.rppublicationsReports.title.TotalVisits": "Visite totali",
 
   // "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Total visits per month",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Total visits per month",
+  "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Visite totali al mese",
 
   // "statistics.table.title.TotalDownloads": "File Visits",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.title.TotalDownloads": "File Visits",
+  "statistics.table.title.TotalDownloads": "Download",
 
   // "statistics.table.title.TopCountries": "Top country views",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.title.TopCountries": "Top country views",
+  "statistics.table.title.TopCountries": "Migliori nazioni",
 
   // "statistics.table.title.TopCities": "Top city views",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.title.TopCities": "Top city views",
+  "statistics.table.title.TopCities": "Migliori città",
 
   // "statistics.table.header.views": "Views",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.header.views": "Views",
+  "statistics.table.header.views": "Visite",
 
   // "statistics.table.no-name": "(object name could not be loaded)",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "statistics.table.no-name": "(object name could not be loaded)",
+  "statistics.table.no-name": "(il nome dell'oggetto non può essere caricato)",
 
 
 
@@ -6403,7 +6063,6 @@
   "submission.import-external.source.crossref": "CrossRef",
 
   // "submission.import-external.source.datacite": "DataCite",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.import-external.source.datacite": "DataCite",
 
   // "submission.import-external.source.scielo": "SciELO",
@@ -6452,22 +6111,19 @@
   "submission.import-external.source.lcname": "Nomi della Biblioteca del Congresso",
 
   // "submission.import-external.preview.title": "Item Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title": "Item Preview",
+  "submission.import-external.preview.title": "Anteprima item",
 
   // "submission.import-external.preview.title.Publication": "Publication Preview",
   "submission.import-external.preview.title.Publication": "Anteprima pubblicazione",
 
   // "submission.import-external.preview.title.none": "Item Preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.import-external.preview.title.none": "Item Preview",
+  "submission.import-external.preview.title.none": "Anteprima item",
 
   // "submission.import-external.preview.title.Journal": "Journal Preview",
   "submission.import-external.preview.title.Journal": "Anteprima journal",
 
   // "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Organizational Unit Preview",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Anteprima editore",
+  "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Anteprima struttura",
 
   // "submission.import-external.preview.title.Person": "Person Preview",
   "submission.import-external.preview.title.Person": "Anteprima persona",
@@ -6509,8 +6165,7 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Progetto",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import remote item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Import remote item",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Importa item remoti",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Import remote event",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Importa evento remoto",
@@ -6522,8 +6177,7 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Importare apparecchiature remote",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Import remote organizational unit",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Importa editore remoto",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Importa unitá remota",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Import remote fund",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Importa fondo remoto",
@@ -6625,8 +6279,7 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Importato e aggiunto con successo volume di journal esterno alla selezione",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Select a local match:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Select a local match:",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Seleziona una corrispondenza locale:",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Deselect all",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Deseleziona tutto",
@@ -6728,8 +6381,7 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Finanziatore del progetto",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publication of the Author",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publication of the Author",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Pubblicazioni dell'autore",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openAIREFunding": "Funding OpenAIRE API",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openAIREFunding": "Finanziamento dell'API OpenAIRE",
@@ -6798,11 +6450,10 @@
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Unità organizzativa padre",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publication",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publication",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Pubblicazioni",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Toggle dropdown",
-  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Toggle dropdown",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Attiva dropdown",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Settings",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Impostazioni",
@@ -6894,8 +6545,7 @@
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Search Results",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Risultati della ricerca",
 
-  // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Would you like to save \"{{ value }}\" as a name variant for this person so you and others can reuse it for future submissions? If you don't you can still use it for this submission.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Would you like to save \"{{ value }}\" as a name variant for this person so you and others can reuse it for future submissions? If you don\'t you can still use it for this submission.",
   "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Desideri salvare \"{{ value }}\" come variante del nome per questa persona in modo che tu e altri possiate riutilizzarlo per immissioni future? Se non lo fai, puoi comunque usarlo per questa immissione.",
 
   // "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Save a new name variant",
@@ -6920,8 +6570,7 @@
   "submission.sections.ccLicense.option.select": "Seleziona un'opzione...",
 
   // "submission.sections.ccLicense.link": "You’ve selected the following license:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.ccLicense.link": "You’ve selected the following license:",
+  "submission.sections.ccLicense.link": "Hai selezionato la seguente licenza:",
 
   // "submission.sections.ccLicense.confirmation": "I grant the license above",
   "submission.sections.ccLicense.confirmation": "Concedo la licenza di cui sopra",
@@ -6930,14 +6579,13 @@
   "submission.sections.general.add-more": "Aggiungi altro",
 
   // "submission.sections.general.cannot_deposit": "Deposit cannot be completed due to errors in the form.<br>Please fill out all required fields to complete the deposit.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.general.cannot_deposit": "Deposit cannot be completed due to errors in the form.<br>Please fill out all required fields to complete the deposit.",
+  "submission.sections.general.cannot_deposit": "L'immissione non può essere competata a causa di errori nel modulo.<br> Si prega di compilare tutti i campi obbligatori.",
 
   // "submission.sections.general.collection": "Collection",
-  "submission.sections.general.collection": "collezione",
+  "submission.sections.general.collection": "Collezione",
 
   // "submission.sections.general.deposit_error_notice": "There was an issue when submitting the item, please try again later.",
-  "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Si è verificato un problema durante l'immissione dell'articolo, riprova più tardi.",
+  "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Si è verificato un problema durante l'immissione dell'item, riprova più tardi.",
 
   // "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Submission deposited successfully.",
   "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Immissione depositata con successo.",
@@ -6960,8 +6608,7 @@
   // "submission.sections.general.no-sections": "No options available",
   "submission.sections.general.no-sections": "Nessuna opzione disponibile",
 
-  // "submission.sections.general.save_error_notice": "There was an issue when saving the item, please try again later.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "submission.sections.general.save_error_notice": "There was an unexpected error when saving the item. Refresh the page and try again. After refreshing unsaved modifications could be lost.",
   "submission.sections.general.save_error_notice": "Si è verificato un errore imprevisto durante il salvataggio dell'item. Aggiorna la pagina e riprova. Dopo aver aggiornato le modifiche non salvate potrebbero andare perse.",
 
   // "submission.sections.general.save_success_notice": "Submission saved successfully.",
@@ -6974,28 +6621,22 @@
   "submission.sections.general.sections_not_valid": "Ci sono sezioni incomplete.",
 
   // "submission.sections.identifiers.info": "The following identifiers will be created for your item:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.info": "The following identifiers will be created for your item:",
+  "submission.sections.identifiers.info": "Per questo item saranno generati i seguenti identificativi:",
 
   // "submission.sections.identifiers.no_handle": "No handles have been minted for this item.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.no_handle": "No handles have been minted for this item.",
+  "submission.sections.identifiers.no_handle": "Non sono stati generati handle per questo item.",
 
   // "submission.sections.identifiers.no_doi": "No DOIs have been minted for this item.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.no_doi": "No DOIs have been minted for this item.",
+  "submission.sections.identifiers.no_doi": "Non sono stati generati DOI per questo item.",
 
   // "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle: ",
 
   // "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI: ",
 
   // "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Other identifiers: ",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Other identifiers: ",
+  "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Altri identificativi: ",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Item access conditions",
   "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Condizioni di accesso all'item",
@@ -7019,27 +6660,23 @@
   "submission.sections.submit.progressbar.detect-duplicate": "Potenziali duplicati",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identifiers",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identifiers",
+  "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identificativi",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.license": "Deposit license",
   "submission.sections.submit.progressbar.license": "Licenza di deposito",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Sherpa policies",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Sherpa policies",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Policy di Sherpa",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Upload files",
   "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Carica file",
 
   // "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Publisher open access policy information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Publisher open access policy information",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Informazioni sulla policy di open access dell'editore",
 
 
   // "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No publisher policy information available. If your work has an associated ISSN, please enter it above to see any related publisher open access policies.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "No publisher policy information available. If your work has an associated ISSN, please enter it above to see any related publisher open access policies.",
+  "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "Non sono disponibili informazioni sulle policy dell'editore. Se il lavoro ha un ISSN associato, si prega di inserirlo qui sopra per vedere le policy di open access dell'editore.",
 
   // "submission.sections.status.errors.title": "Errors",
   "submission.sections.status.errors.title": "Errori",
@@ -7060,12 +6697,10 @@
   "submission.sections.status.warnings.aria": "ha avvisi",
 
   // "submission.sections.status.info.title": "Additional Information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.info.title": "Additional Information",
+  "submission.sections.status.info.title": "Informazioni aggiuntive",
 
   // "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.status.info.aria": "Additional Information",
+  "submission.sections.status.info.aria": "Informazioni aggiuntive",
 
   // "submission.sections.toggle.open": "Open section",
   "submission.sections.toggle.open": "Apri sezione",
@@ -7143,16 +6778,13 @@
   "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Fino a quando",
 
   // "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible according to the following group(s):",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible according to the following group(s):",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "I file caricati nella collection {{collectionName}} saranno accessibili in base ai seguenti gruppi:",
 
   // "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Please note that uploaded files in the {{collectionName}} collection will be accessible, in addition to what is explicitly decided for the single file, with the following group(s):",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Si prega di notare che i file caricati nella collection {{collectionName}} saranno accessibili, in aggiunta a quanto esplicitamente deciso per il singolo file, con i seguenti gruppi:",
 
   // "submission.sections.upload.info": "Here you will find all the files currently in the item. You can update the file metadata and access conditions or <strong>upload additional files by dragging & dropping them anywhere on the page.</strong>",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "submission.sections.upload.info": "Qui troverai tutti i file attualmente presenti nell'articolo. È possibile aggiornare i metadati dei file e le condizioni di accesso o <fortng>upload di file aggiuntivi semplicemente trascinandoli e rilasciandoli ovunque nella pagina</strong>",
+  "submission.sections.upload.info": "Qui troverai tutti i file attualmente presenti nell'item. È possibile aggiornare i metadati dei file e le condizioni di accesso o <strong>caricare file aggiuntivi semplicemente trascinandoli e rilasciandoli ovunque nella pagina</strong>",
 
   // "submission.sections.upload.no-entry": "No",
   "submission.sections.upload.no-entry": "No",
@@ -7218,121 +6850,92 @@
   "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Fino a quando",
 
   // "submission.sections.license.granted-label": "I confirm the license above",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.license.granted-label": "I confirm the license above",
+  "submission.sections.license.granted-label": "Confermo la licenza di cui sopra",
 
   // "submission.sections.license.required": "You must accept the license",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.license.required": "You must accept the license",
+  "submission.sections.license.required": "È necessario accettare la licenza",
 
   // "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.license.notgranted": "You must accept the license",
+  "submission.sections.license.notgranted": "È necessario accettare la licenza",
 
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information": "Publication information",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information": "Informazioni sulla pubblicazione",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Title",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Title",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Titolo",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSNs",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSNs",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSN",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Publisher",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Publisher",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Editore",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
 
   // "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Publisher Policy",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Publisher Policy",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Policy dell'editore",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "The below information was found via Sherpa Romeo. Based on the policies of your publisher, it provides advice regarding whether an embargo may be necessary and/or which files you are allowed to upload. If you have questions, please contact your site administrator via the feedback form in the footer.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "The below information was found via Sherpa Romeo. Based on the policies of your publisher, it provides advice regarding whether an embargo may be necessary and/or which files you are allowed to upload. If you have questions, please contact your site administrator via the feedback form in the footer.",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "Le informazioni riportate di seguito sono state reperite tramite Sherpa Romeo. In base alle policy del vostro editore, fornisce consigli sull'eventuale necessità di un embargo e/o su quali file è possibile caricare. In caso di domande, contattare l'amministratore del sito tramite il modulo di feedback nel piè di pagina.",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Open Access pathways permitted by this journal's policy are listed below by article version. Click on a pathway for a more detailed view",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Open Access pathways permitted by this journal's policy are listed below by article version. Click on a pathway for a more detailed view",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "I percorsi open access consentiti dalle policy di questa rivista sono elencati di seguito per versione dell'articolo. Clicca su un percorso per vederlo nel dettaglio",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "For more information, please see the following links:",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "For more information, please see the following links:",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "Per maggiori informazioni si prega di consultare il seguente link:",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Version",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Version",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Versione",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "No Embargo",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "No Embargo",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "Nessun embargo",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "None",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "None",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "Nessuno",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "License",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "License",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "Licenza",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Prerequisites",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Prerequisites",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Prerequisiti",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Location",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Location",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Località",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Conditions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Conditions",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Condizioni",
 
   // "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Refresh",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Refresh",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Ricarica",
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information": "Record Information",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.record.information": "Record Information",
+  "submission.sections.sherpa.record.information": "Informazioni sulla registrazione",
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID",
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Date Created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Date Created",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Data di creazione",
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Last Modified",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Last Modified",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Ultima modifica",
 
   // "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
 
   // "submission.sections.sherpa.error.message": "There was an error retrieving sherpa informations",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.sections.sherpa.error.message": "There was an error retrieving sherpa informations",
+  "submission.sections.sherpa.error.message": "Si è verificato un errore nel recuperare le informazioni da Sherpa",
 
 
 
@@ -7347,8 +6950,7 @@
   // "submission.workflow.generic.delete": "Delete",
   "submission.workflow.generic.delete": "Elimina",
 
-  // "submission.workflow.generic.delete-help": "Select this option to discard this item. You will then be asked to confirm it.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
+  // "submission.workflow.generic.delete-help": "If you would to discard this item, select \"Delete\".  You will then be asked to confirm it.",
   "submission.workflow.generic.delete-help": "Se si desidera eliminare questo item, selezionare \"Elimina\".  Ti verrà quindi chiesto di confermarlo.",
 
   // "submission.workflow.generic.edit": "Edit",
@@ -7365,20 +6967,16 @@
 
 
   // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Select Reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Select Reviewer",
+  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Seleziona revisore",
 
   // "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "",
 
 
   // "submission.workflow.generic.submit_score": "Rate",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.generic.submit_score": "Rate",
+  "submission.workflow.generic.submit_score": "Valuta",
 
   // "submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.workflow.generic.submit_score-help": "",
 
 
@@ -7395,11 +6993,9 @@
   "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Selezionare questa opzione per modificare i metadati dell'item.",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Decline",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Decline",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Rifiuta",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "",
-  // TODO New key - Add a translation
   "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "",
 
   // "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Please enter your reason for rejecting the submission into the box below, indicating whether the submitter may fix a problem and resubmit.",
@@ -7490,72 +7086,55 @@
   "subscriptions.frequency.W": "Settimanale",
 
   // "subscriptions.tooltip": "Subscribe",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.tooltip": "Subscribe",
+  "subscriptions.tooltip": "Sottoscrivi",
 
   // "subscriptions.modal.title": "Subscriptions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.title": "Subscriptions",
+  "subscriptions.modal.title": "Sottoscrizioni",
 
   // "subscriptions.modal.type-frequency": "Type and frequency",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.type-frequency": "Type and frequency",
+  "subscriptions.modal.type-frequency": "Tipo e frequenza",
 
   // "subscriptions.modal.close": "Close",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.close": "Close",
+  "subscriptions.modal.close": "Chiudi",
 
   // "subscriptions.modal.delete-info": "To remove this subscription, please visit the \"Subscriptions\" page under your user profile",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.delete-info": "To remove this subscription, please visit the \"Subscriptions\" page under your user profile",
+  "subscriptions.modal.delete-info": "Per rimuovere questa sottoscrizione si prega di visitare la pagina \"Sottoscrizioni\" nel proprio profilo utente",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Content",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Content",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Contenuto",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Daily",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Daily",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Giornaliero",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Weekly",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Weekly",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Settimanale",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Monthly",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Monthly",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Mensile",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Submit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Submit",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Invia",
 
   // "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Processing...",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Processing...",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Elaborazione...",
 
   // "subscriptions.modal.create.success": "Subscribed to {{ type }} successfully.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.create.success": "Subscribed to {{ type }} successfully.",
+  "subscriptions.modal.create.success": "Sottoscrzione a {{ type }} avvenuta con successo.",
 
   // "subscriptions.modal.delete.success": "Subscription deleted successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.delete.success": "Subscription deleted successfully",
+  "subscriptions.modal.delete.success": "Sottoscrizione eliminata con successo",
 
   // "subscriptions.modal.update.success": "Subscription to {{ type }} updated successfully",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.update.success": "Subscription to {{ type }} updated successfully",
+  "subscriptions.modal.update.success": "Sottoscrizione a {{ type }} aggiornata con successo",
 
   // "subscriptions.modal.create.error": "An error occurs during the subscription creation",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.create.error": "An error occurs during the subscription creation",
+  "subscriptions.modal.create.error": "Si è verificato un errore durante la creazione della sottoscrizione",
 
   // "subscriptions.modal.delete.error": "An error occurs during the subscription delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.delete.error": "An error occurs during the subscription delete",
+  "subscriptions.modal.delete.error": "Si è verificato un errore durante l'eliminazione della sottoscrizione",
 
   // "subscriptions.modal.update.error": "An error occurs during the subscription update",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.modal.update.error": "An error occurs during the subscription update",
+  "subscriptions.modal.update.error": "Si è verificato un errore durante l'aggiornamento della sottoscrizione",
 
   // "subscriptions.table.dso": "Subject",
   "subscriptions.table.dso": "Oggetto",
@@ -7570,24 +7149,19 @@
   "subscriptions.table.action": "Azione",
 
   // "subscriptions.table.edit": "Edit",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.edit": "Edit",
+  "subscriptions.table.edit": "Modifica",
 
   // "subscriptions.table.delete": "Delete",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.delete": "Delete",
+  "subscriptions.table.delete": "Elimina",
 
   // "subscriptions.table.not-available": "Not available",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.not-available": "Not available",
+  "subscriptions.table.not-available": "Non disponibile",
 
   // "subscriptions.table.not-available-message": "The subscribed item has been deleted, or you don't currently have the permission to view it",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "subscriptions.table.not-available-message": "The subscribed item has been deleted, or you don't currently have the permission to view it",
+  "subscriptions.table.not-available-message": "L'elemento sottoscritto è stato cancellato o non si ha l'autorizzazione per visualizzarlo.",
 
   // "subscriptions.table.empty.message": "You do not have any subscriptions at this time. To subscribe to email updates for a Community or Collection, use the subscription button on the object's page.",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "subscriptions.table.empty.message": "Non hai ancora sottoscritto alcuna notifica. Per sottoscrivere la notifica relativa a un oggetto, usa il menu contestuale nella pagina di dettaglio dell'oggetto",
+  "subscriptions.table.empty.message": "Al momento non ci sono sottoscrizioni. Per ricevere aggiornamenti via e-mail di una Community o di una Collection, utilizzare il pulsante di sottoscrizione sulla pagina dell'oggetto",
 
 
   // "thumbnail.default.alt": "Thumbnail Image",
@@ -7643,8 +7217,7 @@
   "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Categorie di argomenti di ricerca",
 
   // "vocabulary-treeview.info": "Select a subject to add as search filter",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "vocabulary-treeview.info": "Select a subject to add as search filter",
+  "vocabulary-treeview.info": "Seleziona un soggetto da aggiungere come filtro di ricerca",
 
   // "uploader.browse": "browse",
   "uploader.browse": "sfoglia",
@@ -7659,8 +7232,7 @@
   "uploader.or": ", oppure ",
 
   // "uploader.processing": "Processing uploaded file(s)... (it's now safe to close this page)",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "uploader.processing": "Elaborazione",
+  "uploader.processing": "Elaborazione dei file caricati... (è ora possibile chiudere questa pagina)",
 
   // "uploader.queue-length": "Queue length",
   "uploader.queue-length": "Lunghezza coda",
@@ -7677,8 +7249,7 @@
 
 
   // "supervisedWorkspace.search.results.head": "Supervised Items",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervisedWorkspace.search.results.head": "Supervised Items",
+  "supervisedWorkspace.search.results.head": "Item supervisionati",
 
   // "workspace.search.results.head": "Your submissions",
   "workspace.search.results.head": "I tuoi invii",
@@ -7690,8 +7261,7 @@
   "workflow.search.results.head": "Task del workflow",
 
   // "supervision.search.results.head": "Workflow and Workspace tasks",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "supervision.search.results.head": "Workflow and Workspace tasks",
+  "supervision.search.results.head": "Task del workflow e del workspace",
 
 
 
@@ -7761,74 +7331,57 @@
 
 
   // "workflow-item.advanced.title": "Advanced workflow",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.advanced.title": "Advanced workflow",
+  "workflow-item.advanced.title": "Workflow avanzato",
 
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Selected reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Selected reviewer",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Revisore selezionato",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "The reviewer for this workflow item has been successfully selected",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "The reviewer for this workflow item has been successfully selected",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "Il revisore per questo item nel workflow è stato selezionato con successo",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Something went wrong",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Something went wrong",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Qualcosa è andato storto",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Couldn't select the reviewer for this workflow item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Couldn't select the reviewer for this workflow item",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Non è stato possibile selezionare il revisore per questo item nel workflow",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Select Reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Select Reviewer",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Seleziona revisore",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Select Reviewer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Select Reviewer",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Seleziona revisore",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Cancel",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Annulla",
 
   // "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Confirm",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Conferma",
 
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Rating review",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Rating review",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Valuta revisione",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "The rating for this item workflow item has been successfully submitted",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "The rating for this item workflow item has been successfully submitted",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "La valutazione per il workflow di questo item è stata inserita con successo",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Something went wrong",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Something went wrong",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Qualcosa è andato storto",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Couldn't rate this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Couldn't rate this item",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Non è stato possibile valutare questo item",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.title": "Rate this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.title": "Rate this item",
+  "workflow-item.scorereviewaction.title": "Valuta questo item",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.header": "Rate this item",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.header": "Rate this item",
+  "workflow-item.scorereviewaction.header": "Valuta questo item",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Cancel",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Annulla",
 
   // "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Confirm",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Confirm",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Conferma",
 
   // "idle-modal.header": "Session will expire soon",
   "idle-modal.header": "La sessione scadrà presto",
@@ -7843,7 +7396,6 @@
   "idle-modal.extend-session": "Estendi sessione",
 
   // "researcher.profile.action.processing": "Processing...",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "researcher.profile.action.processing": "Elaborazione...",
 
   // "researcher.profile.associated": "Researcher profile associated",
@@ -7877,11 +7429,9 @@
   "researcher.profile.view": "Visualizza",
 
   // "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATE",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATO",
 
   // "researcher.profile.public.visibility": "PUBLIC",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "researcher.profile.public.visibility": "PUBBLICO",
 
   // "researcher.profile.status": "Status:",
@@ -7891,19 +7441,15 @@
   "researcherprofile.claim.not-authorized": "Non sei autorizzato a richiedere questo item. Per maggiori dettagli contattare l'amministratore/i",
 
   // "researcherprofile.error.claim.body": "An error occurred while claiming the profile, please try again later",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "researcherprofile.error.claim.body": "Si è verificato un errore durante l'associazione del profilo, prova più tardi",
 
   // "researcherprofile.error.claim.title": "Error",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "researcherprofile.error.claim.title": "Errore",
 
   // "researcherprofile.success.claim.body": "Profile claimed with success",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "researcherprofile.success.claim.body": "Profilo associato con successo",
 
   // "researcherprofile.success.claim.title": "Success",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "researcherprofile.success.claim.title": "Successo",
 
   // "person.page.orcid.create": "Create an ORCID ID",
@@ -7913,7 +7459,6 @@
   "person.page.orcid.granted-authorizations": "Autorizzazioni concesse",
 
   // "person.page.orcid.grant-authorizations": "Grant authorizations",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.grant-authorizations": "Concedere autorizzazioni",
 
   // "person.page.orcid.link": "Connect to ORCID ID",
@@ -7962,55 +7507,42 @@
   "person.page.orcid.save.preference.changes": "Impostazioni di aggiornamento",
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliation",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Affiliazione",
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biographical data",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Riferimenti biografici",
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.education": "Education",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-profile.education": "Educazione",
 
   // "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifiers",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identificativi",
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.all": "All fundings",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Tutti i finanziamenti",
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "My fundings",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "I miei finanziamenti",
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Selected fundings",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Finanziamenti selezionati",
 
   // "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabled",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Disabilitato",
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.all": "All publications",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-publications.all": "Tutte le pubblicazioni",
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.mine": "My publications",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-publications.mine": "Le mie pubblicazioni",
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Selected publications",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Pubblicazioni selezionate",
 
   // "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabled",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Disabilitato",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Discard the change and do not synchronize with the ORCID registry",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Scarta la modifica e non sincronizzarla con il registro ORCID.",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "The discarding of the ORCID queue record failed",
@@ -8023,15 +7555,12 @@
   "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "Il Registro di sistema della coda ORCID è vuoto",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Type",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Tipo",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Description",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Descrizione",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Action",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Azione",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Affiliations",
@@ -8098,7 +7627,6 @@
   "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL ricercatore",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send": "Synchronize with ORCID registry",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.send": "Sincronizza con il registro ORCID",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "The submission to ORCID failed for missing authorizations.",
@@ -8135,7 +7663,6 @@
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "Il titolo è obbligatorio",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "The dc.type is required",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "Il tipo è obbligatorio",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "The start date is required",
@@ -8154,7 +7681,6 @@
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "Il nome dell'organizzazione è obbligatorio",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "The publication date must be one year after 1900",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "La data di pubblicazione deve partire dal 1900",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "The organization to be sent requires an address",
@@ -8164,7 +7690,6 @@
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "L'indirizzo dell'organizzazione da inviare richiede una città",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "The address of the organization to be sent requires a valid 2 digits ISO 3166 country",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
   "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "L'indirizzo dell'organizzazione da inviare richiede un paese (inserire 2 cifre secondo l'ISO 3166)",
 
   // "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "An identifier to disambiguate organizations is required. Supported ids are GRID, Ringgold, Legal Entity identifiers (LEIs) and Crossref Funder Registry identifiers",
@@ -8189,8 +7714,7 @@
   "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Sincronizzazione",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Please select how you would like synchronization to ORCID to occur. The options include \"Manual\" (you must send your data to ORCID manually), or \"Batch\" (the system will send your data to ORCID via a scheduled script).",
-  // TODO Source message changed - Revise the translation
-  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Abilitare la modalità di sincronizzazione \"manuale\" per disabilitare la sincronizzazione batch in modo da dover inviare manualmente i dati al Registro ORCID",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Selezionare la modalità di sincronizzazione con ORCID. Le opzioni includono 'Manuale' (sarà necessario inviare i dati a ORCID manualmente) o 'Batch' (il sistema invierà i dati a ORCID tramite uno script programmato).",
 
   // "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Select whether to send your linked Project entities to your ORCID record's list of funding information.",
   "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Scegli se sincronizzare i tuoi Progetti con la lista delle informazioni dei progetti sul profilo ORCID.",
@@ -8237,107 +7761,80 @@
   // "person.orcid.registry.auth": "ORCID Authorizations",
   "person.orcid.registry.auth": "Autorizzazioni ORCID",
   // "home.recent-submissions.head": "Recent Submissions",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "home.recent-submissions.head": "Recent Submissions",
+  "home.recent-submissions.head": "Immissioni recenti",
 
   // "listable-notification-object.default-message": "This object couldn't be retrieved",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "listable-notification-object.default-message": "This object couldn't be retrieved",
+  "listable-notification-object.default-message": "Questo oggetto non può essere recuperato",
 
 
   // "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert banner",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert banner",
+  "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Qualcosa è andato storto nel recupero del banner di allarme di sistema",
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "In",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "In",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "Tra",
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} day(s),",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} day(s),",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} giorni,",
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} hour(s) and",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} hour(s) and",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} ore e",
 
   // "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minute(s):",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minute(s):",
-
-
+  "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minuti:",
 
   // "menu.section.system-wide-alert": "System-wide Alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "menu.section.system-wide-alert": "System-wide Alert",
+  "menu.section.system-wide-alert": "Allarme di sistema",
 
   // "system-wide-alert.form.header": "System-wide Alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.header": "System-wide Alert",
+  "system-wide-alert.form.header": "Allarme di sistema",
 
   // "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Something went wrong retrieving the system-wide alert",
+  "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Qualcosa è andato storto nel recupero dell'allarme di sistema",
 
   // "system-wide-alert.form.cancel": "Cancel",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.cancel": "Cancel",
+  "system-wide-alert.form.cancel": "Annulla",
 
   // "system-wide-alert.form.save": "Save",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.save": "Save",
+  "system-wide-alert.form.save": "Salva",
 
   // "system-wide-alert.form.label.active": "ACTIVE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.active": "ACTIVE",
+  "system-wide-alert.form.label.active": "ATTIVO",
 
   // "system-wide-alert.form.label.inactive": "INACTIVE",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.inactive": "INACTIVE",
+  "system-wide-alert.form.label.inactive": "DISATTIVO",
 
   // "system-wide-alert.form.error.message": "The system wide alert must have a message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.error.message": "The system wide alert must have a message",
+  "system-wide-alert.form.error.message": "L'allarme di sistema deve avere un messaggio",
 
   // "system-wide-alert.form.label.message": "Alert message",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.message": "Alert message",
+  "system-wide-alert.form.label.message": "Messaggio di allarme",
 
   // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Enable a countdown timer",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Enable a countdown timer",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Attiva un conto alla rovescia",
 
   // "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Hint: Set a countdown timer. When enabled, a date can be set in the future and the system-wide alert banner will perform a countdown to the set date. When this timer ends, it will disappear from the alert. The server will NOT be automatically stopped.",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Hint: Set a countdown timer. When enabled, a date can be set in the future and the system-wide alert banner will perform a countdown to the set date. When this timer ends, it will disappear from the alert. The server will NOT be automatically stopped.",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Suggerimento: Imposta un conto alla rovescia. Se abilitato, è possibile impostare una data futura e il banner di allarme di sistema eseguirà un conto alla rovescia fino alla data impostata. Quando il timer terminerà, l'avviso scomparirà. Il server NON verrà arrestato automaticamente.",
 
   // "system-wide-alert.form.label.preview": "System-wide alert preview",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.label.preview": "System-wide alert preview",
+  "system-wide-alert.form.label.preview": "Anteprima dell'allarme di sistema",
 
   // "system-wide-alert.form.update.success": "The system-wide alert was successfully updated",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.update.success": "The system-wide alert was successfully updated",
+  "system-wide-alert.form.update.success": "L'allarme di sistema è stato aggiornato con successo",
 
   // "system-wide-alert.form.update.error": "Something went wrong when updating the system-wide alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.update.error": "Something went wrong when updating the system-wide alert",
+  "system-wide-alert.form.update.error": "Qualcosa è andato storto durante l'aggiornamento dell'allarme di sistema",
 
   // "system-wide-alert.form.create.success": "The system-wide alert was successfully created",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.create.success": "The system-wide alert was successfully created",
+  "system-wide-alert.form.create.success": "L'allarme di sistema è stato creato con successo",
 
   // "system-wide-alert.form.create.error": "Something went wrong when creating the system-wide alert",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "system-wide-alert.form.create.error": "Something went wrong when creating the system-wide alert",
+  "system-wide-alert.form.create.error": "Qualcosa è andato storto nella creazione dell'allarme di sistema",
 
   // "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "System-wide Alerts",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "System-wide Alerts",
+  "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "Allarmi di sistema",
 
   // "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts",
-  // TODO New key - Add a translation
-  "admin.system-wide-alert.title": "System-wide Alerts",
+  "admin.system-wide-alert.title": "Allarmi di sistema",
 
 
 }
diff --git a/src/assets/i18n/pt-PT.json5 b/src/assets/i18n/pt-PT.json5
index 5aa4817e881..faa027705e0 100644
--- a/src/assets/i18n/pt-PT.json5
+++ b/src/assets/i18n/pt-PT.json5
@@ -2259,7 +2259,7 @@
   "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Apagar Utilizador \"{{ dsoName }}\"",
 
   // "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Are you sure you want to delete EPerson \"{{ dsoName }}\"",
-  "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Pretende apagar o utilizar \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Pretende apagar o utilizador \"{{ dsoName }}\"",
 
   // "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Cancel",
   "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Cancelar",
@@ -2666,7 +2666,7 @@
   "health-page.property.status": "Código Estado",
 
   // "health-page.section.db.title": "Database",
-  "health-page.section.db.title": "Base Dados",
+  "health-page.section.db.title": "Base de Dados",
 
   // "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
   "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
diff --git a/src/assets/i18n/sr-cyr.json5 b/src/assets/i18n/sr-cyr.json5
new file mode 100644
index 00000000000..81b776529c9
--- /dev/null
+++ b/src/assets/i18n/sr-cyr.json5
@@ -0,0 +1,2616 @@
+{
+  // Initial version provided by University of Kragujevac, Serbia 2023.
+  "401.help": "Нисте овлашћени да приступите овој страници. Можете користити дугме испод да се вратите на почетну страницу.",
+  "401.link.home-page": "Одведи ме на почетну страницу",
+  "401.unauthorized": "Неовлашћен приступ",
+  "403.help": "Немате дозволу да приступите овој страници. Можете користити дугме испод да се вратите на почетну страницу.",
+  "403.link.home-page": "Одведи ме на почетну страницу",
+  "403.forbidden": "Забрањен приступ",
+  "500.page-internal-server-error": "Услуга није доступна",
+  "500.help": "Сервер привремено није у могућности да сервисира ваш захтев због застоја у одржавању или проблема са капацитетом. Покушајте поново касније.",
+  "500.link.home-page": "Одведи ме на почетну страницу",
+  "404.help": "Не можемо да пронађемо страницу коју тражите. Страница је можда премештена или избрисана. Можете користити дугме испод да се вратите на почетну страницу.",
+  "404.link.home-page": "Одведи ме на почетну страницу",
+  "404.page-not-found": "Страница није пронађена",
+  "error-page.description.401": "Неовлашћен приступ",
+  "error-page.description.403": "Забрањен приступ",
+  "error-page.description.500": "Услуга није доступна",
+  "error-page.description.404": "Страница није пронађена",
+  "error-page.orcid.generic-error": "Дошло је до грешке приликом пријављивања преко ORCID-а. Уверите се да сте поделили имејл адресу свог ORCID налога са DSpace-ом. Ако грешка и даље постоји, контактирајте администратора",
+  "access-status.embargo.listelement.badge": "Ембарго",
+  "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Само метаподаци",
+  "access-status.open.access.listelement.badge": "Отворен приступ",
+  "access-status.restricted.listelement.badge": "Ограничен приступ",
+  "access-status.unknown.listelement.badge": "Непознато",
+  "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "Задаци курирања система",
+  "admin.curation-tasks.title": "Задаци курирања система",
+  "admin.curation-tasks.header": "Задаци курирања система",
+  "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Форматирајте регистар",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Формат битстрим-а",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "Дошло је до грешке при креирању новог формата битстрим-а.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Неуспешно",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Креирајте формат битстрим-а",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Додајте нови формат битстрим-а",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "Нови формат битстрим-а је успешно креиран.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Успешно",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "Уклањање {{ amount }} формата није успело",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Неуспешно",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "Успешно уклоњен {{ amount }} формат",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Успешно",
+  "admin.registries.bitstream-formats.description": "Ова листа формата битстрим-а пружа информације о познатим форматима и нивоу њихове подршке.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Формат битстрим-а",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.hint": "",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.label": "Опис",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "Екстензије су екстензије фајлова које се користе за аутоматску идентификацију формата отпремљених фајлова. Можете да унесете неколико екстензија за сваки формат.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "Екстензије фајлова",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Унесите екстензију фајла без тачке",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "Дошло је до грешке при уређивању формата битстрим-а",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Неуспешно",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Формат битстрим-а: {{ format }}",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Формати означени као интерни су скривени од корисника и користе се у административне сврхе.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Унутрашње",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "MIME тип повезан са овим форматом не мора бити јединствен.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "MIME тип",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "Јединствено име за овај формат, (нпр. Microsoft Word XP или Microsoft Word 2000)",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "Име",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "Формат битстрим-а је успешно измењен.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Успешно",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "Ниво подршке коју ваша институција обећава за овај формат.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "Ниво подршке",
+  "admin.registries.bitstream-formats.head": "Регистар формата битстрим-а",
+  "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "Нема формата битова за приказ.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "Избриши изабрано",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Поништите све",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "Унутрашње",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.mimetype": "MIME тип",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Име",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Назад",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.KNOWN": "Познато",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.SUPPORTED": "Подржано",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.UNKNOWN": "Непознато",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.head": "Ниво подршке",
+  "admin.registries.bitstream-formats.title": "Регистар формата битстрим-а",
+  "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Регистар метаподатака",
+  "admin.registries.metadata.description": "Регистар метаподатака одржава листу свих поља метаподатака доступних у спремишту. Ова поља могу бити подељена на више шема. Међутим, DSpace захтева квалификовану Dublin Core шему",
+  "admin.registries.metadata.form.create": "Креирајте шему метаподатака",
+  "admin.registries.metadata.form.edit": "Уредите шему метаподатака",
+  "admin.registries.metadata.form.name": "Име",
+  "admin.registries.metadata.form.namespace": "Простор имена",
+  "admin.registries.metadata.head": "Регистар метаподатака",
+  "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "Нема шема метаподатака за приказ.",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "Избриши изабрано",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.id": "ID",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.name": "Име",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Простор имена",
+  "admin.registries.metadata.title": "Регистар метаподатака",
+  "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Шема метаподатака",
+  "admin.registries.schema.description": "Ово је шема метаподатака за \"{{namespace}}\".",
+  "admin.registries.schema.fields.head": "Поља метаподатака шеме",
+  "admin.registries.schema.fields.no-items": "Нема поља метаподатака за приказ.",
+  "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Избриши изабрано",
+  "admin.registries.schema.fields.table.field": "Поље",
+  "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
+  "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Сцопе напомена",
+  "admin.registries.schema.form.create": "Креирајте поље за метаподатке",
+  "admin.registries.schema.form.edit": "Измените поље за метаподатке",
+  "admin.registries.schema.form.element": "Елемент",
+  "admin.registries.schema.form.qualifier": "Квалификатор",
+  "admin.registries.schema.form.scopenote": "Сцопе напомена",
+  "admin.registries.schema.head": "Шема метаподатака",
+  "admin.registries.schema.notification.created": "Успешно креирана шема метаподатака \"{{prefix}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "Неуспешно брисање {{amount}} шема метаподатака",
+  "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "Успешно избрисане {{amount}} шеме метаподатака",
+  "admin.registries.schema.notification.edited": "Успешно измењена шема метаподатака \"{{prefix}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.failure": "Грешка",
+  "admin.registries.schema.notification.field.created": "Успешно креирано поље метаподатака \"{{field}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "Неуспешно брисање {{amount}} поља метаподатака",
+  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "Успешно избрисана {{amount}} поља метаподатака",
+  "admin.registries.schema.notification.field.edited": "Успешно измењено поље метаподатака \"{{field}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.success": "Успешно",
+  "admin.registries.schema.return": "Назад",
+  "admin.registries.schema.title": "Регистар шеме метаподатака",
+  "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Управљање масовним приступом",
+  "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Резултати претраге",
+  "admin.access-control.bulk-access": "Управљање масовним приступом",
+  "admin.access-control.bulk-access.title": "Управљање масовним приступом",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Корак 1: Изаберите објекте",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Претрага",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Тренутни избор ({{number}})",
+  "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Корак 2: Операција коју треба извршити",
+  "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Избришите EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "Опонашати EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Ресетујте шифру",
+  "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Заустави представљање као EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "EPeople",
+  "admin.access-control.epeople.title": "EPeople",
+  "admin.access-control.epeople.head": "EPeople",
+  "admin.access-control.epeople.search.head": "Претрага",
+  "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Прегледајте све",
+  "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "Метаподаци",
+  "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "Е-мејл (тачно)",
+  "admin.access-control.epeople.search.button": "Претрага",
+  "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Претражите људе...",
+  "admin.access-control.epeople.button.add": "Додајте EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.epeople.table.name": "Име",
+  "admin.access-control.epeople.table.email": "Е-мејл (тачно)",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit": "Измена",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "Измените \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "Нисте овлашћени за уређивање ове групе",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "Избришите \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.no-items": "Нема EPeople за приказ.",
+  "admin.access-control.epeople.form.create": "Креирајте EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.form.edit": "Измените EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.form.firstName": "Име",
+  "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Презиме",
+  "admin.access-control.epeople.form.email": "Е-мејл",
+  "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Мора бити важећа Е-мејл адреса",
+  "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "Може се пријавити",
+  "admin.access-control.epeople.form.requireCertificate": "Потребан је сертификат",
+  "admin.access-control.epeople.form.return": "Назад",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "Успешно креиран EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "Неуспешно креирање EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "Неуспешно креирање EPerson \"{{name}}\", емаил \"{{email}}\" се већ користи.",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "Неуспешна измена EPerson \"{{name}}\", емаил \"{{email}}\" се већ користи.",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "Успешно измењен EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "Неуспешна измена EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "Успешно избрисан EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "Неуспешно брисање EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Члан ових група:",
+  "admin.access-control.epeople.form.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.epeople.form.table.name": "Име",
+  "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "Колекција/Заједница",
+  "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "Овај EPerson није члан ниједне групе",
+  "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "Додајте групама",
+  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Неуспешно брисање EPerson: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Успешно избрисан EPerson: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.title": "Групе",
+  "admin.access-control.groups.breadcrumbs": "Групе",
+  "admin.access-control.groups.singleGroup.breadcrumbs": "Измените групу",
+  "admin.access-control.groups.title.singleGroup": "Измените групу",
+  "admin.access-control.groups.title.addGroup": "Нова група",
+  "admin.access-control.groups.addGroup.breadcrumbs": "Нова група",
+  "admin.access-control.groups.head": "Групе",
+  "admin.access-control.groups.button.add": "Додајте групу",
+  "admin.access-control.groups.search.head": "Претрага група",
+  "admin.access-control.groups.button.see-all": "Прегледајте све",
+  "admin.access-control.groups.search.button": "Претрага",
+  "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Претражите групе...",
+  "admin.access-control.groups.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.groups.table.name": "Име",
+  "admin.access-control.groups.table.collectionOrCommunity": "Колекција/Заједница",
+  "admin.access-control.groups.table.members": "Чланови",
+  "admin.access-control.groups.table.edit": "Изменити",
+  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Измените \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Избришите \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.no-items": "Није пронађена ниједна група са овим у свом имену или овим као UUID",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "Успешно избрисана група \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "Неуспешно брисање групе \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Узрок: \"{{cause}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "Ова група је трајна, тако да се не може мењати или брисати. И даље можете да додајете и уклањате чланове групе користећи ову страницу.",
+  "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "Ова група се не може изменити или избрисати јер одговара улози у процесу слања и тока посла у \"{{name}}\" {{comcol}}. Можете је избрисати са картице <a href='{{comcolEditRolesRoute}}'>\"додели улоге\"</a> на страници за уређивање {{comcol}}. И даље можете да додајете и уклањате чланове групе користећи ову страницу.",
+  "admin.access-control.groups.form.head.create": "Креирај групу",
+  "admin.access-control.groups.form.head.edit": "Измени групу",
+  "admin.access-control.groups.form.groupName": "Назив групе",
+  "admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "Заједница или колекција",
+  "admin.access-control.groups.form.groupDescription": "Опис",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "Успешно креирана Група \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "Неуспешно креирање Групе \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Неуспешно креирање Групе са именом: \"{{name}}\", проверите да име није већ употребљено.",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "Неуспешна измена Групе \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "Назив \"{{name}}\" се већ користи!",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "Група \"{{name}}\" је успешно измењена",
+  "admin.access-control.groups.form.actions.delete": "Избришите групу",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "Избришите групу \"{{ dsoName}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Да ли сте сигурни да желите да избришете групу \"{{ dsoName }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Поништити, отказати",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "Избришите",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "Група \"{{ name }}\" је успешно обрисана",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "Брисање групе \"{{ name }}\" није успело",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Узрок: \"{{ cause }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "EPeople",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "Додајте EPeople",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Прегледајте све",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "Тренутни чланови",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.scope.metadata": "Метаподатак",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.scope.email": "Е-мејл (тачно)",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.button": "Претрага",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.name": "Име",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Идентитет",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "Email",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.netid": "NetID",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Уклони / Додај",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Уклоните члана са именом \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Члан је успешно додат: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "Додавање члана није успело: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "Успешно обрисан члан: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "Брисање члана није успело: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "Додај члана са именом \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "Нема тренутно активне групе, прво пошаљите име.",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "Још нема чланова у групи, претражите и додајте.",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "Ниједан EPeople није пронађен у тој претрази",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Нешто није у реду: \"{{cause}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "Групе",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.head": "Додајте подгрупу",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "Прегледајте све",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "Тренутне подгрупе",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "Претрага",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.name": "Име",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Колекција/Заједница",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Уклони / Додај",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "Уклоните подгрупу са именом \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "Додајте подгрупу са именом \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.currentGroup": "Тренутна група",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "Подгрупа је успешно додата: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "Додавање подгрупе није успело: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "Успешно обрисана подгрупа: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "Брисање подгрупе није успело: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "Нема тренутно активне групе, прво пошаљите име.",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "Ово је тренутна група, не може се додати.",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "Није пронађена ниједна група са овим у свом имену или овим као UUID",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "Још нема подгрупа у групи.",
+  "admin.access-control.groups.form.return": "Назад",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "На овој страници можете да мењате својства и чланове групе. У горњем одељку можете да измените име и опис групе, осим ако је ово администраторска група за колекцију или заједницу, у ком случају се име и опис групе аутоматски генеришу и не могу се мењати. У следећим одељцима можете да мењате чланство у групи. Погледајте [wiki](https://wiki.lyrasis.org/display/DSDOC7x/Create+or+manage+a+user+group) за више детаља.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Да бисте додали или уклонили EPerson-у/из ове групе, или кликните на дугме 'Прегледај све' или користите траку за претрагу испод да бисте претражили кориснике (користите падајући мени са леве стране траке за претрагу да бисте изабрали да ли ћете претраживати према метаподацима или према е-маилу). Затим кликните на икону плус за сваког корисника којег желите да додате на листу испод или на икону корпе за смеће за сваког корисника којег желите да уклоните. Листа у наставку може имати неколико страница: користите контроле странице испод листе да бисте прешли на следеће странице. Када будете спремни, сачувајте промене кликом на дугме \"Сачувај\" у горњем делу.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "Да бисте додали или уклонили подгрупу у/из ове групе, кликните на дугме 'Прегледај све' или користите траку за претрагу испод да бисте претражили кориснике. Затим кликните на икону плус за сваког корисника којег желите да додате на листу испод или на икону корпе за смеће за сваког корисника којег желите да уклоните. Листа у наставку може имати неколико страница: користите контроле странице испод листе да бисте прешли на следеће странице. Када будете спремни, сачувајте промене кликом на дугме \"Сачувај\" у горњем делу.",
+  "admin.search.breadcrumbs": "Административна претрага",
+  "admin.search.collection.edit": "Уредите",
+  "admin.search.community.edit": "Уредите",
+  "admin.search.item.delete": "Избришите",
+  "admin.search.item.edit": "Уредите",
+  "admin.search.item.make-private": "Учините невидљивим",
+  "admin.search.item.make-public": "Учините видљивим",
+  "admin.search.item.move": "Померите",
+  "admin.search.item.reinstate": "Реинстате",
+  "admin.search.item.withdraw": "Одустати",
+  "admin.search.title": "Административна претрага",
+  "administrativeView.search.results.head": "Административна претрага",
+  "admin.workflow.breadcrumbs": "Администрирање радног процеса",
+  "admin.workflow.title": "Администрирање радног процеса",
+  "admin.workflow.item.workflow": "Процес рада",
+  "admin.workflow.item.workspace": "Радни простор",
+  "admin.workflow.item.delete": "Избришите",
+  "admin.workflow.item.send-back": "Вратите",
+  "admin.workflow.item.policies": "Политике",
+  "admin.workflow.item.supervision": "Надзор",
+  "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Увези метаподатке",
+  "admin.batch-import.breadcrumbs": "Увези Batch",
+  "admin.metadata-import.title": "Увези метаподатке",
+  "admin.batch-import.title": "Увези Batch",
+  "admin.metadata-import.page.header": "Увезите метаподатке",
+  "admin.batch-import.page.header": "Увези Batch",
+  "admin.metadata-import.page.help": "Овде можете да превучете или прегледате CSV фајлове који садрже Batch операције метаподатака за фајлове",
+  "admin.batch-import.page.help": "Изаберите колекцију у коју желите да увезете. Затим превуците или потражите ZIP фајл једноставног архивског формата (SAF) која укључује ставке за увоз",
+  "admin.batch-import.page.toggle.help": "Могуће је извршити увоз било са отпремањем фајла или преко URL-а, користите горњи прекидач да бисте подесили извор уноса",
+  "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Превуците CSV са метаподацима за увоз",
+  "admin.batch-import.page.dropMsg": "Превуците Batch ZIP за увоз",
+  "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Превуците да замените CSV са метаподацима за увоз",
+  "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Превуците да замените Batch ZIP за увоз",
+  "admin.metadata-import.page.button.return": "Назад",
+  "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Наставите",
+  "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Изаберите колекцију",
+  "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Прво изаберите фајл!",
+  "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Прво унесите URL фајл!",
+  "admin.batch-import.page.error.addFile": "Прво изаберите ZIP фајл!",
+  "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Отпремите",
+  "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL",
+  "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Уметните Batch ZIP URL за увоз",
+  "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Само валидирај",
+  "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "Када се изабере, отпремљени CSV ће бити потврђен. Добићете извештај о утврђеним променама, али промене неће бити сачуване.",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Оцена",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "Морате оценити ставку",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Преглед",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "Морате унети рецензију да бисте послали ову оцену",
+  "advanced-workflow-action.rating.description": "Молимо изаберите оцену испод",
+  "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Молимо изаберите оцену испод и додајте рецензију",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Молимо изаберите једног рецензента испод пре слања",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Молимо изаберите једног или више рецензената испод пре слања",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Додајте EPeople",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Прегледајте све",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Тренутни чланови",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.metadata": "Метаподаци",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.email": "Е-мејл (тачно)",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Претрага",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Име",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Идентитет",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Уклоните / Додајте",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Уклоните члана са именом \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Успешно додат члан: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Неуспешно додавање члана: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Успешно избрисан члан: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Неуспешно брисање члана: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Додајте члана са именом \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "Тренутно нема активне групе, прво унесите име.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "Још нема чланова у групи, претражите и додајте.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "Ниједан EPeople није пронађен у тој претрази",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "Није изабран рецензент.",
+  "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "Када се изабере, отпремљени ZIP ће бити потврђен. Добићете извештај о утврђеним променама, али промене неће бити сачуване.",
+  "admin.batch-import.page.remove": "уклонити",
+  "auth.errors.invalid-user": "Погрешна Е-мејл адреса или лозинка.",
+  "auth.messages.expired": "Ваша сесија је истекла. Молимо пријавите се поново.",
+  "auth.messages.token-refresh-failed": "Освежавање токена сесије није успело. Молимо пријавите се поново.",
+  "bitstream.download.page": "Тренутно се преузима {{bitstream}}...",
+  "bitstream.download.page.back": "Назад",
+  "bitstream.edit.authorizations.link": "Измените полисе битстрим-а",
+  "bitstream.edit.authorizations.title": "Измените полисе битстрим-а",
+  "bitstream.edit.return": "Назад",
+  "bitstream.edit.bitstream": "битстрим:",
+  "bitstream.edit.form.description.hint": "Опционо, наведите кратак опис фајла, на пример \"<i>Главни чланак</i>\" или \"<i>Очитавања података експеримента</i>\".",
+  "bitstream.edit.form.description.label": "Опис",
+  "bitstream.edit.form.embargo.hint": "Први дан од којег је приступ дозвољен. <b>Овај датум се не може изменити у овом обрасцу.</b> Да бисте поставили датум забране за битстрим, идите на картицу <i>Статус ставке</i>, кликните на <i>Овлашћења...</i >, креирајте или измените политику битстрим-ова<i>ПРОЧИТАЈТЕ</i> и поставите <i>Датум почетка</i> по жељи.",
+  "bitstream.edit.form.embargo.label": "Забрана до одређеног датума",
+  "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Промените име фајла за битстрим. Имајте на уму да ће се овим променити приказани битстрим URL, али ће се стари линкови и даље разрешити све док се ID секвенце не промени.",
+  "bitstream.edit.form.fileName.label": "Име фајла",
+  "bitstream.edit.form.newFormat.label": "Опишите нови формат",
+  "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "Апликација коју сте користили за креирање фајла, и број верзије (на пример, \"<i>ACMESoft SuperApp верзија 1.5</i>\").",
+  "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Примарни битстрим",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "Ако формат није на горњој листи, <b>изаберите \"формат није на листи\" изнад</b> и опишите га под \"Опишите нови формат\".",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "Изабрани формат",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Формат није на листи",
+  "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "Дошло је до грешке приликом чувања битстрим формата",
+  "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "Дошло је до грешке приликом чувања примарног битстрим-а",
+  "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF ознака",
+  "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Ознака canvas-а за ову слику. Ако није дата, користиће се подразумевана ознака.",
+  "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "IIIF Преглед садржаја",
+  "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Додавање текста овде, чини ово место почетком новог опсега садржаја.",
+  "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "IIIF ширина canvas-а",
+  "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "Ширина платна обично треба да одговара ширини слике.",
+  "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "IIIF висина canvas-a",
+  "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "Висина canvas-а обично треба да одговара висини слике.",
+  "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Ваше промене у овом битстрим-у су сачуване.",
+  "bitstream.edit.notifications.saved.title": "битстрим је сачуван",
+  "bitstream.edit.title": "Измените битстрим",
+  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "Већ имате приступ овом фајлу. Ако желите да преузмете фајл, кликните",
+  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "овде",
+  "bitstream-request-a-copy.header": "Затражите копију фајла",
+  "bitstream-request-a-copy.intro": "Унесите следеће информације да бисте затражили копију следеће ставке:",
+  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Захтева се следећи фајл:",
+  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Захтевају се сви фајлови.",
+  "bitstream-request-a-copy.name.label": "име *",
+  "bitstream-request-a-copy.name.error": "Име је обавезно",
+  "bitstream-request-a-copy.email.label": "Ваша емаил адреса *",
+  "bitstream-request-a-copy.email.hint": "Ова Е-мејл адреса се користи за слање фајла.",
+  "bitstream-request-a-copy.email.error": "Молим Вас унесите исправну Е-мејл адресу.",
+  "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Фајлови",
+  "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Само тражени фајл",
+  "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "Све фајлови (ове ставке) у ограниченом приступу",
+  "bitstream-request-a-copy.message.label": "Порука",
+  "bitstream-request-a-copy.return": "Назад",
+  "bitstream-request-a-copy.submit": "Захтевај копију",
+  "bitstream-request-a-copy.submit.success": "Захтев за ставку је успешно достављен.",
+  "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Нешто није у реду са слањем захтева за ставку.",
+  "browse.back.all-results": "Сви резултати прегледа",
+  "browse.comcol.by.author": "По аутору",
+  "browse.comcol.by.dateissued": "По датуму издања",
+  "browse.comcol.by.subject": "По предмету",
+  "browse.comcol.by.srsc": "По категорији предмета",
+  "browse.comcol.by.title": "По наслову",
+  "browse.comcol.head": "Прегледајте",
+  "browse.empty": "Нема ставки за приказ.",
+  "browse.metadata.author": "Аутору",
+  "browse.metadata.dateissued": "Датуму издања",
+  "browse.metadata.subject": "Предмету",
+  "browse.metadata.title": "Наслову",
+  "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Преглед по аутору",
+  "browse.metadata.dateissued.breadcrumbs": "Преглед по датуму",
+  "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Преглед по предмету",
+  "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Преглед по категорији предмета",
+  "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Преглед по наслову",
+  "pagination.next.button": "Следеће",
+  "pagination.previous.button": "Претходно",
+  "pagination.next.button.disabled.tooltip": "Нема више страница са резултатима",
+  "browse.startsWith": ", почевши од {{ startsWith }}",
+  "browse.startsWith.choose_start": "(Изаберите почетак)",
+  "browse.startsWith.choose_year": "(Изаберите годину)",
+  "browse.startsWith.choose_year.label": "Изаберите годину издања",
+  "browse.startsWith.jump": "Филтрирајте резултате по години или месецу",
+  "browse.startsWith.months.april": "Април",
+  "browse.startsWith.months.august": "Август",
+  "browse.startsWith.months.december": "Децембар",
+  "browse.startsWith.months.february": "Фебруар",
+  "browse.startsWith.months.january": "Јануар",
+  "browse.startsWith.months.july": "Јул",
+  "browse.startsWith.months.june": "Јун",
+  "browse.startsWith.months.march": "Март",
+  "browse.startsWith.months.may": "Мај",
+  "browse.startsWith.months.none": "(Изаберите месец)",
+  "browse.startsWith.months.none.label": "Изаберите месец издања",
+  "browse.startsWith.months.november": "Новембар",
+  "browse.startsWith.months.october": "Октобар",
+  "browse.startsWith.months.september": "Септембар",
+  "browse.startsWith.submit": "Прегледај",
+  "browse.startsWith.type_date": "Филтрирајте резултате по датуму",
+  "browse.startsWith.type_date.label": "Или унесите датум (година-месец) и кликните на дугме Прегледај",
+  "browse.startsWith.type_text": "Филтрирајте резултате уписивањем првих неколико слова",
+  "browse.startsWith.input": "Филтер",
+  "browse.taxonomy.button": "Прегледај",
+  "browse.title": "Прегледање {{ collection }} према {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
+  "browse.title.page": "Прегледање {{ collection }} према {{ field }} {{ value }}",
+  "search.browse.item-back": "Назад на резултате",
+  "chips.remove": "Уклоните чип",
+  "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Одобрено",
+  "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Одбијено, враћено подносиоцу",
+  "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Одбијено, враћено менаджеру за преглед",
+  "collection.create.head": "Направите колекцију",
+  "collection.create.notifications.success": "Колекција је успешно направљена",
+  "collection.create.sub-head": "Направите колекцију за заједницу {{ parent }}",
+  "collection.curate.header": "Сачувај колекцију: {{collection}}",
+  "collection.delete.cancel": "Поништити, отказати",
+  "collection.delete.confirm": "Потврди",
+  "collection.delete.processing": "Брисање",
+  "collection.delete.head": "Избришите колекцију",
+  "collection.delete.notification.fail": "Колекција се не може избрисати",
+  "collection.delete.notification.success": "Колекција је успешно избрисана",
+  "collection.delete.text": "Да ли сте сигурни да желите да избришете колекцију \"{{ dso }}\"",
+  "collection.edit.delete": "Избришите ову колекцију",
+  "collection.edit.head": "Уредите колекцију",
+  "collection.edit.breadcrumbs": "Уредите колекцију",
+  "collection.edit.tabs.mapper.head": "Мапирање ставки",
+  "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Уређивање колекције - мапирање ставки",
+  "collection.edit.item-mapper.cancel": "Поништити, отказати",
+  "collection.edit.item-mapper.collection": "Колекција: \"<b>{{name}}</b>\"",
+  "collection.edit.item-mapper.confirm": "Мапирајте изабране ставке",
+  "collection.edit.item-mapper.description": "Ово је алатка за мапирање ставки која омогућава администраторима колекције да мапирају ставке из других колекција у ову колекцију. Можете тражити ставке из других колекција и мапирати их или прегледати листу тренутно мапираних ставки.",
+  "collection.edit.item-mapper.head": "Мапирање ставки - мапа ставки из других колекција",
+  "collection.edit.item-mapper.no-search": "Унесите упит за претрагу",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "Дошло је до грешака за мапирање {{amount}} ставки.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Грешке у мапирању",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "Успешно мапиране {{amount}} ставке.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Мапирање је завршено",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "Дошло је до грешака при уклањању мапирања ставки {{amount}}.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Уклоните грешке мапирања",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "Успешно су уклоњена мапирања {{amount}} ставки.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Уклањање мапирања је завршено",
+  "collection.edit.item-mapper.remove": "Уклањање мапирања изабраних ставки",
+  "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Претражи ставке...",
+  "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Прегледајте мапиране ставке",
+  "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Мапирајте нове ставке",
+  "collection.edit.logo.delete.title": "Избришите лого",
+  "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Опозови брисање",
+  "collection.edit.logo.label": "Лого колекције",
+  "collection.edit.logo.notifications.add.error": "Отпремање лога колекције није успело. Проверите садржај пре поновног покушаја.",
+  "collection.edit.logo.notifications.add.success": "Отпремање лога колекције је успешно.",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Лого је избрисан",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Успешно је обрисан лого колекције",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Грешка при брисању лога",
+  "collection.edit.logo.upload": "Превуците логотип колекције за отпремање",
+  "collection.edit.notifications.success": "Успешно уређена колекција",
+  "collection.edit.return": "Назад",
+  "collection.edit.tabs.access-control.head": "Контрола приступа",
+  "collection.edit.tabs.access-control.title": "Уређивање колекције - Контрола приступа",
+  "collection.edit.tabs.curate.head": "Curate",
+  "collection.edit.tabs.curate.title": "Уређивање колекције - Curate",
+  "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Овлашћења",
+  "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Уређивање колекције - овлашћења",
+  "collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "Учитајте још пакета",
+  "collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "Учитај више",
+  "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Прикажи битстрим смернице за пакет",
+  "collection.edit.tabs.metadata.head": "Уреди метаподатке",
+  "collection.edit.tabs.metadata.title": "Уређивање колекције - Метаподаци",
+  "collection.edit.tabs.roles.head": "Додели улоге",
+  "collection.edit.tabs.roles.title": "Уређивање колекције - Улоге",
+  "collection.edit.tabs.source.external": "Ова колекција прикупља свој садржај из спољашњег извора",
+  "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "Морате да обезбедите сет ID циљне колекције.",
+  "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Садржај се прикупља",
+  "collection.edit.tabs.source.form.head": "Конфигуришите спољни извор",
+  "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Формат метаподатака",
+  "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "ID специфичног скупа за OAI",
+  "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "OAI провајдер",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Сакупите метаподатке и битстрим-ове (захтева ORE подршку)",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "Сакупите метаподатке и референце на битстрим-ове (захтева ORE подршку)",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Само прикупљени метаподаци",
+  "collection.edit.tabs.source.head": "Извор садржаја",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Ваше промене су одбачене. Да бисте поново поставили своје промене, кликните на дугме \"Опозови\".",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Промене су одбачене",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Ваше промене нису сачуване. Проверите да ли су сва поља исправна пре него што сачувате.",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Метаподаци су неважећи",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "Ваше промене извора садржаја ове колекције су сачуване.",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Извор садржаја је сачуван",
+  "collection.edit.tabs.source.title": "Уређивање колекције – Извор садржаја",
+  "collection.edit.template.add-button": "Додати",
+  "collection.edit.template.breadcrumbs": "Шаблон ставке",
+  "collection.edit.template.cancel": "Отказати",
+  "collection.edit.template.delete-button": "Избришите",
+  "collection.edit.template.edit-button": "Измените",
+  "collection.edit.template.error": "Дошло је до грешке при преузимању ставке шаблона",
+  "collection.edit.template.head": "Измените ставку шаблона за колекцију \"{{ collection }}\"",
+  "collection.edit.template.label": "Ставка шаблона",
+  "collection.edit.template.loading": "Учитава се ставка шаблона...",
+  "collection.edit.template.notifications.delete.error": "Неуспешно брисање шаблона ставке",
+  "collection.edit.template.notifications.delete.success": "Успешно обрисан шаблон ставке",
+  "collection.edit.template.title": "Измените ставку шаблона",
+  "collection.form.abstract": "Кратак опис",
+  "collection.form.description": "Уводни текст (HTML)",
+  "collection.form.errors.title.required": "Молимо унесите име колекције",
+  "collection.form.license": "Лиценца",
+  "collection.form.provenance": "Порекло",
+  "collection.form.rights": "Ауторски текст (HTML)",
+  "collection.form.tableofcontents": "Вести (HTML)",
+  "collection.form.title": "Име",
+  "collection.form.entityType": "Тип ентитета",
+  "collection.listelement.badge": "Колекција",
+  "collection.page.browse.recent.head": "Недавни поднесци",
+  "collection.page.browse.recent.empty": "Нема ставки за приказ",
+  "collection.page.edit": "Измените ову колекцију",
+  "collection.page.handle": "Трајни URI за ову колекцију",
+  "collection.page.license": "Лиценца",
+  "collection.page.news": "Вести",
+  "collection.select.confirm": "Потврдите изабрано",
+  "collection.select.empty": "Нема колекција за приказ",
+  "collection.select.table.title": "Наслов",
+  "collection.source.controls.head": "Контрола прикупљања",
+  "collection.source.controls.test.submit.error": "Нешто није у реду са покретањем тестирања подешавања",
+  "collection.source.controls.test.failed": "Скрипта за тестирање подешавања није успела",
+  "collection.source.controls.test.completed": "Скрипта за тестирање подешавања је успешно завршена",
+  "collection.source.controls.test.submit": "Тестна конфигурација",
+  "collection.source.controls.test.running": "Тестирање конфигурације...",
+  "collection.source.controls.import.submit.success": "Увоз је успешно покренут",
+  "collection.source.controls.import.submit.error": "Нешто није у реду са покретањем увоза",
+  "collection.source.controls.import.submit": "Увезите сада",
+  "collection.source.controls.import.running": "Увоз...",
+  "collection.source.controls.import.failed": "Дошло је до грешке током увоза",
+  "collection.source.controls.import.completed": "Увоз је завршен",
+  "collection.source.controls.reset.submit.success": "Ресетовање и поновни увоз су успешно покренути",
+  "collection.source.controls.reset.submit.error": "Нешто није у реду са покретањем ресетовања и поновног увоза",
+  "collection.source.controls.reset.failed": "Дошло је до грешке током ресетовања и поновног увоза",
+  "collection.source.controls.reset.completed": "Ресетовање и поновни увоз су завршени",
+  "collection.source.controls.reset.submit": "Ресетујте и поново увезите",
+  "collection.source.controls.reset.running": "Ресетовање и поновни увоз...",
+  "collection.source.controls.harvest.status": "Статус прикупљаања:",
+  "collection.source.controls.harvest.start": "Време почетка прикупљања:",
+  "collection.source.controls.harvest.last": "Време почетка прикупљања:",
+  "collection.source.controls.harvest.message": "Информације о прикупљању:",
+  "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
+  "collection.source.update.notifications.error.content": "Наведена подешавања су тестирана и нису функционисала.",
+  "collection.source.update.notifications.error.title": "Грешка на серверу",
+  "communityList.breadcrumbs": "Листа заједнице",
+  "communityList.tabTitle": "Лист заједнице",
+  "communityList.title": "Листа заједница",
+  "communityList.showMore": "Прикажи више",
+  "community.create.head": "Креирајте заједницу",
+  "community.create.notifications.success": "Заједница је успешно креирана",
+  "community.create.sub-head": "Креирајте подзаједницу за заједницу {{ parent }}",
+  "community.curate.header": "Уредник заједнице: {{community}}",
+  "community.delete.cancel": "Отказати",
+  "community.delete.confirm": "Потврдите",
+  "community.delete.processing": "Брисање...",
+  "community.delete.head": "Избришите заједницу",
+  "community.delete.notification.fail": "Није могуће избрисати заједницу",
+  "community.delete.notification.success": "Успешно избрисана заједница",
+  "community.delete.text": "Да ли сте сигурни да желите да избришете заједницу \"{{ dso }}\"",
+  "community.edit.delete": "Избришите ову заједницу",
+  "community.edit.head": "Измените заједницу",
+  "community.edit.breadcrumbs": "Измените заједницу",
+  "community.edit.logo.delete.title": "Избришите лого",
+  "community.edit.logo.delete-undo.title": "Поништите брисање",
+  "community.edit.logo.label": "Лого заједнице",
+  "community.edit.logo.notifications.add.error": "Отпремање логоа заједнице није успело. Молимо проверите садржај пре поновног покушаја.",
+  "community.edit.logo.notifications.add.success": "Успешно отпремање логоа заједнице.",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Лого је избрисан",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Успешно избрисан лого заједнице",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Грешка при брисању логоа",
+  "community.edit.logo.upload": "Унесите лого заједнице да бисте га отпремили",
+  "community.edit.notifications.success": "Успешно је измењена заједница",
+  "community.edit.notifications.unauthorized": "Немате овлашћење да извршите ову промену",
+  "community.edit.notifications.error": "Дошло је до грешке при уређивању заједнице",
+  "community.edit.return": "Назад",
+  "community.edit.tabs.curate.head": "Curate",
+  "community.edit.tabs.curate.title": "Уређивање заједнице - Curate",
+  "community.edit.tabs.access-control.head": "Контрола приступа",
+  "community.edit.tabs.access-control.title": "Уређивање заједнице - Контрола приступа",
+  "community.edit.tabs.metadata.head": "Уреди метаподатке",
+  "community.edit.tabs.metadata.title": "Уређивање заједнице – Метаподаци",
+  "community.edit.tabs.roles.head": "Додели улоге",
+  "community.edit.tabs.roles.title": "Уређивање заједнице - Улоге",
+  "community.edit.tabs.authorizations.head": "Овлашћења",
+  "community.edit.tabs.authorizations.title": "Уређивање заједнице - овлашћења",
+  "community.listelement.badge": "Заједница",
+  "comcol-role.edit.no-group": "Ниједан",
+  "comcol-role.edit.create": "Креирајте",
+  "comcol-role.edit.create.error.title": "Прављење групе за улогу \"{{ role }}\" није успело",
+  "comcol-role.edit.restrict": "Ограничити",
+  "comcol-role.edit.delete": "Избришите",
+  "comcol-role.edit.delete.error.title": "Брисање групе улога \"{{ role }}\" није успело",
+  "comcol-role.edit.community-admin.name": "Администратори",
+  "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Администратори",
+  "comcol-role.edit.community-admin.description": "Администратори заједнице могу да креирају подзаједнице или колекције и да управљају тим подзаједницама или збиркама или да им додељују управљање. Поред тога, они одлучују ко може да поднесе ставке у било коју подзбирку, уређују метаподатке ставки (након подношења) и додају (мапирају) постојеће ставке из других колекција (предмет овлашћења).",
+  "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Администратори колекције одлучују ко може да шаље ставке у колекцију, уређују метаподатке ставки (након слања) и додају (мапирају) постојеће ставке из других колекција у ову колекцију (предмет овлашћења за ту колекцију).",
+  "comcol-role.edit.submitters.name": "Подносиоци",
+  "comcol-role.edit.submitters.description": "Е-људи и групе које имају дозволу да подносе нове ставке у ову колекцију.",
+  "comcol-role.edit.item_read.name": "Подразумевани приступ за читање ставке",
+  "comcol-role.edit.item_read.description": "Е-Људи и групе које могу да читају нове ставке послате у ову колекцију. Промене ове улоге нису ретроактивне. Постојеће ставке у систему ће и даље моћи да виде они који су имали приступ за читање у време њиховог додавања.",
+  "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Подразумевано читање за долазне ставке је тренутно постављено на Анонимно.",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Подразумевани приступ за читање битстреамова",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "Администратори заједнице могу да креирају подзаједнице или колекције и да управљају тим подзаједницама или збиркама или да им додељују управљање. Поред тога, они одлучују ко може да поднесе ставке у било коју подзбирку, уређују метаподатке ставки (након подношења) и додају (мапирају) постојеће ставке из других колекција (предмет овлашћења).",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Подразумевано читање за долазне битстреамове је тренутно подешено на Анонимно.",
+  "comcol-role.edit.editor.name": "Уредници",
+  "comcol-role.edit.editor.description": "Уредници могу да уређују метаподатке долазних поднесака, а затим да их прихвате или одбију.",
+  "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Коначни уредници",
+  "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Коначни уредници могу да уређују метаподатке долазних поднесака, али неће моћи да их одбију.",
+  "comcol-role.edit.reviewer.name": "Рецензенти",
+  "comcol-role.edit.reviewer.description": "Рецензенти могу да прихвате или одбију долазне поднеске. Међутим, они не могу да уређују метаподатке поднеска.",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Резултат рецензената",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Рецензенти могу да дају оцену долазним поднесцима, што ће дефинисати да ли ће поднесак бити одбијен или не.",
+  "community.form.abstract": "Кратак опис",
+  "community.form.description": "Уводни текст (HTML)",
+  "community.form.errors.title.required": "Унесите назив заједнице",
+  "community.form.rights": "Текст ауторских права (HTML)",
+  "community.form.tableofcontents": "Вести (HTML)",
+  "community.form.title": "Име",
+  "community.page.edit": "Уредите ову заједницу",
+  "community.page.handle": "Стални URI за ову заједницу",
+  "community.page.license": "Лиценца",
+  "community.page.news": "Вести",
+  "community.all-lists.head": "Подзаједнице и колекције",
+  "community.sub-collection-list.head": "Колекције у овој заједници",
+  "community.sub-community-list.head": "Заједнице у овој заједници",
+  "cookies.consent.accept-all": "Прихватите све",
+  "cookies.consent.accept-selected": "Прихватите изабрано",
+  "cookies.consent.app.opt-out.description": "Ова апликација се подразумевано учитава (али можете да одустанете)",
+  "cookies.consent.app.opt-out.title": "(одустати)",
+  "cookies.consent.app.purpose": "Сврха",
+  "cookies.consent.app.required.description": "Ова апликација је увек потребна",
+  "cookies.consent.app.required.title": "(увек потребно)",
+  "cookies.consent.app.disable-all.description": "Користите овај прекидач да омогућите или онемогућите све услуге.",
+  "cookies.consent.app.disable-all.title": "Омогућите или онемогућите све услуге",
+  "cookies.consent.update": "Било је промена од ваше последње посете, ажурирајте своју сагласност.",
+  "cookies.consent.close": "Затворити",
+  "cookies.consent.decline": "Одбити",
+  "cookies.consent.ok": "То је у реду",
+  "cookies.consent.save": "сачувати",
+  "cookies.consent.content-notice.title": "Сагласност за колачиће",
+  "cookies.consent.content-notice.description": "Прикупљамо и обрађујемо ваше личне податке у следеће сврхе: <strong>Провера аутентичности, подешавања, потврда и статистика</strong>. <br/> Да бисте сазнали више, прочитајте нашу {privacyPolicy}.",
+  "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "Прикупљамо и обрађујемо ваше личне податке у следеће сврхе: <strong>Провера аутентичности, подешавања, потврда и статистика</strong>.",
+  "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Прилагодити",
+  "cookies.consent.content-modal.description": "Овде можете видети и прилагодити информације које прикупљамо о вама.",
+  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "Правила о приватности",
+  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "Да сазнате више, прочитајте нашу {privacyPolicy}.",
+  "cookies.consent.content-modal.title": "Информације које прикупљамо",
+  "cookies.consent.content-modal.services": "Услуге",
+  "cookies.consent.content-modal.service": "Услуга",
+  "cookies.consent.app.title.authentication": "Провера",
+  "cookies.consent.app.description.authentication": "Потребно за пријављивање",
+  "cookies.consent.app.title.preferences": "Подешавања",
+  "cookies.consent.app.description.preferences": "Потребно за чување ваших подешавања",
+  "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Потврда",
+  "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Потребно за чување ваших потврда и сагласности",
+  "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Гоогле аналитике",
+  "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Омогућава нам да пратимо статистичке податке",
+  "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
+  "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "Користимо Google reCAPTCHA услугу током регистрације и опоравка лозинке",
+  "cookies.consent.purpose.functional": "Функционални",
+  "cookies.consent.purpose.statistical": "Статистички",
+  "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Регистрација и опоравак лозинке",
+  "cookies.consent.purpose.sharing": "Дељење",
+  "curation-task.task.citationpage.label": "Генеришите страницу са цитатима",
+  "curation-task.task.checklinks.label": "Проверите везе у метаподацима",
+  "curation-task.task.noop.label": "NOOP",
+  "curation-task.task.profileformats.label": "Профил Битстрим формати",
+  "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Проверите потребне метаподатке",
+  "curation-task.task.translate.label": "Мицрософт преводилац",
+  "curation-task.task.vscan.label": "Претрага вируса",
+  "curation-task.task.register-doi.label": "Региструјте DOI",
+  "curation.form.task-select.label": "Задатак:",
+  "curation.form.submit": "Почетак",
+  "curation.form.submit.success.head": "Задато курирање је успешно покренуто",
+  "curation.form.submit.success.content": "Бићете преусмерени на одговарајућу страницу процеса.",
+  "curation.form.submit.error.head": "Неуспешно покретање задатог курирања",
+  "curation.form.submit.error.content": "Дошло је до грешке при покушају покретања задатог курирања.",
+  "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Није могуће одредити handle за овај објекат",
+  "curation.form.handle.label": "Handle:",
+  "curation.form.handle.hint": "Савет: Унесите [your-handle-prefix]/0 да бисте покренули задатак на целом сајту (ову могућност не подржавају сви задаци)",
+  "deny-request-copy.email.message": "Поштовани {{ recipientName }}, \n Као одговор на ваш захтев, са жаљењем вас обавештавам да није могуће послати копију фајла коју сте тражили, у вези са документом: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), чији сам аутор. \n Срдачан поздрав, \n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
+  "deny-request-copy.email.subject": "Затражите копију документа",
+  "deny-request-copy.error": "Дошло је до грешке",
+  "deny-request-copy.header": "Одбијен захтев за копирање документа",
+  "deny-request-copy.intro": "Ова порука биће послата подносиоцу захтева",
+  "deny-request-copy.success": "Захтев за ставку је одбијен успешно",
+  "dso.name.untitled": "Без наслова",
+  "dso.name.unnamed": "Без имена",
+  "dso-selector.create.collection.head": "Нова колекција",
+  "dso-selector.create.collection.sub-level": "Креирајте нову колекцију у",
+  "dso-selector.create.community.head": "Нова заједница",
+  "dso-selector.create.community.or-divider": "или",
+  "dso-selector.create.community.sub-level": "Креирајте нову заједницу у",
+  "dso-selector.create.community.top-level": "Креирајте нову заједницу највишег нивоа",
+  "dso-selector.create.item.head": "Нова ставка",
+  "dso-selector.create.item.sub-level": "Креирајте нову ставку у",
+  "dso-selector.create.submission.head": "Нови поднесак",
+  "dso-selector.edit.collection.head": "Измените колекцију",
+  "dso-selector.edit.community.head": "Измените заједницу",
+  "dso-selector.edit.item.head": "Измените ставку",
+  "dso-selector.error.title": "Дошло је до грешке при претрази {{ type }}",
+  "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Извезите метаподатке из",
+  "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Извезите пакет (ZIP) из",
+  "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Увезите пакет из",
+  "dso-selector.no-results": "Није пронађен {{ type }}",
+  "dso-selector.placeholder": "Претражите {{ type }}",
+  "dso-selector.select.collection.head": "Изаберите колекцију",
+  "dso-selector.set-scope.community.head": "Изаберите опсег претраге",
+  "dso-selector.set-scope.community.button": "Претражите читав репозиторијум",
+  "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "или",
+  "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Претражите заједницу или колекцију",
+  "dso-selector.claim.item.head": "Смернице за профил",
+  "dso-selector.claim.item.body": "Ово су постојећи профили који се можда односе на Вас. Ако се препознате у једном од ових профила, изаберите га и на страници са детаљима, међу опцијама, изаберите да га затражите. У супротном, можете креирати нови профил од нуле користећи дугме испод.",
+  "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "Ниједан од ових није мој",
+  "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Креирајте нови",
+  "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Нешто није у реду, молимо освежите поново ↻",
+  "supervision-group-selector.header": "Селектор групе за надзор",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Изаберите тип налога",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "НИЈЕДАН",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "УРЕДНИК",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "ПОСМАТРАЧ",
+  "supervision-group-selector.select.group.label": "Изаберите групу",
+  "supervision-group-selector.button.cancel": "Отказати",
+  "supervision-group-selector.button.save": "Сачувати",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Молимо изаберите тип налога",
+  "supervision-group-selector.select.group.error": "Молимо изаберите групу",
+  "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Успешно је креиран налог надзора за групу {{ name}}",
+  "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Грешка",
+  "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "Већ постоји налог за надзор за ову ставку изабране групе",
+  "confirmation-modal.export-metadata.header": "Извоз метаподатака за {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-metadata.info": "Да ли сте сигурни да желите да извезете метаподатке за {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Отказати",
+  "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Извоз",
+  "confirmation-modal.export-batch.header": "Извезите пакет (ZIP) за {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.info": "Да ли сте сигурни да желите да извезете пакет (ZIP) за {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Отказати",
+  "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Извоз",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Избришите EPerson \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Да ли сте сигурни да желите да избришете EPerson \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Отказати",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Избрисати",
+  "confirmation-modal.delete-profile.header": "Избришите профил",
+  "confirmation-modal.delete-profile.info": "Да ли сте сигурни да желите да избришете свој профил",
+  "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Отказати",
+  "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Избрисати",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Уклонити претплату",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Да ли сте сигурни да желите да избришете претплату за \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Отказати",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Избрисати",
+  "error.bitstream": "Грешка при преузимању битстрим-а",
+  "error.browse-by": "Грешка при преузимању ставки",
+  "error.collection": "Грешка при преузимању колекције",
+  "error.collections": "Грешка при преузимању колекција",
+  "error.community": "Грешка при преузимању заједнице",
+  "error.identifier": "Није пронађена ниједна ставка за идентификатор",
+  "error.default": "Грешка",
+  "error.item": "Грешка при преузимању ставке",
+  "error.items": "Грешка при преузимању ставки",
+  "error.objects": "Грешка при преузимању објеката",
+  "error.recent-submissions": "Грешка при преузимању недавних поднесака",
+  "error.search-results": "Грешка при преузимању резултата претраге",
+  "error.invalid-search-query": "Упит за претрагу није исправан. Проверите најбоља решења за <a href=\"https://solr.apache.org/guide/query-syntax-and-parsing.HTML\" target=\"_blank\">Solr синтаксу упита</a> за додатне информације о овој грешци.",
+  "error.sub-collections": "Грешка при преузимању подколекција",
+  "error.sub-communities": "Грешка при преузимању подзаједница",
+  "error.submission.sections.init-form-error": "Дошло је до грешке током иницијализације одељка, молимо проверите конфигурацију обрасца за унос. Детаљи су испод: <br> <br>",
+  "error.top-level-communities": "Грешка при преузимању заједница највишег нивоа",
+  "error.validation.license.notgranted": "Морате доделити ову лиценцу да бисте довршили свој поднесак. Ако у овом тренутку нисте у могућности да доделите ову лиценцу, можете да сачувате свој рад и вратите се касније или уклоните поднесак.",
+  "error.validation.pattern": "Овај унос је ограничен тренутним обрасцем: {{ pattern}}.",
+  "error.validation.filerequired": "Отпремање фајла је обавезно",
+  "error.validation.required": "Ово поље је обавезно",
+  "error.validation.NotValidEmail": "Овај Е-мејл није важећи Е-мејл",
+  "error.validation.emailTaken": "Ова Е-мејл адреса је већ заузета",
+  "error.validation.groupExists": "Ова група већ постоји",
+  "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "Ово поље не може да садржи тачке, зарезе или размаке. Уместо тога, користите поља Елемент и квалификатор",
+  "error.validation.metadata.name.max-length": "Ово поље не сме да садржи више од 32 знака",
+  "error.validation.metadata.namespace.max-length": "Ово поље не сме да садржи више од 256 знакова",
+  "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "Ово поље не може да садржи тачке, зарезе или размаке. Уместо тога, користите поље Квалификатор",
+  "error.validation.metadata.element.max-length": "Ово поље не сме да садржи више од 64 знака",
+  "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "Ово поље не може да садржи тачке, зарезе или размаке",
+  "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "Ово поље не сме да садржи више од 64 знака",
+  "feed.description": "Syndication feed",
+  "file-section.error.header": "Грешка при прибављању фајлова за ову ставку",
+  "footer.copyright": "ауторска права © 2002-{{ year}}",
+  "footer.link.dspace": "DSpace софтвер",
+  "footer.link.lyrasis": "LYRASIS",
+  "footer.link.cookies": "Подешавања колачића",
+  "footer.link.privacy-policy": "Правила о приватности",
+  "footer.link.end-user-agreement": "Уговор са крајњим корисником",
+  "footer.link.feedback": "Пошаљи повратне информације",
+  "forgot-email.form.header": "Заборавили сте лозинку",
+  "forgot-email.form.info": "Унесите Е-мејл адресу повезану са налогом.",
+  "forgot-email.form.email": "Е-мејл адреса *",
+  "forgot-email.form.email.error.required": "Унесите Е-мејл адресу",
+  "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Унесите важећу Е-мејл адресу",
+  "forgot-email.form.email.hint": "Е-мејл са даљим упутствима биће послат на ову адресу",
+  "forgot-email.form.submit": "Ресетујте лозинку",
+  "forgot-email.form.success.head": "Послат је Е-мејл за ресетовање лозинке",
+  "forgot-email.form.success.content": "Е-мејл који садржи посебну URL адресу и даља упутства биће послат на {{ email }}",
+  "forgot-email.form.error.head": "Грешка при покушају ресетовања лозинке",
+  "forgot-email.form.error.content": "Дошло је до грешке при покушају ресетовања лозинке за налог повезан са следећом адресом е-поште: {{ email }}",
+  "forgot-password.title": "Заборавили сте лозинку",
+  "forgot-password.form.head": "Заборавили сте лозинку",
+  "forgot-password.form.info": "Унесите нову лозинку у поље испод и потврдите је тако што ћете је поново укуцати у друго поље.",
+  "forgot-password.form.card.security": "Безбедност",
+  "forgot-password.form.identification.header": "Идентификовати",
+  "forgot-password.form.identification.email": "Е-мејл адреса:",
+  "forgot-password.form.label.password": "Лозинка",
+  "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Поново откуцајте да бисте потврдили",
+  "forgot-password.form.error.empty-password": "Унесите лозинку у поље испод.",
+  "forgot-password.form.error.matching-passwords": "Лозинке се не поклапају.",
+  "forgot-password.form.notification.error.title": "Грешка при покушају слања нове лозинке",
+  "forgot-password.form.notification.success.content": "Ресетовање лозинке је било успешно. Пријављени сте као креирани корисник.",
+  "forgot-password.form.notification.success.title": "Ресетовање лозинке је завршено",
+  "forgot-password.form.submit": "Пошаљи лозинку",
+  "form.add": "Додај још",
+  "form.add-help": "Кликните овде да додате тренутни унос и да додате још један",
+  "form.cancel": "Поништити, отказати",
+  "form.clear": "Јасно",
+  "form.clear-help": "Кликните овде да бисте уклонили изабрану вредност",
+  "form.discard": "Одбаците",
+  "form.drag": "Превуците",
+  "form.edit": "Уредите",
+  "form.edit-help": "Кликните овде да бисте изменили изабрану вредност",
+  "form.first-name": "Име",
+  "form.group-collapse": "Скупи",
+  "form.group-collapse-help": "Кликните овде за скупљање",
+  "form.group-expand": "Проширити",
+  "form.group-expand-help": "Кликните овде да бисте проширили и додали још елемената",
+  "form.last-name": "Презиме",
+  "form.loading": "Учитавање...",
+  "form.lookup": "Потражите",
+  "form.lookup-help": "Кликните овде да бисте потражили постојећу везу",
+  "form.no-results": "Нису пронађени резултати",
+  "form.no-value": "Није унета вредност",
+  "form.other-information.email": "Е-мејл",
+  "form.other-information.first-name": "Име",
+  "form.other-information.insolr": "У Solr индексу",
+  "form.other-information.institution": "Институција",
+  "form.other-information.last-name": "Презиме",
+  "form.other-information.orcid": "ORCID",
+  "form.remove": "Уклоните",
+  "form.save": "Сачувајте",
+  "form.save-help": "Сачувајте измене",
+  "form.search": "Претрага",
+  "form.search-help": "Кликните овде да бисте потражили постојећу преписку",
+  "form.submit": "Сачувајте",
+  "form.create": "Креирајте",
+  "form.repeatable.sort.tip": "Спустите ставку на нову позицију",
+  "grant-deny-request-copy.deny": "Не шаљи копију",
+  "grant-deny-request-copy.email.back": "Назад",
+  "grant-deny-request-copy.email.message": "Опциона додатна порука",
+  "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Унесите поруку",
+  "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "Можете искористити ову прилику да поново размотрите ограничења приступа документу, како бисте избегли да одговорите на ове захтеве. Ако желите да замолите администраторе спремишта да уклоне ова ограничења, означите поље испод.",
+  "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Промените у отворени приступ",
+  "grant-deny-request-copy.email.send": "Пошаљите",
+  "grant-deny-request-copy.email.subject": "Предмет",
+  "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Унесите тему",
+  "grant-deny-request-copy.grant": "Пошаљите копију",
+  "grant-deny-request-copy.header": "Захтев за копију документа",
+  "grant-deny-request-copy.home-page": "Врати ме на почетну страницу",
+  "grant-deny-request-copy.intro1": "Ако сте један од аутора документа <a href='{{ url }}'>{{ name }}</a>, онда користите једну од опција у наставку да одговорите на захтев корисника.",
+  "grant-deny-request-copy.intro2": "Након што одаберете опцију, биће вам представљен предложени одговор е-маила који можете да измените.",
+  "grant-deny-request-copy.processed": "Овај захтев је већ обрађен. Можете користити дугме испод да се вратите на почетну страницу.",
+  "grant-request-copy.email.subject": "Затражите копију документа",
+  "grant-request-copy.error": "Дошло је до грешке",
+  "grant-request-copy.header": "Одобрите захтев за копију документа",
+  "grant-request-copy.intro": "Подносиоцу захтева ће бити послата порука. Тражени документ(и) ће бити приложен.",
+  "grant-request-copy.success": "Захтев за ставку је успешно одобрен",
+  "health.breadcrumbs": "Здравље",
+  "health-page.heading": "Здравље",
+  "health-page.info-tab": "Информације",
+  "health-page.status-tab": "Статус",
+  "health-page.error.msg": "Услуга провере здравља је привремено недоступна",
+  "health-page.property.status": "Статусни код",
+  "health-page.section.db.title": "База података",
+  "health-page.section.geoIp.title": "GeoIP",
+  "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core",
+  "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: OAI core",
+  "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core",
+  "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core",
+  "health-page.section-info.app.title": "Backend апликације",
+  "health-page.section-info.java.title": "Java",
+  "health-page.status": "Статус",
+  "health-page.status.ok.info": "Оперативни",
+  "health-page.status.error.info": "Откривени су проблеми",
+  "health-page.status.warning.info": "Откривени су могући проблеми",
+  "health-page.title": "Здравље",
+  "health-page.section.no-issues": "Нису откривени проблеми",
+  "home.description": "",
+  "home.breadcrumbs": "Home",
+  "home.search-form.placeholder": "Претражите репозиторијум...",
+  "home.title": "Home",
+  "home.top-level-communities.head": "Заједнице у DSpace-у",
+  "home.top-level-communities.help": "Изаберите заједницу да бисте прегледали њене колекције.",
+  "info.end-user-agreement.accept": "Прочитао сам и прихватам Уговором са крајњим корисником",
+  "info.end-user-agreement.accept.error": "Дошло је до грешке при прихватању Уговора са крајњим корисником",
+  "info.end-user-agreement.accept.success": "Успешно ажуриран Уговор са крајњим корисником",
+  "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "Уговор са крајњим корисником",
+  "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Отказати",
+  "info.end-user-agreement.buttons.save": "Сачувати",
+  "info.end-user-agreement.head": "Уговор са крајњим корисником",
+  "info.end-user-agreement.title": "Уговор са крајњим корисником",
+  "info.end-user-agreement.hosting-country": "Сједињене Државе",
+  "info.privacy.breadcrumbs": "Изјава о заштити приватности",
+  "info.privacy.head": "Изјава о заштити приватности",
+  "info.privacy.title": "Изјава о заштити приватности",
+  "info.feedback.breadcrumbs": "Повратна информација",
+  "info.feedback.head": "Повратна информација",
+  "info.feedback.title": "Повратна информација",
+  "info.feedback.info": "Хвала Вам што сте поделили повратне информације о DSpace систему. Ценимо Ваше коментаре!",
+  "info.feedback.email_help": "Ова адреса ће бити коришћена за праћење ваших повратних информација.",
+  "info.feedback.send": "Пошаљите повратне информације",
+  "info.feedback.comments": "Коментари",
+  "info.feedback.email-label": "Ваш Email",
+  "info.feedback.create.success": "Повратне информације су успешно послате!",
+  "info.feedback.error.email.required": "Потребна је важећа Е-мејл адреса",
+  "info.feedback.error.message.required": "Коментар је обавезан",
+  "info.feedback.page-label": "Страна",
+  "info.feedback.page_help": "Страница је у вези са Вашим повратним информацијама",
+  "item.alerts.private": "Ова ставка се не може открити",
+  "item.alerts.withdrawn": "Ова ставка је повучена",
+  "item.edit.authorizations.heading": "Помоћу овог едитора можете да прегледате и мењате опције ставке, као и да мењате опције појединачних компоненти ставке: пакете и битстрим-ове. Укратко, ставка је контејнер пакета, а пакети су контејнери битстрим-ова. Контејнери обично имају опције ДОДАВАЊЕ/БРИСАЊЕ/ЧИТАЊЕ/ПИСАЊЕ, док битстрим-ови имају само опције ЧИТАЊЕ/ПИСАЊЕ.",
+  "item.edit.authorizations.title": "Измените опције ставке",
+  "item.badge.private": "Невидљив",
+  "item.badge.withdrawn": "Повучено",
+  "item.bitstreams.upload.bundle": "Пакет",
+  "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Изаберите пакет или унесите ново име пакета",
+  "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Креирајте пакет",
+  "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "Ова ставка не садржи пакете за отпремање битстрим-ова.",
+  "item.bitstreams.upload.cancel": "Отказати",
+  "item.bitstreams.upload.drop-message": "Унесите датотеку за отпремање",
+  "item.bitstreams.upload.item": "Ставка:",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Успешно креиран нови пакет.",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Креирани пакет",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Отпремање неуспешно. Молимо Вас проверите садржај пре поновног покушаја.",
+  "item.bitstreams.upload.title": "Отпремање битстрим-а",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Отпремити",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Тренутно се приказује {{ amount }} битстрим-ова од {{ total }}.",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Учитајте све ({{ total }})",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Учитајте још",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.name": "ПАКЕТ: {{ name }}",
+  "item.edit.bitstreams.discard-button": "Одбацити",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "Преузимање",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Превуците",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Изменити",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "Уклонити",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Поништити промене",
+  "item.edit.bitstreams.empty": "Ова ставка не садржи битстрим-ове. Кликните на дугме за отпремање да бисте га креирали.",
+  "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Радње",
+  "item.edit.bitstreams.headers.bundle": "Пакет",
+  "item.edit.bitstreams.headers.description": "Опис",
+  "item.edit.bitstreams.headers.format": "Формат",
+  "item.edit.bitstreams.headers.name": "Име",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Ваше промене су одбачене. Да бисте поново поставили своје промене, кликните на дугме \"Опозови\".",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Промене су одбачене",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Грешка при покретању битстрим-ова",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Промене које сте покренули у битстрим-овима и пакетима ове ставке су сачуване.",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Покренуте промене су сачуване",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "Ставку на којој тренутно радите је променио други корисник. Ваше тренутне промене се одбацују да би се спречили конфликти",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Застареле промене",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Грешка при брисању битстрим-а",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Ваше измене у вези са уклањањем битстрим-ова ове ставке су сачуване.",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Промене уклањања су сачуване",
+  "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Поништити",
+  "item.edit.bitstreams.save-button": "Сачувати",
+  "item.edit.bitstreams.upload-button": "Отпремити",
+  "item.edit.delete.cancel": "Отказати",
+  "item.edit.delete.confirm": "Избрисати",
+  "item.edit.delete.description": "Да ли сте сигурни да ову ставку треба потпуно избрисати? Опрез: Тренутно не би остао ниједан обрисани запис.",
+  "item.edit.delete.error": "Дошло је до грешке приликом брисања ставке",
+  "item.edit.delete.header": "Избришите ставку: {{ id }}",
+  "item.edit.delete.success": "Ставка је избрисана",
+  "item.edit.head": "Уредите ставку",
+  "item.edit.breadcrumbs": "Уредите ставку",
+  "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "Нисте овлашћени да приступите овој картици",
+  "item.edit.tabs.mapper.head": "Мапирање колекције",
+  "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Уређивање ставке - мапирање колекције",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Непознато",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "На чекању за регистрацију",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "На чекању за резервацију",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Регистровано",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Резервисано",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Резервисано (на чекању за ажурирање)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Регистровано (на чекању за ажурирање)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "На чекању за ажурирање и регистрацију",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "На чекању за брисање",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Избрисано",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "На чекању (није регистровано)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Минтед (није регистровано)",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Региструјте нови или DOI на чекању",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Региструјте DOI...",
+  "item.edit.register-doi.header": "Региструјте нови или DOI на чекању",
+  "item.edit.register-doi.description": "Прегледајте све идентификаторе и ставке метаподатака на чекању испод и кликните на Потврди да бисте наставили са DOI регистрацијом, или Откажи да бисте се повукли",
+  "item.edit.register-doi.confirm": "Потврдити",
+  "item.edit.register-doi.cancel": "Поништити, отказати",
+  "item.edit.register-doi.success": "DOI на чекању за регистрацију успешно.",
+  "item.edit.register-doi.error": "Грешка при регистрацији DOI",
+  "item.edit.register-doi.to-update": "Следећи DOI је већ минтед и биће на чекању за регистрацију на мрежи",
+  "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Мапирајте ставку у изабране колекције",
+  "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Уклоните мапирање ставке за изабране колекције",
+  "item.edit.item-mapper.cancel": "Поништити, отказати",
+  "item.edit.item-mapper.description": "Ово је алатка за мапирање ставки која омогућава администраторима да мапирају ову ставку у друге колекције. Можете претражити колекције и мапирати их или прегледати листу колекција на које је ставка тренутно мапирана.",
+  "item.edit.item-mapper.head": "Мапирање ставке – мапирајте ставку у колекције",
+  "item.edit.item-mapper.item": "Ставка: \"<b>{{name}}</b>\"",
+  "item.edit.item-mapper.no-search": "Унесите упит за претрагу",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Дошло је до грешака при мапирању ставке у {{amount}} колекције.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Грешке у мапирању",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Ставка је успешно мапирана у {{amount}} колекције.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Мапирање је завршено",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Дошло је до грешака при уклањању мапирања на {{amount}} колекције.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Уклањање грешака у мапирању",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "Успешно је уклоњено мапирање ставке у {{amount}} колекције.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Уклањање мапирања је завршено",
+  "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Претражи колекције...",
+  "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Прегледајте мапиране колекције",
+  "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Мапирајте нове колекције",
+  "item.edit.metadata.add-button": "Додати",
+  "item.edit.metadata.discard-button": "Одбацити",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Потврдити",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Превуците да бисте променили редослед",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Уредити",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Уклонити",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Поништити промене",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Зауставити уређивање",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "Ово је виртуелна вредност метаподатака, односно вредност наслеђена од повезаног ентитета. Не може се директно мењати. Додајте или уклоните одговарајући однос на картици \"Односи\".",
+  "item.edit.metadata.empty": "Ставка тренутно не садржи никакве метаподатке. Кликните на Додај да бисте почели да додајете вредност метаподатака.",
+  "item.edit.metadata.headers.edit": "Уредити",
+  "item.edit.metadata.headers.field": "Поље",
+  "item.edit.metadata.headers.language": "Језик",
+  "item.edit.metadata.headers.value": "Вредност",
+  "item.edit.metadata.metadatafield.error": "Дошло је до грешке при провери поља метаподатака",
+  "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Изаберите важеће поље за метаподатке",
+  "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Ваше промене су одбачене. Да бисте вратили своје промене, кликните на дугме \"Поништи\".",
+  "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Промене су одбачене",
+  "item.edit.metadata.notifications.error.title": "Дошло је до грешке",
+  "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Ваше промене нису сачуване. Уверите се да су сва поља важећа пре него што сачувате.",
+  "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Метаподаци су неважећи",
+  "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Ставку на којој тренутно радите је променио други корисник. Ваше тренутне промене се одбацују да би се спречили конфликти",
+  "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Промене су застареле",
+  "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Ваше промене метаподатака ове ставке су сачуване.",
+  "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Метаподаци су сачувани",
+  "item.edit.metadata.reinstate-button": "Поништити",
+  "item.edit.metadata.reset-order-button": "Поништите промену редоследа",
+  "item.edit.metadata.save-button": "Сачувати",
+  "item.edit.modify.overview.field": "Поље",
+  "item.edit.modify.overview.language": "Језик",
+  "item.edit.modify.overview.value": "Вредност",
+  "item.edit.move.cancel": "Назад",
+  "item.edit.move.save-button": "Сачувати",
+  "item.edit.move.discard-button": "Одбацити",
+  "item.edit.move.description": "Изаберите колекцију у коју желите да преместите ову ставку. Да бисте сузили листу приказаних колекција, можете да унесете упит за претрагу у оквир.",
+  "item.edit.move.error": "Дошло је до грешке при покушају премештања ставке",
+  "item.edit.move.head": "Преместите ставку: {{id}}",
+  "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Смернице наслеђивања",
+  "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Наследите подразумеване смернице одредишне колекције",
+  "item.edit.move.move": "Преместите",
+  "item.edit.move.processing": "Премештање...",
+  "item.edit.move.search.placeholder": "Унесите упит за претрагу да бисте потражили колекције",
+  "item.edit.move.success": "Ставка је успешно премештена",
+  "item.edit.move.title": "Преместите ставку",
+  "item.edit.private.cancel": "Поништити, отказати",
+  "item.edit.private.confirm": "Учините неприступачним",
+  "item.edit.private.description": "Да ли сте сигурни да ова ставка треба да буде неприступачна у архиви?",
+  "item.edit.private.error": "Дошло је до грешке при постављању неприступачне ставке",
+  "item.edit.private.header": "Учините ставку неприступачном: {{ id }}",
+  "item.edit.private.success": "Ставка је сада неприступачна",
+  "item.edit.public.cancel": "Поништити, отказати",
+  "item.edit.public.confirm": "Учините приступачним",
+  "item.edit.public.description": "Да ли сте сигурни да ова ставка треба да буде приступачна у архиви?",
+  "item.edit.public.error": "Дошло је до грешке при омогућавању видљивости ставке",
+  "item.edit.public.header": "Учините ставку видљивом: {{ id }}",
+  "item.edit.public.success": "Ставка је сада видљива",
+  "item.edit.reinstate.cancel": "Отказати",
+  "item.edit.reinstate.confirm": "Обновити",
+  "item.edit.reinstate.description": "Да ли сте сигурни да ову ставку треба вратити у архиву?",
+  "item.edit.reinstate.error": "Дошло је до грешке при враћању ставке",
+  "item.edit.reinstate.header": "Вратите ставку: {{ id }}",
+  "item.edit.reinstate.success": "Ставка је успешно враћена",
+  "item.edit.relationships.discard-button": "Одбацити",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Додати",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Уклонити",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Поништити промене",
+  "item.edit.relationships.no-relationships": "Нема релација",
+  "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Ваше промене су одбачене. Да бисте вратили своје промене, кликните на дугме \"Поништити\".",
+  "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Промене су одбачене",
+  "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Грешка при измени релација",
+  "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "Ставку на којој тренутно радите је променио други корисник. Ваше тренутне промене су одбачене да би се спречили конфликти",
+  "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Застареле промене",
+  "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "Ваше промене у релацијама ове ставке су сачуване.",
+  "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Релације су сачуване",
+  "item.edit.relationships.reinstate-button": "Поништи",
+  "item.edit.relationships.save-button": "Сачувати",
+  "item.edit.relationships.no-entity-type": "Додајте метаподатке \"DSpace.entity.type\" да бисте омогућили релације за ову ставку",
+  "item.edit.return": "Назад",
+  "item.edit.tabs.bitstreams.head": "битстрим-ови",
+  "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Измена ставке - битстрим-ови",
+  "item.edit.tabs.curate.head": "Курирање",
+  "item.edit.tabs.curate.title": "Измена ставке - Курирање",
+  "item.edit.curate.title": "Курирање ставке: {{item}}",
+  "item.edit.tabs.access-control.head": "Контрола приступа",
+  "item.edit.tabs.access-control.title": "Измена ставке - Контрола приступа",
+  "item.edit.tabs.metadata.head": "Метаподаци",
+  "item.edit.tabs.metadata.title": "Измена ставке – Метаподаци",
+  "item.edit.tabs.relationships.head": "Релације",
+  "item.edit.tabs.relationships.title": "Измена ставке - Релације",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Овлашћења...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Измените смернице овлашћења ставке",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Трајно избрисати",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Потпуно избрисати ставку",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Мапиране колекције",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Управљајте мапираним колекцијама",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Премести ову ставку у другу колекцију",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Премести ставку у другу колекцију",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Поставите да буде невидљиво...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Поставите ставку да буде невидљива",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Поставите да буде видљиво...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Поставите ставку да буде видљива",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Поново поставите...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Вратите ставку у репозиторијум",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "Нисте овлашћени да извршите ову радњу",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Повуците ову ставку",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Повуците ставку из репозиторијума",
+  "item.edit.tabs.status.description": "Добродошли на страницу за управљање ставкама. Одавде можете повући, вратити, преместити или избрисати ставку. Такође можете ажурирати или додати нове метаподатке / битстрим-ове на другим картицама.",
+  "item.edit.tabs.status.head": "Статус",
+  "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Handle",
+  "item.edit.tabs.status.labels.id": "Интерни ID ставке",
+  "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Страница ставке",
+  "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Последња измена",
+  "item.edit.tabs.status.title": "Измена ставке - Статус",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Историја верзија",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Измена ставке - Историја верзија",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Измена или додавање нових верзија још увек није могуће у овом корисничком интерфејсу.",
+  "item.edit.tabs.view.head": "Прикажи ставку",
+  "item.edit.tabs.view.title": "Измени ставку - Прикажи",
+  "item.edit.withdraw.cancel": "Отказати",
+  "item.edit.withdraw.confirm": "Повуците",
+  "item.edit.withdraw.description": "Да ли сте сигурни да ову ставку треба повући из архиве?",
+  "item.edit.withdraw.error": "Дошло је до грешке при повлачењу ставке",
+  "item.edit.withdraw.header": "Повуците ставку: {{ id }}",
+  "item.edit.withdraw.success": "Ставка је успешно повучена",
+  "item.orcid.return": "Назад",
+  "item.listelement.badge": "Ставка",
+  "item.page.description": "Опис",
+  "item.page.journal-issn": "ISSN часописа",
+  "item.page.journal-title": "Наслов часописа",
+  "item.page.publisher": "Издавач",
+  "item.page.titleprefix": "Ставка:",
+  "item.page.volume-title": "Наслов свеске",
+  "item.search.results.head": "Резултати претраге ставки",
+  "item.search.title": "Претрага ставке",
+  "item.truncatable-part.show-more": "Прикажите још",
+  "item.truncatable-part.show-less": "Скупити",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Избришите налог за надзор",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Да ли сте сигурни да желите да избришете налог за надзор",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Отказати",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Избрисати",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Успешно је избрисан налог за надзор \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Неуспешно брисање налога за надзор \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Прегледао:",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Уклонити групу за надзор",
+  "item.page.abstract": "Сажетак",
+  "item.page.author": "Аутори",
+  "item.page.citation": "Цитат",
+  "item.page.collections": "Колекције",
+  "item.page.collections.loading": "Учитавање...",
+  "item.page.collections.load-more": "Учитајте још",
+  "item.page.date": "Датум",
+  "item.page.edit": "Измените ову ставку",
+  "item.page.files": "Фајлови",
+  "item.page.filesection.description": "Опис:",
+  "item.page.filesection.download": "Преузимање",
+  "item.page.filesection.format": "Формат:",
+  "item.page.filesection.name": "име:",
+  "item.page.filesection.size": "Величина:",
+  "item.page.journal.search.title": "Чланци у овом часопису",
+  "item.page.link.full": "Пун запис ставке",
+  "item.page.link.simple": "Једноставан запис ставке",
+  "item.page.orcid.title": "ORCID",
+  "item.page.orcid.tooltip": "Отворите страницу за подешавање ORCID-а",
+  "item.page.person.search.title": "Чланци овог аутора",
+  "item.page.related-items.view-more": "Прикажи још {{ amount }}",
+  "item.page.related-items.view-less": "Сакриј последњи {{ amount }}",
+  "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Публикације",
+  "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "Публикације",
+  "item.page.relationships.isOrgUnitOfPerson": "Аутори",
+  "item.page.relationships.isOrgUnitOfProject": "Истраживачки пројекти",
+  "item.page.subject": "Кључне речи",
+  "item.page.uri": "URI",
+  "item.page.bitstreams.view-more": "Прикажи више",
+  "item.page.bitstreams.collapse": "Скупити",
+  "item.page.filesection.original.bundle": "Оригинални пакет",
+  "item.page.filesection.license.bundle": "Лиценцни пакет",
+  "item.page.return": "Назад",
+  "item.page.version.create": "Креирајте нову верзију",
+  "item.page.version.hasDraft": "Нова верзија се не може креирати зато што је у току подношење",
+  "item.page.claim.button": "Потврда",
+  "item.page.claim.tooltip": "Потврди ову ставку као профил",
+  "item.preview.dc.identifier.uri": "Идентификатор:",
+  "item.preview.dc.contributor.author": "Аутори:",
+  "item.preview.dc.date.issued": "Датум објављивања:",
+  "item.preview.dc.description.abstract": "Сажетак:",
+  "item.preview.dc.identifier.other": "Други идентификатор:",
+  "item.preview.dc.language.iso": "Језик:",
+  "item.preview.dc.subject": "Предмети:",
+  "item.preview.dc.title": "Наслов:",
+  "item.preview.dc.type": "Тип:",
+  "item.preview.oaire.citation.issue": "Издање",
+  "item.preview.oaire.citation.volume": "Опсег",
+  "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
+  "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
+  "item.preview.dc.identifier": "Идентификатор:",
+  "item.preview.dc.relation.ispartof": "Часопис или серија",
+  "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
+  "item.preview.dc.publisher": "Издавач:",
+  "item.preview.person.familyName": "презиме:",
+  "item.preview.person.givenName": "Име:",
+  "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:",
+  "item.preview.project.funder.name": "Финансијер:",
+  "item.preview.project.funder.identifier": "Идентификатор финансијера:",
+  "item.preview.oaire.awardNumber": "ID финансирања:",
+  "item.preview.dc.title.alternative": "Акроним:",
+  "item.preview.dc.coverage.spatial": "Јурисдикција:",
+  "item.preview.oaire.fundingStream": "Ток финансирања:",
+  "item.select.confirm": "Потврдите изабрано",
+  "item.select.empty": "Нема ставки за приказ",
+  "item.select.table.author": "Аутор",
+  "item.select.table.collection": "Колекција",
+  "item.select.table.title": "Наслов",
+  "item.version.history.empty": "Још увек нема других верзија за ову ставку.",
+  "item.version.history.head": "Историја верзија",
+  "item.version.history.return": "Назад",
+  "item.version.history.selected": "Изабрана верзија",
+  "item.version.history.selected.alert": "Тренутно гледате верзију {{version}} ставке.",
+  "item.version.history.table.version": "Верзија",
+  "item.version.history.table.item": "Ставка",
+  "item.version.history.table.editor": "Уредник",
+  "item.version.history.table.date": "Датум",
+  "item.version.history.table.summary": "Резиме",
+  "item.version.history.table.workspaceItem": "Ставка радног простора",
+  "item.version.history.table.workflowItem": "Ставка процеса рада",
+  "item.version.history.table.actions": "Поступак",
+  "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Уредите ставку радног простора",
+  "item.version.history.table.action.editSummary": "Уредите резиме",
+  "item.version.history.table.action.saveSummary": "Сачувајте измене резимеа",
+  "item.version.history.table.action.discardSummary": "Одбаците измене резимеа",
+  "item.version.history.table.action.newVersion": "Креирајте нову верзију од овог",
+  "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Избришите верзију",
+  "item.version.history.table.action.hasDraft": "Нова верзија се не може креирати зато што је у току прихват у историји верзија",
+  "item.version.notice": "Ово није најновија верзија ове ставке. Најновију верзију можете пронаћи <a href='{{destination}}'>овде</a>.",
+  "item.version.create.modal.header": "Нова верзија",
+  "item.version.create.modal.text": "Направите нову верзију за ову ставку",
+  "item.version.create.modal.text.startingFrom": "почевши од верзије {{version}}",
+  "item.version.create.modal.button.confirm": "Креирајте",
+  "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Креирајте нову верзију",
+  "item.version.create.modal.button.cancel": "Поништити, отказати",
+  "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Не креирајте нову верзију",
+  "item.version.create.modal.form.summary.label": "Резиме",
+  "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Убаците резиме за нову верзију",
+  "item.version.create.modal.submitted.header": "Креирање нове верзије...",
+  "item.version.create.modal.submitted.text": "Нова верзија је у изради. Ово може потрајати неко време ако ставка има много веза.",
+  "item.version.create.notification.success": "Нова верзија је направљена са бројем верзије {{version}}",
+  "item.version.create.notification.failure": "Нова верзија није креирана",
+  "item.version.create.notification.inProgress": "Нова верзија се не може креирати зато што је у току прихват у историји верзија",
+  "item.version.delete.modal.header": "Избришите верзију",
+  "item.version.delete.modal.text": "Да ли желите да избришете верзију {{version}}?",
+  "item.version.delete.modal.button.confirm": "Избришите",
+  "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Избришите ову верзију",
+  "item.version.delete.modal.button.cancel": "Поништити, отказати",
+  "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Немојте брисати ову верзију",
+  "item.version.delete.notification.success": "Верзија број {{version}} је избрисана",
+  "item.version.delete.notification.failure": "Верзија број {{version}} није избрисана",
+  "item.version.edit.notification.success": "Сажетак верзије број {{version}} је промењен",
+  "item.version.edit.notification.failure": "Сажетак верзије број {{version}} није промењен",
+  "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Додати",
+  "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Одбацити",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Потврдити",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Превуците да бисте променили редослед",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Изменити",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Уклонити",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Поништити промене",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Зауставите измене",
+  "itemtemplate.edit.metadata.empty": "Шаблон ставке тренутно не садржи никакве метаподатке. Кликните на Додај да бисте започели додавање вредности метаподатака.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Изменити",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Поље",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Језик",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Вредност",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "Дошло је до грешке приликом провере поља метаподатака",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Молимо изаберите важеће поље метаподатака",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Ваше промене су одбачене. Да бисте вратили своје промене, кликните на дугме \"Поништи\".",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Промене су одбачене",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "Дошло је до грешке",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Ваше промене нису сачуване. Молимо проверите да ли су сва поља исправна пре него што сачувате.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Метаподаци су неважећи",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Други корисник је променио шаблон ставке на коме тренутно радите. Ваше тренутне промене се одбацују да би се спречили конфликти",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Промене су застареле",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Ваше промене метаподатака овог шаблона ставке су сачуване.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Метаподаци су сачувани",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Поништити",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Поништити промену редоследа",
+  "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Сачувати",
+  "journal.listelement.badge": "Часопис",
+  "journal.page.description": "Опис",
+  "journal.page.edit": "Уредите ову ставку",
+  "journal.page.editor": "Главни уредник",
+  "journal.page.issn": "ISSN",
+  "journal.page.publisher": "Издавач",
+  "journal.page.titleprefix": "Часопис:",
+  "journal.search.results.head": "Резултати претраге часописа",
+  "journal-relationships.search.results.head": "Резултати претраге часописа",
+  "journal.search.title": "Претрага часописа",
+  "journalissue.listelement.badge": "Издање часописа",
+  "journalissue.page.description": "Опис",
+  "journalissue.page.edit": "Измените ову ставку",
+  "journalissue.page.issuedate": "Датум издања",
+  "journalissue.page.journal-issn": "Часопис ISSN",
+  "journalissue.page.journal-title": "Наслов часописа",
+  "journalissue.page.keyword": "Кључне речи",
+  "journalissue.page.number": "Број",
+  "journalissue.page.titleprefix": "Издање часописа:",
+  "journalvolume.listelement.badge": "Свеска часописа",
+  "journalvolume.page.description": "Опис",
+  "journalvolume.page.edit": "Измените ову ставку",
+  "journalvolume.page.issuedate": "Датум издања",
+  "journalvolume.page.titleprefix": "Свеска часописа:",
+  "journalvolume.page.volume": "Свеска",
+  "iiifsearchable.listelement.badge": "Списак медија",
+  "iiifsearchable.page.titleprefix": "Документ:",
+  "iiifsearchable.page.doi": "Трајна веза:",
+  "iiifsearchable.page.issue": "Издање:",
+  "iiifsearchable.page.description": "Опис:",
+  "iiifviewer.fullscreen.notice": "Користите цео екран да боље видите.",
+  "iiif.listelement.badge": "Имаге Медиа",
+  "iiif.page.titleprefix": "Слика:",
+  "iiif.page.doi": "Трајна веза:",
+  "iiif.page.issue": "Издање:",
+  "iiif.page.description": "Опис:",
+  "loading.bitstream": "Учитавање битстрим-а...",
+  "loading.bitstreams": "Учитавање битстрим-ова...",
+  "loading.browse-by": "Учитавање ставки...",
+  "loading.browse-by-page": "Учитавање странице...",
+  "loading.collection": "Учитавање колекције...",
+  "loading.collections": "Учитавање колекција...",
+  "loading.content-source": "Учитавање извора садржаја...",
+  "loading.community": "Учитавање заједнице...",
+  "loading.default": "Учитавање...",
+  "loading.item": "Учитавање ставке...",
+  "loading.items": "Учитавање ставки...",
+  "loading.mydspace-results": "Учитавање ставки...",
+  "loading.objects": "Учитавање...",
+  "loading.recent-submissions": "Учитавање недавних поднесака...",
+  "loading.search-results": "Учитавање резултата претраге...",
+  "loading.sub-collections": "Учитавање потколекција...",
+  "loading.sub-communities": "Учитавање подзаједница...",
+  "loading.top-level-communities": "Учитавање заједница највишег нивоа...",
+  "login.form.email": "Емаил адреса",
+  "login.form.forgot-password": "Заборавили сте лозинку?",
+  "login.form.header": "Молимо пријавите се на DSpace",
+  "login.form.new-user": "Нови корисник? Кликните овде да се региструјете.",
+  "login.form.or-divider": "или",
+  "login.form.oidc": "Пријавите се са OIDC",
+  "login.form.orcid": "Пријавите се са ORCID-ом",
+  "login.form.password": "Лозинка",
+  "login.form.shibboleth": "Пријавите се са Shibboleth",
+  "login.form.submit": "Пријавите се",
+  "login.title": "Пријавите се",
+  "login.breadcrumbs": "Пријавите се",
+  "logout.form.header": "Одјавите се са DSpace-а",
+  "logout.form.submit": "Одјавите се",
+  "logout.title": "Одјавите се",
+  "menu.header.admin": "Менаџмент",
+  "menu.header.image.logo": "Лого репозиторијума",
+  "menu.header.admin.description": "Менаџмент мени",
+  "menu.section.access_control": "Контрола приступа",
+  "menu.section.access_control_authorizations": "Овлашћења",
+  "menu.section.access_control_bulk": "Управљање масовним приступом",
+  "menu.section.access_control_groups": "Групе",
+  "menu.section.access_control_people": "Људи",
+  "menu.section.admin_search": "Админ претрага",
+  "menu.section.browse_community": "Ова заједница",
+  "menu.section.browse_community_by_author": "По аутору",
+  "menu.section.browse_community_by_issue_date": "По датуму издања",
+  "menu.section.browse_community_by_title": "По наслову",
+  "menu.section.browse_global": "Читав репозиторијум",
+  "menu.section.browse_global_by_author": "По аутору",
+  "menu.section.browse_global_by_dateissued": "По датуму издања",
+  "menu.section.browse_global_by_subject": "По предмету",
+  "menu.section.browse_global_by_srsc": "По категорији предмета",
+  "menu.section.browse_global_by_title": "По наслову",
+  "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Заједнице и колекције",
+  "menu.section.control_panel": "Контролна табла",
+  "menu.section.curation_task": "Куративни задатак",
+  "menu.section.edit": "Уредити",
+  "menu.section.edit_collection": "Колекција",
+  "menu.section.edit_community": "Заједница",
+  "menu.section.edit_item": "Ставка",
+  "menu.section.export": "Извоз",
+  "menu.section.export_collection": "Колекција",
+  "menu.section.export_community": "Заједница",
+  "menu.section.export_item": "Ставка",
+  "menu.section.export_metadata": "Метаподаци",
+  "menu.section.export_batch": "Групни извоз (ZIP)",
+  "menu.section.icon.access_control": "Одељак менија Контрола приступа",
+  "menu.section.icon.admin_search": "Одељак менија за админ претрагу",
+  "menu.section.icon.control_panel": "Одељак менија контролне табле",
+  "menu.section.icon.curation_tasks": "Одељак менија Задатак курирања",
+  "menu.section.icon.edit": "Уредите одељак менија",
+  "menu.section.icon.export": "Извезите одељак менија",
+  "menu.section.icon.find": "Пронађите одељак менија",
+  "menu.section.icon.health": "Одељак менија за здравствену проверу",
+  "menu.section.icon.import": "Увезите одељак менија",
+  "menu.section.icon.new": "Нови одељак менија",
+  "menu.section.icon.pin": "Закачите бочну траку",
+  "menu.section.icon.processes": "Процеси провере здравља",
+  "menu.section.icon.registries": "Одељак менија Регистри",
+  "menu.section.icon.statistics_task": "Одељак менија Статистички задатак",
+  "menu.section.icon.workflow": "Одељак менија Администрација процеса рада",
+  "menu.section.icon.unpin": "Откачите бочну траку",
+  "menu.section.import": "Увоз",
+  "menu.section.import_batch": "Групни увоз (ZIP)",
+  "menu.section.import_metadata": "Метаподаци",
+  "menu.section.new": "Ново",
+  "menu.section.new_collection": "Колекција",
+  "menu.section.new_community": "Заједница",
+  "menu.section.new_item": "Ставка",
+  "menu.section.new_item_version": "Верзија ставке",
+  "menu.section.new_process": "Процес",
+  "menu.section.pin": "Закачите бочну траку",
+  "menu.section.unpin": "Откачите бочну траку",
+  "menu.section.processes": "Процеси",
+  "menu.section.health": "Здравље",
+  "menu.section.registries": "Регистри",
+  "menu.section.registries_format": "Формат",
+  "menu.section.registries_metadata": "Метаподаци",
+  "menu.section.statistics": "Статистика",
+  "menu.section.statistics_task": "Статистички задатак",
+  "menu.section.toggle.access_control": "Укључите одељак Контрола приступа",
+  "menu.section.toggle.control_panel": "Укључите одељак Контролна табла",
+  "menu.section.toggle.curation_task": "Укључи/искључи одељак Задатак курирања",
+  "menu.section.toggle.edit": "Укључите одељак Уреди",
+  "menu.section.toggle.export": "Укључите одељак Извези",
+  "menu.section.toggle.find": "Укључи одељак Пронађи",
+  "menu.section.toggle.import": "Укључите одељак Увези",
+  "menu.section.toggle.new": "Укључите нови одељак",
+  "menu.section.toggle.registries": "Укључите одељак Регистри",
+  "menu.section.toggle.statistics_task": "Укључи/искључи одељак статистички задатак",
+  "menu.section.workflow": "Администрација процеса рада",
+  "metadata-export-search.tooltip": "Извезите резултате претраге као CSV",
+  "metadata-export-search.submit.success": "Извоз је успешно започет",
+  "metadata-export-search.submit.error": "Покретање извоза није успело",
+  "mydspace.breadcrumbs": "Мој DSpace",
+  "mydspace.description": "",
+  "mydspace.messages.controller-help": "Изаберите ову опцију да бисте послали поруку подносиоцу ставке.",
+  "mydspace.messages.description-placeholder": "Унесите своју поруку овде...",
+  "mydspace.messages.hide-msg": "Сакријте поруку",
+  "mydspace.messages.mark-as-read": "Означите као прочитано",
+  "mydspace.messages.mark-as-unread": "Означите као непрочитану",
+  "mydspace.messages.no-content": "Без садржаја.",
+  "mydspace.messages.no-messages": "Још нема порука.",
+  "mydspace.messages.send-btn": "Пошаљи",
+  "mydspace.messages.show-msg": "Прикажи поруку",
+  "mydspace.messages.subject-placeholder": "Предмет...",
+  "mydspace.messages.submitter-help": "Изаберите ову опцију да бисте послали поруку контролору.",
+  "mydspace.messages.title": "Поруке",
+  "mydspace.messages.to": "До",
+  "mydspace.new-submission": "Нови поднесак",
+  "mydspace.new-submission-external": "Увезите метаподатке из спољног извора",
+  "mydspace.new-submission-external-short": "Увезите метаподатке",
+  "mydspace.results.head": "Ваши поднесци",
+  "mydspace.results.no-abstract": "Нема сажетка",
+  "mydspace.results.no-authors": "Нема аутора",
+  "mydspace.results.no-collections": "Нема колекција",
+  "mydspace.results.no-date": "Нема датума",
+  "mydspace.results.no-files": "Нема фајлова",
+  "mydspace.results.no-results": "Нема ставки за приказ",
+  "mydspace.results.no-title": "Без наслова",
+  "mydspace.results.no-uri": "Нема URI",
+  "mydspace.search-form.placeholder": "Претрага у MyDSpace...",
+  "mydspace.show.workflow": "Радни задаци",
+  "mydspace.show.workspace": "Ваши поднесци",
+  "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Надзиране ставке",
+  "mydspace.status.mydspaceArchived": "Архивирано",
+  "mydspace.status.mydspaceValidation": "Валидација",
+  "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Чека се контролер",
+  "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Радни процес",
+  "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Радни простор",
+  "mydspace.title": "MyDSpace",
+  "mydspace.upload.upload-failed": "Грешка при креирању новог радног простора. Молимо проверите отпремљени садржај пре него што покушате поново.",
+  "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Необрађен фајл. Откривено је превише уноса, али је дозвољен само за један фајл.",
+  "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Необрађен захтев. Дозвољен је само један фајл.",
+  "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "{{qty}} нових ставки радног простора је креирано.",
+  "mydspace.view-btn": "Поглед",
+  "nav.browse.header": "Читав репозиторијум",
+  "nav.community-browse.header": "Од заједнице",
+  "nav.context-help-toggle": "Укључите додатну помоћ",
+  "nav.language": "Промена језика",
+  "nav.login": "Пријави се",
+  "nav.user-profile-menu-and-logout": "Мени корисничког профила и одјава",
+  "nav.logout": "Одјавити се",
+  "nav.main.description": "Главна навигациона трака",
+  "nav.mydspace": "MyDSpace",
+  "nav.profile": "Профил",
+  "nav.search": "Претрага",
+  "nav.search.button": "Пошаљите претрагу",
+  "nav.statistics.header": "Статистика",
+  "nav.stop-impersonating": "Престаните да се представљате као EPerson",
+  "nav.subscriptions": "Претплате",
+  "nav.toggle": "Укључивање навигације",
+  "nav.user.description": "Трака корисничког профила",
+  "none.listelement.badge": "Ставка",
+  "orgunit.listelement.badge": "Организациона јединица",
+  "orgunit.listelement.no-title": "Без наслова",
+  "orgunit.page.city": "Град",
+  "orgunit.page.country": "Држава",
+  "orgunit.page.dateestablished": "Датум постављања",
+  "orgunit.page.description": "Опис",
+  "orgunit.page.edit": "Изменити ову ставку",
+  "orgunit.page.id": "ID",
+  "orgunit.page.titleprefix": "Организациона јединица:",
+  "pagination.options.description": "Опције страничења",
+  "pagination.results-per-page": "Резултати по страници",
+  "pagination.showing.detail": "{{ range }} од {{ total }}",
+  "pagination.showing.label": "Приказује се ",
+  "pagination.sort-direction": "Опције сортирања",
+  "person.listelement.badge": "Особа",
+  "person.listelement.no-title": "Име није пронађено",
+  "person.page.birthdate": "Датум рођења",
+  "person.page.edit": "Изменити ову ставку",
+  "person.page.email": "Емаил адреса",
+  "person.page.firstname": "Име",
+  "person.page.jobtitle": "Звање",
+  "person.page.lastname": "Презиме",
+  "person.page.name": "Име",
+  "person.page.link.full": "Прикажи све метаподатке",
+  "person.page.orcid": "ORCID",
+  "person.page.staffid": "ID запослених",
+  "person.page.titleprefix": "Особа:",
+  "person.search.results.head": "Резултати претраге особа",
+  "person-relationships.search.results.head": "Резултати претраге особа",
+  "person.search.title": "Претрага особа",
+  "process.new.select-parameters": "Параметри",
+  "process.new.cancel": "Отказати",
+  "process.new.submit": "Сачувати",
+  "process.new.select-script": "Скрипта",
+  "process.new.select-script.placeholder": "Изаберите скрипту...",
+  "process.new.select-script.required": "Скрипта је обавезна",
+  "process.new.parameter.file.upload-button": "Изаберите фајл...",
+  "process.new.parameter.file.required": "Молимо изаберите фајл",
+  "process.new.parameter.string.required": "Вредност параметра је обавезна",
+  "process.new.parameter.type.value": "вредност",
+  "process.new.parameter.type.file": "фајл",
+  "process.new.parameter.required.missing": "Следећи параметри су обавезни, али још увек недостају:",
+  "process.new.notification.success.title": "Успех",
+  "process.new.notification.success.content": "Процес је успешно креиран",
+  "process.new.notification.error.title": "Грешка",
+  "process.new.notification.error.content": "Дошло је до грешке при креирању овог процеса",
+  "process.new.notification.error.max-upload.content": "Фајл превазилази максималну величину за отпремање",
+  "process.new.header": "Креирајте нови процес",
+  "process.new.title": "Креирајте нови процес",
+  "process.new.breadcrumbs": "Креирајте нови процес",
+  "process.detail.arguments": "Аргументи",
+  "process.detail.arguments.empty": "Овај процес не садржи аргументе",
+  "process.detail.back": "Назад",
+  "process.detail.output": "Излаз процеса",
+  "process.detail.logs.button": "Преузмите излаз процеса",
+  "process.detail.logs.loading": "Преузимање",
+  "process.detail.logs.none": "Овај процес нема излаз",
+  "process.detail.output-files": "Излазни фајлови",
+  "process.detail.output-files.empty": "Овај процес не садржи излазне фајлове",
+  "process.detail.script": "Скрипта",
+  "process.detail.title": "Процес: {{ id }} - {{ name }}",
+  "process.detail.start-time": "Време почетка",
+  "process.detail.end-time": "Време завршетка",
+  "process.detail.status": "Статус",
+  "process.detail.create": "Направите сличан процес",
+  "process.detail.actions": "Акције",
+  "process.detail.delete.button": "Избришите процес",
+  "process.detail.delete.header": "Избришите процес",
+  "process.detail.delete.body": "Да ли сте сигурни да желите да избришете тренутни процес?",
+  "process.detail.delete.cancel": "Поништити, отказати",
+  "process.detail.delete.confirm": "Избришите процес",
+  "process.detail.delete.success": "Процес је успешно обрисан.",
+  "process.detail.delete.error": "Нешто је пошло наопако приликом брисања процеса",
+  "process.overview.table.finish": "Време завршетка (UTC)",
+  "process.overview.table.id": "ID процеса",
+  "process.overview.table.name": "Име",
+  "process.overview.table.start": "Време почетка (UTC)",
+  "process.overview.table.status": "Статус",
+  "process.overview.table.user": "Корисник",
+  "process.overview.title": "Преглед процеса",
+  "process.overview.breadcrumbs": "Преглед процеса",
+  "process.overview.new": "Ново",
+  "process.overview.table.actions": "Акције",
+  "process.overview.delete": "Избришите {{count}} процеса",
+  "process.overview.delete.clear": "Очистите избор за брисање",
+  "process.overview.delete.processing": "Бришу се процеси ({{count}}). Сачекајте да се брисање у потпуности заврши. Имајте на уму да ово може потрајати.",
+  "process.overview.delete.body": "Да ли сте сигурни да желите да избришете {{count}} процес(е)?",
+  "process.overview.delete.header": "Избришите процесе",
+  "process.bulk.delete.error.head": "Грешка у процесу брисања",
+  "process.bulk.delete.error.body": "Није могуће избрисати процес са ID-ом {{processId}}. Преостали процеси ће наставити да се бришу.",
+  "process.bulk.delete.success": "Процеси ({{count}}) су успешно избрисани",
+  "profile.breadcrumbs": "Ажурирање профила",
+  "profile.card.identify": "Идентитет",
+  "profile.card.security": "Безбедност",
+  "profile.form.submit": "Сачувати",
+  "profile.groups.head": "Групе овлашћења којима припадате",
+  "profile.special.groups.head": "Ауторизација посебних група којима припадате",
+  "profile.head": "Ажурирање профил",
+  "profile.metadata.form.error.firstname.required": "Име је обавезно",
+  "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Презиме је обавезно",
+  "profile.metadata.form.label.email": "Емаил адреса",
+  "profile.metadata.form.label.firstname": "Име",
+  "profile.metadata.form.label.language": "Језик",
+  "profile.metadata.form.label.lastname": "Презиме",
+  "profile.metadata.form.label.phone": "Контакт телефон",
+  "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Ваше промене на профилу су сачуване.",
+  "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Профил је сачуван",
+  "profile.notifications.warning.no-changes.content": "Нису направљене никакве промене на профилу.",
+  "profile.notifications.warning.no-changes.title": "Без промене",
+  "profile.security.form.error.matching-passwords": "Лозинке се не поклапају.",
+  "profile.security.form.info": "Опционо, можете да унесете нову лозинку у поље испод и потврдите је тако што ћете је поново укуцати у друго поље.",
+  "profile.security.form.label.password": "Лозинка",
+  "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Поново откуцајте да бисте потврдили",
+  "profile.security.form.label.current-password": "Тренутна лозинка",
+  "profile.security.form.notifications.success.content": "Ваше промене лозинке су сачуване.",
+  "profile.security.form.notifications.success.title": "Лозинка је сачувана",
+  "profile.security.form.notifications.error.title": "Грешка при промени лозинки",
+  "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "Дошло је до грешке при покушају промене лозинке. Проверите да ли је тренутна лозинка тачна.",
+  "profile.security.form.notifications.error.not-same": "Наведене лозинке нису исте.",
+  "profile.security.form.notifications.error.general": "Попуните обавезна поља безбедносног обрасца.",
+  "profile.title": "Ажурирање профила",
+  "profile.card.researcher": "Профил истраживача",
+  "project.listelement.badge": "Истраживачки пројекат",
+  "project.page.contributor": "Сарадници",
+  "project.page.description": "Опис",
+  "project.page.edit": "Уредите ову ставку",
+  "project.page.expectedcompletion": "Очекивани завршетак",
+  "project.page.funder": "финансијери",
+  "project.page.id": "ID",
+  "project.page.keyword": "Кључне речи",
+  "project.page.status": "Статус",
+  "project.page.titleprefix": "Истраживачки пројекат:",
+  "project.search.results.head": "Резултати претраге пројекта",
+  "project-relationships.search.results.head": "Резултати претраге пројекта",
+  "publication.listelement.badge": "Публикација",
+  "publication.page.description": "Опис",
+  "publication.page.edit": "Уредите ову ставку",
+  "publication.page.journal-issn": "Часопис ISSN",
+  "publication.page.journal-title": "Наслов часописа",
+  "publication.page.publisher": "Издавач",
+  "publication.page.titleprefix": "Публикација:",
+  "publication.page.volume-title": "Наслов свеске",
+  "publication.search.results.head": "Резултати претраге публикације",
+  "publication-relationships.search.results.head": "Резултати претраге публикације",
+  "publication.search.title": "Претрага публикација",
+  "media-viewer.next": "Следеће",
+  "media-viewer.previous": "Претходно",
+  "media-viewer.playlist": "Плаy листа",
+  "register-email.title": "Регистрација новог корисника",
+  "register-page.create-profile.header": "Направите профил",
+  "register-page.create-profile.identification.header": "Идентификовати",
+  "register-page.create-profile.identification.email": "Емаил адреса",
+  "register-page.create-profile.identification.first-name": "Име *",
+  "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Молимо унесите име",
+  "register-page.create-profile.identification.last-name": "Презиме *",
+  "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Молимо унесите презиме",
+  "register-page.create-profile.identification.contact": "Контакт телефон",
+  "register-page.create-profile.identification.language": "Језик",
+  "register-page.create-profile.security.header": "Безбедност",
+  "register-page.create-profile.security.info": "Молимо унесите лозинку у поље испод и потврдите је тако што ћете је поново унети у друго поље.",
+  "register-page.create-profile.security.label.password": "Лозинка *",
+  "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Унесите поново да потврдите *",
+  "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Молимо унесите лозинку у поље испод.",
+  "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "Лозинке се не поклапају.",
+  "register-page.create-profile.submit": "Завршите регистрацију",
+  "register-page.create-profile.submit.error.content": "Нешто није у реду приликом регистрације новог корисника.",
+  "register-page.create-profile.submit.error.head": "Неуспешна регистрација",
+  "register-page.create-profile.submit.success.content": "Регистрација је успешна. Пријављени сте као креирани корисник.",
+  "register-page.create-profile.submit.success.head": "Регистрација је завршена",
+  "register-page.registration.header": "Регистрација новог корисника",
+  "register-page.registration.info": "Региструјте налог да бисте се претплатили на колекције за ажурирања путем емаил-а и пошаљите нове ставке на DSpace.",
+  "register-page.registration.email": "Емаил адреса *",
+  "register-page.registration.email.error.required": "Молимо унесите емаил адресу",
+  "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Молимо унесите важећу емаил адресу.",
+  "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Користите емаил са дозвољеним доменима: {{ domains }}",
+  "register-page.registration.email.hint": "Ова адреса ће бити верификована и коришћена као ваше корисничко име.",
+  "register-page.registration.submit": "Регистровати",
+  "register-page.registration.success.head": "Верификациони емаил је послат",
+  "register-page.registration.success.content": "Емаил је послат на {{ email }} који садржи посебан URL и даља упутства.",
+  "register-page.registration.error.head": "Грешка при покушају регистрације емаил-а",
+  "register-page.registration.error.content": "Дошло је до грешке при регистрацији следеће емаил адресе: {{ email }}",
+  "register-page.registration.error.recaptcha": "Грешка при покушају аутентификације помоћу recaptcha",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "Да бисте се регистровали, морате прихватити колачиће за <b>регистрацију и враћање лозинке</b> (Google reCaptcha).",
+  "register-page.registration.error.maildomain": "Ова емаил адреса није на листи домена који се могу регистровати. Дозвољени домени су {{ domains }}",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Отворите подешавања колачића",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "Дошло је до грешке током reCaptcha верификације",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Верификација је истекла. Молимо потврдите поново.",
+  "register-page.registration.info.maildomain": "Налози се могу регистровати за емаил адресе домена",
+  "relationships.add.error.relationship-type.content": "Није пронађено одговарајуће подударање за тип везе {{ type }} између две ставке",
+  "relationships.add.error.server.content": "Сервер је вратио грешку",
+  "relationships.add.error.title": "Није могуће додати везу",
+  "relationships.isAuthorOf": "Аутори",
+  "relationships.isAuthorOf.Person": "Аутори (особа)",
+  "relationships.isAuthorOf.OrgUnit": "Аутори (организационе јединице)",
+  "relationships.isIssueOf": "Издања часописа",
+  "relationships.isJournalIssueOf": "Издања часопса",
+  "relationships.isJournalOf": "Часописи",
+  "relationships.isOrgUnitOf": "Организационе јединице",
+  "relationships.isPersonOf": "Аутори",
+  "relationships.isProjectOf": "Истраживачки пројекти",
+  "relationships.isPublicationOf": "Издања",
+  "relationships.isPublicationOfJournalIssue": "Чланци",
+  "relationships.isSingleJournalOf": "Часопис",
+  "relationships.isSingleVolumeOf": "Свеска часописа",
+  "relationships.isVolumeOf": "Свеске часописа",
+  "relationships.isContributorOf": "Сарадници",
+  "relationships.isContributorOf.OrgUnit": "Сарадник (Организациона јединица)",
+  "relationships.isContributorOf.Person": "Сарадник",
+  "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Оснивач",
+  "repository.image.logo": "Лого репозиторијума",
+  "repository.title": "DSpace Репозиторијум",
+  "repository.title.prefix": "DSpace Репозиторијум ::",
+  "resource-policies.add.button": "Додати",
+  "resource-policies.add.for.": "Додајте нове смернице",
+  "resource-policies.add.for.bitstream": "Додајте нове битстрим смернице",
+  "resource-policies.add.for.bundle": "Додајте нове смернице пакета",
+  "resource-policies.add.for.item": "Додајте нове смернице ставки",
+  "resource-policies.add.for.community": "Додајте нове смернице заједнице",
+  "resource-policies.add.for.collection": "Додајте нове смернице колекција",
+  "resource-policies.create.page.heading": "Креирајте нове смернице ресурса за",
+  "resource-policies.create.page.failure.content": "Дошло је до грешке при креирању смерница ресурса.",
+  "resource-policies.create.page.success.content": "Операција успела",
+  "resource-policies.create.page.title": "Креирајте нове смернице ресурса",
+  "resource-policies.delete.btn": "Избришите изабрано",
+  "resource-policies.delete.btn.title": "Избришите изабране смернице ресурса",
+  "resource-policies.delete.failure.content": "Дошло је до грешке приликом брисања изабраних смерница ресурса.",
+  "resource-policies.delete.success.content": "Операција успела",
+  "resource-policies.edit.page.heading": "Измените смернице ресурса",
+  "resource-policies.edit.page.failure.content": "Дошло је до грешке приликом измене смерница ресурса.",
+  "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "Дошло је до грешке приликом измене циља (EPerson или групе) смерница ресурса.",
+  "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "Дошло је до грешке приликом измене смерница ресурса. Циљ (EPerson или група) је успешно ажуриран.",
+  "resource-policies.edit.page.success.content": "Операција успела",
+  "resource-policies.edit.page.title": "Измена смерница ресурса",
+  "resource-policies.form.action-type.label": "Изабрати врсту акције",
+  "resource-policies.form.action-type.required": "Морате да изаберете акцију полисе ресурса.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "EPerson или група која ће добити овлашћење",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Изабрати",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Потражите EPerson",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Потражите групу",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "Поступак",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Име",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Не може се променити тип",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "Није могуће заменити EPerson са групом.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "Није могуће заменити групу са EPerson.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Избришите тренутне полисе ресурса и креирајте нове са жељеним типом.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ок",
+  "resource-policies.form.date.end.label": "Датум завршетка",
+  "resource-policies.form.date.start.label": "Датум почетка",
+  "resource-policies.form.description.label": "Опис",
+  "resource-policies.form.name.label": "Име",
+  "resource-policies.form.policy-type.label": "Изаберите тип полисе",
+  "resource-policies.form.policy-type.required": "Морате да изаберете тип полисе ресурса.",
+  "resource-policies.table.headers.action": "Поступак",
+  "resource-policies.table.headers.date.end": "Датум завршетка",
+  "resource-policies.table.headers.date.start": "Датум почетка",
+  "resource-policies.table.headers.edit": "Изменити",
+  "resource-policies.table.headers.edit.group": "Изменити групу",
+  "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Изменити смернице",
+  "resource-policies.table.headers.eperson": "EPerson",
+  "resource-policies.table.headers.group": "Група",
+  "resource-policies.table.headers.id": "ID",
+  "resource-policies.table.headers.name": "Име",
+  "resource-policies.table.headers.policyType": "тип",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Смернице за битстрим",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Смернице за пакет",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Смернице за ставку",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Смернице за заједницу",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Смернице за колекцију",
+  "search.description": "",
+  "search.switch-configuration.title": "Прикажи",
+  "search.title": "Претрага",
+  "search.breadcrumbs": "Претрага",
+  "search.search-form.placeholder": "Претражите спремиште...",
+  "search.filters.applied.f.author": "Аутор",
+  "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "Датум завршетка",
+  "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Датум почетка",
+  "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Датум прихватања",
+  "search.filters.applied.f.discoverable": "Није могуће открити",
+  "search.filters.applied.f.entityType": "Тип ставке",
+  "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Има фајлове",
+  "search.filters.applied.f.itemtype": "Тип",
+  "search.filters.applied.f.namedresourcetype": "Статус",
+  "search.filters.applied.f.subject": "Предмет",
+  "search.filters.applied.f.submitter": "Подносилац",
+  "search.filters.applied.f.jobTitle": "Звање",
+  "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Рођење - крајњи датум",
+  "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Рођење - почетни датум",
+  "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Прегледао",
+  "search.filters.applied.f.withdrawn": "Повучен",
+  "search.filters.filter.author.head": "Аутор",
+  "search.filters.filter.author.placeholder": "Име аутора",
+  "search.filters.filter.author.label": "Претражите име аутора",
+  "search.filters.filter.birthDate.head": "Датум рођења",
+  "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "Датум рођења",
+  "search.filters.filter.birthDate.label": "Претражите датум рођења",
+  "search.filters.filter.collapse": "Скупи филтер",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Датум објављивања",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "Датум објављивања",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Претражите датум објављивања",
+  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Едитор",
+  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "Едитор",
+  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Претрага уредника",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Предмет",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Предмет",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Предмет претраге",
+  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Издавач",
+  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "Издавач",
+  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Претрага издавача",
+  "search.filters.filter.dateIssued.head": "Датум",
+  "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Максимални датум",
+  "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "Крај",
+  "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Минимални датум",
+  "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Почетак",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Датум прихватања",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Датум прихватања",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Претрага датума прихватања",
+  "search.filters.filter.discoverable.head": "Није могуће открити",
+  "search.filters.filter.withdrawn.head": "Повучен",
+  "search.filters.filter.entityType.head": "Тип ставке",
+  "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Тип ставке",
+  "search.filters.filter.entityType.label": "Претражите тип ставке",
+  "search.filters.filter.expand": "Прошири филтер",
+  "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Има фајлове",
+  "search.filters.filter.itemtype.head": "Тип",
+  "search.filters.filter.itemtype.placeholder": "Тип",
+  "search.filters.filter.itemtype.label": "Тип претраге",
+  "search.filters.filter.jobTitle.head": "Звање",
+  "search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "Звање",
+  "search.filters.filter.jobTitle.label": "Претрага звања",
+  "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Познати језик",
+  "search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "Познати језик",
+  "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Претражите познати језик",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Статус",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Статус",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Статус претраге",
+  "search.filters.filter.objectpeople.head": "Људи",
+  "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "Људи",
+  "search.filters.filter.objectpeople.label": "Претражите људе",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Држава",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Држава",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Претражите државу",
+  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "Град",
+  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "Град",
+  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Претражите град",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Датум оснивања",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "Датум оснивања",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Претражите датум оснивања",
+  "search.filters.filter.scope.head": "Опсег",
+  "search.filters.filter.scope.placeholder": "Филтер опсега",
+  "search.filters.filter.scope.label": "Претражите филтер опсега",
+  "search.filters.filter.show-less": "Скупити",
+  "search.filters.filter.show-more": "Прикажи више",
+  "search.filters.filter.subject.head": "Предмет",
+  "search.filters.filter.subject.placeholder": "Предмет",
+  "search.filters.filter.subject.label": "Предмет претраге",
+  "search.filters.filter.submitter.head": "Подносилац",
+  "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Подносилац",
+  "search.filters.filter.submitter.label": "Подносилац претраге",
+  "search.filters.filter.show-tree": "Прегледајте стабло {{ name }}",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Прегледао",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Прегледао",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Претрагу надгледао",
+  "search.filters.entityType.JournalIssue": "Издања часописа",
+  "search.filters.entityType.JournalVolume": "Свеска часописа",
+  "search.filters.entityType.OrgUnit": "Организациона јединица",
+  "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Да",
+  "search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "Не",
+  "search.filters.discoverable.true": "Не",
+  "search.filters.discoverable.false": "Да",
+  "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Архивирано",
+  "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Исправност",
+  "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Чека се контролор",
+  "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Процес рада",
+  "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Радни простор",
+  "search.filters.withdrawn.true": "Да",
+  "search.filters.withdrawn.false": "Не",
+  "search.filters.head": "Филтери",
+  "search.filters.reset": "Ресетовање филтера",
+  "search.filters.search.submit": "Прихватите",
+  "search.form.search": "Претрага",
+  "search.form.search_dspace": "Сви репозиторијуми",
+  "search.form.scope.all": "Читав репозиторијум",
+  "search.results.head": "Резултати претраге",
+  "search.results.no-results": "Ваша претрага није дала резултате. Имате проблема са проналажењем онога што тражите? Покушајте да ставите",
+  "search.results.no-results-link": "наводнике око тога",
+  "search.results.empty": "Ваша претрага није дала резултате.",
+  "search.results.view-result": "Погледати",
+  "search.results.response.500": "Дошло је до грешке током извршавања упита, молимо покушајте поново касније",
+  "default.search.results.head": "Резултати претраге",
+  "default-relationships.search.results.head": "Резултати претраге",
+  "search.sidebar.close": "Повратак на резултате",
+  "search.sidebar.filters.title": "Филтери",
+  "search.sidebar.open": "Алати за претрагу",
+  "search.sidebar.results": "резултати",
+  "search.sidebar.settings.rpp": "Резултати по страни",
+  "search.sidebar.settings.sort-by": "Сортирати по",
+  "search.sidebar.settings.title": "Подешавања",
+  "search.view-switch.show-detail": "Приказати детаље",
+  "search.view-switch.show-grid": "Приказати као мрежу",
+  "search.view-switch.show-list": "Приказати као листу",
+  "sorting.ASC": "Растуће",
+  "sorting.DESC": "Опадајуће",
+  "sorting.dc.title.ASC": "Наслов растуће",
+  "sorting.dc.title.DESC": "Наслов опадајуће",
+  "sorting.score.ASC": "Најмање релевантно",
+  "sorting.score.DESC": "Најрелевантније",
+  "sorting.dc.date.issued.ASC": "Датум издања растуће",
+  "sorting.dc.date.issued.DESC": "Датум издања опадајуће",
+  "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Датум приступа растуће",
+  "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Датум приступа опадајуће",
+  "sorting.lastModified.ASC": "Последња измена растуће",
+  "sorting.lastModified.DESC": "Последња измена опадајуће",
+  "statistics.title": "Статистика",
+  "statistics.header": "Статистика за {{ scope }}",
+  "statistics.breadcrumbs": "Статистика",
+  "statistics.page.no-data": "Нема доступних података",
+  "statistics.table.no-data": "Нема доступних података",
+  "statistics.table.title.TotalVisits": "Укупно посета",
+  "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Укупно посета месечно",
+  "statistics.table.title.TotalDownloads": "Посете фајловима",
+  "statistics.table.title.TopCountries": "Највише прегледа по државама",
+  "statistics.table.title.TopCities": "Највише прегледа по градовима",
+  "statistics.table.header.views": "Погледи",
+  "statistics.table.no-name": "(име објекта се не може учитати)",
+  "submission.edit.breadcrumbs": "Измена поднеска",
+  "submission.edit.title": "Измена поднеска",
+  "submission.general.cancel": "Отказати",
+  "submission.general.cannot_submit": "Немате дозволу да поднесете нову пријаву.",
+  "submission.general.deposit": "Депоновати",
+  "submission.general.discard.confirm.cancel": "Отказати",
+  "submission.general.discard.confirm.info": "Ова операција се не може опозвати. Да ли сте сигурни?",
+  "submission.general.discard.confirm.submit": "Да сигуран сам",
+  "submission.general.discard.confirm.title": "Одбаците поднесак",
+  "submission.general.discard.submit": "Одбацити",
+  "submission.general.info.saved": "Сачувано",
+  "submission.general.info.pending-changes": "Несачуване промене",
+  "submission.general.save": "Сачувати",
+  "submission.general.save-later": "Сачувати за касније",
+  "submission.import-external.page.title": "Увезите метаподатке из спољног извора",
+  "submission.import-external.title": "Увезите метаподатке из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.Journal": "Увезите часопис из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.JournalIssue": "Увезите издање часописа из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.JournalVolume": "Увезите волуме часописа из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.OrgUnit": "Увезите издавача из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.Person": "Увезите особу из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.Project": "Увезите пројекат из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.Publication": "Увезите публикацију из спољног извора",
+  "submission.import-external.title.none": "Увезите метаподатке из спољног извора",
+  "submission.import-external.page.hint": "Унесите упит изнад да бисте пронашли ставке са веба за увоз у DSpace.",
+  "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Назад на MyDSpace",
+  "submission.import-external.search.placeholder": "Претрага спољног извора",
+  "submission.import-external.search.button": "Претрага",
+  "submission.import-external.search.button.hint": "Напишите неколико речи за претрагу",
+  "submission.import-external.search.source.hint": "Изаберите спољни извор",
+  "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv",
+  "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS",
+  "submission.import-external.source.cinii": "CiNii",
+  "submission.import-external.source.crossref": "CrossRef",
+  "submission.import-external.source.datacite": "DataCite",
+  "submission.import-external.source.scielo": "SciELO",
+  "submission.import-external.source.scopus": "Scopus",
+  "submission.import-external.source.vufind": "VuFind",
+  "submission.import-external.source.wos": "Научна мрежа",
+  "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID",
+  "submission.import-external.source.epo": "Европски завод за патенте (EPO)",
+  "submission.import-external.source.loading": "Учитавање...",
+  "submission.import-external.source.sherpaJournal": "SHERPA часописи",
+  "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "SHERPA часописи од ISSN",
+  "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "SHERPA Publishers",
+  "submission.import-external.source.openAIREFunding": "Финансирање OpenAIRE API-ја",
+  "submission.import-external.source.orcid": "ORCID",
+  "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed",
+  "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe",
+  "submission.import-external.source.lcname": "Библиотека Конгресних имена",
+  "submission.import-external.preview.title": "Преглед ставке",
+  "submission.import-external.preview.title.Publication": "Преглед публикације",
+  "submission.import-external.preview.title.none": "Преглед ставке",
+  "submission.import-external.preview.title.Journal": "Преглед часописа",
+  "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Преглед организационе јединице",
+  "submission.import-external.preview.title.Person": "Преглед особе",
+  "submission.import-external.preview.title.Project": "Преглед пројекта",
+  "submission.import-external.preview.subtitle": "Метаподаци у наставку су увезени из спољног извора. Биће унапред попуњен када започнете прихватање.",
+  "submission.import-external.preview.button.import": "Почните са прихватањем",
+  "submission.import-external.preview.error.import.title": "Грешка при прихватању",
+  "submission.import-external.preview.error.import.body": "Дошло је до грешке током улазног процеса увоза спољашњег извора.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Затвори",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Успешно је додат локални улаз у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Увезите удаљеног аутора",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Увезите удаљени дневник",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Увезите удаљено издање часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Увезите удаљени опсег часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Пројекат",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Увезите удаљену ставку",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Увезите удаљени догађај",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Увезите удаљени производ",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Увезите удаљену опрему",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Увезите удаљену организациону јединицу",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Увезите удаљени фонд",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Увезите удаљену особу",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Увезите удаљени патент",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Увезите удаљени пројекат",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Увезите удаљену публикацију",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "Додат је нови ентитет!",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Пројекат",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openAIREFunding": "Финансирање OpenAIRE API-ја",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Увези удаљеног аутора",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Локални аутор је успешно додат у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Спољашњи аутор је успешно увезен и додат у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Управа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Увезите као нови улаз локалне управе",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Поништити, отказати",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Изаберите колекцију у коју ћете увести нове улазе",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Ентитети",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Увезите као нови локални ентитет",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Увезите из LC имена",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Увезите из ORCID-а",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Увезите из часописа SHERPA",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Увезите из SHERPA издавача",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Увезите из PubMed-а",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Увезите из arXiv",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Увоз",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Увезите удаљени часопис",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Успешно додат локални часопис у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Успешно увезен и додат спољашњи часопис у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Увезите удаљено издање часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Успешно је додат локални број часописа у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Успешно увезен и додат спољашњи број часописа у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Увезите удаљени опсег часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Успешно је додат локални волумен часописа у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Успешно увезен и додат спољашњи опсег часописа у избор",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Изаберите локално подударање:",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Поништите све",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Опозовите избор странице",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Учитавање...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Упит за претрагу",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Иди",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Претрага...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Изабери све",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Изаберите страницу",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Изабране ставке {{ size }}",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Локални аутори ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Локални часописи ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Локални пројекти ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Локалне публикације ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Локални аутори ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "Локалне организационе јединице ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Локални пакети података ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Локални фајлови података ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Локални часописи ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Локална издања часописа ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Локална издања часописа ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Локални опсег часописа ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Локални опсег часописа ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "SHERPA часописи ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "SHERPA издавачи({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcid": "ORCID ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.lcname": "LC имена ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "PubMed ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Потражите финансијере",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Потражите средства",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Потражите организационе јединице",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openAIREFunding": "Финансирање OpenAIRE API-ја",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Пројекти",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Финансијер пројекта",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Публикација аутора",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openAIREFunding": "Финансирање OpenAIRE API-ја",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Пројекат",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Пројекти",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Финансијер пројекта",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Претрага...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Тренутни избор ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Издања часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Издања часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Свеске часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Свеске часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Часописи",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "Аутори",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Финансијска агенција",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Пројекти",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Публикације",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Аутори",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "Организационе јединице",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "Пакети података",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Фајлови са подацима",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Финансијска агенција",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Финансирање",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Матична организациона јединица",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Публикација",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Укључите падајући мени",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Подешавања",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Ваш избор је тренутно празан.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Изабрани аутори",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Изабрани часописи",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Изабрана свеска часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Изабрани пројекти",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Изабране публикације",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Изабрани аутори",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Изабране организационе јединице",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Изабрани пакети података",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Изабрани фајлови са подацима",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Изабрани часописи",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Изабрано издање",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Изабрана свеска часописа",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Изабрана финансијска агенција",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Изабрано финансирање",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Изабрано издање",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Изабрана организациона јединица",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Резултати претраге",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Да ли желите да сачувате \"{{ value }}\" као варијанту имена за ову особу да бисте ви и други могли да га поново користите за будуће слање? Ако то не урадите, и даље можете да га користите за овај поднесак.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Сачувајте нову варијанту имена",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Користи се само за овај поднесак",
+  "submission.sections.ccLicense.type": "Тип лиценце",
+  "submission.sections.ccLicense.select": "Изаберите тип лиценце…",
+  "submission.sections.ccLicense.change": "Промените тип лиценце…",
+  "submission.sections.ccLicense.none": "Нема доступних лиценци",
+  "submission.sections.ccLicense.option.select": "Изаберите опцију…",
+  "submission.sections.ccLicense.link": "Изабрали сте следећу лиценцу:",
+  "submission.sections.ccLicense.confirmation": "Додељујем лиценцу изнад",
+  "submission.sections.general.add-more": "Додајте још",
+  "submission.sections.general.cannot_deposit": "Пријава се не може довршити због грешака у обрасцу.<br>Попуните сва обавезна поља да бисте довршили пријаву.",
+  "submission.sections.general.collection": "Колекција",
+  "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Дошло је до проблема приликом слања ставке, молимо покушајте поново касније.",
+  "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Пријава је успешно поднета.",
+  "submission.sections.general.discard_error_notice": "Дошло је до проблема при одбацивању ставке, молимо покушајте поново касније.",
+  "submission.sections.general.discard_success_notice": "Слање је успешно одбачено.",
+  "submission.sections.general.metadata-extracted": "Нови метаподаци су издвојени и додати у одељак <strong>{{sectionId}}</strong>.",
+  "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "Нови одељак <strong>{{sectionId}}</strong> је додат у пријаву.",
+  "submission.sections.general.no-collection": "Није пронађена колекција",
+  "submission.sections.general.no-sections": "Нема доступних опција",
+  "submission.sections.general.save_error_notice": "Дошло је до проблема приликом чувања ставке, молимо покушајте поново касније.",
+  "submission.sections.general.save_success_notice": "Пријава је успешно сачувана.",
+  "submission.sections.general.search-collection": "Потражите колекцију",
+  "submission.sections.general.sections_not_valid": "Постоје непотпуни одељци.",
+  "submission.sections.identifiers.info": "Следећи идентификатори ће бити креирани за вашу ставку:",
+  "submission.sections.identifiers.no_handle": "За ову ставку није везан Handle.",
+  "submission.sections.identifiers.no_doi": "Ниједан DOIs није везан за ову ставку.",
+  "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle:",
+  "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI:",
+  "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Остали идентификатори:",
+  "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Услови приступања ставки",
+  "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Creative Commons лиценца",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Рециклажа",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Описати",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Описати",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Описати",
+  "submission.sections.submit.progressbar.detect-duplicate": "Потенцијални дупликати",
+  "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Идентификатори",
+  "submission.sections.submit.progressbar.license": "Дозвола за депозит",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "SHERPA прописи",
+  "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Додај фајлове",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Информације о политици отвореног приступа издавача",
+  "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "Нема доступних информација о смерницама за издаваче. Ако ваш рад има придружени ISSN, унесите га изнад да бисте видели све повезане смернице отвореног приступа за издаваче.",
+  "submission.sections.status.errors.title": "Грешке",
+  "submission.sections.status.valid.title": "Важеће",
+  "submission.sections.status.warnings.title": "Упозорења",
+  "submission.sections.status.errors.aria": "Има грешке",
+  "submission.sections.status.valid.aria": "Важеће је",
+  "submission.sections.status.warnings.aria": "Има упозорења",
+  "submission.sections.status.info.title": "Додатне Информације",
+  "submission.sections.status.info.aria": "Додатне Информације",
+  "submission.sections.toggle.open": "Отвори одељак",
+  "submission.sections.toggle.close": "Затвори одељак",
+  "submission.sections.toggle.aria.open": "Проширите {{sectionHeader}} одељак",
+  "submission.sections.toggle.aria.close": "Скупите {{sectionHeader}} одељак",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Поништити, отказати",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "Ова операција се не може опозвати. Јесте ли сигурни?",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Да, сигуран сам",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Избришите битстрим",
+  "submission.sections.upload.delete.submit": "Избришите",
+  "submission.sections.upload.download.title": "Преузмите битстрим",
+  "submission.sections.upload.drop-message": "Спустите фајлове да бисте их приложили ставци",
+  "submission.sections.upload.edit.title": "Уредите битстрим",
+  "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Тип услова приступа",
+  "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Изаберите услов приступа који ћете применити на битстрим када се ставка депонује",
+  "submission.sections.upload.form.date-required": "Датум је обавезан.",
+  "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Обавезно одобрење приступа од датума.",
+  "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Обавезно одобрење приступа до датума.",
+  "submission.sections.upload.form.from-label": "Одобрење приступа од",
+  "submission.sections.upload.form.from-hint": "Изаберите датум од кога се примењује одговарајући услов приступа",
+  "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "Од",
+  "submission.sections.upload.form.group-label": "Група",
+  "submission.sections.upload.form.group-required": "Група је обавезна.",
+  "submission.sections.upload.form.until-label": "Одобрење приступа до",
+  "submission.sections.upload.form.until-hint": "Изаберите датум до којег се примењује одговарајући услов приступа",
+  "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Све док",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Отпремљени фајлови у колекцији {{collectionName}} биће доступне према следећим групама:",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Имајте на уму да ће отпремљени фајлови у колекцији {{collectionName}} бити доступни, поред онога што је изричито одлучено за један фајл, са следећим групама:",
+  "submission.sections.upload.info": "Овде ћете пронаћи све фајлове који се тренутно налазе у ставци. Можете да ажурирате метаподатке фајла и услове приступа или <strong> отпремите додатне фајлове тако што ћете их превући и отпустити било где на страници.</strong>",
+  "submission.sections.upload.no-entry": "Не",
+  "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "Још увек није отпремљен ниједан фајл.",
+  "submission.sections.upload.save-metadata": "Сачувај метаподатке",
+  "submission.sections.upload.undo": "Поништити, отказати",
+  "submission.sections.upload.upload-failed": "Отпремање није успело",
+  "submission.sections.upload.upload-successful": "Отпремање је успешно",
+  "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "Када је означено, ова ставка ће бити видљива у претрази/прегледу. Када није означено, ставка ће бити доступна само преко директне везе и никада се неће појавити у претрази/прегледу.",
+  "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Откривање",
+  "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Тип услова приступа",
+  "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Изаберите услов приступа који ћете применити на ставку када се депонује",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required": "Датум је обавезан.",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Обавезно одобрење приступа од датума.",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Обавезно одобрење приступа до датума.",
+  "submission.sections.accesses.form.from-label": "Одобрење приступа од",
+  "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Изаберите датум од кога се примењује одговарајући услов приступа",
+  "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "Од",
+  "submission.sections.accesses.form.group-label": "Група",
+  "submission.sections.accesses.form.group-required": "Група је обавезна.",
+  "submission.sections.accesses.form.until-label": "Одобрење приступа до",
+  "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Изаберите датум до којег се примењује одговарајући услов приступа",
+  "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Све док",
+  "submission.sections.license.granted-label": "Потврђујем горе наведену лиценцу",
+  "submission.sections.license.required": "Морате прихватити лиценцу",
+  "submission.sections.license.notgranted": "Морате прихватити лиценцу",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information": "Информације о публикацији",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Наслов",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSN-ови",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Издавач",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Пропис за издаваче",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "Информације у наставку су пронађене преко SherpaRomea. На основу смерница вашег издавача, он пружа савете о томе да ли је ембарго можда неопходан и/или које датотеке можете да отпремите. Ако имате питања, контактирајте свог администратора сајта путем обрасца за повратне информације у подножју.",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Путеви отвореног приступа дозвољени политиком овог часописа наведени су у наставку према верзији чланка. Кликните на путању за детаљнији приказ",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "За више информација погледајте следеће линкове:",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Верзија",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Ембарго",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "Нема ембарга",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "Ниједан",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "Лиценца",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Предуслови",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Локација",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Услови",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Освежите",
+  "submission.sections.sherpa.record.information": "Запишите информацију",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Датум креирања",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Последња измена",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
+  "submission.sections.sherpa.error.message": "Дошло је до грешке при преузимању SHERPA информација",
+  "submission.submit.breadcrumbs": "Нови поднесак",
+  "submission.submit.title": "Нови поднесак",
+  "submission.workflow.generic.delete": "Избришите",
+  "submission.workflow.generic.delete-help": "Изаберите ову опцију да бисте одбацили ову ставку. Затим ће бити затражено да то потврдите.",
+  "submission.workflow.generic.edit": "Уредите",
+  "submission.workflow.generic.edit-help": "Изаберите ову опцију да бисте променили метаподатке ставке.",
+  "submission.workflow.generic.view": "Погледајте",
+  "submission.workflow.generic.view-help": "Изаберите ову опцију да бисте видели метаподатке ставке.",
+  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Изаберите рецензента",
+  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "изаберите помоћ рецензента",
+  "submission.workflow.generic.submit_score": "Оцена",
+  "submission.workflow.generic.submit_score-help": "резултат-помоћ",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Одобрити",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "Ако сте прегледали ставку и ако је погодна за придруживање колекцији, изаберите \"Одобрити\".",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Изменити",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Изаберите ову опцију да бисте променили метаподатке ставке.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Одбити",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "одбити помоћ",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Унесите разлог за одбијање пријаве у поље испод, наводећи да ли подносилац може да реши проблем и поново пошаље.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Опишите разлог одбијања",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Одбаците ставку",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Разлог",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Одбити",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "Ако сте прегледали ставку и утврдили да <strong>није</strong> прикладна за придруживање колекцији, изаберите \"Одбиј\". Од вас ће се затим тражити да унесете поруку која наводи зашто је ставка неприкладна и да ли подносилац треба нешто да промени и поново пошаље.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Повратак у групу",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Вратите задатак у групу тако да други корисник може да изврши задатак.",
+  "submission.workflow.tasks.generic.error": "Дошло је до грешке у раду...",
+  "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Обрада...",
+  "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Подносилац",
+  "submission.workflow.tasks.generic.success": "Операција успела",
+  "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Потраживање",
+  "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Доделите овај задатак себи.",
+  "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Сакрити детаље",
+  "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Приказати детаље",
+  "submission.workspace.generic.view": "Погледати",
+  "submission.workspace.generic.view-help": "Изаберите ову опцију да бисте видели метаподатке ставке.",
+  "submitter.empty": "N/A",
+  "subscriptions.title": "Претплате",
+  "subscriptions.item": "Претплате на ставке",
+  "subscriptions.collection": "Претплате на колекције",
+  "subscriptions.community": "Претплате за заједнице",
+  "subscriptions.subscription_type": "Врста претплате",
+  "subscriptions.frequency": "Учесталост претплате",
+  "subscriptions.frequency.D": "Дневно",
+  "subscriptions.frequency.M": "Месечно",
+  "subscriptions.frequency.W": "Недељно",
+  "subscriptions.tooltip": "Претплатити се",
+  "subscriptions.modal.title": "Претплате",
+  "subscriptions.modal.type-frequency": "Врста и учесталост",
+  "subscriptions.modal.close": "Затворити",
+  "subscriptions.modal.delete-info": "Да бисте уклонили ову претплату, молимо посетите страницу \"Претплате\" испод вашег корисничког профила",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Садржај",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Дневно",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Недељно",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Месечно",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Поднеси",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Обрада...",
+  "subscriptions.modal.create.success": "Успешно сте претплаћени на {{ type }}.",
+  "subscriptions.modal.delete.success": "Претплата је успешно избрисана",
+  "subscriptions.modal.update.success": "Претплата на {{ type }} је успешно ажурирана",
+  "subscriptions.modal.create.error": "Дошло је до грешке током креирања претплате",
+  "subscriptions.modal.delete.error": "Дошло је до грешке током брисања претплате",
+  "subscriptions.modal.update.error": "Дошло је до грешке током ажурирања претплате",
+  "subscriptions.table.dso": "Предмет",
+  "subscriptions.table.subscription_type": "Врста претплате",
+  "subscriptions.table.subscription_frequency": "Учесталост претплате",
+  "subscriptions.table.action": "Поступак",
+  "subscriptions.table.edit": "Изменити",
+  "subscriptions.table.delete": "Избрисати",
+  "subscriptions.table.not-available": "Није доступно",
+  "subscriptions.table.not-available-message": "Претплаћена ставка је избрисана или тренутно немате дозволу да је видите",
+  "subscriptions.table.empty.message": "Тренутно немате ниједну претплату. Да бисте се претплатили на ажурирања путем емаил-а за заједницу или колекцију, користите дугме за претплату на страници објекта.",
+  "thumbnail.default.alt": "Умањена слика",
+  "thumbnail.default.placeholder": "Нема доступних умањених слика",
+  "thumbnail.project.alt": "Лого пројекта",
+  "thumbnail.project.placeholder": "Слика референта пројекта",
+  "thumbnail.orgunit.alt": "Лого организационе јединице",
+  "thumbnail.orgunit.placeholder": "Слика референта организационе јединице",
+  "thumbnail.person.alt": "Профилна слика",
+  "thumbnail.person.placeholder": "Слика профила није доступна",
+  "title": "DSpace",
+  "vocabulary-treeview.header": "Приказ хијерархијског стабла",
+  "vocabulary-treeview.load-more": "Учитати још",
+  "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Ресетовати",
+  "vocabulary-treeview.search.form.search": "Претрага",
+  "vocabulary-treeview.search.no-result": "Није било ставки за приказ",
+  "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "The Norwegian Science Index",
+  "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Категорије предмета истраживања",
+  "vocabulary-treeview.info": "Изаберите тему коју желите да додате као филтер за претрагу",
+  "uploader.browse": "претражи",
+  "uploader.drag-message": "Превуците и ставите своје фајлове овде",
+  "uploader.delete.btn-title": "Обриши",
+  "uploader.or": ", или",
+  "uploader.processing": "Обрада отпремљених фајлова... (сада је безбедно затворити ову страницу)",
+  "uploader.queue-length": "Дужина реда",
+  "virtual-metadata.delete-item.info": "Изаберите типове за које желите да сачувате виртуелне метаподатке као стварне метаподатке",
+  "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "Виртуелни метаподаци ове релације",
+  "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Изаберите ставке за које желите да сачувате виртуелне метаподатке као стварне метаподатке",
+  "supervisedWorkspace.search.results.head": "Надзиране ставке",
+  "workspace.search.results.head": "Ваши поднесци",
+  "workflowAdmin.search.results.head": "Управљање радним процесом",
+  "workflow.search.results.head": "Радни задаци",
+  "supervision.search.results.head": "Задаци радног процеса и радног простора",
+  "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Измена ставке радног процеса",
+  "workflow-item.edit.title": "Измена ставке радног процеса",
+  "workflow-item.delete.notification.success.title": "Избрисано",
+  "workflow-item.delete.notification.success.content": "Ова ставка радног процеса је успешно избрисана",
+  "workflow-item.delete.notification.error.title": "Нешто није у реду",
+  "workflow-item.delete.notification.error.content": "Није могуће избрисати ставку процеса рада",
+  "workflow-item.delete.title": "Избришите ставку радног процеса",
+  "workflow-item.delete.header": "Избришите ставку радног процеса",
+  "workflow-item.delete.button.cancel": "Поништити, отказати",
+  "workflow-item.delete.button.confirm": "Избришите",
+  "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Враћено подносиоцу",
+  "workflow-item.send-back.notification.success.content": "Ова ставка радног процеса је успешно враћена подносиоцу",
+  "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Нешто није у реду",
+  "workflow-item.send-back.notification.error.content": "Ставка радног процеса није могла да се врати подносиоцу",
+  "workflow-item.send-back.title": "Вратите ставку радног процеса подносиоцу",
+  "workflow-item.send-back.header": "Вратите ставку радног процеса подносиоцу",
+  "workflow-item.send-back.button.cancel": "Поништити, отказати",
+  "workflow-item.send-back.button.confirm": "Вратити",
+  "workflow-item.view.breadcrumbs": "Приказ радног процеса",
+  "workspace-item.view.breadcrumbs": "Приказ радног простора",
+  "workspace-item.view.title": "Приказ радног простора",
+  "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Избришите радни простор",
+  "workspace-item.delete.header": "Избришите ставку радног простора",
+  "workspace-item.delete.button.confirm": "Избришите",
+  "workspace-item.delete.button.cancel": "Поништити, отказати",
+  "workspace-item.delete.notification.success.title": "Избрисан",
+  "workspace-item.delete.title": "Ова ставка радног простора је успешно избрисана",
+  "workspace-item.delete.notification.error.title": "Нешто није у реду",
+  "workspace-item.delete.notification.error.content": "Није могуће избрисати ставку радног простора",
+  "workflow-item.advanced.title": "Напредни радни процес",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Изабрани рецензент",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "Рецензент за ову ставку радног процеса је успешно изабран",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Нешто није у реду",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Није могуће изабрати рецензента за ову ставку радног процеса",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Изаберите рецензента",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Изаберите рецензента",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Поништити, отказати",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Потврдите",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Оцена прегледа",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "Оцена за ову ставку радног процеса је успешно послата",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Нешто није у реду",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Није могуће оценити ову ставку",
+  "workflow-item.scorereviewaction.title": "Оцените ову ставку",
+  "workflow-item.scorereviewaction.header": "Оцените ову ставку",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Поништити, отказати",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Потврдите",
+  "idle-modal.header": "Сесија ускоро истиче",
+  "idle-modal.info": "Из безбедносних разлога, корисничке сесије истичу после {{ timeToExpire }} минута неактивности. Ваша сесија ускоро истиче. Да ли желите да продужите или да се одјавите?",
+  "idle-modal.log-out": "Одјавити се",
+  "idle-modal.extend-session": "Продужите сесију",
+  "researcher.profile.action.processing": "Обрада...",
+  "researcher.profile.associated": "Повезани профил истраживача",
+  "researcher.profile.change-visibility.fail": "Дошло је до неочекиване грешке приликом промене видљивости профила",
+  "researcher.profile.create.new": "Креирај нови",
+  "researcher.profile.create.success": "Профил истраживача је успешно креиран",
+  "researcher.profile.create.fail": "Дошло је до грешке током креирања профила истраживача",
+  "researcher.profile.delete": "Избришите",
+  "researcher.profile.expose": "Излагање",
+  "researcher.profile.hide": "Сакријте",
+  "researcher.profile.not.associated": "Профил истраживача још није повезан",
+  "researcher.profile.view": "Поглед",
+  "researcher.profile.private.visibility": "ПРИВАТНО",
+  "researcher.profile.public.visibility": "ЈАВНО",
+  "researcher.profile.status": "Статус:",
+  "researcherprofile.claim.not-authorized": "Нисте овлашћени да потврдите ову ставку. За више детаља контактирајте администратора(е).",
+  "researcherprofile.error.claim.body": "Дошло је до грешке при потврђивању профила, молимо вас покушајте поново касније",
+  "researcherprofile.error.claim.title": "Грешка",
+  "researcherprofile.success.claim.body": "Профил је успешно потврђен",
+  "researcherprofile.success.claim.title": "Успешно",
+  "person.page.orcid.create": "Креирајте ORCID ID",
+  "person.page.orcid.granted-authorizations": "Одобрена овлашћења",
+  "person.page.orcid.grant-authorizations": "Одобрите овлашћења",
+  "person.page.orcid.link": "Повежите се на ORCID ID",
+  "person.page.orcid.link.processing": "Повезивање профила са ORCID-ом...",
+  "person.page.orcid.link.error.message": "Нешто је пошло наопако при повезивању профила са ORCID-ом. Ако се проблем и даље јавља, контактирајте администратора.",
+  "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "ORCID ID овог профила ({{ orcid }}) још увек није повезан са налогом у ORCID регистру или је веза истекла.",
+  "person.page.orcid.unlink": "Прекините везу са ORCID-ом",
+  "person.page.orcid.unlink.processing": "Обрада...",
+  "person.page.orcid.missing-authorizations": "Недостају овлашћења",
+  "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "Недостају следећа овлашћења:",
+  "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Дивно! Ово поље је празно, тако да сте одобрили сва права приступа за коришћење свих функција које нуди ваша институција.",
+  "person.page.orcid.no-orcid-message": "Још увек није повезан ORCID ID. Кликом на дугме испод могуће је повезати овај профил са ORCID налогом.",
+  "person.page.orcid.profile-preferences": "Приоритети профила",
+  "person.page.orcid.funding-preferences": "Приоритети финансирања",
+  "person.page.orcid.publications-preferences": "Приоритети публикације",
+  "person.page.orcid.remove-orcid-message": "Ако треба да уклоните свој ORCID, контактирајте администратора репозиторијума",
+  "person.page.orcid.save.preference.changes": "Подешавања ажурирања",
+  "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Припадност",
+  "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Биографски подаци",
+  "person.page.orcid.sync-profile.education": "Образовање",
+  "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Идентификатори",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Сва средства",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "Моја средства",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Одабрана средства",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Онемогућено",
+  "person.page.orcid.sync-publications.all": "Све публикације",
+  "person.page.orcid.sync-publications.mine": "Моје публикације",
+  "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Изабране публикације",
+  "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Онемогућено",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Одбаците промену и немојте да се синхронизујете са ORCID регистром",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "Одбацивање записа ORCID реда није успело",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "Запис ORCID реда је успешно одбачен",
+  "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "Запис ORCID регистра је празан",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Тип",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Опис",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Поступак",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Припадности",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Држава",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Образовања",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "Спољашњи ID",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Друга имена",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Квалификације",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "URL-ови истраживача",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Кључне речи",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Додајте нови унос у ORCID регистар",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Ажурирајте овај унос у ORCID регистру",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Уклоните овај унос из ORCID регистра",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Публикација",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Пројекат",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Припадност",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Образовање",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Квалификација",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Друго име",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Држава",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Кључна реч",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "Спољашњи идентификатор",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL истраживача",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send": "Синхронизација са ORCID регистром",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "Приступање ORCID-у није успело због недостајућих овлашћења.",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Кликните <a href='{{orcid}}'>овде</a> да поново доделите потребне дозволе. Ако се проблем настави, контактирајте администратора",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "Слање ORCID-у није успело јер ресурс послат у ORCID регистар није важећи",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "Слање ORCID-у није успело",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "Слање ORCID-у није успело јер се ресурс већ налази у ORCID регистру",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "Ресурс се више не налази у ORCID регистру.",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "Слање ORCID-у је успешно завршено",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "Подаци које желите да синхронизујете са ORCID-ом нису исправни",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "Валута је обавезна",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "Ресурс који се шаље захтева најмање један идентификатор",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "Наслов је обавезан",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "dc.type је обавезан",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "Датум почетка је обавезан",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "Финансијер је неопходан",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Неважеће 2 цифре ISO 3166 земља",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "Потребна је организација",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "Назив организације је обавезан",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "Датум објављивања мора бити годину дана после 1900. године",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "Организација захтева адресу",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "Адреса организације која се шаље захтева град",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "Адреса организације која се шаље захтева важеће 2 цифре ISO 3166 земље",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "Потребан је идентификатор за недвосмисленост организација. Подржани ID-ови су GRID, Ringgold, Legal Entity identifiers (LEIs) и Crossref Funder Registry identifiers",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "Идентификатори организације захтевају вредност",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "Идентификаторима организације је потребан извор",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "Извор једног од идентификатора организације је неважећи. Подржани извори су RINGGOLD, GRID, LEI и FUNDREF",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode": "Начин синхронизације",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Batch",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Начин синхронизације",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Молимо изаберите како желите да се синхронизација са ORCID-ом одвија. Опције укључују \"Manual\" (морате ручно да пошаљете своје податке ORCID-у) или \"Batch\" (систем ће послати ваше податке ORCID-у преко планиране скрипте).",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Изаберите да ли желите да пошаљете ваше повезане ентитете пројекта на листу информација о финансирању вашег ORCID записа.",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Изаберите да ли желите да пошаљете ваше повезане ентитете публикације на листу радова вашег ORCID записа.",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Изаберите да ли желите да пошаљете ваше биографске податке или личне идентификаторе у ваш ORCID запис.",
+  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "Подешавања синхронизације су успешно ажурирана",
+  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "Ажурирање подешавања синхронизације није успело",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Упутство",
+  "person.page.orcid.scope.authenticate": "Преузмите свој ORCID ID",
+  "person.page.orcid.scope.read-limited": "Читајте своје информације уз видљивост подешену на Поуздане стране",
+  "person.page.orcid.scope.activities-update": "Додајте/ажурирајте ваше истраживачке активности",
+  "person.page.orcid.scope.person-update": "Додајте/ажурирајте друге информације о себи",
+  "person.page.orcid.unlink.success": "Прекид везе између профила и ORCID регистра је био успешан",
+  "person.page.orcid.unlink.error": "Дошло је до грешке приликом прекида везе између профила и ORCID регистра. Покушајте поново",
+  "person.orcid.sync.setting": "ORCID подешавања синхронизације",
+  "person.orcid.registry.queue": "ORCID Registry Queue",
+  "person.orcid.registry.auth": "ORCID овлашћења",
+  "home.recent-submissions.head": "Недавни поднесци",
+  "listable-notification-object.default-message": "Није могуће преузети овај објекат",
+  "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Нешто није у реду при преузимању банера системског упозорења",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "У",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} дан(и),",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} сат(и) и",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} минут(и):",
+  "menu.section.system-wide-alert": "Системско упозорење",
+  "system-wide-alert.form.header": "Системско упозорење",
+  "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Нешто није у реду при преузимању системског упозорења",
+  "system-wide-alert.form.cancel": "Отказати",
+  "system-wide-alert.form.save": "Сачувати",
+  "system-wide-alert.form.label.active": "АКТИВНО",
+  "system-wide-alert.form.label.inactive": "НЕАКТИВНО",
+  "system-wide-alert.form.error.message": "Системско упозорење мора садржати поруку",
+  "system-wide-alert.form.label.message": "Порука упозорења",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Укључите временско одбројавање",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Савет: Подесите тајмер за одбројавање. Када је укључен, датум се може подесити у будућности и банер системског упозорења ће извршити одбројавање до постављеног датума. Када тајмер заврши, нестаће из упозорења. Сервер НЕЋЕ бити аутоматски заустављен.",
+  "system-wide-alert.form.label.preview": "Преглед системског упозорења",
+  "system-wide-alert.form.update.success": "Системско упозорење је успешно ажурирано",
+  "system-wide-alert.form.update.error": "Нешто није у реду са ажурирањем системског упозорења",
+  "system-wide-alert.form.create.success": "Системско упозорење је успешно креирано",
+  "system-wide-alert.form.create.error": "Нешто није у реду са креирањем системског упозорења",
+  "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "Системска упозорења",
+  "admin.system-wide-alert.title": "Системска упозорења",
+  "item-access-control-title": "Овај образац вам омогућава да извршите промене услова приступа метаподацима ставке или њеним битстрим-овима.",
+  "collection-access-control-title": "Овај образац вам омогућава да извршите измене услова приступа свим ставкама ове колекције. Промене могу да се изврше или на свим метаподацима ставке или на целом садржају (битстрим-ова).",
+  "community-access-control-title": "Овај образац вам омогућава да извршите промене услова приступа свим ставкама било које колекције у овој заједници. Промене могу да се изврше или на свим метаподацима ставке или на целом садржају (битстрим-ова).",
+  "access-control-item-header-toggle": "Метаподаци ставке",
+  "access-control-bitstream-header-toggle": "битстрим-ови",
+  "access-control-mode": "Начин",
+  "access-control-access-conditions": "Услови приступа",
+  "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Тренутно нису наведени услови приступа испод. Ако се изврши, то ће заменити тренутне услове приступа подразумеваним условима приступа наслеђеним из власничке колекције.",
+  "access-control-replace-all": "Замена услова приступа",
+  "access-control-add-to-existing": "Додати постојећим",
+  "access-control-limit-to-specific": "Ограничите промене на одређене битстрим-ове",
+  "access-control-process-all-bitstreams": "Ажурирајте све битстрим-ове у ставци",
+  "access-control-bitstreams-selected": "изабрани битстрим-ови",
+  "access-control-cancel": "Отказати",
+  "access-control-execute": "Извршити",
+  "access-control-add-more": "Додати још",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Изаберите битстрим-ове",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "Нема ставки за приказ.",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Затворити",
+  "access-control-option-label": "Врста услова приступа",
+  "access-control-option-note": "Изаберите услов приступа који ћете применити на изабране објекте.",
+  "access-control-option-start-date": "Приступ одобрен од",
+  "access-control-option-start-date-note": "Изаберите датум од којег се примењује одговарајући услов приступа",
+  "access-control-option-end-date": "Приступ одобрен до",
+  "access-control-option-end-date-note": "Изаберите датум до којег се примењује одговарајући услов приступа",
+}
diff --git a/src/assets/i18n/sr-lat.json5 b/src/assets/i18n/sr-lat.json5
new file mode 100644
index 00000000000..ebcc8aeb9af
--- /dev/null
+++ b/src/assets/i18n/sr-lat.json5
@@ -0,0 +1,2616 @@
+{
+  // Initial version provided by University of Kragujevac, Serbia 2023.
+  "401.help": "Niste ovlašćeni da pristupite ovoj stranici. Možete koristiti dugme ispod da se vratite na početnu stranicu.",
+  "401.link.home-page": "Odvedi me na početnu stranicu",
+  "401.unauthorized": "Neovlašćen pristup",
+  "403.help": "Nemate dozvolu da pristupite ovoj stranici. Možete koristiti dugme ispod da se vratite na početnu stranicu.",
+  "403.link.home-page": "Odvedi me na početnu stranicu",
+  "403.forbidden": "Zabranjen pristup",
+  "500.page-internal-server-error": "Usluga nije dostupna",
+  "500.help": "Server privremeno nije u mogućnosti da servisira vaš zahtev zbog zastoja u održavanju ili problema sa kapacitetom. Pokušajte ponovo kasnije.",
+  "500.link.home-page": "Odvedi me na početnu stranicu",
+  "404.help": "Ne možemo da pronađemo stranicu koju tražite. Stranica je možda premeštena ili izbrisana. Možete koristiti dugme ispod da se vratite na početnu stranicu.",
+  "404.link.home-page": "Odvedi me na početnu stranicu",
+  "404.page-not-found": "Stranica nije pronađena",
+  "error-page.description.401": "Neovlašćen pristup",
+  "error-page.description.403": "Zabranjen pristup",
+  "error-page.description.500": "Usluga nije dostupna",
+  "error-page.description.404": "Stranica nije pronađena",
+  "error-page.orcid.generic-error": "Došlo je do greške prilikom prijavljivanja preko ORCID-a. Uverite se da ste podelili imejl adresu svog ORCID naloga sa DSpace-om. Ako greška i dalje postoji, kontaktirajte administratora",
+  "access-status.embargo.listelement.badge": "Embargo",
+  "access-status.metadata.only.listelement.badge": "Samo metapodaci",
+  "access-status.open.access.listelement.badge": "Otvoren pristup",
+  "access-status.restricted.listelement.badge": "Ograničen pristup",
+  "access-status.unknown.listelement.badge": "Nepoznato",
+  "admin.curation-tasks.breadcrumbs": "Zadaci kuriranja sistema",
+  "admin.curation-tasks.title": "Zadaci kuriranja sistema",
+  "admin.curation-tasks.header": "Zadaci kuriranja sistema",
+  "admin.registries.bitstream-formats.breadcrumbs": "Formatirajte registar",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.breadcrumbs": "Format bitstream-a",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.content": "Došlo je do greške pri kreiranju novog formata bitstream-a.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.failure.head": "Neuspešno",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.head": "Kreirajte format bitstream-a",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.new": "Dodajte novi format bitstream-a",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.content": "Novi format bitstrim-a je uspešno kreiran.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.create.success.head": "Uspešno",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.amount": "Uklanjanje {{ amount }} formata nije uspelo",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.failure.head": "Neuspešno",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.amount": "Uspešno uklonjen {{ amount }} format",
+  "admin.registries.bitstream-formats.delete.success.head": "Uspešno",
+  "admin.registries.bitstream-formats.description": "Ova lista formata bitstream-a pruža informacije o poznatim formatima i nivou njihove podrške.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.breadcrumbs": "Format bitstream-a",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.hint": "",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.description.label": "Opis",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.hint": "Ekstenzije su ekstenzije fajlova koje se koriste za automatsku identifikaciju formata otpremljenih fajlova. Možete da unesete nekoliko ekstenzija za svaki format.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.label": "Ekstenzije fajlova",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.extensions.placeholder": "Unesite ekstenziju fajla bez tačke",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.content": "Došlo je do greške pri uređivanju formata bitstream-a",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.failure.head": "Neuspešno",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.head": "Format bitstream-a: {{ format }}",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.hint": "Formati označeni kao interni su skriveni od korisnika i koriste se u administrativne svrhe.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.internal.label": "Unutrašnje",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.hint": "MIME tip povezan sa ovim formatom ne mora biti jedinstven.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.mimetype.label": "MIME tip",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.hint": "Jedinstveno ime za ovaj format, (npr. Microsoft Word XP ili Microsoft Word 2000)",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.shortDescription.label": "Ime",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.content": "Format bitstream-a je uspešno izmenjen.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.success.head": "Uspešno",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.hint": "Nivo podrške koju vaša institucija obećava za ovaj format.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.edit.supportLevel.label": "Nivo podrške",
+  "admin.registries.bitstream-formats.head": "Registar formata bitstream-a",
+  "admin.registries.bitstream-formats.no-items": "Nema formata bitova za prikaz.",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.delete": "Izbriši izabrano",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.deselect-all": "Poništite sve",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.internal": "Unutrašnje",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.mimetype": "MIME tip",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.name": "Ime",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.id": "ID",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.return": "Nazad",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.KNOWN": "Poznato",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.SUPPORTED": "Podržano",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.UNKNOWN": "Nepoznato",
+  "admin.registries.bitstream-formats.table.supportLevel.head": "Nivo podrške",
+  "admin.registries.bitstream-formats.title": "Registar formata bitstream-a",
+  "admin.registries.metadata.breadcrumbs": "Registar metapodataka",
+  "admin.registries.metadata.description": "Registar metapodataka održava listu svih polja metapodataka dostupnih u spremištu. Ova polja mogu biti podeljena na više šema. Međutim, DSpace zahteva kvalifikovanu Dublin Core šemu",
+  "admin.registries.metadata.form.create": "Kreirajte šemu metapodataka",
+  "admin.registries.metadata.form.edit": "Uredite šemu metapodataka",
+  "admin.registries.metadata.form.name": "Ime",
+  "admin.registries.metadata.form.namespace": "Prostor imena",
+  "admin.registries.metadata.head": "Registar metapodataka",
+  "admin.registries.metadata.schemas.no-items": "Nema šema metapodataka za prikaz.",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.delete": "Izbriši izabrano",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.id": "ID",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.name": "Ime",
+  "admin.registries.metadata.schemas.table.namespace": "Prostor imena",
+  "admin.registries.metadata.title": "Registar metapodataka",
+  "admin.registries.schema.breadcrumbs": "Šema metapodataka",
+  "admin.registries.schema.description": "Ovo je šema metapodataka za \"{{namespace}}\".",
+  "admin.registries.schema.fields.head": "Polja metapodataka šeme",
+  "admin.registries.schema.fields.no-items": "Nema polja metapodataka za prikaz.",
+  "admin.registries.schema.fields.table.delete": "Izbriši izabrano",
+  "admin.registries.schema.fields.table.field": "Polje",
+  "admin.registries.schema.fields.table.id": "ID",
+  "admin.registries.schema.fields.table.scopenote": "Scope napomena",
+  "admin.registries.schema.form.create": "Kreirajte polje za metapodatke",
+  "admin.registries.schema.form.edit": "Izmenite polje za metapodatke",
+  "admin.registries.schema.form.element": "Element",
+  "admin.registries.schema.form.qualifier": "Kvalifikator",
+  "admin.registries.schema.form.scopenote": "Scope napomena",
+  "admin.registries.schema.head": "Šema metapodataka",
+  "admin.registries.schema.notification.created": "Uspešno kreirana šema metapodataka \"{{prefix}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.deleted.failure": "Neuspešno brisanje {{amount}} šema metapodataka",
+  "admin.registries.schema.notification.deleted.success": "Uspešno izbrisane {{amount}} šeme metapodataka",
+  "admin.registries.schema.notification.edited": "Uspešno izmenjena šema metapodataka \"{{prefix}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.failure": "Greška",
+  "admin.registries.schema.notification.field.created": "Uspešno kreirano polje metapodataka \"{{field}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.failure": "Neuspešno brisanje {{amount}} polja metapodataka ",
+  "admin.registries.schema.notification.field.deleted.success": "Uspešno izbrisana {{amount}} polja metapodataka",
+  "admin.registries.schema.notification.field.edited": "Uspešno izmenjeno polje metapodataka \"{{field}}\"",
+  "admin.registries.schema.notification.success": "Uspešno",
+  "admin.registries.schema.return": "Nazad",
+  "admin.registries.schema.title": "Registar šeme metapodataka",
+  "admin.access-control.bulk-access.breadcrumbs": "Upravljanje masovnim pristupom",
+  "administrativeBulkAccess.search.results.head": "Rezultati pretrage",
+  "admin.access-control.bulk-access": "Upravljanje masovnim pristupom",
+  "admin.access-control.bulk-access.title": "Upravljanje masovnim pristupom",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.header": "Korak 1: Izaberite objekte",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.search.header": "Pretraga",
+  "admin.access-control.bulk-access-browse.selected.header": "Trenutni izbor ({{number}})",
+  "admin.access-control.bulk-access-settings.header": "Korak 2: Operacija koju treba izvršiti",
+  "admin.access-control.epeople.actions.delete": "Izbrišite EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.actions.impersonate": "Oponašati EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.actions.reset": "Resetujte šifru",
+  "admin.access-control.epeople.actions.stop-impersonating": "Zaustavi predstavljanje kao EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.breadcrumbs": "EPeople",
+  "admin.access-control.epeople.title": "EPeople",
+  "admin.access-control.epeople.head": "EPeople",
+  "admin.access-control.epeople.search.head": "Pretraga",
+  "admin.access-control.epeople.button.see-all": "Pregledajte sve",
+  "admin.access-control.epeople.search.scope.metadata": "Metapodaci",
+  "admin.access-control.epeople.search.scope.email": "E-mail (tačno)",
+  "admin.access-control.epeople.search.button": "Pretraga",
+  "admin.access-control.epeople.search.placeholder": "Pretražite ljude...",
+  "admin.access-control.epeople.button.add": "Dodajte EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.epeople.table.name": "Ime",
+  "admin.access-control.epeople.table.email": "E-mail (tačno)",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit": "Izmena",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit": "Izmenite \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.edit-disabled": "Niste ovlašćeni za uređivanje ove grupe",
+  "admin.access-control.epeople.table.edit.buttons.remove": "Izbrišite \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.no-items": "Nema EPeople za prikaz.",
+  "admin.access-control.epeople.form.create": "Kreirajte EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.form.edit": "Izmenite EPerson",
+  "admin.access-control.epeople.form.firstName": "Ime",
+  "admin.access-control.epeople.form.lastName": "Prezime",
+  "admin.access-control.epeople.form.email": "E-mail",
+  "admin.access-control.epeople.form.emailHint": "Mora biti važeća e-mail adresa",
+  "admin.access-control.epeople.form.canLogIn": "Može se prijaviti",
+  "admin.access-control.epeople.form.requireCertificate": "Potreban je sertifikat",
+  "admin.access-control.epeople.form.return": "Nazad",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.success": "Uspešno kreiran EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure": "Neuspešno kreiranje EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.created.failure.emailInUse": "Neuspešno kreiranje EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" se već koristi.",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure.emailInUse": "Neuspešna izmena EPerson \"{{name}}\", email \"{{email}}\" se već koristi.",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.success": "Uspešno izmenjen EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.edited.failure": "Neuspešna izmena EPerson \"{{name}}\" ",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.success": "Uspešno izbrisan EPerson \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.form.notification.deleted.failure": "Neuspešno brisanje EPerson \"{{name}}\" ",
+  "admin.access-control.epeople.form.groupsEPersonIsMemberOf": "Član ovih grupa:",
+  "admin.access-control.epeople.form.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.epeople.form.table.name": "Ime",
+  "admin.access-control.epeople.form.table.collectionOrCommunity": "Kolekcija/Zajednica",
+  "admin.access-control.epeople.form.memberOfNoGroups": "Ovaj EPerson nije član nijedne grupe",
+  "admin.access-control.epeople.form.goToGroups": "Dodajte grupama",
+  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.failure": "Neuspešno brisanje EPerson: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.epeople.notification.deleted.success": "Uspešno izbrisan EPerson: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.title": "Grupe",
+  "admin.access-control.groups.breadcrumbs": "Grupe",
+  "admin.access-control.groups.singleGroup.breadcrumbs": "Izmenite grupu",
+  "admin.access-control.groups.title.singleGroup": "Izmenite grupu",
+  "admin.access-control.groups.title.addGroup": "Nova grupa",
+  "admin.access-control.groups.addGroup.breadcrumbs": "Nova grupa",
+  "admin.access-control.groups.head": "Grupe",
+  "admin.access-control.groups.button.add": "Dodajte grupu",
+  "admin.access-control.groups.search.head": "Pretraga grupa",
+  "admin.access-control.groups.button.see-all": "Pregledajte sve",
+  "admin.access-control.groups.search.button": "Pretraga",
+  "admin.access-control.groups.search.placeholder": "Pretražite grupe...",
+  "admin.access-control.groups.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.groups.table.name": "Ime",
+  "admin.access-control.groups.table.collectionOrCommunity": "Kolekcija/Zajednica",
+  "admin.access-control.groups.table.members": "Članovi",
+  "admin.access-control.groups.table.edit": "Izmeniti",
+  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.edit": "Izmenite \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.table.edit.buttons.remove": "Izbrišite \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.no-items": "Nije pronađena nijedna grupa sa ovim u svom imenu ili ovim kao UUID",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.success": "Uspešno izbrisana grupa \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.title": "Neuspešno brisanje grupe \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.notification.deleted.failure.content": "Uzrok: \"{{cause}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.alert.permanent": "Ova grupa je trajna, tako da se ne može menjati ili brisati. I dalje možete da dodajete i uklanjate članove grupe koristeći ovu stranicu.",
+  "admin.access-control.groups.form.alert.workflowGroup": "Ova grupa se ne može izmeniti ili izbrisati jer odgovara ulozi u procesu slanja i toka posla u \"{{name}}\" {{comcol}}. Možete je izbrisati sa kartice <a href='{{comcolEditRolesRoute}}'>\"dodeli uloge\"</a> na stranici za uređivanje {{comcol}}. I dalje možete da dodajete i uklanjate članove grupe koristeći ovu stranicu.",
+  "admin.access-control.groups.form.head.create": "Kreiraj grupu",
+  "admin.access-control.groups.form.head.edit": "Izmeni grupu",
+  "admin.access-control.groups.form.groupName": "Naziv grupe",
+  "admin.access-control.groups.form.groupCommunity": "Zajednica ili kolekcija",
+  "admin.access-control.groups.form.groupDescription": "Opis",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.success": "Uspešno kreirana Grupa \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure": "Neuspešno kreiranje Grupe \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.created.failure.groupNameInUse": "Neuspešno kreiranje Grupe sa imenom: \"{{name}}\", proverite da ime nije već upotrebljeno.",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure": "Neuspešna izmena Grupe \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.failure.groupNameInUse": "Naziv \"{{name}}\" se već koristi!",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.edited.success": "Grupa \"{{name}}\" je uspešno izmenjena",
+  "admin.access-control.groups.form.actions.delete": "Izbrišite grupu",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.header": "Izbrišite grupu \"{{ dsoName }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.info": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete grupu \"{{ dsoName }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "admin.access-control.groups.form.delete-group.modal.confirm": "Izbrišite",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.success": "Grupa \"{{ name }}\" je uspešno obrisana",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.title": "Brisanje grupe \"{{ name }}\" nije uspelo",
+  "admin.access-control.groups.form.notification.deleted.failure.content": "Uzrok: \"{{ cause }}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.head": "EPeople",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.head": "Dodajte EPeople",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.button.see-all": "Pregledajte sve",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.headMembers": "Trenutni članovi",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.scope.metadata": "Metapodatak",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.scope.email": "E-mail (tačno)",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.search.button": "Pretraga",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.name": "Ime",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.identity": "Identitet",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.email": "Email",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.netid": "NetID",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit": "Ukloni / Dodaj",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.remove": "Uklonite člana sa imenom \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.addMember": "Član je uspešno dodat: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.addMember": "Dodavanje člana nije uspelo: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.success.deleteMember": "Uspešno obrisan član: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.deleteMember": "Brisanje člana nije uspelo: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.table.edit.buttons.add": "Dodaj člana sa imenom \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.notification.failure.noActiveGroup": "Nema trenutno aktivne grupe, prvo pošaljite ime.",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-members-yet": "Još nema članova u grupi, pretražite i dodajte.",
+  "admin.access-control.groups.form.members-list.no-items": "Nijedan EPeople nije pronađen u toj pretrazi",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure": "Nešto nije u redu: \"{{cause}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.head": "Grupe",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.head": "Dodajte podgrupu",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.button.see-all": "Pregledajte sve",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.headSubgroups": "Trenutne podgrupe",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.search.button": "Pretraga",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.id": "ID",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.name": "Ime",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.collectionOrCommunity": "Kolekcija/Zajednica",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit": "Ukloni / Dodaj",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.remove": "Uklonite podgrupu sa imenom \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.buttons.add": "Dodajte podgrupu sa imenom \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.table.edit.currentGroup": "Trenutna grupa",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.addSubgroup": "Podgrupa je uspešno dodata: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.addSubgroup": "Dodavanje podgrupe nije uspelo: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.success.deleteSubgroup": "Uspešno obrisana podgrupa: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.deleteSubgroup": "Brisanje podgrupe nije uspelo: \"{{name}}\"",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.noActiveGroup": "Nema trenutno aktivne grupe, prvo pošaljite ime.",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.notification.failure.subgroupToAddIsActiveGroup": "Ovo je trenutna grupa, ne može se dodati.",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-items": "Nije pronađena nijedna grupa sa ovim u svom imenu ili ovim kao UUID",
+  "admin.access-control.groups.form.subgroups-list.no-subgroups-yet": "Još nema podgrupa u grupi.",
+  "admin.access-control.groups.form.return": "Nazad",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroupPage": "Na ovoj stranici možete da menjate svojstva i članove grupe. U gornjem odeljku možete da izmenite ime i opis grupe, osim ako je ovo administratorska grupa za kolekciju ili zajednicu, u kom slučaju se ime i opis grupe automatski generišu i ne mogu se menjati. U sledećim odeljcima možete da menjate članstvo u grupi. Pogledajte [viki](https://viki.lirasis.org/displai/DSDOC7k/Create+or+manage+a+user+group) za više detalja.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addEpeople": "Da biste dodali ili uklonili Eperson u/iz ove grupe, ili kliknite na dugme 'Pregledaj sve' ili koristite traku za pretragu ispod da biste pretražili korisnike (koristite padajući meni sa leve strane trake za pretragu da biste izabrali da li ćete pretraživati prema metapodacima ili prema e-mailu). Zatim kliknite na ikonu plus za svakog korisnika kojeg želite da dodate na listu ispod ili na ikonu korpe za smeće za svakog korisnika kojeg želite da uklonite. Lista u nastavku može imati nekoliko stranica: koristite kontrole stranice ispod liste da biste prešli na sledeće stranice. Kada budete spremni, sačuvajte promene klikom na dugme \"Sačuvaj\" u gornjem delu.",
+  "admin.access-control.groups.form.tooltip.editGroup.addSubgroups": "Da biste dodali ili uklonili podgrupu u/iz ove grupe, kliknite na dugme 'Pregledaj sve' ili koristite traku za pretragu ispod da biste pretražili korisnike. Zatim kliknite na ikonu plus za svakog korisnika kojeg želite da dodate na listu ispod ili na ikonu korpe za smeće za svakog korisnika kojeg želite da uklonite. Lista u nastavku može imati nekoliko stranica: koristite kontrole stranice ispod liste da biste prešli na sledeće stranice. Kada budete spremni, sačuvajte promene klikom na dugme \"Sačuvaj\" u gornjem delu.",
+  "admin.search.breadcrumbs": "Administrativna pretraga",
+  "admin.search.collection.edit": "Uredite",
+  "admin.search.community.edit": "Uredite",
+  "admin.search.item.delete": "Izbrišite",
+  "admin.search.item.edit": "Uredite",
+  "admin.search.item.make-private": "Učinite nevidljivim",
+  "admin.search.item.make-public": "Učinite vidljivim",
+  "admin.search.item.move": "Pomerite",
+  "admin.search.item.reinstate": "Reinstate",
+  "admin.search.item.withdraw": "Odustati",
+  "admin.search.title": "Administrativna pretraga",
+  "administrativeView.search.results.head": "Administrativna pretraga",
+  "admin.workflow.breadcrumbs": "Administriranje radnog procesa",
+  "admin.workflow.title": "Administriranje radnog procesa",
+  "admin.workflow.item.workflow": "Proces rada",
+  "admin.workflow.item.workspace": "Radni prostor",
+  "admin.workflow.item.delete": "Izbrišite",
+  "admin.workflow.item.send-back": "Vratite",
+  "admin.workflow.item.policies": "Politike",
+  "admin.workflow.item.supervision": "Nadzor",
+  "admin.metadata-import.breadcrumbs": "Uvezi metapodatke",
+  "admin.batch-import.breadcrumbs": "Uvezi Batch",
+  "admin.metadata-import.title": "Uvezi metapodatke",
+  "admin.batch-import.title": "Uvezi Batch",
+  "admin.metadata-import.page.header": "Uvezite metapodatke",
+  "admin.batch-import.page.header": "Uvezi Batch",
+  "admin.metadata-import.page.help": "Ovde možete da prevučete ili pregledate CSV fajlove koji sadrže batch operacije metapodataka za fajlove",
+  "admin.batch-import.page.help": "Izaberite kolekciju u koju želite da uvezete. Zatim prevucite ili potražite zip fajl jednostavnog arhivskog formata (SAF) koja uključuje stavke za uvoz",
+  "admin.batch-import.page.toggle.help": "Moguće je izvršiti uvoz bilo sa otpremanjem fajla ili preko URL-a, koristite gornji prekidač da biste podesili izvor unosa",
+  "admin.metadata-import.page.dropMsg": "Prevucite CSV sa metapodacima za uvoz",
+  "admin.batch-import.page.dropMsg": "Prevucite batch ZIP za uvoz",
+  "admin.metadata-import.page.dropMsgReplace": "Prevucite da zamenite CSV sa metapodacima za uvoz",
+  "admin.batch-import.page.dropMsgReplace": "Prevucite da zamenite batch ZIP za uvoz",
+  "admin.metadata-import.page.button.return": "Nazad",
+  "admin.metadata-import.page.button.proceed": "Nastavite",
+  "admin.metadata-import.page.button.select-collection": "Izaberite kolekciju",
+  "admin.metadata-import.page.error.addFile": "Prvo izaberite fajl!",
+  "admin.metadata-import.page.error.addFileUrl": "Prvo unesite url fajl!",
+  "admin.batch-import.page.error.addFile": "Prvo izaberite Zip fajl!",
+  "admin.metadata-import.page.toggle.upload": "Otpremite",
+  "admin.metadata-import.page.toggle.url": "URL",
+  "admin.metadata-import.page.urlMsg": "Umetnite batch ZIP URL za uvoz",
+  "admin.metadata-import.page.validateOnly": "Samo validiraj",
+  "admin.metadata-import.page.validateOnly.hint": "Kada se izabere, otpremljeni CSV će biti potvrđen. Dobićete izveštaj o utvrđenim promenama, ali promene neće biti sačuvane.",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.label": "Ocena",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.rating.error": "Morate oceniti stavku",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.label": "Pregled",
+  "advanced-workflow-action.rating.form.review.error": "Morate uneti recenziju da biste poslali ovu ocenu",
+  "advanced-workflow-action.rating.description": "Molimo izaberite ocenu ispod",
+  "advanced-workflow-action.rating.description-requiredDescription": "Molimo izaberite ocenu ispod i dodajte recenziju",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-single": "Molimo izaberite jednog recenzenta ispod pre slanja",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.description-multiple": "Molimo izaberite jednog ili više recenzenata ispod pre slanja",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.head": "EPeople",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.head": "Dodajte EPeople",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.button.see-all": "Pregledajte sve",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.headMembers": "Trenutni članovi",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.metadata": "Metapodaci",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.scope.email": "E-mail (tačno)",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.search.button": "Pretraga",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.id": "ID",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.name": "Ime",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.identity": "Identitet",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.email": "Email",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.netid": "NetID",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit": "Uklonite / Dodajte",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.remove": "Uklonite člana sa imenom \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.addMember": "Uspešno dodat član: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.addMember": "Neuspešno dodavanje člana: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.success.deleteMember": "Uspešno izbrisan član: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.deleteMember": "Neuspešno brisanje člana: \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.table.edit.buttons.add": "Dodajte člana sa imenom \"{{name}}\"",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.notification.failure.noActiveGroup": "Trenutno nema aktivne grupe, prvo unesite ime.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-members-yet": "Još nema članova u grupi, pretražite i dodajte.",
+  "advanced-workflow-action-select-reviewer.groups.form.reviewers-list.no-items": "Nijedan EPeople nije pronađen u toj pretrazi",
+  "advanced-workflow-action.select-reviewer.no-reviewer-selected.error": "Nije izabran recenzent.",
+  "admin.batch-import.page.validateOnly.hint": "Kada se izabere, otpremljeni ZIP će biti potvrđen. Dobićete izveštaj o utvrđenim promenama, ali promene neće biti sačuvane.",
+  "admin.batch-import.page.remove": "ukloniti",
+  "auth.errors.invalid-user": "Pogrešna e-mail adresa ili lozinka.",
+  "auth.messages.expired": "Vaša sesija je istekla. Molimo prijavite se ponovo.",
+  "auth.messages.token-refresh-failed": "Osvežavanje tokena sesije nije uspelo. Molimo prijavite se ponovo.",
+  "bitstream.download.page": "Trenutno se preuzima {{bitstream}}...",
+  "bitstream.download.page.back": "Nazad",
+  "bitstream.edit.authorizations.link": "Izmenite polise bitstream-a",
+  "bitstream.edit.authorizations.title": "Izmenite polise bitstream-a",
+  "bitstream.edit.return": "Nazad",
+  "bitstream.edit.bitstream": "Bitstream:",
+  "bitstream.edit.form.description.hint": "Opciono, navedite kratak opis fajla, na primer \"<i>Glavni članak</i>\" ili \"<i>Očitavanja podataka eksperimenta</i>\".",
+  "bitstream.edit.form.description.label": "Opis",
+  "bitstream.edit.form.embargo.hint": "Prvi dan od kojeg je pristup dozvoljen. <b>Ovaj datum se ne može izmeniti u ovom obrascu.</b> Da biste postavili datum zabrane za bitstream, idite na karticu <i>Status stavke</i>, kliknite na <i>Ovlašćenja...</i >, kreirajte ili izmenite politiku bitstream-ova<i>PROČITAJTE</i> i postavite <i>Datum početka</i> po želji.",
+  "bitstream.edit.form.embargo.label": "Zabrana do određenog datuma",
+  "bitstream.edit.form.fileName.hint": "Promenite ime fajla za bitstream. Imajte na umu da će se ovim promeniti prikazani bitstream URL, ali će se stari linkovi i dalje razrešiti sve dok se ID sekvence ne promeni.",
+  "bitstream.edit.form.fileName.label": "Ime fajla",
+  "bitstream.edit.form.newFormat.label": "Opišite novi format",
+  "bitstream.edit.form.newFormat.hint": "Aplikacija koju ste koristili za kreiranje fajla, i broj verzije (na primer, \"<i>ACMESoft SuperApp verzija 1.5</i>\").",
+  "bitstream.edit.form.primaryBitstream.label": "Primarni bitstream",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.hint": "Ako format nije na gornjoj listi, <b>izaberite \"format nije na listi\" iznad</b> i opišite ga pod \"Opišite novi format\".",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.label": "Izabrani format",
+  "bitstream.edit.form.selectedFormat.unknown": "Format nije na listi",
+  "bitstream.edit.notifications.error.format.title": "Došlo je do greške prilikom čuvanja bitstream formata",
+  "bitstream.edit.notifications.error.primaryBitstream.title": "Došlo je do greške prilikom čuvanja primarnog bitstream-a",
+  "bitstream.edit.form.iiifLabel.label": "IIIF oznaka",
+  "bitstream.edit.form.iiifLabel.hint": "Oznaka canvas-a za ovu sliku. Ako nije data, koristiće se podrazumevana oznaka.",
+  "bitstream.edit.form.iiifToc.label": "IIIF Pregled sadržaja",
+  "bitstream.edit.form.iiifToc.hint": "Dodavanje teksta ovde, čini ovo mesto početkom novog opsega sadržaja.",
+  "bitstream.edit.form.iiifWidth.label": "IIIF širina platna",
+  "bitstream.edit.form.iiifWidth.hint": "Širina canvas-a obično treba da odgovara širini slike.",
+  "bitstream.edit.form.iiifHeight.label": "IIIF visina platna",
+  "bitstream.edit.form.iiifHeight.hint": "Visina canvas-a obično treba da odgovara visini slike.",
+  "bitstream.edit.notifications.saved.content": "Vaše promene u ovom bitstream-u su sačuvane.",
+  "bitstream.edit.notifications.saved.title": "Bitstream je sačuvan",
+  "bitstream.edit.title": "Izmenite bitstream",
+  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload1": "Već imate pristup ovom fajlu. Ako želite da preuzmete fajl, kliknite",
+  "bitstream-request-a-copy.alert.canDownload2": "ovde",
+  "bitstream-request-a-copy.header": "Zatražite kopiju fajla",
+  "bitstream-request-a-copy.intro": "Unesite sledeće informacije da biste zatražili kopiju sledeće stavke:",
+  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.one": "Zahteva se sledeći fajl:",
+  "bitstream-request-a-copy.intro.bitstream.all": "Zahtevaju se svi fajlovi.",
+  "bitstream-request-a-copy.name.label": "ime *",
+  "bitstream-request-a-copy.name.error": "Ime je obavezno",
+  "bitstream-request-a-copy.email.label": "Vaša email adresa *",
+  "bitstream-request-a-copy.email.hint": "Ova e-mail adresa se koristi za slanje fajla.",
+  "bitstream-request-a-copy.email.error": "Molim Vas unesite ispravnu e-mail adresu.",
+  "bitstream-request-a-copy.allfiles.label": "Fajlovi",
+  "bitstream-request-a-copy.files-all-false.label": "Samo traženi fajl",
+  "bitstream-request-a-copy.files-all-true.label": "Sve fajlovi (ove stavke) u ograničenom pristupu",
+  "bitstream-request-a-copy.message.label": "Poruka",
+  "bitstream-request-a-copy.return": "Nazad",
+  "bitstream-request-a-copy.submit": "Zahtevaj kopiju",
+  "bitstream-request-a-copy.submit.success": "Zahtev za stavku je uspešno dostavljen.",
+  "bitstream-request-a-copy.submit.error": "Nešto nije u redu sa slanjem zahteva za stavku.",
+  "browse.back.all-results": "Svi rezultati pregleda",
+  "browse.comcol.by.author": "Po autoru",
+  "browse.comcol.by.dateissued": "Po datumu izdanja",
+  "browse.comcol.by.subject": "Po predmetu",
+  "browse.comcol.by.srsc": "Po kategoriji predmeta",
+  "browse.comcol.by.title": "Po naslovu",
+  "browse.comcol.head": "Pregledajte",
+  "browse.empty": "Nema stavki za prikaz.",
+  "browse.metadata.author": "Autoru",
+  "browse.metadata.dateissued": "Datumu izdanja",
+  "browse.metadata.subject": "Predmetu",
+  "browse.metadata.title": "Naslovu",
+  "browse.metadata.author.breadcrumbs": "Pregled po autoru",
+  "browse.metadata.dateissued.breadcrumbs": "Pregled po datumu",
+  "browse.metadata.subject.breadcrumbs": "Pregled po predmetu",
+  "browse.metadata.srsc.breadcrumbs": "Pregled po kategoriji predmeta",
+  "browse.metadata.title.breadcrumbs": "Pregled po naslovu",
+  "pagination.next.button": "Sledeće",
+  "pagination.previous.button": "Prethodno",
+  "pagination.next.button.disabled.tooltip": "Nema više stranica sa rezultatima",
+  "browse.startsWith": ", počevši od {{ startsWith }}",
+  "browse.startsWith.choose_start": "(Izaberite početak)",
+  "browse.startsWith.choose_year": "(Izaberite godinu)",
+  "browse.startsWith.choose_year.label": "Izaberite godinu izdanja",
+  "browse.startsWith.jump": "Filtrirajte rezultate po godini ili mesecu",
+  "browse.startsWith.months.april": "April",
+  "browse.startsWith.months.august": "Avgust",
+  "browse.startsWith.months.december": "Decembar",
+  "browse.startsWith.months.february": "Februar",
+  "browse.startsWith.months.january": "Januar",
+  "browse.startsWith.months.july": "Jul",
+  "browse.startsWith.months.june": "Jun",
+  "browse.startsWith.months.march": "Mart",
+  "browse.startsWith.months.may": "Maj ",
+  "browse.startsWith.months.none": "(Izaberite mesec)",
+  "browse.startsWith.months.none.label": "Izaberite mesec izdanja",
+  "browse.startsWith.months.november": "Novembar",
+  "browse.startsWith.months.october": "Oktobar",
+  "browse.startsWith.months.september": "Septembar",
+  "browse.startsWith.submit": "Pregledaj",
+  "browse.startsWith.type_date": "Filtrirajte rezultate po datumu",
+  "browse.startsWith.type_date.label": "Ili unesite datum (godina-mesec) i kliknite na dugme Pregledaj",
+  "browse.startsWith.type_text": "Filtrirajte rezultate upisivanjem prvih nekoliko slova",
+  "browse.startsWith.input": "Filter",
+  "browse.taxonomy.button": "Pregledaj",
+  "browse.title": "Pregledanje {{ collection }} prema {{ field }}{{ startsWith }} {{ value }}",
+  "browse.title.page": "Pregledanje {{ collection }} prema {{ field }} {{ value }}",
+  "search.browse.item-back": "Nazad na rezultate",
+  "chips.remove": "Uklonite čip",
+  "claimed-approved-search-result-list-element.title": "Odobreno",
+  "claimed-declined-search-result-list-element.title": "Odbijeno, vraćeno podnosiocu",
+  "claimed-declined-task-search-result-list-element.title": "Odbijeno, vraćeno menadžeru za pregled",
+  "collection.create.head": "Napravite kolekciju",
+  "collection.create.notifications.success": "Kolekcija je uspešno napravljena",
+  "collection.create.sub-head": "Napravite kolekciju za zajednicu {{ parent }}",
+  "collection.curate.header": "Sačuvaj kolekciju: {{collection}}",
+  "collection.delete.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "collection.delete.confirm": "Potvrdi",
+  "collection.delete.processing": "Brisanje",
+  "collection.delete.head": "Izbrišite kolekciju",
+  "collection.delete.notification.fail": "Kolekcija se ne može izbrisati",
+  "collection.delete.notification.success": "Kolekcija je uspešno izbrisana",
+  "collection.delete.text": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete kolekciju \"{{ dso }}\"",
+  "collection.edit.delete": "Izbrišite ovu kolekciju",
+  "collection.edit.head": "Uredite kolekciju",
+  "collection.edit.breadcrumbs": "Uredite kolekciju",
+  "collection.edit.tabs.mapper.head": "Mapiranje stavki",
+  "collection.edit.tabs.item-mapper.title": "Uređivanje kolekcije - mapiranje stavki",
+  "collection.edit.item-mapper.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "collection.edit.item-mapper.collection": "Kolekcija: \"<b>{{name}}</b>\"",
+  "collection.edit.item-mapper.confirm": "Mapirajte izabrane stavke",
+  "collection.edit.item-mapper.description": "Ovo je alatka za mapiranje stavki koja omogućava administratorima kolekcije da mapiraju stavke iz drugih kolekcija u ovu kolekciju. Možete tražiti stavke iz drugih kolekcija i mapirati ih ili pregledati listu trenutno mapiranih stavki.",
+  "collection.edit.item-mapper.head": "Mapiranje stavki - mapa stavki iz drugih kolekcija",
+  "collection.edit.item-mapper.no-search": "Unesite upit za pretragu",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.content": "Došlo je do grešaka za mapiranje {{amount}} stavki.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.error.head": "Greške u mapiranju",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.content": "Uspešno mapirane {{amount}} stavke.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.map.success.head": "Mapiranje je završeno",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.content": "Došlo je do grešaka pri uklanjanju mapiranja stavki {{amount}}.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.error.head": "Uklonite greške mapiranja",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.content": "Uspešno su uklonjena mapiranja {{amount}} stavki.",
+  "collection.edit.item-mapper.notifications.unmap.success.head": "Uklanjanje mapiranja je završeno",
+  "collection.edit.item-mapper.remove": "Uklanjanje mapiranja izabranih stavki",
+  "collection.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Pretraži stavke...",
+  "collection.edit.item-mapper.tabs.browse": "Pregledajte mapirane stavke",
+  "collection.edit.item-mapper.tabs.map": "Mapirajte nove stavke",
+  "collection.edit.logo.delete.title": "Izbrišite logo",
+  "collection.edit.logo.delete-undo.title": "Opozovi brisanje",
+  "collection.edit.logo.label": "Logo kolekcije",
+  "collection.edit.logo.notifications.add.error": "Otpremanje loga kolekcije nije uspelo. Proverite sadržaj pre ponovnog pokušaja.",
+  "collection.edit.logo.notifications.add.success": "Otpremanje loga kolekcije je uspešno.",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo je izbrisan",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Uspešno je obrisan logo kolekcije",
+  "collection.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Greška pri brisanju loga",
+  "collection.edit.logo.upload": "Prevucite logotip kolekcije za otpremanje",
+  "collection.edit.notifications.success": "Uspešno uređena kolekcija",
+  "collection.edit.return": "Nazad",
+  "collection.edit.tabs.access-control.head": "Kontrola pristupa",
+  "collection.edit.tabs.access-control.title": "Uređivanje kolekcije - Kontrola pristupa",
+  "collection.edit.tabs.curate.head": "Curate",
+  "collection.edit.tabs.curate.title": "Uređivanje kolekcije - Curate",
+  "collection.edit.tabs.authorizations.head": "Ovlašćenja",
+  "collection.edit.tabs.authorizations.title": "Uređivanje kolekcije - ovlašćenja",
+  "collection.edit.item.authorizations.load-bundle-button": "Učitajte još paketa",
+  "collection.edit.item.authorizations.load-more-button": "Učitaj više",
+  "collection.edit.item.authorizations.show-bitstreams-button": "Prikaži bitstream smernice za paket",
+  "collection.edit.tabs.metadata.head": "Uredi metapodatke",
+  "collection.edit.tabs.metadata.title": "Uređivanje kolekcije - Metapodaci",
+  "collection.edit.tabs.roles.head": "Dodeli uloge",
+  "collection.edit.tabs.roles.title": "Uređivanje kolekcije - Uloge",
+  "collection.edit.tabs.source.external": "Ova kolekcija prikuplja svoj sadržaj iz spoljašnjeg izvora",
+  "collection.edit.tabs.source.form.errors.oaiSource.required": "Morate da obezbedite set ID ciljne kolekcije.",
+  "collection.edit.tabs.source.form.harvestType": "Sadržaj se prikuplja",
+  "collection.edit.tabs.source.form.head": "Konfigurišite spoljni izvor",
+  "collection.edit.tabs.source.form.metadataConfigId": "Format metapodataka",
+  "collection.edit.tabs.source.form.oaiSetId": "ID specifičnog skupa za OAI",
+  "collection.edit.tabs.source.form.oaiSource": "OAI provajder",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_BITSTREAMS": "Sakupite metapodatke i bitstream-ove (zahteva ORE podršku)",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_AND_REF": "Sakupite metapodatke i reference na bitstream-ove (zahteva ORE podršku)",
+  "collection.edit.tabs.source.form.options.harvestType.METADATA_ONLY": "Samo prikupljeni metapodaci",
+  "collection.edit.tabs.source.head": "Izvor sadržaja",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.content": "Vaše promene su odbačene. Da biste ponovo postavili svoje promene, kliknite na dugme \"Opozovi\".",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.discarded.title": "Promene su odbačene",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.content": "Vaše promene nisu sačuvane. Proverite da li su sva polja ispravna pre nego što sačuvate.",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.invalid.title": "Metapodaci su nevažeći",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.content": "Vaše promene izvora sadržaja ove kolekcije su sačuvane.",
+  "collection.edit.tabs.source.notifications.saved.title": "Izvor sadržaja je sačuvan",
+  "collection.edit.tabs.source.title": "Uređivanje kolekcije – Izvor sadržaja",
+  "collection.edit.template.add-button": "Dodati",
+  "collection.edit.template.breadcrumbs": "Šablon stavke",
+  "collection.edit.template.cancel": "Otkazati",
+  "collection.edit.template.delete-button": "Izbrišite",
+  "collection.edit.template.edit-button": "Izmenite",
+  "collection.edit.template.error": "Došlo je do greške pri preuzimanju stavke šablona",
+  "collection.edit.template.head": "Izmenite stavku šablona za kolekciju \"{{ collection }}\"",
+  "collection.edit.template.label": "Stavka šablona",
+  "collection.edit.template.loading": "Učitava se stavka šablona...",
+  "collection.edit.template.notifications.delete.error": "Neuspešno brisanje šablona stavke",
+  "collection.edit.template.notifications.delete.success": "Uspešno obrisan šablon stavke",
+  "collection.edit.template.title": "Izmenite stavku šablona",
+  "collection.form.abstract": "Kratak opis",
+  "collection.form.description": "Uvodni tekst (HTML)",
+  "collection.form.errors.title.required": "Molimo unesite ime kolekcije",
+  "collection.form.license": "Licenca",
+  "collection.form.provenance": "Poreklo",
+  "collection.form.rights": "Autorski tekst (HTML)",
+  "collection.form.tableofcontents": "Vesti (HTML)",
+  "collection.form.title": "Ime",
+  "collection.form.entityType": "Tip entiteta",
+  "collection.listelement.badge": "Kolekcija",
+  "collection.page.browse.recent.head": "Nedavni podnesci",
+  "collection.page.browse.recent.empty": "Nema stavki za prikaz",
+  "collection.page.edit": "Izmenite ovu kolekciju",
+  "collection.page.handle": "Trajni URI za ovu kolekciju",
+  "collection.page.license": "Licenca",
+  "collection.page.news": "Vesti",
+  "collection.select.confirm": "Potvrdite izabrano",
+  "collection.select.empty": "Nema kolekcija za prikaz",
+  "collection.select.table.title": "Naslov",
+  "collection.source.controls.head": "Kontrola prikupljanja",
+  "collection.source.controls.test.submit.error": "Nešto nije u redu sa pokretanjem testiranja podešavanja",
+  "collection.source.controls.test.failed": "Skripta za testiranje podešavanja nije uspela",
+  "collection.source.controls.test.completed": "Skripta za testiranje podešavanja je uspešno završena",
+  "collection.source.controls.test.submit": "Testna konfiguracija",
+  "collection.source.controls.test.running": "Testiranje konfiguracije...",
+  "collection.source.controls.import.submit.success": "Uvoz je uspešno pokrenut",
+  "collection.source.controls.import.submit.error": "Nešto nije u redu sa pokretanjem uvoza",
+  "collection.source.controls.import.submit": "Uvezite sada",
+  "collection.source.controls.import.running": "Uvoz...",
+  "collection.source.controls.import.failed": "Došlo je do greške tokom uvoza",
+  "collection.source.controls.import.completed": "Uvoz je završen",
+  "collection.source.controls.reset.submit.success": "Resetovanje i ponovni uvoz su uspešno pokrenuti",
+  "collection.source.controls.reset.submit.error": "Nešto nije u redu sa pokretanjem resetovanja i ponovnog uvoza",
+  "collection.source.controls.reset.failed": "Došlo je do greške tokom resetovanja i ponovnog uvoza",
+  "collection.source.controls.reset.completed": "Resetovanje i ponovni uvoz su završeni",
+  "collection.source.controls.reset.submit": "Resetujte i ponovo uvezite",
+  "collection.source.controls.reset.running": "Resetovanje i ponovni uvoz...",
+  "collection.source.controls.harvest.status": "Status prikupljaanja:",
+  "collection.source.controls.harvest.start": "Vreme početka prikupljanja:",
+  "collection.source.controls.harvest.last": "Vreme početka prikupljanja:",
+  "collection.source.controls.harvest.message": "Informacije o prikupljanju:",
+  "collection.source.controls.harvest.no-information": "N/A",
+  "collection.source.update.notifications.error.content": "Navedena podešavanja su testirana i nisu funkcionisala.",
+  "collection.source.update.notifications.error.title": "Greška na serveru",
+  "communityList.breadcrumbs": "Lista zajednice",
+  "communityList.tabTitle": "List zajednice",
+  "communityList.title": "Lista zajednica",
+  "communityList.showMore": "Prikaži više",
+  "community.create.head": "Kreirajte zajednicu",
+  "community.create.notifications.success": "Zajednica je uspešno kreirana",
+  "community.create.sub-head": "Kreirajte podzajednicu za zajednicu {{ parent }}",
+  "community.curate.header": "Urednik zajednice: {{community}}",
+  "community.delete.cancel": "Otkazati",
+  "community.delete.confirm": "Potvrdite",
+  "community.delete.processing": "Brisanje...",
+  "community.delete.head": "Izbrišite zajednicu",
+  "community.delete.notification.fail": "Nije moguće izbrisati zajednicu",
+  "community.delete.notification.success": "Uspešno izbrisana zajednica",
+  "community.delete.text": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete zajednicu \"{{ dso }}\"",
+  "community.edit.delete": "Izbrišite ovu zajednicu",
+  "community.edit.head": "Izmenite zajednicu",
+  "community.edit.breadcrumbs": "Izmenite zajednicu",
+  "community.edit.logo.delete.title": "Izbrišite logo",
+  "community.edit.logo.delete-undo.title": "Poništite brisanje",
+  "community.edit.logo.label": "Logo zajednice",
+  "community.edit.logo.notifications.add.error": "Otpremanje logoa zajednice nije uspelo. Molimo proverite sadržaj pre ponovnog pokušaja.",
+  "community.edit.logo.notifications.add.success": "Uspešno otpremanje logoa zajednice.",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.success.title": "Logo je izbrisan",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.success.content": "Uspešno izbrisan logo zajednice",
+  "community.edit.logo.notifications.delete.error.title": "Greška pri brisanju logoa",
+  "community.edit.logo.upload": "Unesite logo zajednice da biste ga otpremili",
+  "community.edit.notifications.success": "Uspešno je izmenjena zajednica",
+  "community.edit.notifications.unauthorized": "Nemate ovlašćenje da izvršite ovu promenu",
+  "community.edit.notifications.error": "Došlo je do greške pri uređivanju zajednice",
+  "community.edit.return": "Nazad",
+  "community.edit.tabs.curate.head": "Curate",
+  "community.edit.tabs.curate.title": "Uređivanje zajednice - Curate",
+  "community.edit.tabs.access-control.head": "Kontrola pristupa",
+  "community.edit.tabs.access-control.title": "Uređivanje zajednice - Kontrola pristupa",
+  "community.edit.tabs.metadata.head": "Uredi metapodatke",
+  "community.edit.tabs.metadata.title": "Uređivanje zajednice – Metapodaci",
+  "community.edit.tabs.roles.head": "Dodeli uloge",
+  "community.edit.tabs.roles.title": "Uređivanje zajednice - Uloge",
+  "community.edit.tabs.authorizations.head": "Ovlašćenja",
+  "community.edit.tabs.authorizations.title": "Uređivanje zajednice - ovlašćenja",
+  "community.listelement.badge": "Zajednica",
+  "comcol-role.edit.no-group": "Nijedan",
+  "comcol-role.edit.create": "Kreirajte",
+  "comcol-role.edit.create.error.title": "Pravljenje grupe za ulogu \"{{ role }}\" nije uspelo",
+  "comcol-role.edit.restrict": "Ograničiti",
+  "comcol-role.edit.delete": "Izbrišite",
+  "comcol-role.edit.delete.error.title": "Brisanje grupe uloga \"{{ role }}\" nije uspelo",
+  "comcol-role.edit.community-admin.name": "Administratori",
+  "comcol-role.edit.collection-admin.name": "Administratori",
+  "comcol-role.edit.community-admin.description": "Administratori zajednice mogu da kreiraju podzajednice ili kolekcije i da upravljaju tim podzajednicama ili zbirkama ili da im dodeljuju upravljanje. Pored toga, oni odlučuju ko može da podnese stavke u bilo koju podzbirku, uređuju metapodatke stavki (nakon podnošenja) i dodaju (mapiraju) postojeće stavke iz drugih kolekcija (predmet ovlašćenja).",
+  "comcol-role.edit.collection-admin.description": "Administratori kolekcije odlučuju ko može da šalje stavke u kolekciju, uređuju metapodatke stavki (nakon slanja) i dodaju (mapiraju) postojeće stavke iz drugih kolekcija u ovu kolekciju (predmet ovlašćenja za tu kolekciju).",
+  "comcol-role.edit.submitters.name": "Podnosioci",
+  "comcol-role.edit.submitters.description": "E-ljudi i grupe koje imaju dozvolu da podnose nove stavke u ovu kolekciju.",
+  "comcol-role.edit.item_read.name": "Podrazumevani pristup za čitanje stavke",
+  "comcol-role.edit.item_read.description": "E-Ljudi i grupe koje mogu da čitaju nove stavke poslate u ovu kolekciju. Promene ove uloge nisu retroaktivne. Postojeće stavke u sistemu će i dalje moći da vide oni koji su imali pristup za čitanje u vreme njihovog dodavanja.",
+  "comcol-role.edit.item_read.anonymous-group": "Podrazumevano čitanje za dolazne stavke je trenutno postavljeno na Anonimno.",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.name": "Podrazumevani pristup za čitanje bitstreamova",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.description": "Administratori zajednice mogu da kreiraju podzajednice ili kolekcije i da upravljaju tim podzajednicama ili zbirkama ili da im dodeljuju upravljanje. Pored toga, oni odlučuju ko može da podnese stavke u bilo koju podzbirku, uređuju metapodatke stavki (nakon podnošenja) i dodaju (mapiraju) postojeće stavke iz drugih kolekcija (predmet ovlašćenja).",
+  "comcol-role.edit.bitstream_read.anonymous-group": "Podrazumevano čitanje za dolazne bitstreamove je trenutno podešeno na Anonimno.",
+  "comcol-role.edit.editor.name": "Urednici",
+  "comcol-role.edit.editor.description": "Urednici mogu da uređuju metapodatke dolaznih podnesaka, a zatim da ih prihvate ili odbiju.",
+  "comcol-role.edit.finaleditor.name": "Konačni urednici",
+  "comcol-role.edit.finaleditor.description": "Konačni urednici mogu da uređuju metapodatke dolaznih podnesaka, ali neće moći da ih odbiju.",
+  "comcol-role.edit.reviewer.name": "Recenzenti",
+  "comcol-role.edit.reviewer.description": "Recenzenti mogu da prihvate ili odbiju dolazne podneske. Međutim, oni ne mogu da uređuju metapodatke podneska.",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.name": "Rezultat recenzenata",
+  "comcol-role.edit.scorereviewers.description": "Recenzenti mogu da daju ocenu dolaznim podnescima, što će definisati da li će podnesak biti odbijen ili ne.",
+  "community.form.abstract": "Kratak opis",
+  "community.form.description": "Uvodni tekst (HTML)",
+  "community.form.errors.title.required": "Unesite naziv zajednice",
+  "community.form.rights": "Tekst autorskih prava (HTML)",
+  "community.form.tableofcontents": "Vesti (HTML)",
+  "community.form.title": "Ime",
+  "community.page.edit": "Uredite ovu zajednicu",
+  "community.page.handle": "Stalni URI za ovu zajednicu",
+  "community.page.license": "Licenca",
+  "community.page.news": "Vesti",
+  "community.all-lists.head": "Podzajednice i kolekcije",
+  "community.sub-collection-list.head": "Kolekcije u ovoj zajednici",
+  "community.sub-community-list.head": "Zajednice u ovoj zajednici",
+  "cookies.consent.accept-all": "Prihvatite sve",
+  "cookies.consent.accept-selected": "Prihvatite izabrano",
+  "cookies.consent.app.opt-out.description": "Ova aplikacija se podrazumevano učitava (ali možete da odustanete)",
+  "cookies.consent.app.opt-out.title": "(odustati)",
+  "cookies.consent.app.purpose": "Svrha",
+  "cookies.consent.app.required.description": "Ova aplikacija je uvek potrebna",
+  "cookies.consent.app.required.title": "(uvek potrebno)",
+  "cookies.consent.app.disable-all.description": "Koristite ovaj prekidač da omogućite ili onemogućite sve usluge.",
+  "cookies.consent.app.disable-all.title": "Omogućite ili onemogućite sve usluge",
+  "cookies.consent.update": "Bilo je promena od vaše poslednje posete, ažurirajte svoju saglasnost.",
+  "cookies.consent.close": "Zatvoriti",
+  "cookies.consent.decline": "Odbiti",
+  "cookies.consent.ok": "To je u redu",
+  "cookies.consent.save": "sačuvati",
+  "cookies.consent.content-notice.title": "Saglasnost za kolačiće",
+  "cookies.consent.content-notice.description": "Prikupljamo i obrađujemo vaše lične podatke u sledeće svrhe: <strong>Provera autentičnosti, podešavanja, potvrda i statistika</strong>. <br/> Da biste saznali više, pročitajte našu {privacyPolicy}.",
+  "cookies.consent.content-notice.description.no-privacy": "Prikupljamo i obrađujemo vaše lične podatke u sledeće svrhe: <strong>Provera autentičnosti, podešavanja, potvrda i statistika</strong>.",
+  "cookies.consent.content-notice.learnMore": "Prilagoditi",
+  "cookies.consent.content-modal.description": "Ovde možete videti i prilagoditi informacije koje prikupljamo o vama.",
+  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.name": "Pravila o privatnosti",
+  "cookies.consent.content-modal.privacy-policy.text": "Da saznate više, pročitajte našu {privacyPolicy}.",
+  "cookies.consent.content-modal.title": "Informacije koje prikupljamo",
+  "cookies.consent.content-modal.services": "Usluge",
+  "cookies.consent.content-modal.service": "Usluga",
+  "cookies.consent.app.title.authentication": "Provera",
+  "cookies.consent.app.description.authentication": "Potrebno za prijavljivanje",
+  "cookies.consent.app.title.preferences": "Podešavanja",
+  "cookies.consent.app.description.preferences": "Potrebno za čuvanje vaših podešavanja",
+  "cookies.consent.app.title.acknowledgement": "Potvrda",
+  "cookies.consent.app.description.acknowledgement": "Potrebno za čuvanje vaših potvrda i saglasnosti",
+  "cookies.consent.app.title.google-analytics": "Google analitike",
+  "cookies.consent.app.description.google-analytics": "Omogućava nam da pratimo statističke podatke",
+  "cookies.consent.app.title.google-recaptcha": "Google reCaptcha",
+  "cookies.consent.app.description.google-recaptcha": "Koristimo Google reCAPTCHA uslugu tokom registracije i oporavka lozinke",
+  "cookies.consent.purpose.functional": "Funkcionalni",
+  "cookies.consent.purpose.statistical": "Statistički",
+  "cookies.consent.purpose.registration-password-recovery": "Registracija i oporavak lozinke",
+  "cookies.consent.purpose.sharing": "Deljenje",
+  "curation-task.task.citationpage.label": "Generišite stranicu sa citatima",
+  "curation-task.task.checklinks.label": "Proverite veze u metapodacima",
+  "curation-task.task.noop.label": "NOOP",
+  "curation-task.task.profileformats.label": "Profil Bitstrim formati",
+  "curation-task.task.requiredmetadata.label": "Proverite potrebne metapodatke",
+  "curation-task.task.translate.label": "Microsoft prevodilac",
+  "curation-task.task.vscan.label": "Pretraga virusa",
+  "curation-task.task.register-doi.label": "Registrujte DOI",
+  "curation.form.task-select.label": "Zadatak:",
+  "curation.form.submit": "Početak",
+  "curation.form.submit.success.head": "Zadato kuriranje je uspešno pokrenuto",
+  "curation.form.submit.success.content": "Bićete preusmereni na odgovarajuću stranicu procesa.",
+  "curation.form.submit.error.head": "Neuspešno pokretanje zadatog kuriranja",
+  "curation.form.submit.error.content": "Došlo je do greške pri pokušaju pokretanja zadatog kuriranja.",
+  "curation.form.submit.error.invalid-handle": "Nije moguće odrediti ručicu za ovaj objekat",
+  "curation.form.handle.label": "Handle:",
+  "curation.form.handle.hint": "Savet: Unesite [your-handle-prefix]/0 da biste pokrenuli zadatak na celom sajtu (ovu mogućnost ne podržavaju svi zadaci)",
+  "deny-request-copy.email.message": "Poštovani {{ recipientName }}, \n Kao odgovor na vaš zahtev, sa žaljenjem vas obaveštavam da nije moguće poslati kopiju fajla koju ste tražili, u vezi sa dokumentom: \"{{ itemUrl }}\" ({{ itemName }}), čiji sam autor. \n Srdačan pozdrav, \n{{ authorName }} <{{ authorEmail }}>",
+  "deny-request-copy.email.subject": "Zatražite kopiju dokumenta",
+  "deny-request-copy.error": "Došlo je do greške",
+  "deny-request-copy.header": "Odbijen zahtev za kopiranje dokumenta",
+  "deny-request-copy.intro": "Ova poruka biće poslata podnosiocu zahteva",
+  "deny-request-copy.success": "Zahtev za stavku je odbijen uspešno",
+  "dso.name.untitled": "Bez naslova",
+  "dso.name.unnamed": "Bez imena",
+  "dso-selector.create.collection.head": "Nova kolekcija",
+  "dso-selector.create.collection.sub-level": "Kreirajte novu kolekciju u",
+  "dso-selector.create.community.head": "Nova zajednica",
+  "dso-selector.create.community.or-divider": "ili",
+  "dso-selector.create.community.sub-level": "Kreirajte novu zajednicu u",
+  "dso-selector.create.community.top-level": "Kreirajte novu zajednicu najvišeg nivoa",
+  "dso-selector.create.item.head": "Nova stavka",
+  "dso-selector.create.item.sub-level": "Kreirajte novu stavku u",
+  "dso-selector.create.submission.head": "Novi podnesak",
+  "dso-selector.edit.collection.head": "Izmenite kolekciju",
+  "dso-selector.edit.community.head": "Izmenite zajednicu",
+  "dso-selector.edit.item.head": "Izmenite stavku",
+  "dso-selector.error.title": "Došlo je do greške pri pretrazi {{ type }}",
+  "dso-selector.export-metadata.dspaceobject.head": "Izvezite metapodatke iz",
+  "dso-selector.export-batch.dspaceobject.head": "Izvezite paket (ZIP) iz",
+  "dso-selector.import-batch.dspaceobject.head": "Uvezite paket iz",
+  "dso-selector.no-results": "Nije pronađen {{ type }}",
+  "dso-selector.placeholder": "Pretražite {{ type }}",
+  "dso-selector.select.collection.head": "Izaberite kolekciju",
+  "dso-selector.set-scope.community.head": "Izaberite opseg pretrage",
+  "dso-selector.set-scope.community.button": "Pretražite čitav repozitorijum",
+  "dso-selector.set-scope.community.or-divider": "ili",
+  "dso-selector.set-scope.community.input-header": "Pretražite zajednicu ili kolekciju",
+  "dso-selector.claim.item.head": "Smernice za profil",
+  "dso-selector.claim.item.body": "Ovo su postojeći profili koji se možda odnose na Vas. Ako se prepoznate u jednom od ovih profila, izaberite ga i na stranici sa detaljima, među opcijama, izaberite da ga zatražite. U suprotnom, možete kreirati novi profil od nule koristeći dugme ispod.",
+  "dso-selector.claim.item.not-mine-label": "Nijedan od ovih nije moj",
+  "dso-selector.claim.item.create-from-scratch": "Kreirajte novi",
+  "dso-selector.results-could-not-be-retrieved": "Nešto nije u redu, molimo osvežite ponovo ↻",
+  "supervision-group-selector.header": "Selektor grupe za nadzor",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.label": "Izaberite tip naloga",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.none": "NIJEDAN",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.editor": "UREDNIK",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.option.observer": "POSMATRAČ",
+  "supervision-group-selector.select.group.label": "Izaberite grupu",
+  "supervision-group-selector.button.cancel": "Otkazati",
+  "supervision-group-selector.button.save": "Sačuvati",
+  "supervision-group-selector.select.type-of-order.error": "Molimo izaberite tip naloga",
+  "supervision-group-selector.select.group.error": "Molimo izaberite grupu",
+  "supervision-group-selector.notification.create.success.title": "Uspešno je kreiran nalog nadzora za grupu {{ name }}",
+  "supervision-group-selector.notification.create.failure.title": "Greška",
+  "supervision-group-selector.notification.create.already-existing": "Već postoji nalog za nadzor za ovu stavku izabrane grupe",
+  "confirmation-modal.export-metadata.header": "Izvoz metapodataka za {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-metadata.info": "Da li ste sigurni da želite da izvezete metapodatke za {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-metadata.cancel": "Otkazati",
+  "confirmation-modal.export-metadata.confirm": "Izvoz",
+  "confirmation-modal.export-batch.header": "Izvezite paket (ZIP) za {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.info": "Da li ste sigurni da želite da izvezete paket (ZIP) za {{ dsoName }}",
+  "confirmation-modal.export-batch.cancel": "Otkazati",
+  "confirmation-modal.export-batch.confirm": "Izvoz",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.header": "Izbrišite Eperson \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.info": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete Eperson \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.cancel": "Otkazati",
+  "confirmation-modal.delete-eperson.confirm": "Izbrisati",
+  "confirmation-modal.delete-profile.header": "Izbrišite profil",
+  "confirmation-modal.delete-profile.info": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete svoj profil",
+  "confirmation-modal.delete-profile.cancel": "Otkazati",
+  "confirmation-modal.delete-profile.confirm": "Izbrisati",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.header": "Ukloniti pretplatu",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.info": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete pretplatu za \"{{ dsoName }}\"",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.cancel": "Otkazati",
+  "confirmation-modal.delete-subscription.confirm": "Izbrisati",
+  "error.bitstream": "Greška pri preuzimanju bitstream-a",
+  "error.browse-by": "Greška pri preuzimanju stavki",
+  "error.collection": "Greška pri preuzimanju kolekcije",
+  "error.collections": "Greška pri preuzimanju kolekcija",
+  "error.community": "Greška pri preuzimanju zajednice",
+  "error.identifier": "Nije pronađena nijedna stavka za identifikator",
+  "error.default": "Greška",
+  "error.item": "Greška pri preuzimanju stavke",
+  "error.items": "Greška pri preuzimanju stavki",
+  "error.objects": "Greška pri preuzimanju objekata",
+  "error.recent-submissions": "Greška pri preuzimanju nedavnih podnesaka",
+  "error.search-results": "Greška pri preuzimanju rezultata pretrage",
+  "error.invalid-search-query": "Upit za pretragu nije ispravan. Proverite najbolja rešenja za <a href=\"https://solr.apache.org/guide/kueri-sintak-and-parsing.html\" target=\"_blank\">Solr sintaksu upita</a> za dodatne informacije o ovoj grešci .",
+  "error.sub-collections": "Greška pri preuzimanju podkolekcija",
+  "error.sub-communities": "Greška pri preuzimanju podzajednica",
+  "error.submission.sections.init-form-error": "Došlo je do greške tokom inicijalizacije odeljka, molimo proverite konfiguraciju obrasca za unos. Detalji su ispod: <br> <br>",
+  "error.top-level-communities": "Greška pri preuzimanju zajednica najvišeg nivoa",
+  "error.validation.license.notgranted": "Morate dodeliti ovu licencu da biste dovršili svoj podnesak. Ako u ovom trenutku niste u mogućnosti da dodelite ovu licencu, možete da sačuvate svoj rad i vratite se kasnije ili uklonite podnesak.",
+  "error.validation.pattern": "Ovaj unos je ograničen trenutnim obrascem: {{ pattern }}.",
+  "error.validation.filerequired": "Otpremanje fajla je obavezno",
+  "error.validation.required": "Ovo polje je obavezno",
+  "error.validation.NotValidEmail": "Ovaj e-mail nije važeći e-mail",
+  "error.validation.emailTaken": "Ova e-mail adresa je već zauzeta",
+  "error.validation.groupExists": "Ova grupa već postoji",
+  "error.validation.metadata.name.invalid-pattern": "Ovo polje ne može da sadrži tačke, zareze ili razmake. Umesto toga, koristite polja Element i kvalifikator",
+  "error.validation.metadata.name.max-length": "Ovo polje ne sme da sadrži više od 32 znaka",
+  "error.validation.metadata.namespace.max-length": "Ovo polje ne sme da sadrži više od 256 znakova",
+  "error.validation.metadata.element.invalid-pattern": "Ovo polje ne može da sadrži tačke, zareze ili razmake. Umesto toga, koristite polje Kvalifikator",
+  "error.validation.metadata.element.max-length": "Ovo polje ne sme da sadrži više od 64 znaka",
+  "error.validation.metadata.qualifier.invalid-pattern": "Ovo polje ne može da sadrži tačke, zareze ili razmake",
+  "error.validation.metadata.qualifier.max-length": "Ovo polje ne sme da sadrži više od 64 znaka",
+  "feed.description": "Syndication feed",
+  "file-section.error.header": "Greška pri pribavljanju fajlova za ovu stavku",
+  "footer.copyright": "autorska prava © 2002-{{ year }}",
+  "footer.link.dspace": "DSpace softver",
+  "footer.link.lyrasis": "LIRASIS",
+  "footer.link.cookies": "Podešavanja kolačića",
+  "footer.link.privacy-policy": "Pravila o privatnosti",
+  "footer.link.end-user-agreement": "Ugovor sa krajnjim korisnikom",
+  "footer.link.feedback": "Pošalji povratne informacije",
+  "forgot-email.form.header": "Zaboravili ste lozinku",
+  "forgot-email.form.info": "Unesite e-mail adresu povezanu sa nalogom.",
+  "forgot-email.form.email": "E-mail adresa *",
+  "forgot-email.form.email.error.required": "Unesite e-mail adresu",
+  "forgot-email.form.email.error.not-email-form": "Unesite važeću e-mail adresu",
+  "forgot-email.form.email.hint": "E-mail sa daljim uputstvima biće poslat na ovu adresu ",
+  "forgot-email.form.submit": "Resetujte lozinku",
+  "forgot-email.form.success.head": "Poslat je e-mail za resetovanje lozinke",
+  "forgot-email.form.success.content": "E-mail koji sadrži posebnu URL adresu i dalja uputstva biće poslat na {{ email }} ",
+  "forgot-email.form.error.head": "Greška pri pokušaju resetovanja lozinke",
+  "forgot-email.form.error.content": "Došlo je do greške pri pokušaju resetovanja lozinke za nalog povezan sa sledećom adresom e-pošte: {{ email }}",
+  "forgot-password.title": "Zaboravili ste lozinku",
+  "forgot-password.form.head": "Zaboravili ste lozinku",
+  "forgot-password.form.info": "Unesite novu lozinku u polje ispod i potvrdite je tako što ćete je ponovo ukucati u drugo polje.",
+  "forgot-password.form.card.security": "Bezbednost",
+  "forgot-password.form.identification.header": "Identifikovati",
+  "forgot-password.form.identification.email": "E-mail adresa:",
+  "forgot-password.form.label.password": "Lozinka",
+  "forgot-password.form.label.passwordrepeat": "Ponovo otkucajte da biste potvrdili",
+  "forgot-password.form.error.empty-password": "Unesite lozinku u polje ispod.",
+  "forgot-password.form.error.matching-passwords": "Lozinke se ne poklapaju.",
+  "forgot-password.form.notification.error.title": "Greška pri pokušaju slanja nove lozinke",
+  "forgot-password.form.notification.success.content": "Resetovanje lozinke je bilo uspešno. Prijavljeni ste kao kreirani korisnik.",
+  "forgot-password.form.notification.success.title": "Resetovanje lozinke je završeno",
+  "forgot-password.form.submit": "Pošalji lozinku",
+  "form.add": "Dodaj još",
+  "form.add-help": "Kliknite ovde da dodate trenutni unos i da dodate još jedan",
+  "form.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "form.clear": "Jasno",
+  "form.clear-help": "Kliknite ovde da biste uklonili izabranu vrednost",
+  "form.discard": "Odbacite",
+  "form.drag": "Prevucite",
+  "form.edit": "Uredite",
+  "form.edit-help": "Kliknite ovde da biste izmenili izabranu vrednost",
+  "form.first-name": "Ime",
+  "form.group-collapse": "Skupi",
+  "form.group-collapse-help": "Kliknite ovde za skupljanje",
+  "form.group-expand": "Proširiti",
+  "form.group-expand-help": "Kliknite ovde da biste proširili i dodali još elemenata",
+  "form.last-name": "Prezime",
+  "form.loading": "Učitavanje...",
+  "form.lookup": "Potražite",
+  "form.lookup-help": "Kliknite ovde da biste potražili postojeću vezu",
+  "form.no-results": "Nisu pronađeni rezultati",
+  "form.no-value": "Nije uneta vrednost",
+  "form.other-information.email": "E-mail",
+  "form.other-information.first-name": "Ime",
+  "form.other-information.insolr": "U Solr indeksu",
+  "form.other-information.institution": "Institucija",
+  "form.other-information.last-name": "Prezime",
+  "form.other-information.orcid": "ORCID",
+  "form.remove": "Uklonite",
+  "form.save": "Sačuvajte",
+  "form.save-help": "Sačuvajte izmene",
+  "form.search": "Pretraga",
+  "form.search-help": "Kliknite ovde da biste potražili postojeću prepisku",
+  "form.submit": "Sačuvajte",
+  "form.create": "Kreirajte",
+  "form.repeatable.sort.tip": "Spustite stavku na novu poziciju",
+  "grant-deny-request-copy.deny": "Ne šalji kopiju",
+  "grant-deny-request-copy.email.back": "Nazad",
+  "grant-deny-request-copy.email.message": "Opciona dodatna poruka",
+  "grant-deny-request-copy.email.message.empty": "Unesite poruku",
+  "grant-deny-request-copy.email.permissions.info": "Možete iskoristiti ovu priliku da ponovo razmotrite ograničenja pristupa dokumentu, kako biste izbegli da odgovorite na ove zahteve. Ako želite da zamolite administratore spremišta da uklone ova ograničenja, označite polje ispod.",
+  "grant-deny-request-copy.email.permissions.label": "Promenite u otvoreni pristup",
+  "grant-deny-request-copy.email.send": "Pošaljite",
+  "grant-deny-request-copy.email.subject": "Predmet",
+  "grant-deny-request-copy.email.subject.empty": "Unesite temu",
+  "grant-deny-request-copy.grant": "Pošaljite kopiju",
+  "grant-deny-request-copy.header": "Zahtev za kopiju dokumenta",
+  "grant-deny-request-copy.home-page": "Vrati me na početnu stranicu",
+  "grant-deny-request-copy.intro1": "Ako ste jedan od autora dokumenta <a href='{{ url }}'>{{ name }}</a>, onda koristite jednu od opcija u nastavku da odgovorite na zahtev korisnika.",
+  "grant-deny-request-copy.intro2": "Nakon što odaberete opciju, biće vam predstavljen predloženi odgovor e-maila koji možete da izmenite.",
+  "grant-deny-request-copy.processed": "Ovaj zahtev je već obrađen. Možete koristiti dugme ispod da se vratite na početnu stranicu.",
+  "grant-request-copy.email.subject": "Zatražite kopiju dokumenta",
+  "grant-request-copy.error": "Došlo je do greške",
+  "grant-request-copy.header": "Odobrite zahtev za kopiju dokumenta",
+  "grant-request-copy.intro": "Podnosiocu zahteva će biti poslata poruka. Traženi dokument(i) će biti priložen.",
+  "grant-request-copy.success": "Zahtev za stavku je uspešno odobren",
+  "health.breadcrumbs": "Zdravlje",
+  "health-page.heading": "Zdravlje",
+  "health-page.info-tab": "Informacije",
+  "health-page.status-tab": "Status",
+  "health-page.error.msg": "Usluga provere zdravlja je privremeno nedostupna",
+  "health-page.property.status": "Statusni kod",
+  "health-page.section.db.title": "Baza podataka",
+  "health-page.section.geoIp.title": "GeoIp",
+  "health-page.section.solrAuthorityCore.title": "Solr: authority core",
+  "health-page.section.solrOaiCore.title": "Solr: oai core",
+  "health-page.section.solrSearchCore.title": "Solr: search core",
+  "health-page.section.solrStatisticsCore.title": "Solr: statistics core",
+  "health-page.section-info.app.title": "Backend aplikacije",
+  "health-page.section-info.java.title": "Java",
+  "health-page.status": "Status",
+  "health-page.status.ok.info": "Operativni",
+  "health-page.status.error.info": "Otkriveni su problemi",
+  "health-page.status.warning.info": "Otkriveni su mogući problemi",
+  "health-page.title": "Zdravlje",
+  "health-page.section.no-issues": "Nisu otkriveni problemi",
+  "home.description": "",
+  "home.breadcrumbs": "Home",
+  "home.search-form.placeholder": "Pretražite repozitorijum...",
+  "home.title": "Home",
+  "home.top-level-communities.head": "Zajednice u DSpace-u",
+  "home.top-level-communities.help": "Izaberite zajednicu da biste pregledali njene kolekcije.",
+  "info.end-user-agreement.accept": "Pročitao sam i prihvatam Ugovorom sa krajnjim korisnikom",
+  "info.end-user-agreement.accept.error": "Došlo je do greške pri prihvatanju Ugovora sa krajnjim korisnikom",
+  "info.end-user-agreement.accept.success": "Uspešno ažuriran Ugovor sa krajnjim korisnikom",
+  "info.end-user-agreement.breadcrumbs": "Ugovor sa krajnjim korisnikom",
+  "info.end-user-agreement.buttons.cancel": "Otkazati",
+  "info.end-user-agreement.buttons.save": "Sačuvati",
+  "info.end-user-agreement.head": "Ugovor sa krajnjim korisnikom",
+  "info.end-user-agreement.title": "Ugovor sa krajnjim korisnikom",
+  "info.end-user-agreement.hosting-country": "Sjedinjene Države",
+  "info.privacy.breadcrumbs": "Izjava o zaštiti privatnosti",
+  "info.privacy.head": "Izjava o zaštiti privatnosti",
+  "info.privacy.title": "Izjava o zaštiti privatnosti",
+  "info.feedback.breadcrumbs": "Povratna informacija",
+  "info.feedback.head": "Povratna informacija",
+  "info.feedback.title": "Povratna informacija",
+  "info.feedback.info": "Hvala Vam što ste podelili povratne informacije o DSpace sistemu. Cenimo Vaše komentare!",
+  "info.feedback.email_help": "Ova adresa će biti korišćena za praćenje vaših povratnih informacija.",
+  "info.feedback.send": "Pošaljite povratne informacije",
+  "info.feedback.comments": "Komentari",
+  "info.feedback.email-label": "Vaš Email",
+  "info.feedback.create.success": "Povratne informacije su uspešno poslate!",
+  "info.feedback.error.email.required": "Potrebna je važeća e-mail adresa",
+  "info.feedback.error.message.required": "Komentar je obavezan",
+  "info.feedback.page-label": "Strana",
+  "info.feedback.page_help": "Stranica je u vezi sa Vašim povratnim informacijama",
+  "item.alerts.private": "Ova stavka se ne može otkriti",
+  "item.alerts.withdrawn": "Ova stavka je povučena",
+  "item.edit.authorizations.heading": "Pomoću ovog editora možete da pregledate i menjate opcije stavke, kao i da menjate opcije pojedinačnih komponenti stavke: pakete i bitstream-ove. Ukratko, stavka je kontejner paketa, a paketi su kontejneri bitstream-ova. Kontejneri obično imaju opcije DODAVANJE/BRISANJE/ČITANJE/PISANJE, dok bitstream-ovi imaju samo opcije ČITANJE/PISANJE.",
+  "item.edit.authorizations.title": "Izmenite opcije stavke",
+  "item.badge.private": "Nevidljiv",
+  "item.badge.withdrawn": "Povučeno",
+  "item.bitstreams.upload.bundle": "Paket",
+  "item.bitstreams.upload.bundle.placeholder": "Izaberite paket ili unesite novo ime paketa",
+  "item.bitstreams.upload.bundle.new": "Kreirajte paket",
+  "item.bitstreams.upload.bundles.empty": "Ova stavka ne sadrži pakete za otpremanje bitstream-ova.",
+  "item.bitstreams.upload.cancel": "Otkazati",
+  "item.bitstreams.upload.drop-message": "Unesite datoteku za otpremanje",
+  "item.bitstreams.upload.item": "Stavka:",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.content": "Uspešno kreiran novi paket.",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.bundle.created.title": "Kreirani paket",
+  "item.bitstreams.upload.notifications.upload.failed": "Otpremanje neuspešno. Molimo Vas proverite sadržaj pre ponovnog pokušaja.",
+  "item.bitstreams.upload.title": "Otpremanje bitstream-a",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.edit.buttons.upload": "Otpremiti",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.displaying": "Trenutno se prikazuje {{ amount }} bitstream-ova od {{ total }}.",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.load.all": "Učitajte sve ({{ total }})",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.load.more": "Učitajte još",
+  "item.edit.bitstreams.bundle.name": "PAKET: {{ name }}",
+  "item.edit.bitstreams.discard-button": "Odbaciti",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.download": "Preuzimanje",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.drag": "Prevucite",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.edit": "Izmeniti",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.remove": "Ukloniti",
+  "item.edit.bitstreams.edit.buttons.undo": "Poništiti promene",
+  "item.edit.bitstreams.empty": "Ova stavka ne sadrži bitstream-ove. Kliknite na dugme za otpremanje da biste ga kreirali.",
+  "item.edit.bitstreams.headers.actions": "Radnje",
+  "item.edit.bitstreams.headers.bundle": "Paket",
+  "item.edit.bitstreams.headers.description": "Opis",
+  "item.edit.bitstreams.headers.format": "Format",
+  "item.edit.bitstreams.headers.name": "Ime",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.content": "Vaše promene su odbačene. Da biste ponovo postavili svoje promene, kliknite na dugme \"Opozovi\".",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.discarded.title": "Promene su odbačene",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.failed.title": "Greška pri pokretanju bitstream-ova",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.content": "Promene koje ste pokrenuli u bitstream-ovima i paketima ove stavke su sačuvane.",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.move.saved.title": "Pokrenute promene su sačuvane",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.content": "Stavku na kojoj trenutno radite je promenio drugi korisnik. Vaše trenutne promene se odbacuju da bi se sprečili konflikti",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.outdated.title": "Zastarele promene",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.failed.title": "Greška pri brisanju bitstream-a",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.content": "Vaše izmene u vezi sa uklanjanjem bitstream-ova ove stavke su sačuvane.",
+  "item.edit.bitstreams.notifications.remove.saved.title": "Promene uklanjanja su sačuvane",
+  "item.edit.bitstreams.reinstate-button": "Poništiti",
+  "item.edit.bitstreams.save-button": "Sačuvati",
+  "item.edit.bitstreams.upload-button": "Otpremiti",
+  "item.edit.delete.cancel": "Otkazati",
+  "item.edit.delete.confirm": "Izbrisati",
+  "item.edit.delete.description": "Da li ste sigurni da ovu stavku treba potpuno izbrisati? Oprez: Trenutno ne bi ostao nijedan obrisani zapis.",
+  "item.edit.delete.error": "Došlo je do greške prilikom brisanja stavke",
+  "item.edit.delete.header": "Izbrišite stavku: {{ id }}",
+  "item.edit.delete.success": "Stavka je izbrisana",
+  "item.edit.head": "Uredite stavku",
+  "item.edit.breadcrumbs": "Uredite stavku",
+  "item.edit.tabs.disabled.tooltip": "Niste ovlašćeni da pristupite ovoj kartici",
+  "item.edit.tabs.mapper.head": "Mapiranje kolekcije",
+  "item.edit.tabs.item-mapper.title": "Uređivanje stavke - mapiranje kolekcije",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UNKNOWN": "Nepoznato",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_REGISTERED": "Na čekanju za registraciju",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_RESERVED": "Na čekanju za rezervaciju",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_REGISTERED": "Registrovano",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.IS_RESERVED": "Rezervisano",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_RESERVED": "Rezervisano (na čekanju za ažuriranje)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_REGISTERED": "Registrovano (na čekanju za ažuriranje)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.UPDATE_BEFORE_REGISTRATION": "Na čekanju za ažuriranje i registraciju",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.TO_BE_DELETED": "Na čekanju za brisanje",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.DELETED": "Izbrisano",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.PENDING": "Na čekanju (nije registrovano)",
+  "item.edit.identifiers.doi.status.MINTED": "Minted (nije registrovano)",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.label": "Registrujte novi ili DOI na čekanju",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.register-doi.button": "Registrujte DOI...",
+  "item.edit.register-doi.header": "Registrujte novi ili DOI na čekanju",
+  "item.edit.register-doi.description": "Pregledajte sve identifikatore i stavke metapodataka na čekanju ispod i kliknite na Potvrdi da biste nastavili sa DOI registracijom, ili Otkaži da biste se povukli",
+  "item.edit.register-doi.confirm": "Potvrditi",
+  "item.edit.register-doi.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "item.edit.register-doi.success": "DOI na čekanju za registraciju uspešno.",
+  "item.edit.register-doi.error": "Greška pri registraciji DOI",
+  "item.edit.register-doi.to-update": "Sledeći DOI je već minted i biće na čekanju za registraciju na mreži",
+  "item.edit.item-mapper.buttons.add": "Mapirajte stavku u izabrane kolekcije",
+  "item.edit.item-mapper.buttons.remove": "Uklonite mapiranje stavke za izabrane kolekcije",
+  "item.edit.item-mapper.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "item.edit.item-mapper.description": "Ovo je alatka za mapiranje stavki koja omogućava administratorima da mapiraju ovu stavku u druge kolekcije. Možete pretražiti kolekcije i mapirati ih ili pregledati listu kolekcija na koje je stavka trenutno mapirana.",
+  "item.edit.item-mapper.head": "Mapiranje stavke – mapirajte stavku u kolekcije",
+  "item.edit.item-mapper.item": "Stavka: \"<b>{{name}}</b>\"",
+  "item.edit.item-mapper.no-search": "Unesite upit za pretragu",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.content": "Došlo je do grešaka pri mapiranju stavke u {{amount}} kolekcije.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.error.head": "Greške u mapiranju",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.content": "Stavka je uspešno mapirana u {{amount}} kolekcije.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.add.success.head": "Mapiranje je završeno",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.content": "Došlo je do grešaka pri uklanjanju mapiranja na {{amount}} kolekcije.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.error.head": "Uklanjanje grešaka u mapiranju",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.content": "Uspešno je uklonjeno mapiranje stavke u {{amount}} kolekcije.",
+  "item.edit.item-mapper.notifications.remove.success.head": "Uklanjanje mapiranja je završeno",
+  "item.edit.item-mapper.search-form.placeholder": "Pretraži kolekcije...",
+  "item.edit.item-mapper.tabs.browse": "Pregledajte mapirane kolekcije",
+  "item.edit.item-mapper.tabs.map": "Mapirajte nove kolekcije",
+  "item.edit.metadata.add-button": "Dodati",
+  "item.edit.metadata.discard-button": "Odbaciti",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Potvrditi",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Prevucite da biste promenili redosled",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Urediti",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Ukloniti",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Poništiti promene",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Zaustaviti uređivanje",
+  "item.edit.metadata.edit.buttons.virtual": "Ovo je virtuelna vrednost metapodataka, odnosno vrednost nasleđena od povezanog entiteta. Ne može se direktno menjati. Dodajte ili uklonite odgovarajući odnos na kartici \"Odnosi\".",
+  "item.edit.metadata.empty": "Stavka trenutno ne sadrži nikakve metapodatke. Kliknite na Dodaj da biste počeli da dodajete vrednost metapodataka.",
+  "item.edit.metadata.headers.edit": "Urediti",
+  "item.edit.metadata.headers.field": "Polje",
+  "item.edit.metadata.headers.language": "Jezik",
+  "item.edit.metadata.headers.value": "Vrednost",
+  "item.edit.metadata.metadatafield.error": "Došlo je do greške pri proveri polja metapodataka",
+  "item.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Izaberite važeće polje za metapodatke",
+  "item.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Vaše promene su odbačene. Da biste vratili svoje promene, kliknite na dugme \"Poništi\".",
+  "item.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Promene su odbačene",
+  "item.edit.metadata.notifications.error.title": "Došlo je do greške",
+  "item.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Vaše promene nisu sačuvane. Uverite se da su sva polja važeća pre nego što sačuvate.",
+  "item.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metapodaci su nevažeći",
+  "item.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Stavku na kojoj trenutno radite je promenio drugi korisnik. Vaše trenutne promene se odbacuju da bi se sprečili konflikti",
+  "item.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Promene su zastarele",
+  "item.edit.metadata.notifications.saved.content": "Vaše promene metapodataka ove stavke su sačuvane.",
+  "item.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metapodaci su sačuvani",
+  "item.edit.metadata.reinstate-button": "Poništiti",
+  "item.edit.metadata.reset-order-button": "Poništite promenu redosleda",
+  "item.edit.metadata.save-button": "Sačuvati",
+  "item.edit.modify.overview.field": "Polje",
+  "item.edit.modify.overview.language": "Jezik",
+  "item.edit.modify.overview.value": "Vrednost",
+  "item.edit.move.cancel": "Nazad",
+  "item.edit.move.save-button": "Sačuvati",
+  "item.edit.move.discard-button": "Odbaciti",
+  "item.edit.move.description": "Izaberite kolekciju u koju želite da premestite ovu stavku. Da biste suzili listu prikazanih kolekcija, možete da unesete upit za pretragu u okvir.",
+  "item.edit.move.error": "Došlo je do greške pri pokušaju premeštanja stavke",
+  "item.edit.move.head": "Premestite stavku: {{id}}",
+  "item.edit.move.inheritpolicies.checkbox": "Smernice nasleđivanja",
+  "item.edit.move.inheritpolicies.description": "Nasledite podrazumevane smernice odredišne kolekcije",
+  "item.edit.move.move": "Premestite",
+  "item.edit.move.processing": "Premeštanje...",
+  "item.edit.move.search.placeholder": "Unesite upit za pretragu da biste potražili kolekcije",
+  "item.edit.move.success": "Stavka je uspešno premeštena",
+  "item.edit.move.title": "Premestite stavku",
+  "item.edit.private.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "item.edit.private.confirm": "Učinite nepristupačnim",
+  "item.edit.private.description": "Da li ste sigurni da ova stavka treba da bude nepristupačna u arhivi?",
+  "item.edit.private.error": "Došlo je do greške pri postavljanju nepristupačne stavke",
+  "item.edit.private.header": "Učinite stavku nepristupačnom: {{ id }}",
+  "item.edit.private.success": "Stavka je sada nepristupačna",
+  "item.edit.public.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "item.edit.public.confirm": "Učinite pristupačnim",
+  "item.edit.public.description": "Da li ste sigurni da ova stavka treba da bude pristupačna u arhivi?",
+  "item.edit.public.error": "Došlo je do greške pri omogućavanju vidljivosti stavke",
+  "item.edit.public.header": "Učinite stavku vidljivom: {{ id }}",
+  "item.edit.public.success": "Stavka je sada vidljiva",
+  "item.edit.reinstate.cancel": "Otkazati",
+  "item.edit.reinstate.confirm": "Obnoviti",
+  "item.edit.reinstate.description": "Da li ste sigurni da ovu stavku treba vratiti u arhivu?",
+  "item.edit.reinstate.error": "Došlo je do greške pri vraćanju stavke",
+  "item.edit.reinstate.header": "Vratite stavku: {{ id }}",
+  "item.edit.reinstate.success": "Stavka je uspešno vraćena",
+  "item.edit.relationships.discard-button": "Odbaciti",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.add": "Dodati",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.remove": "Ukloniti",
+  "item.edit.relationships.edit.buttons.undo": "Poništiti promene",
+  "item.edit.relationships.no-relationships": "Nema relacija",
+  "item.edit.relationships.notifications.discarded.content": "Vaše promene su odbačene. Da biste vratili svoje promene, kliknite na dugme \"Poništiti\".",
+  "item.edit.relationships.notifications.discarded.title": "Promene su odbačene",
+  "item.edit.relationships.notifications.failed.title": "Greška pri izmeni relacija",
+  "item.edit.relationships.notifications.outdated.content": "Stavku na kojoj trenutno radite je promenio drugi korisnik. Vaše trenutne promene su odbačene da bi se sprečili konflikti",
+  "item.edit.relationships.notifications.outdated.title": "Zastarele promene",
+  "item.edit.relationships.notifications.saved.content": "Vaše promene u relacijama ove stavke su sačuvane.",
+  "item.edit.relationships.notifications.saved.title": "Relacije su sačuvane",
+  "item.edit.relationships.reinstate-button": "Poništi",
+  "item.edit.relationships.save-button": "Sačuvati",
+  "item.edit.relationships.no-entity-type": "Dodajte metapodatke \"dspace.entity.type\" da biste omogućili relacije za ovu stavku",
+  "item.edit.return": "Nazad",
+  "item.edit.tabs.bitstreams.head": "Bitstream-ovi",
+  "item.edit.tabs.bitstreams.title": "Izmena stavke - Bitstream-ovi",
+  "item.edit.tabs.curate.head": "Kuriranje",
+  "item.edit.tabs.curate.title": "Izmena stavke - Kuriranje",
+  "item.edit.curate.title": "Kuriranje stavke: {{item}}",
+  "item.edit.tabs.access-control.head": "Kontrola pristupa",
+  "item.edit.tabs.access-control.title": "Izmena stavke - Kontrola pristupa",
+  "item.edit.tabs.metadata.head": "Metapodaci",
+  "item.edit.tabs.metadata.title": "Izmena stavke – Metapodaci",
+  "item.edit.tabs.relationships.head": "Relacije",
+  "item.edit.tabs.relationships.title": "Izmena stavke - Relacije",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.button": "Ovlašćenja...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.authorizations.label": "Izmenite smernice ovlašćenja stavke",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.button": "Trajno izbrisati",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.delete.label": "Potpuno izbrisati stavku",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.button": "Mapirane kolekcije",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.mappedCollections.label": "Upravljajte mapiranim kolekcijama",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.button": "Premesti ovu stavku u drugu kolekciju",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.move.label": "Premesti stavku u drugu kolekciju",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.private.button": "Postavite da bude nevidljivo...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.private.label": "Postavite stavku da bude nevidljiva",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.public.button": "Postavite da bude vidljivo...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.public.label": "Postavite stavku da bude vidljiva",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.button": "Ponovo postavite...",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.reinstate.label": "Vratite stavku u repozitorijum",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.unauthorized": "Niste ovlašćeni da izvršite ovu radnju",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.button": "Povucite ovu stavku",
+  "item.edit.tabs.status.buttons.withdraw.label": "Povucite stavku iz repozitorijuma",
+  "item.edit.tabs.status.description": "Dobrodošli na stranicu za upravljanje stavkama. Odavde možete povući, vratiti, premestiti ili izbrisati stavku. Takođe možete ažurirati ili dodati nove metapodatke / bitstream-ove na drugim karticama.",
+  "item.edit.tabs.status.head": "Status",
+  "item.edit.tabs.status.labels.handle": "Handle",
+  "item.edit.tabs.status.labels.id": "Interni ID stavke",
+  "item.edit.tabs.status.labels.itemPage": "Stranica stavke",
+  "item.edit.tabs.status.labels.lastModified": "Poslednja izmena",
+  "item.edit.tabs.status.title": "Izmena stavke - Status",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.head": "Istorija verzija",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.title": "Izmena stavke - Istorija verzija",
+  "item.edit.tabs.versionhistory.under-construction": "Izmena ili dodavanje novih verzija još uvek nije moguće u ovom korisničkom interfejsu.",
+  "item.edit.tabs.view.head": "Prikaži stavku",
+  "item.edit.tabs.view.title": "Izmeni stavku - Prikaži",
+  "item.edit.withdraw.cancel": "Otkazati",
+  "item.edit.withdraw.confirm": "Povucite",
+  "item.edit.withdraw.description": "Da li ste sigurni da ovu stavku treba povući iz arhive?",
+  "item.edit.withdraw.error": "Došlo je do greške pri povlačenju stavke",
+  "item.edit.withdraw.header": "Povucite stavku: {{ id }}",
+  "item.edit.withdraw.success": "Stavka je uspešno povučena",
+  "item.orcid.return": "Nazad",
+  "item.listelement.badge": "Stavka",
+  "item.page.description": "Opis",
+  "item.page.journal-issn": "ISSN časopisa",
+  "item.page.journal-title": "Naslov časopisa",
+  "item.page.publisher": "Izdavač",
+  "item.page.titleprefix": "Stavka:",
+  "item.page.volume-title": "Naslov sveske",
+  "item.search.results.head": "Rezultati pretrage stavki",
+  "item.search.title": "Pretraga stavke",
+  "item.truncatable-part.show-more": "Prikažite još",
+  "item.truncatable-part.show-less": "Skupiti",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.header": "Izbrišite nalog za nadzor",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.info": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete nalog za nadzor",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.cancel": "Otkazati",
+  "workflow-item.search.result.delete-supervision.modal.confirm": "Izbrisati",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.success": "Uspešno je izbrisan nalog za nadzor \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.notification.deleted.failure": "Neuspešno brisanje naloga za nadzor \"{{name}}\"",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised-by": "Pregledao:",
+  "workflow-item.search.result.list.element.supervised.remove-tooltip": "Ukloniti grupu za nadzor",
+  "item.page.abstract": "Sažetak",
+  "item.page.author": "Autori",
+  "item.page.citation": "Citat",
+  "item.page.collections": "Kolekcije",
+  "item.page.collections.loading": "Učitavanje...",
+  "item.page.collections.load-more": "Učitajte još",
+  "item.page.date": "Datum",
+  "item.page.edit": "Izmenite ovu stavku",
+  "item.page.files": "Fajlovi",
+  "item.page.filesection.description": "Opis:",
+  "item.page.filesection.download": "Preuzimanje",
+  "item.page.filesection.format": "Format:",
+  "item.page.filesection.name": "ime:",
+  "item.page.filesection.size": "Veličina:",
+  "item.page.journal.search.title": "Članci u ovom časopisu",
+  "item.page.link.full": "Pun zapis stavke",
+  "item.page.link.simple": "Jednostavan zapis stavke",
+  "item.page.orcid.title": "ORCID",
+  "item.page.orcid.tooltip": "Otvorite stranicu za podešavanje ORCID-a",
+  "item.page.person.search.title": "Članci ovog autora",
+  "item.page.related-items.view-more": "Prikaži još {{ amount}}",
+  "item.page.related-items.view-less": "Sakrij poslednji {{ amount}}",
+  "item.page.relationships.isAuthorOfPublication": "Publikacije",
+  "item.page.relationships.isJournalOfPublication": "Publikacije",
+  "item.page.relationships.isOrgUnitOfPerson": "Autori",
+  "item.page.relationships.isOrgUnitOfProject": "Istraživački projekti",
+  "item.page.subject": "Ključne reči",
+  "item.page.uri": "URI",
+  "item.page.bitstreams.view-more": "Prikaži više",
+  "item.page.bitstreams.collapse": "Skupiti",
+  "item.page.filesection.original.bundle": "Originalni paket",
+  "item.page.filesection.license.bundle": "Licencni paket",
+  "item.page.return": "Nazad",
+  "item.page.version.create": "Kreirajte novu verziju",
+  "item.page.version.hasDraft": "Nova verzija se ne može kreirati zato što je u toku podnošenje",
+  "item.page.claim.button": "Potvrda",
+  "item.page.claim.tooltip": "Potvrdi ovu stavku kao profil",
+  "item.preview.dc.identifier.uri": "Identifikator:",
+  "item.preview.dc.contributor.author": "Autori:",
+  "item.preview.dc.date.issued": "Datum objavljivanja:",
+  "item.preview.dc.description.abstract": "Sažetak:",
+  "item.preview.dc.identifier.other": "Drugi identifikator:",
+  "item.preview.dc.language.iso": "Jezik:",
+  "item.preview.dc.subject": "Predmeti:",
+  "item.preview.dc.title": "Naslov:",
+  "item.preview.dc.type": "Tip:",
+  "item.preview.oaire.citation.issue": "Izdanje",
+  "item.preview.oaire.citation.volume": "Opseg",
+  "item.preview.dc.relation.issn": "ISSN",
+  "item.preview.dc.identifier.isbn": "ISBN",
+  "item.preview.dc.identifier": "Identifikator:",
+  "item.preview.dc.relation.ispartof": "Časopis ili serija",
+  "item.preview.dc.identifier.doi": "DOI",
+  "item.preview.dc.publisher": "Izdavač:",
+  "item.preview.person.familyName": "prezime:",
+  "item.preview.person.givenName": "Ime:",
+  "item.preview.person.identifier.orcid": "ORCID:",
+  "item.preview.project.funder.name": "Finansijer:",
+  "item.preview.project.funder.identifier": "Identifikator finansijera:",
+  "item.preview.oaire.awardNumber": "ID finansiranja:",
+  "item.preview.dc.title.alternative": "Akronim:",
+  "item.preview.dc.coverage.spatial": "Jurisdikcija:",
+  "item.preview.oaire.fundingStream": "Tok finansiranja:",
+  "item.select.confirm": "Potvrdite izabrano",
+  "item.select.empty": "Nema stavki za prikaz",
+  "item.select.table.author": "Autor",
+  "item.select.table.collection": "Kolekcija",
+  "item.select.table.title": "Naslov",
+  "item.version.history.empty": "Još uvek nema drugih verzija za ovu stavku.",
+  "item.version.history.head": "Istorija verzija",
+  "item.version.history.return": "Nazad",
+  "item.version.history.selected": "Izabrana verzija",
+  "item.version.history.selected.alert": "Trenutno gledate verziju {{version}} stavke.",
+  "item.version.history.table.version": "Verzija",
+  "item.version.history.table.item": "Stavka",
+  "item.version.history.table.editor": "Urednik",
+  "item.version.history.table.date": "Datum",
+  "item.version.history.table.summary": "Rezime",
+  "item.version.history.table.workspaceItem": "Stavka radnog prostora",
+  "item.version.history.table.workflowItem": "Stavka procesa rada",
+  "item.version.history.table.actions": "Postupak",
+  "item.version.history.table.action.editWorkspaceItem": "Uredite stavku radnog prostora",
+  "item.version.history.table.action.editSummary": "Uredite rezime",
+  "item.version.history.table.action.saveSummary": "Sačuvajte izmene rezimea",
+  "item.version.history.table.action.discardSummary": "Odbacite izmene rezimea",
+  "item.version.history.table.action.newVersion": "Kreirajte novu verziju od ovog",
+  "item.version.history.table.action.deleteVersion": "Izbrišite verziju",
+  "item.version.history.table.action.hasDraft": "Nova verzija se ne može kreirati zato što je u toku prihvat u istoriji verzija",
+  "item.version.notice": "Ovo nije najnovija verzija ove stavke. Najnoviju verziju možete pronaći <a href='{{destination}}'>ovde</a>.",
+  "item.version.create.modal.header": "Nova verzija",
+  "item.version.create.modal.text": "Napravite novu verziju za ovu stavku",
+  "item.version.create.modal.text.startingFrom": "počevši od verzije {{version}}",
+  "item.version.create.modal.button.confirm": "Kreirajte",
+  "item.version.create.modal.button.confirm.tooltip": "Kreirajte novu verziju",
+  "item.version.create.modal.button.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "item.version.create.modal.button.cancel.tooltip": "Ne kreirajte novu verziju",
+  "item.version.create.modal.form.summary.label": "Rezime",
+  "item.version.create.modal.form.summary.placeholder": "Ubacite rezime za novu verziju",
+  "item.version.create.modal.submitted.header": "Kreiranje nove verzije...",
+  "item.version.create.modal.submitted.text": "Nova verzija je u izradi. Ovo može potrajati neko vreme ako stavka ima mnogo veza.",
+  "item.version.create.notification.success": "Nova verzija je napravljena sa brojem verzije {{version}}",
+  "item.version.create.notification.failure": "Nova verzija nije kreirana",
+  "item.version.create.notification.inProgress": "Nova verzija se ne može kreirati zato što je u toku prihvat u istoriji verzija",
+  "item.version.delete.modal.header": "Izbrišite verziju",
+  "item.version.delete.modal.text": "Da li želite da izbrišete verziju {{version}}?",
+  "item.version.delete.modal.button.confirm": "Izbrišite",
+  "item.version.delete.modal.button.confirm.tooltip": "Izbrišite ovu verziju",
+  "item.version.delete.modal.button.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "item.version.delete.modal.button.cancel.tooltip": "Nemojte brisati ovu verziju",
+  "item.version.delete.notification.success": "Verzija broj {{version}} je izbrisana",
+  "item.version.delete.notification.failure": "Verzija broj {{version}} nije izbrisana",
+  "item.version.edit.notification.success": "Sažetak verzije broj {{version}} je promenjen",
+  "item.version.edit.notification.failure": "Sažetak verzije broj {{version}} nije promenjen",
+  "itemtemplate.edit.metadata.add-button": "Dodati",
+  "itemtemplate.edit.metadata.discard-button": "Odbaciti",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.confirm": "Potvrditi",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.drag": "Prevucite da biste promenili redosled",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.edit": "Izmeniti",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.remove": "Ukloniti",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.undo": "Poništiti promene",
+  "itemtemplate.edit.metadata.edit.buttons.unedit": "Zaustavite izmene",
+  "itemtemplate.edit.metadata.empty": "Šablon stavke trenutno ne sadrži nikakve metapodatke. Kliknite na Dodaj da biste započeli dodavanje vrednosti metapodataka.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.edit": "Izmeniti",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.field": "Polje",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.language": "Jezik",
+  "itemtemplate.edit.metadata.headers.value": "Vrednost",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.error": "Došlo je do greške prilikom provere polja metapodataka",
+  "itemtemplate.edit.metadata.metadatafield.invalid": "Molimo izaberite važeće polje metapodataka",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.content": "Vaše promene su odbačene. Da biste vratili svoje promene, kliknite na dugme \"Poništi\".",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.discarded.title": "Promene su odbačene",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.error.title": "Došlo je do greške",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.content": "Vaše promene nisu sačuvane. Molimo proverite da li su sva polja ispravna pre nego što sačuvate.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.invalid.title": "Metapodaci su nevažeći",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.content": "Drugi korisnik je promenio šablon stavke na kome trenutno radite. Vaše trenutne promene se odbacuju da bi se sprečili konflikti",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.outdated.title": "Promene su zastarele",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.content": "Vaše promene metapodataka ovog šablona stavke su sačuvane.",
+  "itemtemplate.edit.metadata.notifications.saved.title": "Metapodaci su sačuvani",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reinstate-button": "Poništiti",
+  "itemtemplate.edit.metadata.reset-order-button": "Poništiti promenu redosleda",
+  "itemtemplate.edit.metadata.save-button": "Sačuvati",
+  "journal.listelement.badge": "Časopis",
+  "journal.page.description": "Opis",
+  "journal.page.edit": "Uredite ovu stavku",
+  "journal.page.editor": "Glavni urednik",
+  "journal.page.issn": "ISSN",
+  "journal.page.publisher": "Izdavač",
+  "journal.page.titleprefix": "Časopis:",
+  "journal.search.results.head": "Rezultati pretrage časopisa",
+  "journal-relationships.search.results.head": "Rezultati pretrage časopisa",
+  "journal.search.title": "Pretraga časopisa",
+  "journalissue.listelement.badge": "Izdanje časopisa",
+  "journalissue.page.description": "Opis",
+  "journalissue.page.edit": "Izmenite ovu stavku",
+  "journalissue.page.issuedate": "Datum izdanja",
+  "journalissue.page.journal-issn": "Časopis ISSN",
+  "journalissue.page.journal-title": "Naslov časopisa",
+  "journalissue.page.keyword": "Ključne reči",
+  "journalissue.page.number": "Broj",
+  "journalissue.page.titleprefix": "Izdanje časopisa:",
+  "journalvolume.listelement.badge": "Sveska časopisa",
+  "journalvolume.page.description": "Opis",
+  "journalvolume.page.edit": "Izmenite ovu stavku",
+  "journalvolume.page.issuedate": "Datum izdanja",
+  "journalvolume.page.titleprefix": "Sveska časopisa:",
+  "journalvolume.page.volume": "Sveska",
+  "iiifsearchable.listelement.badge": "Spisak medija",
+  "iiifsearchable.page.titleprefix": "Dokument:",
+  "iiifsearchable.page.doi": "Trajna veza:",
+  "iiifsearchable.page.issue": "Izdanje:",
+  "iiifsearchable.page.description": "Opis:",
+  "iiifviewer.fullscreen.notice": "Koristite ceo ekran da bolje vidite.",
+  "iiif.listelement.badge": "Image Media",
+  "iiif.page.titleprefix": "Slika:",
+  "iiif.page.doi": "Trajna veza:",
+  "iiif.page.issue": "Izdanje:",
+  "iiif.page.description": "Opis:",
+  "loading.bitstream": "Učitavanje bitstream-a...",
+  "loading.bitstreams": "Učitavanje bitstream-ova...",
+  "loading.browse-by": "Učitavanje stavki...",
+  "loading.browse-by-page": "Učitavanje stranice...",
+  "loading.collection": "Učitavanje kolekcije...",
+  "loading.collections": "Učitavanje kolekcija...",
+  "loading.content-source": "Učitavanje izvora sadržaja...",
+  "loading.community": "Učitavanje zajednice...",
+  "loading.default": "Učitavanje...",
+  "loading.item": "Učitavanje stavke...",
+  "loading.items": "Učitavanje stavki...",
+  "loading.mydspace-results": "Učitavanje stavki...",
+  "loading.objects": "Učitavanje...",
+  "loading.recent-submissions": "Učitavanje nedavnih podnesaka...",
+  "loading.search-results": "Učitavanje rezultata pretrage...",
+  "loading.sub-collections": "Učitavanje potkolekcija...",
+  "loading.sub-communities": "Učitavanje podzajednica...",
+  "loading.top-level-communities": "Učitavanje zajednica najvišeg nivoa...",
+  "login.form.email": "Email adresa",
+  "login.form.forgot-password": "Zaboravili ste lozinku?",
+  "login.form.header": "Molimo prijavite se na DSpace",
+  "login.form.new-user": "Novi korisnik? Kliknite ovde da se registrujete.",
+  "login.form.or-divider": "ili",
+  "login.form.oidc": "Prijavite se sa OIDC",
+  "login.form.orcid": "Prijavite se sa ORCID-om",
+  "login.form.password": "Lozinka",
+  "login.form.shibboleth": "Prijavite se sa Shibboleth",
+  "login.form.submit": "Prijavite se",
+  "login.title": "Prijavite se",
+  "login.breadcrumbs": "Prijavite se",
+  "logout.form.header": "Odjavite se sa DSpace-a",
+  "logout.form.submit": "Odjavite se",
+  "logout.title": "Odjavite se",
+  "menu.header.admin": "Menadžment",
+  "menu.header.image.logo": "Logo repozitorijuma",
+  "menu.header.admin.description": "Menadžment meni",
+  "menu.section.access_control": "Kontrola pristupa",
+  "menu.section.access_control_authorizations": "Ovlašćenja",
+  "menu.section.access_control_bulk": "Upravljanje masovnim pristupom",
+  "menu.section.access_control_groups": "Grupe",
+  "menu.section.access_control_people": "Ljudi",
+  "menu.section.admin_search": "Admin pretraga",
+  "menu.section.browse_community": "Ova zajednica",
+  "menu.section.browse_community_by_author": "Po autoru",
+  "menu.section.browse_community_by_issue_date": "Po datumu izdanja",
+  "menu.section.browse_community_by_title": "Po naslovu",
+  "menu.section.browse_global": "Čitav repozitorijum",
+  "menu.section.browse_global_by_author": "Po autoru",
+  "menu.section.browse_global_by_dateissued": "Po datumu izdanja",
+  "menu.section.browse_global_by_subject": "Po predmetu",
+  "menu.section.browse_global_by_srsc": "Po kategoriji predmeta",
+  "menu.section.browse_global_by_title": "Po naslovu",
+  "menu.section.browse_global_communities_and_collections": "Zajednice i kolekcije",
+  "menu.section.control_panel": "Kontrolna tabla",
+  "menu.section.curation_task": "Kurativni zadatak",
+  "menu.section.edit": "Urediti",
+  "menu.section.edit_collection": "Kolekcija",
+  "menu.section.edit_community": "Zajednica",
+  "menu.section.edit_item": "Stavka",
+  "menu.section.export": "Izvoz",
+  "menu.section.export_collection": "Kolekcija",
+  "menu.section.export_community": "Zajednica",
+  "menu.section.export_item": "Stavka",
+  "menu.section.export_metadata": "Metapodaci",
+  "menu.section.export_batch": "Grupni izvoz (ZIP)",
+  "menu.section.icon.access_control": "Odeljak menija Kontrola pristupa",
+  "menu.section.icon.admin_search": "Odeljak menija za admin pretragu",
+  "menu.section.icon.control_panel": "Odeljak menija kontrolne table",
+  "menu.section.icon.curation_tasks": "Odeljak menija Zadatak kuriranja",
+  "menu.section.icon.edit": "Uredite odeljak menija",
+  "menu.section.icon.export": "Izvezite odeljak menija",
+  "menu.section.icon.find": "Pronađite odeljak menija",
+  "menu.section.icon.health": "Odeljak menija za zdravstvenu proveru",
+  "menu.section.icon.import": "Uvezite odeljak menija",
+  "menu.section.icon.new": "Novi odeljak menija",
+  "menu.section.icon.pin": "Zakačite bočnu traku",
+  "menu.section.icon.processes": "Procesi provere zdravlja",
+  "menu.section.icon.registries": "Odeljak menija Registri",
+  "menu.section.icon.statistics_task": "Odeljak menija Statistički zadatak",
+  "menu.section.icon.workflow": "Odeljak menija Administracija procesa rada",
+  "menu.section.icon.unpin": "Otkačite bočnu traku",
+  "menu.section.import": "Uvoz",
+  "menu.section.import_batch": "Grupni uvoz (ZIP)",
+  "menu.section.import_metadata": "Metapodaci",
+  "menu.section.new": "Novo",
+  "menu.section.new_collection": "Kolekcija",
+  "menu.section.new_community": "Zajednica",
+  "menu.section.new_item": "Stavka",
+  "menu.section.new_item_version": "Verzija stavke",
+  "menu.section.new_process": "Proces",
+  "menu.section.pin": "Zakačite bočnu traku",
+  "menu.section.unpin": "Otkačite bočnu traku",
+  "menu.section.processes": "Procesi",
+  "menu.section.health": "Zdravlje",
+  "menu.section.registries": "Registri",
+  "menu.section.registries_format": "Format",
+  "menu.section.registries_metadata": "Metapodaci",
+  "menu.section.statistics": "Statistika",
+  "menu.section.statistics_task": "Statistički zadatak",
+  "menu.section.toggle.access_control": "Uključite odeljak Kontrola pristupa",
+  "menu.section.toggle.control_panel": "Uključite odeljak Kontrolna tabla",
+  "menu.section.toggle.curation_task": "Uključi/isključi odeljak Zadatak kuriranja",
+  "menu.section.toggle.edit": "Uključite odeljak Uredi",
+  "menu.section.toggle.export": "Uključite odeljak Izvezi",
+  "menu.section.toggle.find": "Uključi odeljak Pronađi",
+  "menu.section.toggle.import": "Uključite odeljak Uvezi",
+  "menu.section.toggle.new": "Uključite novi odeljak",
+  "menu.section.toggle.registries": "Uključite odeljak Registri",
+  "menu.section.toggle.statistics_task": "Uključi/isključi odeljak statistički zadatak",
+  "menu.section.workflow": "Administracija procesa rada",
+  "metadata-export-search.tooltip": "Izvezite rezultate pretrage kao CSV",
+  "metadata-export-search.submit.success": "Izvoz je uspešno započet",
+  "metadata-export-search.submit.error": "Pokretanje izvoza nije uspelo",
+  "mydspace.breadcrumbs": "Moj DSpace",
+  "mydspace.description": "",
+  "mydspace.messages.controller-help": "Izaberite ovu opciju da biste poslali poruku podnosiocu stavke.",
+  "mydspace.messages.description-placeholder": "Unesite svoju poruku ovde...",
+  "mydspace.messages.hide-msg": "Sakrijte poruku",
+  "mydspace.messages.mark-as-read": "Označite kao pročitano",
+  "mydspace.messages.mark-as-unread": "Označite kao nepročitanu",
+  "mydspace.messages.no-content": "Bez sadržaja.",
+  "mydspace.messages.no-messages": "Još nema poruka.",
+  "mydspace.messages.send-btn": "Pošalji",
+  "mydspace.messages.show-msg": "Prikaži poruku",
+  "mydspace.messages.subject-placeholder": "Predmet...",
+  "mydspace.messages.submitter-help": "Izaberite ovu opciju da biste poslali poruku kontroloru.",
+  "mydspace.messages.title": "Poruke",
+  "mydspace.messages.to": "Do",
+  "mydspace.new-submission": "Novi podnesak",
+  "mydspace.new-submission-external": "Uvezite metapodatke iz spoljnog izvora",
+  "mydspace.new-submission-external-short": "Uvezite metapodatke",
+  "mydspace.results.head": "Vaši podnesci",
+  "mydspace.results.no-abstract": "Nema sažetka",
+  "mydspace.results.no-authors": "Nema autora",
+  "mydspace.results.no-collections": "Nema kolekcija",
+  "mydspace.results.no-date": "Nema datuma",
+  "mydspace.results.no-files": "Nema fajlova",
+  "mydspace.results.no-results": "Nema stavki za prikaz",
+  "mydspace.results.no-title": "Bez naslova",
+  "mydspace.results.no-uri": "Nema URI",
+  "mydspace.search-form.placeholder": "Pretraga u mydspace...",
+  "mydspace.show.workflow": "Radni zadaci",
+  "mydspace.show.workspace": "Vaši podnesci",
+  "mydspace.show.supervisedWorkspace": "Nadzirane stavke",
+  "mydspace.status.mydspaceArchived": "Arhivirano",
+  "mydspace.status.mydspaceValidation": "Validacija",
+  "mydspace.status.mydspaceWaitingController": "Čeka se kontroler",
+  "mydspace.status.mydspaceWorkflow": "Radni proces",
+  "mydspace.status.mydspaceWorkspace": "Radni prostor",
+  "mydspace.title": "MyDSpace",
+  "mydspace.upload.upload-failed": "Greška pri kreiranju novog radnog prostora. Molimo proverite otpremljeni sadržaj pre nego što pokušate ponovo.",
+  "mydspace.upload.upload-failed-manyentries": "Neobrađen fajl. Otkriveno je previše unosa, ali je dozvoljen samo za jedan fajl.",
+  "mydspace.upload.upload-failed-moreonefile": "Neobrađen zahtev. Dozvoljen je samo jedan fajl.",
+  "mydspace.upload.upload-multiple-successful": "{{qty}} novih stavki radnog prostora je kreirano.",
+  "mydspace.view-btn": "Pogled",
+  "nav.browse.header": "Čitav repozitorijum",
+  "nav.community-browse.header": "Od zajednice",
+  "nav.context-help-toggle": "Uključite dodatnu pomoć",
+  "nav.language": "Promena jezika",
+  "nav.login": "Prijavi se",
+  "nav.user-profile-menu-and-logout": "Meni korisničkog profila i odjava",
+  "nav.logout": "Odjaviti se",
+  "nav.main.description": "Glavna navigaciona traka",
+  "nav.mydspace": "MyDSpace",
+  "nav.profile": "Profil",
+  "nav.search": "Pretraga",
+  "nav.search.button": "Pošaljite pretragu",
+  "nav.statistics.header": "Statistika",
+  "nav.stop-impersonating": "Prestanite da se predstavljate kao Eperson",
+  "nav.subscriptions": "Pretplate",
+  "nav.toggle": "Uključivanje navigacije",
+  "nav.user.description": "Traka korisničkog profila",
+  "none.listelement.badge": "Stavka",
+  "orgunit.listelement.badge": "Organizaciona jedinica",
+  "orgunit.listelement.no-title": "Bez naslova",
+  "orgunit.page.city": "Grad",
+  "orgunit.page.country": "Država",
+  "orgunit.page.dateestablished": "Datum postavljanja",
+  "orgunit.page.description": "Opis",
+  "orgunit.page.edit": "Izmeniti ovu stavku",
+  "orgunit.page.id": "ID",
+  "orgunit.page.titleprefix": "Organizaciona jedinica:",
+  "pagination.options.description": "Opcije straničenja",
+  "pagination.results-per-page": "Rezultati po stranici",
+  "pagination.showing.detail": "{{ range }} od {{ total }}",
+  "pagination.showing.label": "Prikazuje se ",
+  "pagination.sort-direction": "Opcije sortiranja",
+  "person.listelement.badge": "Osoba",
+  "person.listelement.no-title": "Ime nije pronađeno",
+  "person.page.birthdate": "Datum rođenja",
+  "person.page.edit": "Izmeniti ovu stavku",
+  "person.page.email": "Email adresa",
+  "person.page.firstname": "Ime",
+  "person.page.jobtitle": "Zvanje",
+  "person.page.lastname": "Prezime",
+  "person.page.name": "Ime",
+  "person.page.link.full": "Prikaži sve metapodatke",
+  "person.page.orcid": "ORCID",
+  "person.page.staffid": "ID zaposlenih",
+  "person.page.titleprefix": "Osoba:",
+  "person.search.results.head": "Rezultati pretrage osoba",
+  "person-relationships.search.results.head": "Rezultati pretrage osoba",
+  "person.search.title": "Pretraga osoba",
+  "process.new.select-parameters": "Parametri",
+  "process.new.cancel": "Otkazati",
+  "process.new.submit": "Sačuvati",
+  "process.new.select-script": "Skripta",
+  "process.new.select-script.placeholder": "Izaberite skriptu...",
+  "process.new.select-script.required": "Skripta je obavezna",
+  "process.new.parameter.file.upload-button": "Izaberite fajl...",
+  "process.new.parameter.file.required": "Molimo izaberite fajl",
+  "process.new.parameter.string.required": "Vrednost parametra je obavezna",
+  "process.new.parameter.type.value": "vrednost",
+  "process.new.parameter.type.file": "fajl",
+  "process.new.parameter.required.missing": "Sledeći parametri su obavezni, ali još uvek nedostaju:",
+  "process.new.notification.success.title": "Uspeh",
+  "process.new.notification.success.content": "Proces je uspešno kreiran",
+  "process.new.notification.error.title": "Greška",
+  "process.new.notification.error.content": "Došlo je do greške pri kreiranju ovog procesa",
+  "process.new.notification.error.max-upload.content": "Fajl prevazilazi maksimalnu veličinu za otpremanje",
+  "process.new.header": "Kreirajte novi proces",
+  "process.new.title": "Kreirajte novi proces",
+  "process.new.breadcrumbs": "Kreirajte novi proces",
+  "process.detail.arguments": "Argumenti",
+  "process.detail.arguments.empty": "Ovaj proces ne sadrži argumente",
+  "process.detail.back": "Nazad",
+  "process.detail.output": "Izlaz procesa",
+  "process.detail.logs.button": "Preuzmite izlaz procesa",
+  "process.detail.logs.loading": "Preuzimanje",
+  "process.detail.logs.none": "Ovaj proces nema izlaz",
+  "process.detail.output-files": "Izlazni fajlovi",
+  "process.detail.output-files.empty": "Ovaj proces ne sadrži izlazne fajlove",
+  "process.detail.script": "Skripta",
+  "process.detail.title": "Proces: {{ id }} - {{ name }}",
+  "process.detail.start-time": "Vreme početka",
+  "process.detail.end-time": "Vreme završetka",
+  "process.detail.status": "Status",
+  "process.detail.create": "Napravite sličan proces",
+  "process.detail.actions": "Akcije",
+  "process.detail.delete.button": "Izbrišite proces",
+  "process.detail.delete.header": "Izbrišite proces",
+  "process.detail.delete.body": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete trenutni proces?",
+  "process.detail.delete.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "process.detail.delete.confirm": "Izbrišite proces",
+  "process.detail.delete.success": "Proces je uspešno obrisan.",
+  "process.detail.delete.error": "Nešto je pošlo naopako prilikom brisanja procesa",
+  "process.overview.table.finish": "Vreme završetka (UTC)",
+  "process.overview.table.id": "ID procesa",
+  "process.overview.table.name": "Ime",
+  "process.overview.table.start": "Vreme početka (UTC)",
+  "process.overview.table.status": "Status",
+  "process.overview.table.user": "Korisnik",
+  "process.overview.title": "Pregled procesa",
+  "process.overview.breadcrumbs": "Pregled procesa",
+  "process.overview.new": "Novo",
+  "process.overview.table.actions": "Akcije",
+  "process.overview.delete": "Izbrišite {{count}} procesa",
+  "process.overview.delete.clear": "Očistite izbor za brisanje",
+  "process.overview.delete.processing": "Brišu se procesi ({{count}}). Sačekajte da se brisanje u potpunosti završi. Imajte na umu da ovo može potrajati.",
+  "process.overview.delete.body": "Da li ste sigurni da želite da izbrišete {{count}} proces(e)?",
+  "process.overview.delete.header": "Izbrišite procese",
+  "process.bulk.delete.error.head": "Greška u procesu brisanja",
+  "process.bulk.delete.error.body": "Nije moguće izbrisati proces sa ID-om {{processId}}. Preostali procesi će nastaviti da se brišu.",
+  "process.bulk.delete.success": "Procesi ({{count}}) su uspešno izbrisani",
+  "profile.breadcrumbs": "Ažuriranje profila",
+  "profile.card.identify": "Identitet",
+  "profile.card.security": "Bezbednost",
+  "profile.form.submit": "Sačuvati",
+  "profile.groups.head": "Grupe ovlašćenja kojima pripadate",
+  "profile.special.groups.head": "Autorizacija posebnih grupa kojima pripadate",
+  "profile.head": "Ažuriranje profil",
+  "profile.metadata.form.error.firstname.required": "Ime je obavezno",
+  "profile.metadata.form.error.lastname.required": "Prezime je obavezno",
+  "profile.metadata.form.label.email": "Email adresa",
+  "profile.metadata.form.label.firstname": "Ime",
+  "profile.metadata.form.label.language": "Jezik",
+  "profile.metadata.form.label.lastname": "Prezime",
+  "profile.metadata.form.label.phone": "Kontakt telefon",
+  "profile.metadata.form.notifications.success.content": "Vaše promene na profilu su sačuvane.",
+  "profile.metadata.form.notifications.success.title": "Profil je sačuvan",
+  "profile.notifications.warning.no-changes.content": "Nisu napravljene nikakve promene na profilu.",
+  "profile.notifications.warning.no-changes.title": "Bez promene",
+  "profile.security.form.error.matching-passwords": "Lozinke se ne poklapaju.",
+  "profile.security.form.info": "Opciono, možete da unesete novu lozinku u polje ispod i potvrdite je tako što ćete je ponovo ukucati u drugo polje.",
+  "profile.security.form.label.password": "Lozinka",
+  "profile.security.form.label.passwordrepeat": "Ponovo otkucajte da biste potvrdili",
+  "profile.security.form.label.current-password": "Trenutna lozinka",
+  "profile.security.form.notifications.success.content": "Vaše promene lozinke su sačuvane.",
+  "profile.security.form.notifications.success.title": "Lozinka je sačuvana",
+  "profile.security.form.notifications.error.title": "Greška pri promeni lozinki",
+  "profile.security.form.notifications.error.change-failed": "Došlo je do greške pri pokušaju promene lozinke. Proverite da li je trenutna lozinka tačna.",
+  "profile.security.form.notifications.error.not-same": "Navedene lozinke nisu iste.",
+  "profile.security.form.notifications.error.general": "Popunite obavezna polja bezbednosnog obrasca.",
+  "profile.title": "Ažuriranje profila",
+  "profile.card.researcher": "Profil istraživača",
+  "project.listelement.badge": "Istraživački projekat",
+  "project.page.contributor": "Saradnici",
+  "project.page.description": "Opis",
+  "project.page.edit": "Uredite ovu stavku",
+  "project.page.expectedcompletion": "Očekivani završetak",
+  "project.page.funder": "finansijeri",
+  "project.page.id": "ID",
+  "project.page.keyword": "Ključne reči",
+  "project.page.status": "Status",
+  "project.page.titleprefix": "Istraživački projekat:",
+  "project.search.results.head": "Rezultati pretrage projekta",
+  "project-relationships.search.results.head": "Rezultati pretrage projekta",
+  "publication.listelement.badge": "Publikacija",
+  "publication.page.description": "Opis",
+  "publication.page.edit": "Uredite ovu stavku",
+  "publication.page.journal-issn": "Časopis ISSN",
+  "publication.page.journal-title": "Naslov časopisa",
+  "publication.page.publisher": "Izdavač",
+  "publication.page.titleprefix": "Publikacija:",
+  "publication.page.volume-title": "Naslov sveske",
+  "publication.search.results.head": "Rezultati pretrage publikacije",
+  "publication-relationships.search.results.head": "Rezultati pretrage publikacije",
+  "publication.search.title": "Pretraga publikacija",
+  "media-viewer.next": "Sledeće",
+  "media-viewer.previous": "Prethodno",
+  "media-viewer.playlist": "Play lista",
+  "register-email.title": "Registracija novog korisnika",
+  "register-page.create-profile.header": "Napravite profil",
+  "register-page.create-profile.identification.header": "Identifikovati",
+  "register-page.create-profile.identification.email": "Email adresa",
+  "register-page.create-profile.identification.first-name": "Ime *",
+  "register-page.create-profile.identification.first-name.error": "Molimo unesite ime",
+  "register-page.create-profile.identification.last-name": "Prezime *",
+  "register-page.create-profile.identification.last-name.error": "Molimo unesite prezime",
+  "register-page.create-profile.identification.contact": "Kontakt telefon",
+  "register-page.create-profile.identification.language": "Jezik",
+  "register-page.create-profile.security.header": "Bezbednost",
+  "register-page.create-profile.security.info": "Molimo unesite lozinku u polje ispod i potvrdite je tako što ćete je ponovo uneti u drugo polje.",
+  "register-page.create-profile.security.label.password": "Lozinka *",
+  "register-page.create-profile.security.label.passwordrepeat": "Unesite ponovo da potvrdite *",
+  "register-page.create-profile.security.error.empty-password": "Molimo unesite lozinku u polje ispod.",
+  "register-page.create-profile.security.error.matching-passwords": "Lozinke se ne poklapaju.",
+  "register-page.create-profile.submit": "Završite registraciju",
+  "register-page.create-profile.submit.error.content": "Nešto nije u redu prilikom registracije novog korisnika.",
+  "register-page.create-profile.submit.error.head": "Neuspešna registracija",
+  "register-page.create-profile.submit.success.content": "Registracija je uspešna. Prijavljeni ste kao kreirani korisnik.",
+  "register-page.create-profile.submit.success.head": "Registracija je završena",
+  "register-page.registration.header": "Registracija novog korisnika",
+  "register-page.registration.info": "Registrujte nalog da biste se pretplatili na kolekcije za ažuriranja putem email-a i pošaljite nove stavke na DSpace.",
+  "register-page.registration.email": "Email adresa *",
+  "register-page.registration.email.error.required": "Molimo unesite email adresu",
+  "register-page.registration.email.error.not-email-form": "Molimo unesite važeću email adresu.",
+  "register-page.registration.email.error.not-valid-domain": "Koristite email sa dozvoljenim domenima: {{ domains }}",
+  "register-page.registration.email.hint": "Ova adresa će biti verifikovana i korišćena kao vaše korisničko ime.",
+  "register-page.registration.submit": "Registrovati",
+  "register-page.registration.success.head": "Verifikacioni email je poslat",
+  "register-page.registration.success.content": "Email je poslat na {{ email }} koji sadrži poseban URL i dalja uputstva.",
+  "register-page.registration.error.head": "Greška pri pokušaju registracije email-a",
+  "register-page.registration.error.content": "Došlo je do greške pri registraciji sledeće email adrese: {{ email }}",
+  "register-page.registration.error.recaptcha": "Greška pri pokušaju autentifikacije pomoću recaptcha",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.must-accept-cookies": "Da biste se registrovali, morate prihvatiti kolačiće za <b>registraciju i vraćanje lozinke</b> (Google reCaptcha).",
+  "register-page.registration.error.maildomain": "Ova email adresa nije na listi domena koji se mogu registrovati. Dozvoljeni domeni su {{ domains }}",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.open-cookie-settings": "Otvorite podešavanja kolačića",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.title": "Google reCaptcha",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.error": "Došlo je do greške tokom reCaptcha verifikacije",
+  "register-page.registration.google-recaptcha.notification.message.expired": "Verifikacija je istekla. Molimo potvrdite ponovo.",
+  "register-page.registration.info.maildomain": "Nalozi se mogu registrovati za email adrese domena",
+  "relationships.add.error.relationship-type.content": "Nije pronađeno odgovarajuće podudaranje za tip veze {{ type }} između dve stavke",
+  "relationships.add.error.server.content": "Server je vratio grešku",
+  "relationships.add.error.title": "Nije moguće dodati vezu",
+  "relationships.isAuthorOf": "Autori",
+  "relationships.isAuthorOf.Person": "Autori (osoba)",
+  "relationships.isAuthorOf.OrgUnit": "Autori (organizacione jedinice)",
+  "relationships.isIssueOf": "Izdanja časopisa",
+  "relationships.isJournalIssueOf": "Izdanja časopsa",
+  "relationships.isJournalOf": "Časopisi",
+  "relationships.isOrgUnitOf": "Organizacione jedinice",
+  "relationships.isPersonOf": "Autori",
+  "relationships.isProjectOf": "Istraživački projekti",
+  "relationships.isPublicationOf": "Izdanja",
+  "relationships.isPublicationOfJournalIssue": "Članci",
+  "relationships.isSingleJournalOf": "Časopis",
+  "relationships.isSingleVolumeOf": "Sveska časopisa",
+  "relationships.isVolumeOf": "Sveske časopisa",
+  "relationships.isContributorOf": "Saradnici",
+  "relationships.isContributorOf.OrgUnit": "Saradnik (Organizaciona jedinica)",
+  "relationships.isContributorOf.Person": "Saradnik",
+  "relationships.isFundingAgencyOf.OrgUnit": "Osnivač",
+  "repository.image.logo": "Logo repozitorijuma",
+  "repository.title": "DSpace Repozitorijum",
+  "repository.title.prefix": "DSpace Repozitorijum ::",
+  "resource-policies.add.button": "Dodati",
+  "resource-policies.add.for.": "Dodajte nove smernice",
+  "resource-policies.add.for.bitstream": "Dodajte nove bitstream smernice",
+  "resource-policies.add.for.bundle": "Dodajte nove smernice paketa",
+  "resource-policies.add.for.item": "Dodajte nove smernice stavki",
+  "resource-policies.add.for.community": "Dodajte nove smernice zajednice",
+  "resource-policies.add.for.collection": "Dodajte nove smernice kolekcija",
+  "resource-policies.create.page.heading": "Kreirajte nove smernice resursa za",
+  "resource-policies.create.page.failure.content": "Došlo je do greške pri kreiranju smernica resursa.",
+  "resource-policies.create.page.success.content": "Operacija uspela",
+  "resource-policies.create.page.title": "Kreirajte nove smernice resursa",
+  "resource-policies.delete.btn": "Izbrišite izabrano",
+  "resource-policies.delete.btn.title": "Izbrišite izabrane smernice resursa",
+  "resource-policies.delete.failure.content": "Došlo je do greške prilikom brisanja izabranih smernica resursa.",
+  "resource-policies.delete.success.content": "Operacija uspela",
+  "resource-policies.edit.page.heading": "Izmenite smernice resursa",
+  "resource-policies.edit.page.failure.content": "Došlo je do greške prilikom izmene smernica resursa.",
+  "resource-policies.edit.page.target-failure.content": "Došlo je do greške prilikom izmene cilja (ePerson ili grupe) smernica resursa.",
+  "resource-policies.edit.page.other-failure.content": "Došlo je do greške prilikom izmene smernica resursa. Cilj (ePerson ili grupa) je uspešno ažuriran.",
+  "resource-policies.edit.page.success.content": "Operacija uspela",
+  "resource-policies.edit.page.title": "Izmena smernica resursa",
+  "resource-policies.form.action-type.label": "Izabrati vrstu akcije",
+  "resource-policies.form.action-type.required": "Morate da izaberete akciju polise resursa.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.label": "Eperson ili grupa koja će dobiti ovlašćenje",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.select.btn": "Izabrati",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.eperson": "Potražite ePerson",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.tab.group": "Potražite grupu",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.action": "Postupak",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.id": "ID",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.table.headers.name": "Ime",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.header": "Ne može se promeniti tip",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toGroup": "Nije moguće zameniti ePerson sa grupom.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text1.toEPerson": "Nije moguće zameniti grupu sa ePerson.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.text2": "Izbrišite trenutne polise resursa i kreirajte nove sa željenim tipom.",
+  "resource-policies.form.eperson-group-list.modal.close": "Ok",
+  "resource-policies.form.date.end.label": "Datum završetka",
+  "resource-policies.form.date.start.label": "Datum početka",
+  "resource-policies.form.description.label": "Opis",
+  "resource-policies.form.name.label": "Ime",
+  "resource-policies.form.policy-type.label": "Izaberite tip polise",
+  "resource-policies.form.policy-type.required": "Morate da izaberete tip polise resursa.",
+  "resource-policies.table.headers.action": "Postupak",
+  "resource-policies.table.headers.date.end": "Datum završetka",
+  "resource-policies.table.headers.date.start": "Datum početka",
+  "resource-policies.table.headers.edit": "Izmeniti",
+  "resource-policies.table.headers.edit.group": "Izmeniti grupu",
+  "resource-policies.table.headers.edit.policy": "Izmeniti smernice",
+  "resource-policies.table.headers.eperson": "Eperson",
+  "resource-policies.table.headers.group": "Grupa",
+  "resource-policies.table.headers.id": "ID",
+  "resource-policies.table.headers.name": "Ime",
+  "resource-policies.table.headers.policyType": "tip",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.bitstream": "Smernice za bitstream",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.bundle": "Smernice za paket",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.item": "Smernice za stavku",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.community": "Smernice za zajednicu",
+  "resource-policies.table.headers.title.for.collection": "Smernice za kolekciju",
+  "search.description": "",
+  "search.switch-configuration.title": "Prikaži",
+  "search.title": "Pretraga",
+  "search.breadcrumbs": "Pretraga",
+  "search.search-form.placeholder": "Pretražite spremište...",
+  "search.filters.applied.f.author": "Autor",
+  "search.filters.applied.f.dateIssued.max": "Datum završetka",
+  "search.filters.applied.f.dateIssued.min": "Datum početka",
+  "search.filters.applied.f.dateSubmitted": "Datum prihvatanja",
+  "search.filters.applied.f.discoverable": "Nije moguće otkriti",
+  "search.filters.applied.f.entityType": "Tip stavke",
+  "search.filters.applied.f.has_content_in_original_bundle": "Ima fajlove",
+  "search.filters.applied.f.itemtype": "Tip",
+  "search.filters.applied.f.namedresourcetype": "Status",
+  "search.filters.applied.f.subject": "Predmet",
+  "search.filters.applied.f.submitter": "Podnosilac",
+  "search.filters.applied.f.jobTitle": "Zvanje",
+  "search.filters.applied.f.birthDate.max": "Rođenje - krajnji datum",
+  "search.filters.applied.f.birthDate.min": "Rođenje - početni datum",
+  "search.filters.applied.f.supervisedBy": "Pregledao",
+  "search.filters.applied.f.withdrawn": "Povučen",
+  "search.filters.filter.author.head": "Autor",
+  "search.filters.filter.author.placeholder": "Ime autora",
+  "search.filters.filter.author.label": "Pretražite ime autora",
+  "search.filters.filter.birthDate.head": "Datum rođenja",
+  "search.filters.filter.birthDate.placeholder": "Datum rođenja",
+  "search.filters.filter.birthDate.label": "Pretražite datum rođenja",
+  "search.filters.filter.collapse": "Skupi filter",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.head": "Datum objavljivanja",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.placeholder": "Datum objavljivanja",
+  "search.filters.filter.creativeDatePublished.label": "Pretražite datum objavljivanja",
+  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.head": "Editor",
+  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.placeholder": "Editor",
+  "search.filters.filter.creativeWorkEditor.label": "Pretraga urednika",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.head": "Predmet",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.placeholder": "Predmet",
+  "search.filters.filter.creativeWorkKeywords.label": "Predmet pretrage",
+  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.head": "Izdavač",
+  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.placeholder": "Izdavač",
+  "search.filters.filter.creativeWorkPublisher.label": "Pretraga izdavača",
+  "search.filters.filter.dateIssued.head": "Datum",
+  "search.filters.filter.dateIssued.max.placeholder": "Maksimalni datum",
+  "search.filters.filter.dateIssued.max.label": "Kraj",
+  "search.filters.filter.dateIssued.min.placeholder": "Minimalni datum",
+  "search.filters.filter.dateIssued.min.label": "Početak",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.head": "Datum prihvatanja",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.placeholder": "Datum prihvatanja",
+  "search.filters.filter.dateSubmitted.label": "Pretraga datuma prihvatanja",
+  "search.filters.filter.discoverable.head": "Nije moguće otkriti",
+  "search.filters.filter.withdrawn.head": "Povučen",
+  "search.filters.filter.entityType.head": "Tip stavke",
+  "search.filters.filter.entityType.placeholder": "Tip stavke",
+  "search.filters.filter.entityType.label": "Pretražite tip stavke",
+  "search.filters.filter.expand": "Proširi filter",
+  "search.filters.filter.has_content_in_original_bundle.head": "Ima fajlove",
+  "search.filters.filter.itemtype.head": "Tip",
+  "search.filters.filter.itemtype.placeholder": "Tip",
+  "search.filters.filter.itemtype.label": "Tip pretrage",
+  "search.filters.filter.jobTitle.head": "Zvanje",
+  "search.filters.filter.jobTitle.placeholder": "Zvanje",
+  "search.filters.filter.jobTitle.label": "Pretraga zvanja",
+  "search.filters.filter.knowsLanguage.head": "Poznati jezik",
+  "search.filters.filter.knowsLanguage.placeholder": "Poznati jezik",
+  "search.filters.filter.knowsLanguage.label": "Pretražite poznati jezik",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.head": "Status",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.placeholder": "Status",
+  "search.filters.filter.namedresourcetype.label": "Status pretrage",
+  "search.filters.filter.objectpeople.head": "Ljudi",
+  "search.filters.filter.objectpeople.placeholder": "Ljudi",
+  "search.filters.filter.objectpeople.label": "Pretražite ljude",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.head": "Država",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.placeholder": "Država",
+  "search.filters.filter.organizationAddressCountry.label": "Pretražite državu",
+  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.head": "Grad",
+  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.placeholder": "Grad",
+  "search.filters.filter.organizationAddressLocality.label": "Pretražite grad",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.head": "Datum osnivanja",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.placeholder": "Datum osnivanja",
+  "search.filters.filter.organizationFoundingDate.label": "Pretražite datum osnivanja",
+  "search.filters.filter.scope.head": "Opseg",
+  "search.filters.filter.scope.placeholder": "Filter opsega",
+  "search.filters.filter.scope.label": "Pretražite filter opsega",
+  "search.filters.filter.show-less": "Skupiti",
+  "search.filters.filter.show-more": "Prikaži više",
+  "search.filters.filter.subject.head": "Predmet",
+  "search.filters.filter.subject.placeholder": "Predmet",
+  "search.filters.filter.subject.label": "Predmet pretrage",
+  "search.filters.filter.submitter.head": "Podnosilac",
+  "search.filters.filter.submitter.placeholder": "Podnosilac",
+  "search.filters.filter.submitter.label": "Podnosilac pretrage",
+  "search.filters.filter.show-tree": "Pregledajte stablo {{ name }}",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.head": "Pregledao",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.placeholder": "Pregledao",
+  "search.filters.filter.supervisedBy.label": "Pretragu nadgledao",
+  "search.filters.entityType.JournalIssue": "Izdanja časopisa",
+  "search.filters.entityType.JournalVolume": "Sveska časopisa",
+  "search.filters.entityType.OrgUnit": "Organizaciona jedinica",
+  "search.filters.has_content_in_original_bundle.true": "Da",
+  "search.filters.has_content_in_original_bundle.false": "Ne",
+  "search.filters.discoverable.true": "Ne",
+  "search.filters.discoverable.false": "Da",
+  "search.filters.namedresourcetype.Archived": "Arhivirano",
+  "search.filters.namedresourcetype.Validation": "Ispravnost",
+  "search.filters.namedresourcetype.Waiting for Controller": "Čeka se kontrolor",
+  "search.filters.namedresourcetype.Workflow": "Proces rada",
+  "search.filters.namedresourcetype.Workspace": "Radni prostor",
+  "search.filters.withdrawn.true": "Da",
+  "search.filters.withdrawn.false": "Ne",
+  "search.filters.head": "Filteri",
+  "search.filters.reset": "Resetovanje filtera",
+  "search.filters.search.submit": "Prihvatite",
+  "search.form.search": "Pretraga",
+  "search.form.search_dspace": "Svi repozitorijumi",
+  "search.form.scope.all": "Čitav repozitorijum",
+  "search.results.head": "Rezultati pretrage",
+  "search.results.no-results": "Vaša pretraga nije dala rezultate. Imate problema sa pronalaženjem onoga što tražite? Pokušajte da stavite",
+  "search.results.no-results-link": "navodnike oko toga",
+  "search.results.empty": "Vaša pretraga nije dala rezultate.",
+  "search.results.view-result": "Pogledati",
+  "search.results.response.500": "Došlo je do greške tokom izvršavanja upita, molimo pokušajte ponovo kasnije",
+  "default.search.results.head": "Rezultati pretrage",
+  "default-relationships.search.results.head": "Rezultati pretrage",
+  "search.sidebar.close": "Povratak na rezultate",
+  "search.sidebar.filters.title": "Filteri",
+  "search.sidebar.open": "Alati za pretragu",
+  "search.sidebar.results": "rezultati",
+  "search.sidebar.settings.rpp": "Rezultati po strani",
+  "search.sidebar.settings.sort-by": "Sortirati po",
+  "search.sidebar.settings.title": "Podešavanja",
+  "search.view-switch.show-detail": "Prikazati detalje",
+  "search.view-switch.show-grid": "Prikazati kao mrežu",
+  "search.view-switch.show-list": "Prikazati kao listu",
+  "sorting.ASC": "Rastuće",
+  "sorting.DESC": "Opadajuće",
+  "sorting.dc.title.ASC": "Naslov rastuće",
+  "sorting.dc.title.DESC": "Naslov opadajuće",
+  "sorting.score.ASC": "Najmanje relevantno",
+  "sorting.score.DESC": "Najrelevantnije",
+  "sorting.dc.date.issued.ASC": "Datum izdanja rastuće",
+  "sorting.dc.date.issued.DESC": "Datum izdanja opadajuće",
+  "sorting.dc.date.accessioned.ASC": "Datum pristupa rastuće",
+  "sorting.dc.date.accessioned.DESC": "Datum pristupa opadajuće",
+  "sorting.lastModified.ASC": "Poslednja izmena rastuće",
+  "sorting.lastModified.DESC": "Poslednja izmena opadajuće",
+  "statistics.title": "Statistika",
+  "statistics.header": "Statistika za {{ scope }}",
+  "statistics.breadcrumbs": "Statistika",
+  "statistics.page.no-data": "Nema dostupnih podataka",
+  "statistics.table.no-data": "Nema dostupnih podataka",
+  "statistics.table.title.TotalVisits": "Ukupno poseta",
+  "statistics.table.title.TotalVisitsPerMonth": "Ukupno poseta mesečno",
+  "statistics.table.title.TotalDownloads": "Posete fajlovima",
+  "statistics.table.title.TopCountries": "Najviše pregleda po državama",
+  "statistics.table.title.TopCities": "Najviše pregleda po gradovima",
+  "statistics.table.header.views": "Pogledi",
+  "statistics.table.no-name": "(ime objekta se ne može učitati)",
+  "submission.edit.breadcrumbs": "Izmena podneska",
+  "submission.edit.title": "Izmena podneska",
+  "submission.general.cancel": "Otkazati",
+  "submission.general.cannot_submit": "Nemate dozvolu da podnesete novu prijavu.",
+  "submission.general.deposit": "Deponovati",
+  "submission.general.discard.confirm.cancel": "Otkazati",
+  "submission.general.discard.confirm.info": "Ova operacija se ne može opozvati. Da li ste sigurni?",
+  "submission.general.discard.confirm.submit": "Da siguran sam",
+  "submission.general.discard.confirm.title": "Odbacite podnesak",
+  "submission.general.discard.submit": "Odbaciti",
+  "submission.general.info.saved": "Sačuvano",
+  "submission.general.info.pending-changes": "Nesačuvane promene",
+  "submission.general.save": "Sačuvati",
+  "submission.general.save-later": "Sačuvati za kasnije",
+  "submission.import-external.page.title": "Uvezite metapodatke iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title": "Uvezite metapodatke iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.Journal": "Uvezite časopis iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.JournalIssue": "Uvezite izdanje časopisa iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.JournalVolume": "Uvezite volume časopisa iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.OrgUnit": "Uvezite izdavača iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.Person": "Uvezite osobu iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.Project": "Uvezite projekat iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.Publication": "Uvezite publikaciju iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.title.none": "Uvezite metapodatke iz spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.page.hint": "Unesite upit iznad da biste pronašli stavke sa veba za uvoz u DSpace.",
+  "submission.import-external.back-to-my-dspace": "Nazad na MyDSpace",
+  "submission.import-external.search.placeholder": "Pretraga spoljnog izvora",
+  "submission.import-external.search.button": "Pretraga",
+  "submission.import-external.search.button.hint": "Napišite nekoliko reči za pretragu",
+  "submission.import-external.search.source.hint": "Izaberite spoljni izvor",
+  "submission.import-external.source.arxiv": "arXiv",
+  "submission.import-external.source.ads": "NASA/ADS",
+  "submission.import-external.source.cinii": "CiNii",
+  "submission.import-external.source.crossref": "CrossRef",
+  "submission.import-external.source.datacite": "DataCite",
+  "submission.import-external.source.scielo": "SciELO",
+  "submission.import-external.source.scopus": "Scopus",
+  "submission.import-external.source.vufind": "VuFind",
+  "submission.import-external.source.wos": "Naučna mreža",
+  "submission.import-external.source.orcidWorks": "ORCID",
+  "submission.import-external.source.epo": "Evropski zavod za patente (EPO)",
+  "submission.import-external.source.loading": "Učitavanje...",
+  "submission.import-external.source.sherpaJournal": "SHERPA časopisi",
+  "submission.import-external.source.sherpaJournalIssn": "SHERPA časopisi od ISSN",
+  "submission.import-external.source.sherpaPublisher": "SHERPA Publishers",
+  "submission.import-external.source.openAIREFunding": "Finansiranje OpenAIRE API-ja",
+  "submission.import-external.source.orcid": "ORCID",
+  "submission.import-external.source.pubmed": "Pubmed",
+  "submission.import-external.source.pubmedeu": "Pubmed Europe",
+  "submission.import-external.source.lcname": "Biblioteka Kongresnih imena",
+  "submission.import-external.preview.title": "Pregled stavke",
+  "submission.import-external.preview.title.Publication": "Pregled publikacije",
+  "submission.import-external.preview.title.none": "Pregled stavke",
+  "submission.import-external.preview.title.Journal": "Pregled časopisa",
+  "submission.import-external.preview.title.OrgUnit": "Pregled organizacione jedinice",
+  "submission.import-external.preview.title.Person": "Pregled osobe",
+  "submission.import-external.preview.title.Project": "Pregled projekta",
+  "submission.import-external.preview.subtitle": "Metapodaci u nastavku su uvezeni iz spoljnog izvora. Biće unapred popunjen kada započnete prihvatanje.",
+  "submission.import-external.preview.button.import": "Počnite sa prihvatanjem",
+  "submission.import-external.preview.error.import.title": "Greška pri prihvatanju",
+  "submission.import-external.preview.error.import.body": "Došlo je do greške tokom ulaznog procesa uvoza spoljašnjeg izvora.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.close": "Zatvori",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.added": "Uspešno je dodat lokalni ulaz u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isAuthorOfPublication": "Uvezite udaljenog autora",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal": "Uvezite udaljeni dnevnik",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Issue": "Uvezite udaljeno izdanje časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Journal Volume": "Uvezite udaljeni opseg časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.isProjectOfPublication": "Projekat",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.none": "Uvezite udaljenu stavku",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Event": "Uvezite udaljeni događaj",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Product": "Uvezite udaljeni proizvod",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Equipment": "Uvezite udaljenu opremu",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.OrgUnit": "Uvezite udaljenu organizacionu jedinicu",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Funding": "Uvezite udaljeni fond",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Person": "Uvezite udaljenu osobu",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Patent": "Uvezite udaljeni patent",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Project": "Uvezite udaljeni projekat",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-button-title.Publication": "Uvezite udaljenu publikaciju",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.added.new-entity": "Dodat je novi entitet!",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isProjectOfPublication.title": "Projekat",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.openAIREFunding": "Finansiranje OpenAIRE API-ja",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.title": "Uvezi udaljenog autora",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.local-entity": "Lokalni autor je uspešno dodat u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.isAuthorOfPublication.added.new-entity": "Spoljašnji autor je uspešno uvezen i dodat u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority": "Uprava",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.authority.new": "Uvezite kao novi ulaz lokalne uprave",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.collection": "Izaberite kolekciju u koju ćete uvesti nove ulaze",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities": "Entiteti",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.entities.new": "Uvezite kao novi lokalni entitet",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.lcname": "Uvezite iz LC imena",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.orcid": "Uvezite iz ORCID-a",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaJournal": "Uvezite iz časopisa Sherpa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.sherpaPublisher": "Uvezite iz Sherpa izdavača",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.pubmed": "Uvezite iz PubMed-a",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.head.arxiv": "Uvezite iz arXiv",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.import": "Uvoz",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.title": "Uvezite udaljeni časopis",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.local-entity": "Uspešno dodat lokalni časopis u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal.added.new-entity": "Uspešno uvezen i dodat spoljašnji časopis u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.title": "Uvezite udaljeno izdanje časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.local-entity": "Uspešno je dodat lokalni broj časopisa u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Issue.added.new-entity": "Uspešno uvezen i dodat spoljašnji broj časopisa u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.title": "Uvezite udaljeni opseg časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.local-entity": "Uspešno je dodat lokalni volumen časopisa u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.Journal Volume.added.new-entity": "Uspešno uvezen i dodat spoljašnji opseg časopisa u izbor",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.external-source.import-modal.select": "Izaberite lokalno podudaranje:",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-all": "Poništite sve",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.deselect-page": "Opozovite izbor stranice",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.loading": "Učitavanje...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.placeholder": "Upit za pretragu",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search": "Idi",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.search-form.placeholder": "Pretraga...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-all": "Izaberi sve",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.select-page": "Izaberite stranicu",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selected": "Izabrane stavke {{ size }}",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isAuthorOfPublication": "Lokalni autori ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalOfPublication": "Lokalni časopisi ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Project": "Lokalni projekti ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Publication": "Lokalne publikacije ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Person": "Lokalni autori ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.OrgUnit": "Lokalne organizacione jedinice ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataPackage": "Lokalni paketi podataka ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.DataFile": "Lokalni fajlovi podataka ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.Journal": "Lokalni časopisi ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalIssueOfPublication": "Lokalna izdanja časopisa ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalIssue": "Lokalna izdanja časopisa ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isJournalVolumeOfPublication": "Lokalni opseg časopisa ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.JournalVolume": "Lokalni opseg časopisa ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaJournal": "Sherpa časopisi ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.sherpaPublisher": "Sherpa izdavači({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.orcid": "ORCID ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.lcname": "LC imena ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.pubmed": "PubMed ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.arxiv": "arXiv ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfPublication": "Potražite finansijere",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingOfPublication": "Potražite sredstva",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isChildOrgUnitOf": "Potražite organizacione jedinice",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.openAIREFunding": "Finansiranje OpenAIRE API-ja",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isProjectOfPublication": "Projekti",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isFundingAgencyOfProject": "Finansijer projekta",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.tab-title.isPublicationOfAuthor": "Publikacija autora",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.openAIREFunding": "Finansiranje OpenAIRE API-ja",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isProjectOfPublication": "Projekat",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isProjectOfPublication": "Projekti",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfProject": "Finansijer projekta",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.search-form.placeholder": "Pretraga...",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.tab-title": "Trenutni izbor ({{ count }})",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalIssueOfPublication": "Izdanja časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalIssue": "Izdanja časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalVolumeOfPublication": "Sveske časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.JournalVolume": "Sveske časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isJournalOfPublication": "Časopisi",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isAuthorOfPublication": "Autori",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingAgencyOfPublication": "Finansijska agencija",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Project": "Projekti",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Publication": "Publikacije",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Person": "Autori",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.OrgUnit": "Organizacione jedinice",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataPackage": "Paketi podataka",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.DataFile": "Fajlovi sa podacima",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.Funding Agency": "Finansijska agencija",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isFundingOfPublication": "Finansiranje",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isChildOrgUnitOf": "Matična organizaciona jedinica",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.title.isPublicationOfAuthor": "Publikacija",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.search-tab.toggle-dropdown": "Uključite padajući meni",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.settings": "Podešavanja",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.no-selection": "Vaš izbor je trenutno prazan.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isAuthorOfPublication": "Izabrani autori",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalOfPublication": "Izabrani časopisi",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalVolumeOfPublication": "Izabrana sveska časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Project": "Izabrani projekti",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Publication": "Izabrane publikacije",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Person": "Izabrani autori",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.OrgUnit": "Izabrane organizacione jedinice",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataPackage": "Izabrani paketi podataka",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.DataFile": "Izabrani fajlovi sa podacima",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.Journal": "Izabrani časopisi",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isJournalIssueOfPublication": "Izabrano izdanje",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalVolume": "Izabrana sveska časopisa",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingAgencyOfPublication": "Izabrana finansijska agencija",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isFundingOfPublication": "Izabrano finansiranje",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.JournalIssue": "Izabrano izdanje",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.isChildOrgUnitOf": "Izabrana organizaciona jedinica",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaJournal": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.sherpaPublisher": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcid": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.orcidv2": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.lcname": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.pubmed": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.arxiv": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.crossref": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.epo": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scopus": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.scielo": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title.wos": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.selection-tab.title": "Rezultati pretrage",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.content": "Da li želite da sačuvate \"{{ value }}\" kao varijantu imena za ovu osobu da biste vi i drugi mogli da ga ponovo koristite za buduće slanje? Ako to ne uradite, i dalje možete da ga koristite za ovaj podnesak.",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.confirm": "Sačuvajte novu varijantu imena",
+  "submission.sections.describe.relationship-lookup.name-variant.notification.decline": "Koristi se samo za ovaj podnesak",
+  "submission.sections.ccLicense.type": "Tip licence",
+  "submission.sections.ccLicense.select": "Izaberite tip licence…",
+  "submission.sections.ccLicense.change": "Promenite tip licence…",
+  "submission.sections.ccLicense.none": "Nema dostupnih licenci",
+  "submission.sections.ccLicense.option.select": "Izaberite opciju…",
+  "submission.sections.ccLicense.link": "Izabrali ste sledeću licencu:",
+  "submission.sections.ccLicense.confirmation": "Dodeljujem licencu iznad",
+  "submission.sections.general.add-more": "Dodajte još",
+  "submission.sections.general.cannot_deposit": "Prijava se ne može dovršiti zbog grešaka u obrascu.<br>Popunite sva obavezna polja da biste dovršili prijavu.",
+  "submission.sections.general.collection": "Kolekcija",
+  "submission.sections.general.deposit_error_notice": "Došlo je do problema prilikom slanja stavke, molimo pokušajte ponovo kasnije.",
+  "submission.sections.general.deposit_success_notice": "Prijava je uspešno podneta.",
+  "submission.sections.general.discard_error_notice": "Došlo je do problema pri odbacivanju stavke, molimo pokušajte ponovo kasnije.",
+  "submission.sections.general.discard_success_notice": "Slanje je uspešno odbačeno.",
+  "submission.sections.general.metadata-extracted": "Novi metapodaci su izdvojeni i dodati u odeljak <strong>{{sectionId}}</strong>.",
+  "submission.sections.general.metadata-extracted-new-section": "Novi odeljak <strong>{{sectionId}}</strong> je dodat u prijavu.",
+  "submission.sections.general.no-collection": "Nije pronađena kolekcija",
+  "submission.sections.general.no-sections": "Nema dostupnih opcija",
+  "submission.sections.general.save_error_notice": "Došlo je do problema prilikom čuvanja stavke, molimo pokušajte ponovo kasnije.",
+  "submission.sections.general.save_success_notice": "Prijava je uspešno sačuvana.",
+  "submission.sections.general.search-collection": "Potražite kolekciju",
+  "submission.sections.general.sections_not_valid": "Postoje nepotpuni odeljci.",
+  "submission.sections.identifiers.info": "Sledeći identifikatori će biti kreirani za vašu stavku:",
+  "submission.sections.identifiers.no_handle": "Za ovu stavku nije vezan handle.",
+  "submission.sections.identifiers.no_doi": "Nijedan DOIs nije vezan za ovu stavku.",
+  "submission.sections.identifiers.handle_label": "Handle:",
+  "submission.sections.identifiers.doi_label": "DOI:",
+  "submission.sections.identifiers.otherIdentifiers_label": "Ostali identifikatori:",
+  "submission.sections.submit.progressbar.accessCondition": "Uslovi pristupanja stavki",
+  "submission.sections.submit.progressbar.CClicense": "Creative Commons licenca",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.recycle": "Reciklaža",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepcustom": "Opisati",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.stepone": "Opisati",
+  "submission.sections.submit.progressbar.describe.steptwo": "Opisati",
+  "submission.sections.submit.progressbar.detect-duplicate": "Potencijalni duplikati",
+  "submission.sections.submit.progressbar.identifiers": "Identifikatori",
+  "submission.sections.submit.progressbar.license": "Dozvola za depozit",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpapolicy": "Sherpa propisi",
+  "submission.sections.submit.progressbar.upload": "Dodaj fajlove",
+  "submission.sections.submit.progressbar.sherpaPolicies": "Informacije o politici otvorenog pristupa izdavača",
+  "submission.sections.sherpa-policy.title-empty": "Nema dostupnih informacija o smernicama za izdavače. Ako vaš rad ima pridruženi ISSN, unesite ga iznad da biste videli sve povezane smernice otvorenog pristupa za izdavače.",
+  "submission.sections.status.errors.title": "Greške",
+  "submission.sections.status.valid.title": "Važeće",
+  "submission.sections.status.warnings.title": "Upozorenja",
+  "submission.sections.status.errors.aria": "Ima greške",
+  "submission.sections.status.valid.aria": "Važeće je",
+  "submission.sections.status.warnings.aria": "Ima upozorenja",
+  "submission.sections.status.info.title": "Dodatne Informacije",
+  "submission.sections.status.info.aria": "Dodatne Informacije",
+  "submission.sections.toggle.open": "Otvori odeljak",
+  "submission.sections.toggle.close": "Zatvori odeljak",
+  "submission.sections.toggle.aria.open": "Proširite {{sectionHeader}} odeljak",
+  "submission.sections.toggle.aria.close": "Skupite {{sectionHeader}} odeljak",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.info": "Ova operacija se ne može opozvati. Jeste li sigurni?",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.submit": "Da, siguran sam",
+  "submission.sections.upload.delete.confirm.title": "Izbrišite bitstream",
+  "submission.sections.upload.delete.submit": "Izbrišite",
+  "submission.sections.upload.download.title": "Preuzmite bitstream",
+  "submission.sections.upload.drop-message": "Spustite fajlove da biste ih priložili stavci",
+  "submission.sections.upload.edit.title": "Uredite bitstream",
+  "submission.sections.upload.form.access-condition-label": "Tip uslova pristupa",
+  "submission.sections.upload.form.access-condition-hint": "Izaberite uslov pristupa koji ćete primeniti na bitstream kada se stavka deponuje",
+  "submission.sections.upload.form.date-required": "Datum je obavezan.",
+  "submission.sections.upload.form.date-required-from": "Obavezno odobrenje pristupa od datuma.",
+  "submission.sections.upload.form.date-required-until": "Obavezno odobrenje pristupa do datuma.",
+  "submission.sections.upload.form.from-label": "Odobrenje pristupa od",
+  "submission.sections.upload.form.from-hint": "Izaberite datum od koga se primenjuje odgovarajući uslov pristupa",
+  "submission.sections.upload.form.from-placeholder": "Od",
+  "submission.sections.upload.form.group-label": "Grupa",
+  "submission.sections.upload.form.group-required": "Grupa je obavezna.",
+  "submission.sections.upload.form.until-label": "Odobrenje pristupa do",
+  "submission.sections.upload.form.until-hint": "Izaberite datum do kojeg se primenjuje odgovarajući uslov pristupa",
+  "submission.sections.upload.form.until-placeholder": "Sve dok",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.nolist": "Otpremljeni fajlovi u kolekciji {{collectionName}} biće dostupne prema sledećim grupama:",
+  "submission.sections.upload.header.policy.default.withlist": "Imajte na umu da će otpremljeni fajlovi u kolekciji {{collectionName}} biti dostupni, pored onoga što je izričito odlučeno za jedan fajl, sa sledećim grupama:",
+  "submission.sections.upload.info": "Ovde ćete pronaći sve fajlove koji se trenutno nalaze u stavci. Možete da ažurirate metapodatke fajla i uslove pristupa ili <strong> otpremite dodatne fajlove tako što ćete ih prevući i otpustiti bilo gde na stranici.</strong>",
+  "submission.sections.upload.no-entry": "Ne",
+  "submission.sections.upload.no-file-uploaded": "Još uvek nije otpremljen nijedan fajl.",
+  "submission.sections.upload.save-metadata": "Sačuvaj metapodatke",
+  "submission.sections.upload.undo": "Poništiti, otkazati",
+  "submission.sections.upload.upload-failed": "Otpremanje nije uspelo",
+  "submission.sections.upload.upload-successful": "Otpremanje je uspešno",
+  "submission.sections.accesses.form.discoverable-description": "Kada je označeno, ova stavka će biti vidljiva u pretrazi/pregledu. Kada nije označeno, stavka će biti dostupna samo preko direktne veze i nikada se neće pojaviti u pretrazi/pregledu.",
+  "submission.sections.accesses.form.discoverable-label": "Otkrivanje",
+  "submission.sections.accesses.form.access-condition-label": "Tip uslova pristupa",
+  "submission.sections.accesses.form.access-condition-hint": "Izaberite uslov pristupa koji ćete primeniti na stavku kada se deponuje",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required": "Datum je obavezan.",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required-from": "Obavezno odobrenje pristupa od datuma.",
+  "submission.sections.accesses.form.date-required-until": "Obavezno odobrenje pristupa do datuma.",
+  "submission.sections.accesses.form.from-label": "Odobrenje pristupa od",
+  "submission.sections.accesses.form.from-hint": "Izaberite datum od koga se primenjuje odgovarajući uslov pristupa",
+  "submission.sections.accesses.form.from-placeholder": "Od",
+  "submission.sections.accesses.form.group-label": "Grupa",
+  "submission.sections.accesses.form.group-required": "Grupa je obavezna.",
+  "submission.sections.accesses.form.until-label": "Odobrenje pristupa do",
+  "submission.sections.accesses.form.until-hint": "Izaberite datum do kojeg se primenjuje odgovarajući uslov pristupa",
+  "submission.sections.accesses.form.until-placeholder": "Sve dok",
+  "submission.sections.license.granted-label": "Potvrđujem gore navedenu licencu",
+  "submission.sections.license.required": "Morate prihvatiti licencu",
+  "submission.sections.license.notgranted": "Morate prihvatiti licencu",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information": "Informacije o publikaciji",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.title": "Naslov",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.issns": "ISSN-ovi",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.url": "URL",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.publishers": "Izdavač",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.romeoPub": "Romeo Pub",
+  "submission.sections.sherpa.publication.information.zetoPub": "Zeto Pub",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy": "Propis za izdavače",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.description": "Informacije u nastavku su pronađene preko SherpaRomea. Na osnovu smernica vašeg izdavača, on pruža savete o tome da li je embargo možda neophodan i/ili koje datoteke možete da otpremite. Ako imate pitanja, kontaktirajte svog administratora sajta putem obrasca za povratne informacije u podnožju.",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.openaccess": "Putevi otvorenog pristupa dozvoljeni politikom ovog časopisa navedeni su u nastavku prema verziji članka. Kliknite na putanju za detaljniji prikaz",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.more.information": "Za više informacija pogledajte sledeće linkove:",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.version": "Verzija",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.embargo": "Embargo",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.noembargo": "Nema embarga",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.nolocation": "Nijedan",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.license": "Licenca",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.prerequisites": "Preduslovi",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.location": "Lokacija",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.conditions": "Uslovi",
+  "submission.sections.sherpa.publisher.policy.refresh": "Osvežite",
+  "submission.sections.sherpa.record.information": "Zapišite informaciju",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.id": "ID",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.created": "Datum kreiranja",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.date.modified": "Poslednja izmena",
+  "submission.sections.sherpa.record.information.uri": "URI",
+  "submission.sections.sherpa.error.message": "Došlo je do greške pri preuzimanju Sherpa informacija",
+  "submission.submit.breadcrumbs": "Novi podnesak",
+  "submission.submit.title": "Novi podnesak",
+  "submission.workflow.generic.delete": "Izbrišite",
+  "submission.workflow.generic.delete-help": "Izaberite ovu opciju da biste odbacili ovu stavku. Zatim će biti zatraženo da to potvrdite.",
+  "submission.workflow.generic.edit": "Uredite",
+  "submission.workflow.generic.edit-help": "Izaberite ovu opciju da biste promenili metapodatke stavke.",
+  "submission.workflow.generic.view": "Pogledajte",
+  "submission.workflow.generic.view-help": "Izaberite ovu opciju da biste videli metapodatke stavke.",
+  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer": "Izaberite recenzenta",
+  "submission.workflow.generic.submit_select_reviewer-help": "izaberite pomoć recenzenta",
+  "submission.workflow.generic.submit_score": "Ocena",
+  "submission.workflow.generic.submit_score-help": "rezultat-pomoć",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.approve": "Odobriti",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.approve_help": "Ako ste pregledali stavku i ako je pogodna za pridruživanje kolekciji, izaberite \"Odobriti\".",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.edit": "Izmeniti",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.edit_help": "Izaberite ovu opciju da biste promenili metapodatke stavke.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.decline": "Odbiti",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.decline_help": "odbiti pomoć",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.info": "Unesite razlog za odbijanje prijave u polje ispod, navodeći da li podnosilac može da reši problem i ponovo pošalje.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.placeholder": "Opišite razlog odbijanja",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.submit": "Odbacite stavku",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.reason.title": "Razlog",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject.submit": "Odbiti",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.reject_help": "Ako ste pregledali stavku i utvrdili da <strong>nije</strong> prikladna za pridruživanje kolekciji, izaberite \"Odbij\". Od vas će se zatim tražiti da unesete poruku koja navodi zašto je stavka neprikladna i da li podnosilac treba nešto da promeni i ponovo pošalje.",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.return": "Povratak u grupu",
+  "submission.workflow.tasks.claimed.return_help": "Vratite zadatak u grupu tako da drugi korisnik može da izvrši zadatak.",
+  "submission.workflow.tasks.generic.error": "Došlo je do greške u radu...",
+  "submission.workflow.tasks.generic.processing": "Obrada...",
+  "submission.workflow.tasks.generic.submitter": "Podnosilac",
+  "submission.workflow.tasks.generic.success": "Operacija uspela",
+  "submission.workflow.tasks.pool.claim": "Potraživanje",
+  "submission.workflow.tasks.pool.claim_help": "Dodelite ovaj zadatak sebi.",
+  "submission.workflow.tasks.pool.hide-detail": "Sakriti detalje",
+  "submission.workflow.tasks.pool.show-detail": "Prikazati detalje",
+  "submission.workspace.generic.view": "Pogledati",
+  "submission.workspace.generic.view-help": "Izaberite ovu opciju da biste videli metapodatke stavke.",
+  "submitter.empty": "N/A",
+  "subscriptions.title": "Pretplate",
+  "subscriptions.item": "Pretplate na stavke",
+  "subscriptions.collection": "Pretplate na kolekcije",
+  "subscriptions.community": "Pretplate za zajednice",
+  "subscriptions.subscription_type": "Vrsta pretplate",
+  "subscriptions.frequency": "Učestalost pretplate",
+  "subscriptions.frequency.D": "Dnevno",
+  "subscriptions.frequency.M": "Mesečno",
+  "subscriptions.frequency.W": "Nedeljno",
+  "subscriptions.tooltip": "Pretplatiti se",
+  "subscriptions.modal.title": "Pretplate",
+  "subscriptions.modal.type-frequency": "Vrsta i učestalost",
+  "subscriptions.modal.close": "Zatvoriti",
+  "subscriptions.modal.delete-info": "Da biste uklonili ovu pretplatu, molimo posetite stranicu \"Pretplate\" ispod vašeg korisničkog profila",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.type.content": "Sadržaj",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.D": "Dnevno",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.W": "Nedeljno",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.frequency.M": "Mesečno",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.submit": "Podnesi",
+  "subscriptions.modal.new-subscription-form.processing": "Obrada...",
+  "subscriptions.modal.create.success": "Uspešno ste pretplaćeni na {{ type }}.",
+  "subscriptions.modal.delete.success": "Pretplata je uspešno izbrisana",
+  "subscriptions.modal.update.success": "Pretplata na {{ type }} je uspešno ažurirana",
+  "subscriptions.modal.create.error": "Došlo je do greške tokom kreiranja pretplate",
+  "subscriptions.modal.delete.error": "Došlo je do greške tokom brisanja pretplate",
+  "subscriptions.modal.update.error": "Došlo je do greške tokom ažuriranja pretplate",
+  "subscriptions.table.dso": "Predmet",
+  "subscriptions.table.subscription_type": "Vrsta pretplate",
+  "subscriptions.table.subscription_frequency": "Učestalost pretplate",
+  "subscriptions.table.action": "Postupak",
+  "subscriptions.table.edit": "Izmeniti",
+  "subscriptions.table.delete": "Izbrisati",
+  "subscriptions.table.not-available": "Nije dostupno",
+  "subscriptions.table.not-available-message": "Pretplaćena stavka je izbrisana ili trenutno nemate dozvolu da je vidite",
+  "subscriptions.table.empty.message": "Trenutno nemate nijednu pretplatu. Da biste se pretplatili na ažuriranja putem email-a za zajednicu ili kolekciju, koristite dugme za pretplatu na stranici objekta.",
+  "thumbnail.default.alt": "Umanjena slika",
+  "thumbnail.default.placeholder": "Nema dostupnih umanjenih slika",
+  "thumbnail.project.alt": "Logo projekta",
+  "thumbnail.project.placeholder": "Slika referenta projekta",
+  "thumbnail.orgunit.alt": "Logo organizacione jedinice",
+  "thumbnail.orgunit.placeholder": "Slika referenta organizacione jedinice",
+  "thumbnail.person.alt": "Profilna slika",
+  "thumbnail.person.placeholder": "Slika profila nije dostupna",
+  "title": "DSpace",
+  "vocabulary-treeview.header": "Prikaz hijerarhijskog stabla",
+  "vocabulary-treeview.load-more": "Učitati još",
+  "vocabulary-treeview.search.form.reset": "Resetovati",
+  "vocabulary-treeview.search.form.search": "Pretraga",
+  "vocabulary-treeview.search.no-result": "Nije bilo stavki za prikaz",
+  "vocabulary-treeview.tree.description.nsi": "The Norwegian Science Index",
+  "vocabulary-treeview.tree.description.srsc": "Kategorije predmeta istraživanja",
+  "vocabulary-treeview.info": "Izaberite temu koju želite da dodate kao filter za pretragu",
+  "uploader.browse": "pretraži",
+  "uploader.drag-message": "Prevucite i stavite svoje fajlove ovde",
+  "uploader.delete.btn-title": "Obriši",
+  "uploader.or": ", ili",
+  "uploader.processing": "Obrada otpremljenih fajlova... (sada je bezbedno zatvoriti ovu stranicu)",
+  "uploader.queue-length": "Dužina reda",
+  "virtual-metadata.delete-item.info": "Izaberite tipove za koje želite da sačuvate virtuelne metapodatke kao stvarne metapodatke",
+  "virtual-metadata.delete-item.modal-head": "Virtuelni metapodaci ove relacije",
+  "virtual-metadata.delete-relationship.modal-head": "Izaberite stavke za koje želite da sačuvate virtuelne metapodatke kao stvarne metapodatke",
+  "supervisedWorkspace.search.results.head": "Nadzirane stavke",
+  "workspace.search.results.head": "Vaši podnesci",
+  "workflowAdmin.search.results.head": "Upravljanje radnim procesom",
+  "workflow.search.results.head": "Radni zadaci",
+  "supervision.search.results.head": "Zadaci radnog procesa i radnog prostora",
+  "workflow-item.edit.breadcrumbs": "Izmena stavke radnog procesa",
+  "workflow-item.edit.title": "Izmena stavke radnog procesa",
+  "workflow-item.delete.notification.success.title": "Izbrisano",
+  "workflow-item.delete.notification.success.content": "Ova stavka radnog procesa je uspešno izbrisana",
+  "workflow-item.delete.notification.error.title": "Nešto nije u redu",
+  "workflow-item.delete.notification.error.content": "Nije moguće izbrisati stavku procesa rada",
+  "workflow-item.delete.title": "Izbrišite stavku radnog procesa",
+  "workflow-item.delete.header": "Izbrišite stavku radnog procesa",
+  "workflow-item.delete.button.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "workflow-item.delete.button.confirm": "Izbrišite",
+  "workflow-item.send-back.notification.success.title": "Vraćeno podnosiocu",
+  "workflow-item.send-back.notification.success.content": "Ova stavka radnog procesa je uspešno vraćena podnosiocu",
+  "workflow-item.send-back.notification.error.title": "Nešto nije u redu",
+  "workflow-item.send-back.notification.error.content": "Stavka radnog procesa nije mogla da se vrati podnosiocu",
+  "workflow-item.send-back.title": "Vratite stavku radnog procesa podnosiocu",
+  "workflow-item.send-back.header": "Vratite stavku radnog procesa podnosiocu",
+  "workflow-item.send-back.button.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "workflow-item.send-back.button.confirm": "Vratiti",
+  "workflow-item.view.breadcrumbs": "Prikaz radnog procesa",
+  "workspace-item.view.breadcrumbs": "Prikaz radnog prostora",
+  "workspace-item.view.title": "Prikaz radnog prostora",
+  "workspace-item.delete.breadcrumbs": "Izbrišite radni prostor",
+  "workspace-item.delete.header": "Izbrišite stavku radnog prostora",
+  "workspace-item.delete.button.confirm": "Izbrišite",
+  "workspace-item.delete.button.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "workspace-item.delete.notification.success.title": "Izbrisan",
+  "workspace-item.delete.title": "Ova stavka radnog prostora je uspešno izbrisana",
+  "workspace-item.delete.notification.error.title": "Nešto nije u redu",
+  "workspace-item.delete.notification.error.content": "Nije moguće izbrisati stavku radnog prostora",
+  "workflow-item.advanced.title": "Napredni radni proces",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.title": "Izabrani recenzent",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.success.content": "Recenzent za ovu stavku radnog procesa je uspešno izabran",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.title": "Nešto nije u redu",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.notification.error.content": "Nije moguće izabrati recenzenta za ovu stavku radnog procesa",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.title": "Izaberite recenzenta",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.header": "Izaberite recenzenta",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "workflow-item.selectrevieweraction.button.confirm": "Potvrdite",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.title": "Ocena pregleda",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.success.content": "Ocena za ovu stavku radnog procesa je uspešno poslata",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.title": "Nešto nije u redu",
+  "workflow-item.scorereviewaction.notification.error.content": "Nije moguće oceniti ovu stavku",
+  "workflow-item.scorereviewaction.title": "Ocenite ovu stavku",
+  "workflow-item.scorereviewaction.header": "Ocenite ovu stavku",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.cancel": "Poništiti, otkazati",
+  "workflow-item.scorereviewaction.button.confirm": "Potvrdite",
+  "idle-modal.header": "Sesija uskoro ističe",
+  "idle-modal.info": "Iz bezbednosnih razloga, korisničke sesije ističu posle {{ timeToExpire }} minuta neaktivnosti. Vaša sesija uskoro ističe. Da li želite da produžite ili da se odjavite?",
+  "idle-modal.log-out": "Odjaviti se",
+  "idle-modal.extend-session": "Produžite sesiju",
+  "researcher.profile.action.processing": "Obrada...",
+  "researcher.profile.associated": "Povezani profil istraživača",
+  "researcher.profile.change-visibility.fail": "Došlo je do neočekivane greške prilikom promene vidljivosti profila",
+  "researcher.profile.create.new": "Kreiraj novi",
+  "researcher.profile.create.success": "Profil istraživača je uspešno kreiran",
+  "researcher.profile.create.fail": "Došlo je do greške tokom kreiranja profila istraživača",
+  "researcher.profile.delete": "Izbrišite",
+  "researcher.profile.expose": "Izlaganje",
+  "researcher.profile.hide": "Sakrijte",
+  "researcher.profile.not.associated": "Profil istraživača još nije povezan",
+  "researcher.profile.view": "Pogled",
+  "researcher.profile.private.visibility": "PRIVATNO",
+  "researcher.profile.public.visibility": "JAVNO",
+  "researcher.profile.status": "Status:",
+  "researcherprofile.claim.not-authorized": "Niste ovlašćeni da potvrdite ovu stavku. Za više detalja kontaktirajte administratora(e).",
+  "researcherprofile.error.claim.body": "Došlo je do greške pri potvrđivanju profila, molimo vas pokušajte ponovo kasnije",
+  "researcherprofile.error.claim.title": "Greška",
+  "researcherprofile.success.claim.body": "Profil je uspešno potvrđen",
+  "researcherprofile.success.claim.title": "Uspešno",
+  "person.page.orcid.create": "Kreirajte ORCID ID",
+  "person.page.orcid.granted-authorizations": "Odobrena ovlašćenja",
+  "person.page.orcid.grant-authorizations": "Odobrite ovlašćenja",
+  "person.page.orcid.link": "Povežite se na ORCID ID",
+  "person.page.orcid.link.processing": "Povezivanje profila sa ORCID-om...",
+  "person.page.orcid.link.error.message": "Nešto je pošlo naopako pri povezivanju profila sa ORCID-om. Ako se problem i dalje javlja, kontaktirajte administratora.",
+  "person.page.orcid.orcid-not-linked-message": "ORCID ID ovog profila ({{ orcid }}) još uvek nije povezan sa nalogom u ORCID registru ili je veza istekla.",
+  "person.page.orcid.unlink": "Prekinite vezu sa ORCID-om",
+  "person.page.orcid.unlink.processing": "Obrada...",
+  "person.page.orcid.missing-authorizations": "Nedostaju ovlašćenja",
+  "person.page.orcid.missing-authorizations-message": "Nedostaju sledeća ovlašćenja:",
+  "person.page.orcid.no-missing-authorizations-message": "Divno! Ovo polje je prazno, tako da ste odobrili sva prava pristupa za korišćenje svih funkcija koje nudi vaša institucija.",
+  "person.page.orcid.no-orcid-message": "Još uvek nije povezan ORCID ID. Klikom na dugme ispod moguće je povezati ovaj profil sa ORCID nalogom.",
+  "person.page.orcid.profile-preferences": "Prioriteti profila",
+  "person.page.orcid.funding-preferences": "Prioriteti finansiranja",
+  "person.page.orcid.publications-preferences": "Prioriteti publikacije",
+  "person.page.orcid.remove-orcid-message": "Ako treba da uklonite svoj ORCID, kontaktirajte administratora repozitorijuma",
+  "person.page.orcid.save.preference.changes": "Podešavanja ažuriranja",
+  "person.page.orcid.sync-profile.affiliation": "Pripadnost",
+  "person.page.orcid.sync-profile.biographical": "Biografski podaci",
+  "person.page.orcid.sync-profile.education": "Obrazovanje",
+  "person.page.orcid.sync-profile.identifiers": "Identifikatori",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.all": "Sva sredstva",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.mine": "Moja sredstva",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.my_selected": "Odabrana sredstva",
+  "person.page.orcid.sync-fundings.disabled": "Onemogućeno",
+  "person.page.orcid.sync-publications.all": "Sve publikacije",
+  "person.page.orcid.sync-publications.mine": "Moje publikacije",
+  "person.page.orcid.sync-publications.my_selected": "Izabrane publikacije",
+  "person.page.orcid.sync-publications.disabled": "Onemogućeno",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard": "Odbacite promenu i nemojte da se sinhronizujete sa ORCID registrom",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard.error": "Odbacivanje zapisa ORCID reda nije uspelo",
+  "person.page.orcid.sync-queue.discard.success": "Zapis ORCID reda je uspešno odbačen",
+  "person.page.orcid.sync-queue.empty-message": "Zapis ORCID registra je prazan",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.type": "Tip",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.description": "Opis",
+  "person.page.orcid.sync-queue.table.header.action": "Postupak",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.affiliation": "Pripadnosti",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.country": "Država",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.education": "Obrazovanja",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.external_ids": "Spoljašnji id",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.other_names": "Druga imena",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.qualification": "Kvalifikacije",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.researcher_urls": "URL-ovi istraživača",
+  "person.page.orcid.sync-queue.description.keywords": "Ključne reči",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.insert": "Dodajte novi unos u ORCID registar",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.update": "Ažurirajte ovaj unos u ORCID registru",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.delete": "Uklonite ovaj unos iz ORCID registra",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.publication": "Publikacija",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.project": "Projekat",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.affiliation": "Pripadnost",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.education": "Оbrazovanje",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.qualification": "Kvalifikacija",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.other_names": "Drugo ime",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.country": "Država",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.keywords": "Ključna reč",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.external_ids": "Spoljašnji identifikator",
+  "person.page.orcid.sync-queue.tooltip.researcher_urls": "URL istraživača",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send": "Sinhronizacija sa ORCID registrom",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.title": "Pristupanje ORCID-u nije uspelo zbog nedostajućih ovlašćenja.",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.unauthorized-error.content": "Kliknite <a href='{{orcid}}'>ovde</a> da ponovo dodelite potrebne dozvole. Ako se problem nastavi, kontaktirajte administratora",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.bad-request-error": "Slanje ORCID-u nije uspelo jer resurs poslat u ORCID registar nije važeći",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.error": "Slanje ORCID-u nije uspelo",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.conflict-error": "Slanje ORCID-u nije uspelo jer se resurs već nalazi u ORCID registru",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.not-found-warning": "Resurs se više ne nalazi u ORCID registru.",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.success": "Slanje ORCID-u je uspešno završeno",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error": "Podaci koje želite da sinhronizujete sa ORCID-om nisu ispravni",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.amount-currency.required": "Valuta je obavezna",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.external-id.required": "Resurs koji se šalje zahteva najmanje jedan identifikator",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.title.required": "Naslov je obavezan",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.type.required": "Dc.type je obavezan",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.start-date.required": "Datum početka je obavezan",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.funder.required": "Finansijer je neophodan",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.country.invalid": "Nevažeće 2 cifre ISO 3166 zemlja",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.required": "Potrebna je organizacija",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.name-required": "Naziv organizacije je obavezan",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.publication.date-invalid": "Datum objavljivanja mora biti godinu dana posle 1900. godine",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.address-required": "Organizacija zahteva adresu",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.city-required": "Adresa organizacije koja se šalje zahteva grad",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.organization.country-required": "Adresa organizacije koja se šalje zahteva važeće 2 cifre ISO 3166 zemlje",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.required": "Potreban je identifikator za nedvosmislenost organizacija. Podržani ID-ovi su GRID, Ringgold, Legal Entity identifiers (LEIs) i Crossref Funder Registry identifiers",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguated-organization.value-required": "Identifikatori organizacije zahtevaju vrednost",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.required": "Identifikatorima organizacije je potreban izvor",
+  "person.page.orcid.sync-queue.send.validation-error.disambiguation-source.invalid": "Izvor jednog od identifikatora organizacije je nevažeći. Podržani izvori su RINGGOLD, GRID, LEI i FUNDREF",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode": "Način sinhronizacije",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.batch": "Batch",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.label": "Način sinhronizacije",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-message": "Molimo izaberite kako želite da se sinhronizacija sa ORCID-om odvija. Opcije uključuju \"Manual\" (morate ručno da pošaljete svoje podatke ORCID-u) ili \"Batch\" (sistem će poslati vaše podatke ORCID-u preko planirane skripte).",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-funding-message": "Izaberite da li želite da pošaljete vaše povezane entitete projekta na listu informacija o finansiranju vašeg ORCID zapisa.",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-publication-message": "Izaberite da li želite da pošaljete vaše povezane entitete publikacije na listu radova vašeg ORCID zapisa.",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode-profile-message": "Izaberite da li želite da pošaljete vaše biografske podatke ili lične identifikatore u vaš ORCID zapis.",
+  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.success": "Podešavanja sinhronizacije su uspešno ažurirana",
+  "person.page.orcid.synchronization-settings-update.error": "Ažuriranje podešavanja sinhronizacije nije uspelo",
+  "person.page.orcid.synchronization-mode.manual": "Uputstvo",
+  "person.page.orcid.scope.authenticate": "Preuzmite svoj ORCID iD",
+  "person.page.orcid.scope.read-limited": "Čitajte svoje informacije uz vidljivost podešenu na Pouzdane strane",
+  "person.page.orcid.scope.activities-update": "Dodajte/ažurirajte vaše istraživačke aktivnosti",
+  "person.page.orcid.scope.person-update": "Dodajte/ažurirajte druge informacije o sebi",
+  "person.page.orcid.unlink.success": "Prekid veze između profila i ORCID registra je bio uspešan",
+  "person.page.orcid.unlink.error": "Došlo je do greške prilikom prekida veze između profila i ORCID registra. Pokušajte ponovo",
+  "person.orcid.sync.setting": "ORCID podešavanja sinhronizacije",
+  "person.orcid.registry.queue": "ORCID Registry Queue",
+  "person.orcid.registry.auth": "ORCID ovlašćenja",
+  "home.recent-submissions.head": "Nedavni podnesci",
+  "listable-notification-object.default-message": "Nije moguće preuzeti ovaj objekat",
+  "system-wide-alert-banner.retrieval.error": "Nešto nije u redu pri preuzimanju banera sistemskog upozorenja",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.prefix": "U",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.days": "{{days}} dan(i),",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.hours": "{{hours}} sat(i) i",
+  "system-wide-alert-banner.countdown.minutes": "{{minutes}} minut(i):",
+  "menu.section.system-wide-alert": "Sistemsko upozorenje",
+  "system-wide-alert.form.header": "Sistemsko upozorenje",
+  "system-wide-alert-form.retrieval.error": "Nešto nije u redu pri preuzimanju sistemskog upozorenja",
+  "system-wide-alert.form.cancel": "Otkazati",
+  "system-wide-alert.form.save": "Sačuvati",
+  "system-wide-alert.form.label.active": "AKTIVNO",
+  "system-wide-alert.form.label.inactive": "NEAKTIVNO",
+  "system-wide-alert.form.error.message": "Sistemsko upozorenje mora sadržati poruku",
+  "system-wide-alert.form.label.message": "Poruka upozorenja",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.enable": "Uključite vremensko odbrojavanje",
+  "system-wide-alert.form.label.countdownTo.hint": "Savet: Podesite tajmer za odbrojavanje. Kada je uključen, datum se može podesiti u budućnosti i baner sistemskog upozorenja će izvršiti odbrojavanje do postavljenog datuma. Kada tajmer završi, nestaće iz upozorenja. Server NEĆE biti automatski zaustavljen.",
+  "system-wide-alert.form.label.preview": "Pregled sistemskog upozorenja",
+  "system-wide-alert.form.update.success": "Sistemsko upozorenje je uspešno ažurirano",
+  "system-wide-alert.form.update.error": "Nešto nije u redu sa ažuriranjem sistemskog upozorenja",
+  "system-wide-alert.form.create.success": "Sistemsko upozorenje je uspešno kreirano",
+  "system-wide-alert.form.create.error": "Nešto nije u redu sa kreiranjem sistemskog upozorenja",
+  "admin.system-wide-alert.breadcrumbs": "Sistemska upozorenja",
+  "admin.system-wide-alert.title": "Sistemska upozorenja",
+  "item-access-control-title": "Ovaj obrazac vam omogućava da izvršite promene uslova pristupa metapodacima stavke ili njenim bitstream-ovima.",
+  "collection-access-control-title": "Ovaj obrazac vam omogućava da izvršite izmene uslova pristupa svim stavkama ove kolekcije. Promene mogu da se izvrše ili na svim metapodacima stavke ili na celom sadržaju (bitstream-ova).",
+  "community-access-control-title": "Ovaj obrazac vam omogućava da izvršite promene uslova pristupa svim stavkama bilo koje kolekcije u ovoj zajednici. Promene mogu da se izvrše ili na svim metapodacima stavke ili na celom sadržaju (bitstream-ova).",
+  "access-control-item-header-toggle": "Metapodaci stavke",
+  "access-control-bitstream-header-toggle": "Bitstream-ovi",
+  "access-control-mode": "Način",
+  "access-control-access-conditions": "Uslovi pristupa",
+  "access-control-no-access-conditions-warning-message": "Trenutno nisu navedeni uslovi pristupa ispod. Ako se izvrši, to će zameniti trenutne uslove pristupa podrazumevanim uslovima pristupa nasleđenim iz vlasničke kolekcije.",
+  "access-control-replace-all": "Zamena uslova pristupa",
+  "access-control-add-to-existing": "Dodati postojećim",
+  "access-control-limit-to-specific": "Ograničite promene na određene bitstream-ove",
+  "access-control-process-all-bitstreams": "Ažurirajte sve bitstream-ove u stavci",
+  "access-control-bitstreams-selected": "izabrani bitstream-ovi",
+  "access-control-cancel": "Otkazati",
+  "access-control-execute": "Izvršiti",
+  "access-control-add-more": "Dodati još",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.title": "Izaberite bitstream-ove",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.no-items": "Nema stavki za prikaz.",
+  "access-control-select-bitstreams-modal.close": "Zatvoriti",
+  "access-control-option-label": "Vrsta uslova pristupa",
+  "access-control-option-note": "Izaberite uslov pristupa koji ćete primeniti na izabrane objekte.",
+  "access-control-option-start-date": "Pristup odobren od",
+  "access-control-option-start-date-note": "Izaberite datum od kojeg se primenjuje odgovarajući uslov pristupa",
+  "access-control-option-end-date": "Pristup odobren do",
+  "access-control-option-end-date-note": "Izaberite datum do kojeg se primenjuje odgovarajući uslov pristupa",
+}
diff --git a/src/config/default-app-config.ts b/src/config/default-app-config.ts
index a6e9e092e46..61e7abcd62c 100644
--- a/src/config/default-app-config.ts
+++ b/src/config/default-app-config.ts
@@ -229,6 +229,7 @@ export class DefaultAppConfig implements AppConfig {
     { code: 'pl', label: 'Polski', active: true },
     { code: 'pt-PT', label: 'Português', active: true },
     { code: 'pt-BR', label: 'Português do Brasil', active: true },
+    { code: 'sr-lat', label: 'Srpski (lat)', active: true},
     { code: 'fi', label: 'Suomi', active: true },
     { code: 'sv', label: 'Svenska', active: true },
     { code: 'tr', label: 'Türkçe', active: true },
@@ -237,6 +238,7 @@ export class DefaultAppConfig implements AppConfig {
     { code: 'bn', label: 'বাংলা', active: true },
     { code: 'hi', label: 'हिंदी', active: true},
     { code: 'el', label: 'Ελληνικά', active: true },
+    { code: 'sr-cyr', label: 'Српски', active: true},
     { code: 'uk', label: 'Yкраї́нська', active: true}
   ];
 
diff --git a/src/modules/app/browser-init.service.ts b/src/modules/app/browser-init.service.ts
index 61d57f10f98..bf40f0c68b6 100644
--- a/src/modules/app/browser-init.service.ts
+++ b/src/modules/app/browser-init.service.ts
@@ -32,6 +32,7 @@ import { logStartupMessage } from '../../../startup-message';
 import { MenuService } from '../../app/shared/menu/menu.service';
 import { RootDataService } from '../../app/core/data/root-data.service';
 import { firstValueFrom, Subscription } from 'rxjs';
+import { ServerCheckGuard } from '../../app/core/server-check/server-check.guard';
 
 /**
  * Performs client-side initialization.
@@ -56,7 +57,8 @@ export class BrowserInitService extends InitService {
     protected authService: AuthService,
     protected themeService: ThemeService,
     protected menuService: MenuService,
-    private rootDataService: RootDataService
+    private rootDataService: RootDataService,
+    protected serverCheckGuard: ServerCheckGuard,
   ) {
     super(
       store,
@@ -172,4 +174,13 @@ export class BrowserInitService extends InitService {
       });
   }
 
+  /**
+   * Start route-listening subscriptions
+   * @protected
+   */
+  protected initRouteListeners(): void {
+    super.initRouteListeners();
+    this.serverCheckGuard.listenForRouteChanges();
+  }
+
 }
diff --git a/src/ngx-translate-loaders/translate-browser.loader.ts b/src/ngx-translate-loaders/translate-browser.loader.ts
index a6188c9f15c..85d59c96f0a 100644
--- a/src/ngx-translate-loaders/translate-browser.loader.ts
+++ b/src/ngx-translate-loaders/translate-browser.loader.ts
@@ -5,6 +5,7 @@ import { NGX_TRANSLATE_STATE, NgxTranslateState } from './ngx-translate-state';
 import { hasValue } from '../app/shared/empty.util';
 import { map } from 'rxjs/operators';
 import { of as observableOf, Observable } from 'rxjs';
+import { environment } from '../environments/environment';
 
 /**
  * A TranslateLoader for ngx-translate to retrieve i18n messages from the TransferState, or download
@@ -33,9 +34,10 @@ export class TranslateBrowserLoader implements TranslateLoader {
     if (hasValue(messages)) {
       return observableOf(messages);
     } else {
+      const translationHash: string = environment.production ? `.${(process.env.languageHashes as any)[lang + '.json5']}` : '';
       // If they're not available on the transfer state (e.g. when running in dev mode), retrieve
       // them using HttpClient
-      return this.http.get('' + this.prefix + lang + this.suffix, { responseType: 'text' }).pipe(
+      return this.http.get(`${this.prefix}${lang}${translationHash}${this.suffix}`, { responseType: 'text' }).pipe(
         map((json: any) => JSON.parse(json))
       );
     }
diff --git a/src/ngx-translate-loaders/translate-server.loader.ts b/src/ngx-translate-loaders/translate-server.loader.ts
index c09c71f0499..1f47dfe95b5 100644
--- a/src/ngx-translate-loaders/translate-server.loader.ts
+++ b/src/ngx-translate-loaders/translate-server.loader.ts
@@ -23,8 +23,9 @@ export class TranslateServerLoader implements TranslateLoader {
    * @param lang the language code
    */
   public getTranslation(lang: string): Observable<any> {
+    const translationHash: string = (process.env.languageHashes as any)[lang + '.json5'];
     // Retrieve the file for the given language, and parse it
-    const messages = JSON.parse(readFileSync(`${this.prefix}${lang}${this.suffix}`, 'utf8'));
+    const messages = JSON.parse(readFileSync(`${this.prefix}${lang}.${translationHash}${this.suffix}`, 'utf8'));
     // Store the parsed messages in the transfer state so they'll be available immediately when the
     // app loads on the client
     this.storeInTransferState(lang, messages);
diff --git a/src/styles/_global-styles.scss b/src/styles/_global-styles.scss
index b714d399a08..00fcb0f86f1 100644
--- a/src/styles/_global-styles.scss
+++ b/src/styles/_global-styles.scss
@@ -267,3 +267,29 @@ ul.dso-edit-menu-dropdown > li .nav-item.nav-link {
 .table td {
   vertical-align: middle;
 }
+
+.pt-0\.5 {
+  padding-top: 0.125rem !important;
+}
+
+.pr-0\.5 {
+  padding-right: 0.125rem !important;
+}
+
+.pb-0\.5 {
+  padding-bottom: 0.125rem !important;
+}
+
+.pl-0\.5 {
+  padding-left: 0.125rem !important;
+}
+
+.px-0\.5 {
+  padding-left: 0.125rem !important;
+  padding-right: 0.125rem !important;
+}
+
+.py-0\.5 {
+  padding-top: 0.125rem !important;
+  padding-bottom: 0.125rem !important;
+}
diff --git a/src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.scss b/src/themes/custom/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.html
similarity index 100%
rename from src/app/shared/dso-page/dso-page-subscription-button/dso-page-subscription-button.component.scss
rename to src/themes/custom/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.html
diff --git a/src/themes/custom/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.scss b/src/themes/custom/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.scss
new file mode 100644
index 00000000000..e69de29bb2d
diff --git a/src/themes/custom/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.ts b/src/themes/custom/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.ts
new file mode 100644
index 00000000000..f9f1db65ee6
--- /dev/null
+++ b/src/themes/custom/app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.ts
@@ -0,0 +1,15 @@
+import { Component } from '@angular/core';
+import { UserMenuComponent as BaseComponent } from '../../../../../../app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component';
+
+/**
+ * Component representing the {@link UserMenuComponent} of a page
+ */
+@Component({
+  selector: 'ds-user-menu',
+  // templateUrl: 'user-menu.component.html',
+  templateUrl: '../../../../../../app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.html',
+  // styleUrls: ['user-menu.component.scss'],
+  styleUrls: ['../../../../../../app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component.scss'],
+})
+export class UserMenuComponent extends BaseComponent {
+}
diff --git a/src/themes/custom/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.html b/src/themes/custom/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.html
new file mode 100644
index 00000000000..e69de29bb2d
diff --git a/src/themes/custom/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.scss b/src/themes/custom/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.scss
new file mode 100644
index 00000000000..e69de29bb2d
diff --git a/src/themes/custom/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.ts b/src/themes/custom/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.ts
new file mode 100644
index 00000000000..fe803949dbc
--- /dev/null
+++ b/src/themes/custom/app/shared/lang-switch/lang-switch.component.ts
@@ -0,0 +1,12 @@
+import { Component } from '@angular/core';
+import { LangSwitchComponent as BaseComponent } from '../../../../../app/shared/lang-switch/lang-switch.component';
+
+@Component({
+  selector: 'ds-lang-switch',
+  // styleUrls: ['./lang-switch.component.scss'],
+  styleUrls: ['../../../../../app/shared/lang-switch/lang-switch.component.scss'],
+  // templateUrl: './lang-switch.component.html',
+  templateUrl: '../../../../../app/shared/lang-switch/lang-switch.component.html',
+})
+export class LangSwitchComponent extends BaseComponent {
+}
diff --git a/src/themes/custom/eager-theme.module.ts b/src/themes/custom/eager-theme.module.ts
index 70ba1c71635..31047e239ac 100644
--- a/src/themes/custom/eager-theme.module.ts
+++ b/src/themes/custom/eager-theme.module.ts
@@ -57,6 +57,7 @@ import { TopLevelCommunityListComponent } from './app/home-page/top-level-commun
 import { LogInComponent } from './app/shared/log-in/log-in.component';
 import { BrowseEntryListElementComponent } from './app/shared/object-list/browse-entry-list-element/browse-entry-list-element.component';
 import { PersonComponent } from './app/entity-groups/research-entities/item-pages/person/person.component';
+import { LangSwitchComponent } from './app/shared/lang-switch/lang-switch.component';
 
 
 /**
@@ -97,6 +98,7 @@ const DECLARATIONS = [
   EditCommunitySelectorComponent,
   EditItemSelectorComponent,
   LogInComponent,
+  LangSwitchComponent,
 ];
 
 @NgModule({
diff --git a/src/themes/custom/lazy-theme.module.ts b/src/themes/custom/lazy-theme.module.ts
index aebefee3bd3..73400e78806 100644
--- a/src/themes/custom/lazy-theme.module.ts
+++ b/src/themes/custom/lazy-theme.module.ts
@@ -156,6 +156,7 @@ import { ItemStatusComponent } from './app/item-page/edit-item-page/item-status/
 import { EditBitstreamPageComponent } from './app/bitstream-page/edit-bitstream-page/edit-bitstream-page.component';
 import { FormModule } from '../../app/shared/form/form.module';
 import { RequestCopyModule } from 'src/app/request-copy/request-copy.module';
+import {UserMenuComponent} from './app/shared/auth-nav-menu/user-menu/user-menu.component';
 import { BrowseByComponent } from './app/shared/browse-by/browse-by.component';
 import { RegisterEmailFormComponent } from './app/register-email-form/register-email-form.component';
 
@@ -241,6 +242,7 @@ const DECLARATIONS = [
   SubmissionSectionUploadFileComponent,
   ItemStatusComponent,
   EditBitstreamPageComponent,
+  UserMenuComponent,
   BrowseByComponent,
   RegisterEmailFormComponent,
 ];
diff --git a/src/themes/dspace/app/header/header.component.html b/src/themes/dspace/app/header/header.component.html
index dbc98098ae5..4b0046bc834 100644
--- a/src/themes/dspace/app/header/header.component.html
+++ b/src/themes/dspace/app/header/header.component.html
@@ -5,9 +5,9 @@
         <img src="assets/images/dspace-logo.svg" [attr.alt]="'menu.header.image.logo' | translate"/>
       </a>
     </div>
-    <div class="d-flex flex-grow-1 ml-auto justify-content-end align-items-center">
+    <div class="navbar-buttons d-flex flex-grow-1 ml-auto justify-content-end align-items-center">
       <ds-themed-search-navbar></ds-themed-search-navbar>
-      <ds-lang-switch></ds-lang-switch>
+      <ds-themed-lang-switch></ds-themed-lang-switch>
       <ds-context-help-toggle></ds-context-help-toggle>
       <ds-themed-auth-nav-menu></ds-themed-auth-nav-menu>
       <ds-impersonate-navbar></ds-impersonate-navbar>
diff --git a/src/themes/dspace/app/header/header.component.scss b/src/themes/dspace/app/header/header.component.scss
index 2fc857826f9..14c46a2316a 100644
--- a/src/themes/dspace/app/header/header.component.scss
+++ b/src/themes/dspace/app/header/header.component.scss
@@ -24,3 +24,9 @@
     color: var(--ds-header-icon-color-hover);
   }
 }
+
+.navbar-buttons {
+  display: flex;
+  gap: calc(var(--bs-spacer) / 3);
+  align-items: center;
+}
diff --git a/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.html b/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.html
index 05afac7d7e9..c14671cf683 100644
--- a/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.html
+++ b/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.html
@@ -10,15 +10,17 @@
         <li *ngIf="(isXsOrSm$ | async) && (isAuthenticated$ | async)">
             <ds-user-menu [inExpandableNavbar]="true"></ds-user-menu>
         </li>
-        <ng-container *ngFor="let section of (sections | async)">
+        <li *ngFor="let section of (sections | async)">
           <ng-container *ngComponentOutlet="(sectionMap$ | async).get(section.id)?.component; injector: (sectionMap$ | async).get(section.id)?.injector;"></ng-container>
-        </ng-container>
+        </li>
       </ul>
     </div>
-    <ds-search-navbar class="navbar-collapsed"></ds-search-navbar>
-    <ds-lang-switch class="navbar-collapsed"></ds-lang-switch>
-    <ds-context-help-toggle class="navbar-collapsed"></ds-context-help-toggle>
-    <ds-themed-auth-nav-menu class="navbar-collapsed"></ds-themed-auth-nav-menu>
-    <ds-impersonate-navbar class="navbar-collapsed"></ds-impersonate-navbar>
+    <div class="navbar-buttons">
+      <ds-themed-search-navbar class="navbar-collapsed"></ds-themed-search-navbar>
+      <ds-themed-lang-switch class="navbar-collapsed"></ds-themed-lang-switch>
+      <ds-context-help-toggle class="navbar-collapsed"></ds-context-help-toggle>
+      <ds-themed-auth-nav-menu class="navbar-collapsed"></ds-themed-auth-nav-menu>
+      <ds-impersonate-navbar class="navbar-collapsed"></ds-impersonate-navbar>
+    </div>
   </div>
 </nav>
diff --git a/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.scss b/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.scss
index b85ebf77ac3..c85921b1487 100644
--- a/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.scss
+++ b/src/themes/dspace/app/navbar/navbar.component.scss
@@ -7,7 +7,7 @@ nav.navbar {
 /** Mobile menu styling **/
 @media screen and (max-width: map-get($grid-breakpoints, md)-0.02) {
   .navbar {
-    width: 100%;
+    width: 100vw;
     background-color: var(--bs-white);
     position: absolute;
     overflow: hidden;
@@ -55,3 +55,9 @@ a.navbar-brand img {
     }
   }
 }
+
+.navbar-buttons {
+  display: flex;
+  gap: calc(var(--bs-spacer) / 3);
+  align-items: center;
+}
diff --git a/webpack/helpers.ts b/webpack/helpers.ts
index 43855f6c729..f0b42a8a690 100644
--- a/webpack/helpers.ts
+++ b/webpack/helpers.ts
@@ -1,18 +1,49 @@
-const path = require('path');
+import { readFileSync, readdirSync, statSync, Stats } from 'fs';
+import { join, resolve } from 'path';
+
+const md5 = require('md5');
 
 export const projectRoot = (relativePath) => {
-  return path.resolve(__dirname, '..', relativePath);
+  return resolve(__dirname, '..', relativePath);
 };
 
 export const globalCSSImports = () => {
   return [
-    projectRoot(path.join('src', 'styles', '_variables.scss')),
-    projectRoot(path.join('src', 'styles', '_mixins.scss')),
+    projectRoot(join('src', 'styles', '_variables.scss')),
+    projectRoot(join('src', 'styles', '_mixins.scss')),
   ];
 };
 
+/**
+ * Calculates the md5 hash of a file
+ *
+ * @param filePath The path of the file
+ */
+export function calculateFileHash(filePath: string): string {
+  const fileContent: Buffer = readFileSync(filePath);
+  return md5(fileContent);
+}
 
-module.exports = {
-  projectRoot,
-  globalCSSImports
-};
+/**
+ * Calculate the hashes of all the files (matching the given regex) in a certain folder
+ *
+ * @param folderPath The path of the folder
+ * @param regExp A regex of the files in the folder for which a hash needs to be generated
+ */
+export function getFileHashes(folderPath: string, regExp: RegExp): { [fileName: string]: string } {
+  const files: string[] = readdirSync(folderPath);
+  let hashes: { [fileName: string]: string } = {};
+
+  for (const file of files) {
+    if (file.match(regExp)) {
+      const filePath: string = join(folderPath, file);
+      const stats: Stats = statSync(filePath);
+
+      if (stats.isFile()) {
+        hashes[file] = calculateFileHash(filePath);
+      }
+    }
+  }
+
+  return hashes;
+}
diff --git a/webpack/webpack.common.ts b/webpack/webpack.common.ts
index 1a1ecfd6efe..8d433edf393 100644
--- a/webpack/webpack.common.ts
+++ b/webpack/webpack.common.ts
@@ -1,4 +1,5 @@
-import { globalCSSImports, projectRoot } from './helpers';
+import { globalCSSImports, projectRoot, getFileHashes, calculateFileHash } from './helpers';
+import { EnvironmentPlugin } from 'webpack';
 
 const CopyWebpackPlugin = require('copy-webpack-plugin');
 const path = require('path');
@@ -18,12 +19,13 @@ export const copyWebpackOptions = {
         // use [\/|\\] to match both POSIX and Windows separators
         const matches = absoluteFilename.match(/.*[\/|\\]assets[\/|\\](.+)\.json5$/);
         if (matches) {
+          const fileHash: string = process.env.NODE_ENV === 'production' ? `.${calculateFileHash(absoluteFilename)}` : '';
           // matches[1] is the relative path from src/assets to the JSON5 file, without the extension
-          return path.join('assets', matches[1] + '.json');
+          return path.join('assets', `${matches[1]}${fileHash}.json`);
         }
       },
       transform(content) {
-        return JSON.stringify(JSON5.parse(content.toString()))
+        return JSON.stringify(JSON5.parse(content.toString()));
       }
     },
     {
@@ -77,6 +79,9 @@ const SCSS_LOADERS = [
 
 export const commonExports = {
   plugins: [
+    new EnvironmentPlugin({
+      languageHashes: getFileHashes(path.join(__dirname, '..', 'src', 'assets', 'i18n'), /.*\.json5/g),
+    }),
     new CopyWebpackPlugin(copyWebpackOptions),
   ],
   module: {
diff --git a/yarn.lock b/yarn.lock
index 44625c4bd01..dff9302cc72 100644
--- a/yarn.lock
+++ b/yarn.lock
@@ -451,13 +451,21 @@
   resolved "https://registry.npmjs.org/@assemblyscript/loader/-/loader-0.10.1.tgz"
   integrity sha512-H71nDOOL8Y7kWRLqf6Sums+01Q5msqBW2KhDUTemh1tvY04eSkSXrK0uj/4mmY0Xr16/3zyZmsrxN7CKuRbNRg==
 
-"@babel/code-frame@^7.0.0", "@babel/code-frame@^7.18.6", "@babel/code-frame@^7.21.4":
+"@babel/code-frame@^7.0.0", "@babel/code-frame@^7.18.6":
   version "7.21.4"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/code-frame/-/code-frame-7.21.4.tgz"
   integrity sha512-LYvhNKfwWSPpocw8GI7gpK2nq3HSDuEPC/uSYaALSJu9xjsalaaYFOq0Pwt5KmVqwEbZlDu81aLXwBOmD/Fv9g==
   dependencies:
     "@babel/highlight" "^7.18.6"
 
+"@babel/code-frame@^7.22.13":
+  version "7.22.13"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/code-frame/-/code-frame-7.22.13.tgz#e3c1c099402598483b7a8c46a721d1038803755e"
+  integrity sha512-XktuhWlJ5g+3TJXc5upd9Ks1HutSArik6jf2eAjYFyIOf4ej3RN+184cZbzDvbPnuTJIUhPKKJE3cIsYTiAT3w==
+  dependencies:
+    "@babel/highlight" "^7.22.13"
+    chalk "^2.4.2"
+
 "@babel/compat-data@^7.17.7", "@babel/compat-data@^7.20.1", "@babel/compat-data@^7.20.5", "@babel/compat-data@^7.21.4":
   version "7.21.4"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/compat-data/-/compat-data-7.21.4.tgz"
@@ -535,7 +543,7 @@
     "@jridgewell/gen-mapping" "^0.3.2"
     jsesc "^2.5.1"
 
-"@babel/generator@^7.18.9", "@babel/generator@^7.19.3", "@babel/generator@^7.21.4":
+"@babel/generator@^7.18.9", "@babel/generator@^7.19.3":
   version "7.21.4"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/generator/-/generator-7.21.4.tgz"
   integrity sha512-NieM3pVIYW2SwGzKoqfPrQsf4xGs9M9AIG3ThppsSRmO+m7eQhmI6amajKMUeIO37wFfsvnvcxQFx6x6iqxDnA==
@@ -545,6 +553,16 @@
     "@jridgewell/trace-mapping" "^0.3.17"
     jsesc "^2.5.1"
 
+"@babel/generator@^7.23.0":
+  version "7.23.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/generator/-/generator-7.23.0.tgz#df5c386e2218be505b34837acbcb874d7a983420"
+  integrity sha512-lN85QRR+5IbYrMWM6Y4pE/noaQtg4pNiqeNGX60eqOfo6gtEj6uw/JagelB8vVztSd7R6M5n1+PQkDbHbBRU4g==
+  dependencies:
+    "@babel/types" "^7.23.0"
+    "@jridgewell/gen-mapping" "^0.3.2"
+    "@jridgewell/trace-mapping" "^0.3.17"
+    jsesc "^2.5.1"
+
 "@babel/helper-annotate-as-pure@7.18.6", "@babel/helper-annotate-as-pure@^7.18.6":
   version "7.18.6"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-annotate-as-pure/-/helper-annotate-as-pure-7.18.6.tgz"
@@ -610,6 +628,11 @@
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-environment-visitor/-/helper-environment-visitor-7.18.9.tgz"
   integrity sha512-3r/aACDJ3fhQ/EVgFy0hpj8oHyHpQc+LPtJoY9SzTThAsStm4Ptegq92vqKoE3vD706ZVFWITnMnxucw+S9Ipg==
 
+"@babel/helper-environment-visitor@^7.22.20":
+  version "7.22.20"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-environment-visitor/-/helper-environment-visitor-7.22.20.tgz#96159db61d34a29dba454c959f5ae4a649ba9167"
+  integrity sha512-zfedSIzFhat/gFhWfHtgWvlec0nqB9YEIVrpuwjruLlXfUSnA8cJB0miHKwqDnQ7d32aKo2xt88/xZptwxbfhA==
+
 "@babel/helper-explode-assignable-expression@^7.18.6":
   version "7.18.6"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-explode-assignable-expression/-/helper-explode-assignable-expression-7.18.6.tgz"
@@ -625,6 +648,14 @@
     "@babel/template" "^7.20.7"
     "@babel/types" "^7.21.0"
 
+"@babel/helper-function-name@^7.23.0":
+  version "7.23.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-function-name/-/helper-function-name-7.23.0.tgz#1f9a3cdbd5b2698a670c30d2735f9af95ed52759"
+  integrity sha512-OErEqsrxjZTJciZ4Oo+eoZqeW9UIiOcuYKRJA4ZAgV9myA+pOXhhmpfNCKjEH/auVfEYVFJ6y1Tc4r0eIApqiw==
+  dependencies:
+    "@babel/template" "^7.22.15"
+    "@babel/types" "^7.23.0"
+
 "@babel/helper-hoist-variables@^7.18.6":
   version "7.18.6"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-hoist-variables/-/helper-hoist-variables-7.18.6.tgz"
@@ -632,6 +663,13 @@
   dependencies:
     "@babel/types" "^7.18.6"
 
+"@babel/helper-hoist-variables@^7.22.5":
+  version "7.22.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-hoist-variables/-/helper-hoist-variables-7.22.5.tgz#c01a007dac05c085914e8fb652b339db50d823bb"
+  integrity sha512-wGjk9QZVzvknA6yKIUURb8zY3grXCcOZt+/7Wcy8O2uctxhplmUPkOdlgoNhmdVee2c92JXbf1xpMtVNbfoxRw==
+  dependencies:
+    "@babel/types" "^7.22.5"
+
 "@babel/helper-member-expression-to-functions@^7.20.7", "@babel/helper-member-expression-to-functions@^7.21.0":
   version "7.21.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-member-expression-to-functions/-/helper-member-expression-to-functions-7.21.0.tgz"
@@ -715,16 +753,33 @@
   dependencies:
     "@babel/types" "^7.18.6"
 
+"@babel/helper-split-export-declaration@^7.22.6":
+  version "7.22.6"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-split-export-declaration/-/helper-split-export-declaration-7.22.6.tgz#322c61b7310c0997fe4c323955667f18fcefb91c"
+  integrity sha512-AsUnxuLhRYsisFiaJwvp1QF+I3KjD5FOxut14q/GzovUe6orHLesW2C7d754kRm53h5gqrz6sFl6sxc4BVtE/g==
+  dependencies:
+    "@babel/types" "^7.22.5"
+
 "@babel/helper-string-parser@^7.19.4":
   version "7.19.4"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-string-parser/-/helper-string-parser-7.19.4.tgz"
   integrity sha512-nHtDoQcuqFmwYNYPz3Rah5ph2p8PFeFCsZk9A/48dPc/rGocJ5J3hAAZ7pb76VWX3fZKu+uEr/FhH5jLx7umrw==
 
+"@babel/helper-string-parser@^7.22.5":
+  version "7.22.5"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-string-parser/-/helper-string-parser-7.22.5.tgz#533f36457a25814cf1df6488523ad547d784a99f"
+  integrity sha512-mM4COjgZox8U+JcXQwPijIZLElkgEpO5rsERVDJTc2qfCDfERyob6k5WegS14SX18IIjv+XD+GrqNumY5JRCDw==
+
 "@babel/helper-validator-identifier@^7.18.6", "@babel/helper-validator-identifier@^7.19.1":
   version "7.19.1"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-validator-identifier/-/helper-validator-identifier-7.19.1.tgz"
   integrity sha512-awrNfaMtnHUr653GgGEs++LlAvW6w+DcPrOliSMXWCKo597CwL5Acf/wWdNkf/tfEQE3mjkeD1YOVZOUV/od1w==
 
+"@babel/helper-validator-identifier@^7.22.20":
+  version "7.22.20"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/helper-validator-identifier/-/helper-validator-identifier-7.22.20.tgz#c4ae002c61d2879e724581d96665583dbc1dc0e0"
+  integrity sha512-Y4OZ+ytlatR8AI+8KZfKuL5urKp7qey08ha31L8b3BwewJAoJamTzyvxPR/5D+KkdJCGPq/+8TukHBlY10FX9A==
+
 "@babel/helper-validator-option@^7.18.6", "@babel/helper-validator-option@^7.21.0":
   version "7.21.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/helper-validator-option/-/helper-validator-option-7.21.0.tgz"
@@ -758,11 +813,25 @@
     chalk "^2.0.0"
     js-tokens "^4.0.0"
 
-"@babel/parser@^7.10.3", "@babel/parser@^7.14.7", "@babel/parser@^7.18.9", "@babel/parser@^7.19.3", "@babel/parser@^7.20.7", "@babel/parser@^7.21.4":
+"@babel/highlight@^7.22.13":
+  version "7.22.20"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/highlight/-/highlight-7.22.20.tgz#4ca92b71d80554b01427815e06f2df965b9c1f54"
+  integrity sha512-dkdMCN3py0+ksCgYmGG8jKeGA/8Tk+gJwSYYlFGxG5lmhfKNoAy004YpLxpS1W2J8m/EK2Ew+yOs9pVRwO89mg==
+  dependencies:
+    "@babel/helper-validator-identifier" "^7.22.20"
+    chalk "^2.4.2"
+    js-tokens "^4.0.0"
+
+"@babel/parser@^7.10.3", "@babel/parser@^7.14.7", "@babel/parser@^7.18.9", "@babel/parser@^7.19.3", "@babel/parser@^7.20.7":
   version "7.21.4"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/parser/-/parser-7.21.4.tgz"
   integrity sha512-alVJj7k7zIxqBZ7BTRhz0IqJFxW1VJbm6N8JbcYhQ186df9ZBPbZBmWSqAMXwHGsCJdYks7z/voa3ibiS5bCIw==
 
+"@babel/parser@^7.22.15", "@babel/parser@^7.23.0":
+  version "7.23.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/parser/-/parser-7.23.0.tgz#da950e622420bf96ca0d0f2909cdddac3acd8719"
+  integrity sha512-vvPKKdMemU85V9WE/l5wZEmImpCtLqbnTvqDS2U1fJ96KrxoW7KrXhNsNCblQlg8Ck4b85yxdTyelsMUgFUXiw==
+
 "@babel/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression@^7.18.6":
   version "7.18.6"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression/-/plugin-bugfix-safari-id-destructuring-collision-in-function-expression-7.18.6.tgz"
@@ -1403,19 +1472,28 @@
     "@babel/parser" "^7.20.7"
     "@babel/types" "^7.20.7"
 
-"@babel/traverse@^7.10.3", "@babel/traverse@^7.18.9", "@babel/traverse@^7.19.3", "@babel/traverse@^7.20.12", "@babel/traverse@^7.20.5", "@babel/traverse@^7.20.7", "@babel/traverse@^7.21.0", "@babel/traverse@^7.21.2":
-  version "7.21.4"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/@babel/traverse/-/traverse-7.21.4.tgz"
-  integrity sha512-eyKrRHKdyZxqDm+fV1iqL9UAHMoIg0nDaGqfIOd8rKH17m5snv7Gn4qgjBoFfLz9APvjFU/ICT00NVCv1Epp8Q==
+"@babel/template@^7.22.15":
+  version "7.22.15"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/template/-/template-7.22.15.tgz#09576efc3830f0430f4548ef971dde1350ef2f38"
+  integrity sha512-QPErUVm4uyJa60rkI73qneDacvdvzxshT3kksGqlGWYdOTIUOwJ7RDUL8sGqslY1uXWSL6xMFKEXDS3ox2uF0w==
   dependencies:
-    "@babel/code-frame" "^7.21.4"
-    "@babel/generator" "^7.21.4"
-    "@babel/helper-environment-visitor" "^7.18.9"
-    "@babel/helper-function-name" "^7.21.0"
-    "@babel/helper-hoist-variables" "^7.18.6"
-    "@babel/helper-split-export-declaration" "^7.18.6"
-    "@babel/parser" "^7.21.4"
-    "@babel/types" "^7.21.4"
+    "@babel/code-frame" "^7.22.13"
+    "@babel/parser" "^7.22.15"
+    "@babel/types" "^7.22.15"
+
+"@babel/traverse@^7.10.3", "@babel/traverse@^7.18.9", "@babel/traverse@^7.19.3", "@babel/traverse@^7.20.12", "@babel/traverse@^7.20.5", "@babel/traverse@^7.20.7", "@babel/traverse@^7.21.0", "@babel/traverse@^7.21.2":
+  version "7.23.2"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/traverse/-/traverse-7.23.2.tgz#329c7a06735e144a506bdb2cad0268b7f46f4ad8"
+  integrity sha512-azpe59SQ48qG6nu2CzcMLbxUudtN+dOM9kDbUqGq3HXUJRlo7i8fvPoxQUzYgLZ4cMVmuZgm8vvBpNeRhd6XSw==
+  dependencies:
+    "@babel/code-frame" "^7.22.13"
+    "@babel/generator" "^7.23.0"
+    "@babel/helper-environment-visitor" "^7.22.20"
+    "@babel/helper-function-name" "^7.23.0"
+    "@babel/helper-hoist-variables" "^7.22.5"
+    "@babel/helper-split-export-declaration" "^7.22.6"
+    "@babel/parser" "^7.23.0"
+    "@babel/types" "^7.23.0"
     debug "^4.1.0"
     globals "^11.1.0"
 
@@ -1428,6 +1506,15 @@
     "@babel/helper-validator-identifier" "^7.19.1"
     to-fast-properties "^2.0.0"
 
+"@babel/types@^7.22.15", "@babel/types@^7.22.5", "@babel/types@^7.23.0":
+  version "7.23.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@babel/types/-/types-7.23.0.tgz#8c1f020c9df0e737e4e247c0619f58c68458aaeb"
+  integrity sha512-0oIyUfKoI3mSqMvsxBdclDwxXKXAUA8v/apZbc+iSyARYou1o8ZGDxbUYyLFoW2arqS2jDGqJuZvv1d/io1axg==
+  dependencies:
+    "@babel/helper-string-parser" "^7.22.5"
+    "@babel/helper-validator-identifier" "^7.22.20"
+    to-fast-properties "^2.0.0"
+
 "@colors/colors@1.5.0":
   version "1.5.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/@colors/colors/-/colors-1.5.0.tgz"
@@ -1761,6 +1848,11 @@
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@eslint/js/-/js-8.39.0.tgz#58b536bcc843f4cd1e02a7e6171da5c040f4d44b"
   integrity sha512-kf9RB0Fg7NZfap83B3QOqOGg9QmD9yBudqQXzzOtn3i4y7ZUXe5ONeW34Gwi+TxhH4mvj72R1Zc300KUMa9Bng==
 
+"@fastify/deepmerge@^1.0.0":
+  version "1.3.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/@fastify/deepmerge/-/deepmerge-1.3.0.tgz#8116858108f0c7d9fd460d05a7d637a13fe3239a"
+  integrity sha512-J8TOSBq3SoZbDhM9+R/u77hP93gz/rajSA+K2kGyijPpORPWUXHUpTaleoj+92As0S9uPRP7Oi8IqMf0u+ro6A==
+
 "@fortawesome/fontawesome-free@^6.4.0":
   version "6.4.0"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/@fortawesome/fontawesome-free/-/fontawesome-free-6.4.0.tgz#1ee0c174e472c84b23cb46c995154dc383e3b4fe"
@@ -3066,9 +3158,9 @@ ajv-keywords@^5.0.0:
   dependencies:
     fast-deep-equal "^3.1.3"
 
-ajv@8.12.0, ajv@^8.8.0:
+ajv@8.12.0, ajv@^8.10.0, ajv@^8.8.0:
   version "8.12.0"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/ajv/-/ajv-8.12.0.tgz"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/ajv/-/ajv-8.12.0.tgz#d1a0527323e22f53562c567c00991577dfbe19d1"
   integrity sha512-sRu1kpcO9yLtYxBKvqfTeh9KzZEwO3STyX1HT+4CaDzC6HpTGYhIhPIzj9XuKU7KYDwnaeh5hcOwjy1QuJzBPA==
   dependencies:
     fast-deep-equal "^3.1.1"
@@ -3543,6 +3635,11 @@ boolbase@^1.0.0:
   resolved "https://registry.npmjs.org/boolbase/-/boolbase-1.0.0.tgz"
   integrity sha512-JZOSA7Mo9sNGB8+UjSgzdLtokWAky1zbztM3WRLCbZ70/3cTANmQmOdR7y2g+J0e2WXywy1yS468tY+IruqEww==
 
+boolean@^3.1.4:
+  version "3.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/boolean/-/boolean-3.2.0.tgz#9e5294af4e98314494cbb17979fa54ca159f116b"
+  integrity sha512-d0II/GO9uf9lfUHH2BQsjxzRJZBdsjgsBiW4BvhWk/3qoKwQFjIDVN19PfX8F2D/r9PCMTtLWjYVCFrpeYUzsw==
+
 bootstrap@^4.6.1:
   version "4.6.2"
   resolved "https://registry.npmjs.org/bootstrap/-/bootstrap-4.6.2.tgz"
@@ -3839,7 +3936,7 @@ chalk@^1.1.1:
     strip-ansi "^3.0.0"
     supports-color "^2.0.0"
 
-chalk@^2.0.0, chalk@^2.0.1, chalk@^2.1.0, chalk@^2.4.1:
+chalk@^2.0.0, chalk@^2.0.1, chalk@^2.1.0, chalk@^2.4.1, chalk@^2.4.2:
   version "2.4.2"
   resolved "https://registry.npmjs.org/chalk/-/chalk-2.4.2.tgz"
   integrity sha512-Mti+f9lpJNcwF4tWV8/OrTTtF1gZi+f8FqlyAdouralcFWFQWF2+NgCHShjkCb+IFBLq9buZwE1xckQU4peSuQ==
@@ -4647,6 +4744,11 @@ del@^2.2.0:
     pinkie-promise "^2.0.0"
     rimraf "^2.2.8"
 
+delay@^5.0.0:
+  version "5.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/delay/-/delay-5.0.0.tgz#137045ef1b96e5071060dd5be60bf9334436bd1d"
+  integrity sha512-ReEBKkIfe4ya47wlPYf/gu5ib6yUG0/Aez0JQZQz94kiWtRQvZIQbTiehsnwHvLSWJnQdhVeqYue7Id1dKr0qw==
+
 delayed-stream@~1.0.0:
   version "1.0.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/delayed-stream/-/delayed-stream-1.0.0.tgz"
@@ -5585,6 +5687,18 @@ fast-json-stable-stringify@2.1.0, fast-json-stable-stringify@^2.0.0:
   resolved "https://registry.npmjs.org/fast-json-stable-stringify/-/fast-json-stable-stringify-2.1.0.tgz"
   integrity sha512-lhd/wF+Lk98HZoTCtlVraHtfh5XYijIjalXck7saUtuanSDyLMxnHhSXEDJqHxD7msR8D0uCmqlkwjCV8xvwHw==
 
+fast-json-stringify@^5.8.0:
+  version "5.8.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-json-stringify/-/fast-json-stringify-5.8.0.tgz#b229ed01ac5f92f3b82001a916c31324652f46d7"
+  integrity sha512-VVwK8CFMSALIvt14U8AvrSzQAwN/0vaVRiFFUVlpnXSnDGrSkOAO5MtzyN8oQNjLd5AqTW5OZRgyjoNuAuR3jQ==
+  dependencies:
+    "@fastify/deepmerge" "^1.0.0"
+    ajv "^8.10.0"
+    ajv-formats "^2.1.1"
+    fast-deep-equal "^3.1.3"
+    fast-uri "^2.1.0"
+    rfdc "^1.2.0"
+
 fast-levenshtein@^2.0.6, fast-levenshtein@~2.0.6:
   version "2.0.6"
   resolved "https://registry.npmjs.org/fast-levenshtein/-/fast-levenshtein-2.0.6.tgz"
@@ -5595,6 +5709,18 @@ fast-memoize@^2.5.1:
   resolved "https://registry.npmjs.org/fast-memoize/-/fast-memoize-2.5.2.tgz"
   integrity sha512-Ue0LwpDYErFbmNnZSF0UH6eImUwDmogUO1jyE+JbN2gsQz/jICm1Ve7t9QT0rNSsfJt+Hs4/S3GnsDVjL4HVrw==
 
+fast-printf@^1.6.9:
+  version "1.6.9"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-printf/-/fast-printf-1.6.9.tgz#212f56570d2dc8ccdd057ee93d50dd414d07d676"
+  integrity sha512-FChq8hbz65WMj4rstcQsFB0O7Cy++nmbNfLYnD9cYv2cRn8EG6k/MGn9kO/tjO66t09DLDugj3yL+V2o6Qftrg==
+  dependencies:
+    boolean "^3.1.4"
+
+fast-uri@^2.1.0:
+  version "2.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/fast-uri/-/fast-uri-2.2.0.tgz#519a0f849bef714aad10e9753d69d8f758f7445a"
+  integrity sha512-cIusKBIt/R/oI6z/1nyfe2FvGKVTohVRfvkOhvx0nCEW+xf5NoCXjAHcWp93uOUBchzYcsvPlrapAdX1uW+YGg==
+
 fastest-levenshtein@^1.0.12:
   version "1.0.16"
   resolved "https://registry.npmjs.org/fastest-levenshtein/-/fastest-levenshtein-1.0.16.tgz"
@@ -6027,9 +6153,9 @@ globals@^13.19.0:
   dependencies:
     type-fest "^0.20.2"
 
-globalthis@^1.0.3:
+globalthis@^1.0.2, globalthis@^1.0.3:
   version "1.0.3"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/globalthis/-/globalthis-1.0.3.tgz"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/globalthis/-/globalthis-1.0.3.tgz#5852882a52b80dc301b0660273e1ed082f0b6ccf"
   integrity sha512-sFdI5LyBiNTHjRd7cGPWapiHWMOXKyuBNX/cWJ3NfzrZQVa8GI/8cofCl74AOVqq9W5kNmguTIzJ/1s2gyI9wA==
   dependencies:
     define-properties "^1.1.3"
@@ -6378,6 +6504,16 @@ http-signature@~1.3.6:
     jsprim "^2.0.2"
     sshpk "^1.14.1"
 
+http-terminator@^3.2.0:
+  version "3.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/http-terminator/-/http-terminator-3.2.0.tgz#bc158d2694b733ca4fbf22a35065a81a609fb3e9"
+  integrity sha512-JLjck1EzPaWjsmIf8bziM3p9fgR1Y3JoUKAkyYEbZmFrIvJM6I8vVJfBGWlEtV9IWOvzNnaTtjuwZeBY2kwB4g==
+  dependencies:
+    delay "^5.0.0"
+    p-wait-for "^3.2.0"
+    roarr "^7.0.4"
+    type-fest "^2.3.3"
+
 https-proxy-agent@5.0.1, https-proxy-agent@^5.0.0, https-proxy-agent@^5.0.1:
   version "5.0.1"
   resolved "https://registry.npmjs.org/https-proxy-agent/-/https-proxy-agent-5.0.1.tgz"
@@ -8617,6 +8753,11 @@ ospath@^1.2.2:
   resolved "https://registry.npmjs.org/ospath/-/ospath-1.2.2.tgz"
   integrity sha512-o6E5qJV5zkAbIDNhGSIlyOhScKXgQrSRMilfph0clDfM0nEnBOlKlH4sWDmG95BW/CvwNz0vmm7dJVtU2KlMiA==
 
+p-finally@^1.0.0:
+  version "1.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/p-finally/-/p-finally-1.0.0.tgz#3fbcfb15b899a44123b34b6dcc18b724336a2cae"
+  integrity sha512-LICb2p9CB7FS+0eR1oqWnHhp0FljGLZCWBE9aix0Uye9W8LTQPwMTYVGWQWIw9RdQiDg4+epXQODwIYJtSJaow==
+
 p-limit@^2.2.0:
   version "2.3.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/p-limit/-/p-limit-2.3.0.tgz"
@@ -8660,11 +8801,25 @@ p-retry@^4.5.0:
     "@types/retry" "0.12.0"
     retry "^0.13.1"
 
+p-timeout@^3.0.0:
+  version "3.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/p-timeout/-/p-timeout-3.2.0.tgz#c7e17abc971d2a7962ef83626b35d635acf23dfe"
+  integrity sha512-rhIwUycgwwKcP9yTOOFK/AKsAopjjCakVqLHePO3CC6Mir1Z99xT+R63jZxAT5lFZLa2inS5h+ZS2GvR99/FBg==
+  dependencies:
+    p-finally "^1.0.0"
+
 p-try@^2.0.0:
   version "2.2.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/p-try/-/p-try-2.2.0.tgz"
   integrity sha512-R4nPAVTAU0B9D35/Gk3uJf/7XYbQcyohSKdvAxIRSNghFl4e71hVoGnBNQz9cWaXxO2I10KTC+3jMdvvoKw6dQ==
 
+p-wait-for@^3.2.0:
+  version "3.2.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/p-wait-for/-/p-wait-for-3.2.0.tgz#640429bcabf3b0dd9f492c31539c5718cb6a3f1f"
+  integrity sha512-wpgERjNkLrBiFmkMEjuZJEWKKDrNfHCKA1OhyN1wg1FrLkULbviEy6py1AyJUgZ72YWFbZ38FIpnqvVqAlDUwA==
+  dependencies:
+    p-timeout "^3.0.0"
+
 pacote@15.1.0:
   version "15.1.0"
   resolved "https://registry.npmjs.org/pacote/-/pacote-15.1.0.tgz"
@@ -9215,7 +9370,7 @@ postcss-value-parser@^4.0.0, postcss-value-parser@^4.1.0, postcss-value-parser@^
   resolved "https://registry.npmjs.org/postcss-value-parser/-/postcss-value-parser-4.2.0.tgz"
   integrity sha512-1NNCs6uurfkVbeXG4S8JFT9t19m45ICnif8zWLd5oPSZ50QnwMfK+H3jv408d4jw/7Bttv5axS5IiHoLaVNHeQ==
 
-postcss@8.4.21, postcss@^8.2.14, postcss@^8.3.11, postcss@^8.3.7, postcss@^8.4.19:
+postcss@8.4.21:
   version "8.4.21"
   resolved "https://registry.npmjs.org/postcss/-/postcss-8.4.21.tgz"
   integrity sha512-tP7u/Sn/dVxK2NnruI4H9BG+x+Wxz6oeZ1cJ8P6G/PZY0IKk4k/63TDsQf2kQq3+qoJeLm2kIBUNlZe3zgb4Zg==
@@ -9241,10 +9396,10 @@ postcss@^7.0.14:
     picocolors "^0.2.1"
     source-map "^0.6.1"
 
-postcss@^8.4:
-  version "8.4.23"
-  resolved "https://registry.yarnpkg.com/postcss/-/postcss-8.4.23.tgz#df0aee9ac7c5e53e1075c24a3613496f9e6552ab"
-  integrity sha512-bQ3qMcpF6A/YjR55xtoTr0jGOlnPOKAIMdOWiv0EIT6HVPEaJiJB4NLljSbiHoC2RX7DN5Uvjtpbg1NPdwv1oA==
+postcss@^8.2.14, postcss@^8.3.11, postcss@^8.3.7, postcss@^8.4, postcss@^8.4.19:
+  version "8.4.31"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/postcss/-/postcss-8.4.31.tgz#92b451050a9f914da6755af352bdc0192508656d"
+  integrity sha512-PS08Iboia9mts/2ygV3eLpY5ghnUcfLV/EXTOW1E2qYxJKGGBUtNjN76FYHnMs36RmARn41bC0AZmn+rR0OVpQ==
   dependencies:
     nanoid "^3.3.6"
     picocolors "^1.0.0"
@@ -9907,9 +10062,9 @@ reusify@^1.0.4:
   resolved "https://registry.npmjs.org/reusify/-/reusify-1.0.4.tgz"
   integrity sha512-U9nH88a3fc/ekCF1l0/UP1IosiuIjyTh7hBvXVMHYgVcfGvt897Xguj2UOLDeI5BG2m7/uwyaLVT6fbtCwTyzw==
 
-rfdc@^1.3.0:
+rfdc@^1.2.0, rfdc@^1.3.0:
   version "1.3.0"
-  resolved "https://registry.npmjs.org/rfdc/-/rfdc-1.3.0.tgz"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/rfdc/-/rfdc-1.3.0.tgz#d0b7c441ab2720d05dc4cf26e01c89631d9da08b"
   integrity sha512-V2hovdzFbOi77/WajaSMXk2OLm+xNIeQdMMuB7icj7bk6zi2F8GGAxigcnDFpJHbNyNcgyJDiP+8nOrY5cZGrA==
 
 rimraf@^2.2.8, rimraf@^2.5.2, rimraf@^2.6.3:
@@ -9926,6 +10081,18 @@ rimraf@^3.0.0, rimraf@^3.0.2:
   dependencies:
     glob "^7.1.3"
 
+roarr@^7.0.4:
+  version "7.15.1"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/roarr/-/roarr-7.15.1.tgz#e4d93105c37b5ea7dd1200d96a3500f757ddc39f"
+  integrity sha512-0ExL9rjOXeQPvQvQo8IcV8SR2GTXmDr1FQFlY2HiAV+gdVQjaVZNOx9d4FI2RqFFsd0sNsiw2TRS/8RU9g0ZfA==
+  dependencies:
+    boolean "^3.1.4"
+    fast-json-stringify "^5.8.0"
+    fast-printf "^1.6.9"
+    globalthis "^1.0.2"
+    safe-stable-stringify "^2.4.3"
+    semver-compare "^1.0.0"
+
 rtl-css-js@^1.13.1:
   version "1.16.1"
   resolved "https://registry.npmjs.org/rtl-css-js/-/rtl-css-js-1.16.1.tgz"
@@ -10008,6 +10175,11 @@ safe-regex-test@^1.0.0:
     get-intrinsic "^1.1.3"
     is-regex "^1.1.4"
 
+safe-stable-stringify@^2.4.3:
+  version "2.4.3"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/safe-stable-stringify/-/safe-stable-stringify-2.4.3.tgz#138c84b6f6edb3db5f8ef3ef7115b8f55ccbf886"
+  integrity sha512-e2bDA2WJT0wxseVd4lsDP4+3ONX6HpMXQa1ZhFQ7SU+GjvORCmShbCMltrtIDfkYhVHrOcPtj+KhmDBdPdZD1g==
+
 "safer-buffer@>= 2.1.2 < 3", "safer-buffer@>= 2.1.2 < 3.0.0", safer-buffer@^2.0.2, safer-buffer@^2.1.0, safer-buffer@~2.1.0:
   version "2.1.2"
   resolved "https://registry.npmjs.org/safer-buffer/-/safer-buffer-2.1.2.tgz"
@@ -10127,6 +10299,11 @@ selfsigned@^2.1.1:
   dependencies:
     node-forge "^1"
 
+semver-compare@^1.0.0:
+  version "1.0.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/semver-compare/-/semver-compare-1.0.0.tgz#0dee216a1c941ab37e9efb1788f6afc5ff5537fc"
+  integrity sha512-YM3/ITh2MJ5MtzaM429anh+x2jiLVjqILF4m4oyQB18W7Ggea7BfqdH/wGMK7dDiMghv/6WG7znWMwUDzJiXow==
+
 semver@7.3.8:
   version "7.3.8"
   resolved "https://registry.yarnpkg.com/semver/-/semver-7.3.8.tgz#07a78feafb3f7b32347d725e33de7e2a2df67798"
@@ -11081,6 +11258,11 @@ type-fest@^0.21.3:
   resolved "https://registry.npmjs.org/type-fest/-/type-fest-0.21.3.tgz"
   integrity sha512-t0rzBq87m3fVcduHDUFhKmyyX+9eo6WQjZvf51Ea/M0Q7+T374Jp1aUiyUl0GKxp8M/OETVHSDvmkyPgvX+X2w==
 
+type-fest@^2.3.3:
+  version "2.19.0"
+  resolved "https://registry.yarnpkg.com/type-fest/-/type-fest-2.19.0.tgz#88068015bb33036a598b952e55e9311a60fd3a9b"
+  integrity sha512-RAH822pAdBgcNMAfWnCBU3CFZcfZ/i1eZjwFU/dsLKumyuuP3niueg2UAukXYF0E2AAoc82ZSSf9J0WQBinzHA==
+
 type-is@~1.6.18:
   version "1.6.18"
   resolved "https://registry.npmjs.org/type-is/-/type-is-1.6.18.tgz"