diff --git a/quickmenu/nitrofiles/languages/id/language.ini b/quickmenu/nitrofiles/languages/id/language.ini index ea6104dc48..843c0a5e9b 100644 --- a/quickmenu/nitrofiles/languages/id/language.ini +++ b/quickmenu/nitrofiles/languages/id/language.ini @@ -1,7 +1,7 @@ [LANGUAGE] LAST_PLAYED_HERE=Permainan yang tadi\nakan muncul di sini. -NO_GAME_CARD=Kaset Permainan belum\ndipasang. -START_GAME_CARD=Mulai Kaset Permainan +NO_GAME_CARD=Kartrid Permainan belum\ndipasang. +START_GAME_CARD=Mulai Kartrid Permainan NO_GAME_PAK=Kartrid Game Pak belum\ndipasang. DS_OPTION_PAK=Terpasang DS Option Pak. START_GBA_GAME=Mulai permainan GBA. diff --git a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/ca/language.ini b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/ca/language.ini index 85363a2a67..b622d26bec 100644 --- a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/ca/language.ini +++ b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/ca/language.ini @@ -50,7 +50,7 @@ DSIWARE_DS_MODE_P2=For increased compatibility,\nand saving data in\nmore titles RAM_LIMIT_GAME_PART_ONLY=Due to memory limitations,\nonly part of this game can be\nplayed. To play the full game,\nlaunch this on Nintendo DSi\nor 3DS systems. RAM_LIMIT_NO_AUDIO=Due to memory limitations,\naudio will not be played.\nTo play this game with audio,\nlaunch this on Nintendo DSi\nor 3DS systems. RAM_LIMIT_NO_MUSIC=Due to memory limitations,\nmusic will not be played.\nTo play this game with music,\nlaunch this on Nintendo DSi\nor 3DS systems. -RAM_LIMIT_NO_FMV=Due to memory limitations,\nFMVs will not be played.\nFor playback of FMVs,\nlaunch this on Nintendo DSi\nor 3DS systems. +RAM_LIMIT_NO_FMV=A causa de les limitacions de memòria,\nels FMVs no es reproduiran.\nPer reproduir els FMVs,\nllança'l en sistemes Nintendo DSi\no 3DS. RAM_LIMIT_SPECIFIC_AREA=Due to memory limitations, the\ngame will crash at a specific\narea. To work around the crash,\nlaunch this on Nintendo DSi\nor 3DS systems. RAM_LIMIT_CERTAIN_POINT=Due to memory limitations,\nthe game will crash at certain\npoint(s). To work around the crash,\nlaunch this on Nintendo DSi\nor 3DS systems. RAM_LIMIT_STATE=Due to memory limitations, the\ngame will run in a limited\nstate. To play the full version,\nlaunch this on Nintendo DSi\nor 3DS systems. @@ -107,7 +107,7 @@ SWITCH_TO_SD=Switch to SD Card SWITCH_TO_SLOT_1=Switch to Slot-1 microSD NO_SLOT_1=No Slot-1 card inserted LAUNCH_SLOT_1=Launch Slot-1 card -OPEN_MANUAL=Open Manual +OPEN_MANUAL=Obre el manual SELECT_B_BACK_A_SELECT=SELECT/\B Back, \A Select AP_PATCH_RGF=This game has AP (Anti-Piracy)\nand MUST be patched using the\nRGF TWiLight Menu AP patcher. @@ -163,7 +163,7 @@ KERNEL=Kernel CHINESE=Chinese ENGLISH=English -FRENCH=French +FRENCH=Francès GERMAN=German ITALIAN=Italian JAPANESE=Japanese diff --git a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/de/language.ini b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/de/language.ini index b3cde04801..192184c780 100644 --- a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/de/language.ini +++ b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/de/language.ini @@ -186,7 +186,7 @@ CHEATS_FOLDER=\A Öffnen \X Speichern \B Abbrechen CHEATS_SELECTED=\A Abwählen \X Speichern \B Abbr. CHEATS_DESELECTED=\A Ausw. \X Speichern \B Abbr. CHEATS_FOLDER_INFO=\A Öffnen \Y Info \X Speichern \B Abbr. -CHEATS_SELECTED_INFO=\A Abwähl. \Y Info \X Speichern \B Abbr. +CHEATS_SELECTED_INFO=\A Abw. \Y Info \X Speichern \B Abbr. CHEATS_DESELECTED_INFO=\A Ausw. \Y Info \X Speichern \B Abbr. ERROR_HAS_OCCURRED=Es ist ein Fehler aufgetreten. diff --git a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/id/language.ini b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/id/language.ini index 58fd5bc97f..bd0c5eea82 100644 --- a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/id/language.ini +++ b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/id/language.ini @@ -105,8 +105,8 @@ TWLMENU_SETTINGS=Pengaturan TWLMenu++ SWITCH_TO_MICRO_SD=Beralih ke Kartu microSD SWITCH_TO_SD=Beralih ke Kartu SD SWITCH_TO_SLOT_1=Beralih ke microSD Slot-1 -NO_SLOT_1=Kaset Slot-1 belum ada -LAUNCH_SLOT_1=Luncurkan kaset Slot-1 +NO_SLOT_1=Kartrid Slot-1 belum ada +LAUNCH_SLOT_1=Luncurkan kartrid Slot-1 OPEN_MANUAL=Buka Manual SELECT_B_BACK_A_SELECT=SELECT/\B Balik, \A Pilih @@ -151,9 +151,9 @@ NONE=Tak ada AUTO=Otomatis ON=Nyala OFF=Mati -YES=Ya +YES=Iya Y_512KB=512KB -NO=Tak +NO=Tidak RELEASE=Release NIGHTLY=Nightly NOT_USED=Jgn Gunakan diff --git a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/pl/language.ini b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/pl/language.ini index ea2739071a..fe6dc2b8ad 100644 --- a/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/pl/language.ini +++ b/romsel_dsimenutheme/nitrofiles/languages/pl/language.ini @@ -139,7 +139,7 @@ SCREEN_ASPECT_RATIO=Proporcje Ekranu SET_AS_DONOR_ROM=Ustaw jako ROM dawcy DSIWAREBOOTER=Booter DSiWare GAME_LOADER=Game Loader -SET_AS_INTERNET_BROWSER=Set as Internet Browser +SET_AS_INTERNET_BROWSER=Ustaw jako przeglądarkę internetową DONE=Gotowe! X_CHEATS_B_BACK=\X Kody \B Wstecz @@ -159,7 +159,7 @@ NIGHTLY=Nightly NOT_USED=Nieużywane DSI_MODE=Tryb DSi DS_MODE=Tryb DS -KERNEL=Kernel +KERNEL=Jądro systemu CHINESE=Chiński ENGLISH=Angielski @@ -181,7 +181,7 @@ CHEATS=Kody SAVING=Zapisywanie... LOADING=Ładowanie... NO_CHEATS_FOUND=Nie znaleziono kodów -CHEATS_CANNOT_BE_USED=Cheats cannot be used. +CHEATS_CANNOT_BE_USED=Nie można użyć kodów. CHEATS_FOLDER=\A Otwórz \X Zapisz \B Anuluj CHEATS_SELECTED=\A Odznacz \X Zapisz \B Anuluj CHEATS_DESELECTED=\A Zaznacz \X Zapisz \B Anuluj diff --git a/settings/nitrofiles/languages/id/language.ini b/settings/nitrofiles/languages/id/language.ini index 62e62a132a..168e9fdacb 100644 --- a/settings/nitrofiles/languages/id/language.ini +++ b/settings/nitrofiles/languages/id/language.ini @@ -69,7 +69,7 @@ WOOD_UI=Wood UI R4_ORIGINAL=R4 Original GAMEBOY_COLOR=GameBoy Color REGULAR=Biasa -DSI_SHOP=Toko DSi +DSI_SHOP=DSi Shop CLASSIC=Klasik DEFAULT=Bawaan MICRO_SD_CARD=Kartu microSD @@ -95,21 +95,21 @@ DESCRIPTION_FRAMERATE=Mengubah berapa tingkat bingkai (frame rate) yang tampil p DESCRIPTION_DSCLASSICMENU=Menu yang muncul dengan tombol SELECT di tema Nintendo DSi, bisa dimunculkan di awal buka (startup) sebelum menu pilih ROM. DESCRIPTION_SELECTBUTTONOPTION=Pilih menu yang muncul saat menekan tombol SELECT di tema Nintendo DSi, SEGA Saturn dan Homebrew Launcher. DESCRIPTION_THEME_1=Tentukan tema di TWiLight Menu++. Kiri/Kanan untuk ragam, \A untuk skin. -DESCRIPTION_SETTINGSMUSIC=Pilih lagu yang diputar di layar ini. Keluar dari sini agar berubah lagu. +DESCRIPTION_SETTINGSMUSIC=Pilih lagu yang diputar di layar ini. Keluar layar ini agar berubah lagu. DESCRIPTION_DSIMUSIC=Pilih lagu mana yang diputar di tema Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn dan Homebrew Launcher. DESCRIPTION_FONT=Pilih font mana yang digunakan di Pengaturan, tema Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn dan Homebrew Launcher. -DESCRIPTION_USE_THEME_FONT=Menggunakan font yang tersedia dalam skin (jika ada) dan bukan yang dari pengaturan "Font". +DESCRIPTION_USE_THEME_FONT=Menggunakan font yang tersedia dari skin (jika ada) dan bukan yang dari pengaturan "Font". DESCRIPTION_DS_CLASSIC_CUSTOM_FONT=Pilih menggunakan font bawaan atau yang diatur dari pengaturan "Font" untuk menu DS Klasik. DESCRIPTION_REFERSD=Anda menggunakan Kartu SD atau Kartu microSD? -DESCRIPTION_UPDATE_RECENTLY_PLAYED_LIST=Menu akan diperbaharui mengikuti permainan yang terakhir dimainkan. Matikan jika membuka permainan atau aplikasi terjadi Galat Guru Meditation. +DESCRIPTION_UPDATE_RECENTLY_PLAYED_LIST=Memperbarui menu sesuai apa yang terakhir dimainkan. Nonaktifkan jika membuka permainan atau aplikasi terjadi Galat Guru Meditation. DESCRIPTION_SORT_METHOD=Mengubah urutannya apakah alfabetis, dari yang terbaru main, tersering main, tipe berkas atau ubah suai (custom). DESCRIPTION_DIRECTORIES_1=Jika berada di folder yang ada banyak permainan, direktori/folder masih aman jika disembunyikan. DESCRIPTION_SHOW_HIDDEN_1=Jika dinyalakan, aplikasi yang telah disembunyikan maupun tidak nanti akan tetap muncul. -DESCRIPTION_PREVENT_ROM_DELETION_1=Ketika dinyalakan, penyembunyian/penghapusan ROM akan dimatikan. Untuk pemunculan juga jadi tidak bisa. +DESCRIPTION_PREVENT_ROM_DELETION_1=Saat dinyalakan, penyembunyian/penghapusan ROM akan nonaktif. Ini juga akan mencegah pemunculan ROM. DESCRIPTION_SHOW_PHOTO=Menampilkan foto dan tangkapan layar di layar atas tema Nintendo DSi/3DS. Di skin tertentu mungkin dihilangkan. DESCRIPTION_BOXART=Memunculkan box art di layar atas tema Nintendo DSi/3DS. DESCRIPTION_BOXART_DSI=Memunculkan box art di layar atas tema Nintendo DSi/3DS. Opsi di-cache membantu memuluskan gulir (scroll), tapi daftar ROM akan dimuat lambat. -DESCRIPTION_PHOTO_BOXART_COLOR_DEBAND=Meningkatkan rentang warna pada gambar foto, sampul dan/atau box art. Matikan jika terjadi macet (freeze) di tema DSi, 3DS, Saturn atau HBL. +DESCRIPTION_PHOTO_BOXART_COLOR_DEBAND=Meningkatkan rentang warna pada gambar foto, sampul dan/atau box art. Nonaktifkan jika terjadi macet (freeze) di tema DSi, 3DS, Saturn atau HBL. DESCRIPTION_ANIMATEDSIICONS_1=Menggerakkan ikon permainan Nintendo DSi-enhanced. DESCRIPTION_CUSTOMICONS=Memunculkan ikon ubah suai permainan untuk semua jenis ROM. DESCRIPTION_CLOCK_SYSTEM=Pilih tampilan waktu 12 atau 24 jam. @@ -155,13 +155,13 @@ TOP=Atas BOTTOM=Bawah DESCRIPTION_GBAR2_DLDIACCESS=Pilih CPU mana yang harus mengakses pengandar DLDI flashcard. Pilih ARM7 jika ARM9 terjadi mogok layar putih. -DESCRIPTION_DISPLAY_SCREEN=Opsi ini akan berubah tergantung jika permainan GBA ingin ditampilkan di layar bawah atau atas. +DESCRIPTION_DISPLAY_SCREEN=Pilih antara layar bawah atau atas untuk tampilan permainan GBA. DESCRIPTION_BORDER_FRAME=Memunculkan bingkai tepian GBA. -DESCRIPTION_CENTERANDMASK=Layarnya ke tengah dan diberi tepian. Menambah tunda (delay) 1 bingkai. +DESCRIPTION_CENTERANDMASK=Menengahkan layar dan ada tepian. Menambah tunda (delay) 1 bingkai. DESCRIPTION_GBACOLORS=Membuat simulasi warna GBA dengan menggelapkan layar. DESCRIPTION_GBAR2_MAINMEMICACHE=Kecepatan naik, tapi ada kutu waktu (time bug) di beberapa permainan. DESCRIPTION_GBAR2_WRAMICACHE=Kecepatan naik, tapi beberapa permainan akan mogok (crash). -DESCRIPTION_BIOSINTRO=Pilih apakah ingin muncul layar splash Game Boy Advance di ROM GBA. +DESCRIPTION_BIOSINTRO=Pilih apakah ingin ada splash GBA saat membuka ROM Game Boy Advance. ; Games/Apps settings ASPECTRATIO=Nisbah Aspek Layar @@ -202,8 +202,8 @@ WIDESCREEN=16:10(Lebar) FULLSCREEN=4:3(Normal) ON=Nyala OFF=Mati -YES=Ya -NO=Tak +YES=Iya +NO=Tidak NATIVE=Lokal DS_MODE=Mode DS DSI_MODE=Mode DSi @@ -225,19 +225,19 @@ THRU_NDS_BS=Lewat nds-bs RELEASE=Release NIGHTLY=Nightly -DESCRIPTION_ASPECTRATIO=Menyesuaikan layar atas permainan DS ke rasio normal atau lebar. Ini hanya berlaku di beberapa permainan. Diperlukan TWPatch dan menyalakan "external sysmodules" di CFW Luma. +DESCRIPTION_ASPECTRATIO=Menyesuaikan layar atas permainan DS ke rasio normal/lebar. Untuk beberapa permainan tidak perlu. Sebelumnya harus punya TWLPatch dan aktifkan "external sysmodules" di CFW Luma. DESCRIPTION_GBABORDER=Mengubah tepian di mode GBA. GBARunner2 tidak terpengaruh. DESCRIPTION_GAMELOADER=Pilih memuat ROM DS menggunakan nds-bootstrap atau kernel flashcard. DESCRIPTION_B4DSMODE=Hanya untuk pengujian. Gunanya untuk menghidupkan mode seperti sedang menjalankan nds-bootstrap di DS/DS Lite, dengan beberapa fitur DSi. -DESCRIPTION_ESRBRATINGSCREEN=Menampilkan layar ESRB permainan DS daerah AS (USA) dan uraian isinya saat dimainkan lewat nds-bootstrap. Belum di semua judul DS. +DESCRIPTION_ESRBRATINGSCREEN=Menampilkan layar ESRB permainan DS dan uraiannya sesuai daerah AS (USA) saat dimainkan lewat nds-bootstrap. Belum bisa di semua permainan. DESCRIPTION_HOTKEY=Atur tombol hotkey untuk membuka menu in-game nds-bootstrap. DESCRIPTION_FCSAVELOCATION=Pilih letak simpanan (save) SD Slot-1 atau yang flashcard. -DESCRIPTION_FORCESLEEPMODE=Jika ada kaset Slot-1 mengganggu mode tidur, mohon ini dinyalakan. Jangan lupa ini dimatikan lagi jika ada kaset permainan retail. +DESCRIPTION_FORCESLEEPMODE=Jika ada kartrid Slot-1 yang mengecoh mode tidur konsol, mohon aktifkan ini. Jangan lupa nonaktifkan lagi jika tersisip kartrid retail. DESCRIPTION_SLOT1SDACCESS=Mendapat akses ke kartu SD konsol selagi flashcard Slot-1 dijalankan. DESCRIPTION_SLOT1SCFGUNLOCK=Mendapat akses ke SCFG selagi flashcard Slot-1 dijalankan. Perluasan mode memori dan/atau laju jam pada homebrew flashcard jadi boleh diatur. DESCRIPTION_SLOT1TOUCHMODE=Untuk kompatibilitas mode DSi yang lebih baik di flashcard, mohon ubah mode sentuh ke mode DSi. -DESCRIPTION_SLOT1LAUNCHMETHOD_1=Ubah saja jika ada kaset Slot-1 yang tidak bisa jalan. Cara penyalaan ulang ini tidak menggunakan bahasa atau cepat CPU yang sudah diatur. -DESCRIPTION_SNDFREQ_1=32.73kHz untuk suara mutu biasa, 47.61kHz untuk suara mutu tinggi. Kaset Slot-1 retail tidak terpengaruh. +DESCRIPTION_SLOT1LAUNCHMETHOD_1=Ubah ini jika kartrid Slot-1 susah jalan. Cara penyalaan ulang ini tidak akan menggunakan bahasa atau cepat CPU yang sudah diatur. +DESCRIPTION_SNDFREQ_1=32.73kHz untuk suara mutu biasa, 47.61kHz untuk suara mutu tinggi. Kartrid retail Slot-1 tidak terpengaruh. DESCRIPTION_ROMREADLED_1=Mengatur LED mana yang menjadi penanda CPU membaca ROM. DESCRIPTION_DMAROMREADLED=Mengatur LED mana yang menjadi penanda DMA membaca ROM. DESCRIPTION_PRECISEVOLUMECTRL=Menambah tingkatan volume suara berjenjang di antara tombol VOL -/+. Tekan SELECT+ATAS/BAWAH untuk penyesuaian suara lebih presisi. @@ -310,25 +310,25 @@ KOREA=Korea DESCRIPTION_LANGUAGE_1=Memberikan pilihan bahasa lain yang tidak ada di pengaturan sistem konsol. DESCRIPTION_GAMELANGUAGE_1=Mengatur bahasa di ROM DS yang dimainkan dengan nds-bootstrap. DESCRIPTION_TITLELANGUAGE_1=Mengatur bahasa di Judul ROM DS (kecuali judul DSi). -DESCRIPTION_GAMEREGION=Mengatur daerah di ROM DSi dan homebrew terkini yang dimainkan dengan nds-bootstrap. +DESCRIPTION_GAMEREGION=Mengatur daerah homebrew terkini dan ROM DSi yang dibaca nds-bootstrap. DESCRIPTION_USEROMREGION=Mengesampingkan pengaturan daerah untuk ROM yang terkunci-daerah. DESCRIPTION_MACROMODE=Layar atas dimatikan, yang digunakan hanya layar bawah. Berguna untuk konsol modifikasi GameBoy Macro. -DESCRIPTION_COLORMODE=Mengubah warna layar TWLMenu++. Belum berfungsi di semua tempat. Keluar pengaturan agar beda warna. +DESCRIPTION_COLORMODE=Mengubah warna layar TWLmenu++. Belum berfungsi di semua tempat. Keluar layar ini agar berubah warna. DESCRIPTION_LIMITEDMODE=Hanya untuk pengujian. Menjalankan TWiLightMenu++ seperti menggunakan DSiWarehax. Setelah ini dimatikan, nyalakan ulang konsol agar berubah. -DESCRIPTION_SDREMOVALDETECTION=Menyalakan/Mematikan deteksi pelepasan memori SD. Matikan jika di menu ROM muncul pesan galat (error). +DESCRIPTION_SDREMOVALDETECTION=Mengaktif/Nonaktif deteksi pelepasan kartu SD. Nonaktifkan jika menu ROM muncul pesan galat (error). DESCRIPTION_S1SDACCESS_1=Membolehkan flashcard digunakan sebagai perangkat kedua. Matikan jika Inframerah tidak bisa atau aplikasinya jadi mogok (crash). -DESCRIPTION_WIFI=Pilih apakah Komunikasi Nirkabel ingin digunakan. Matikan ini jika kartu WiFi ternyata rusak atau terpasang longgar. +DESCRIPTION_WIFI=Pilih apakah Komunikasi Nirkabel ingin digunakan. Nonaktifkan jika kartu WiFi ternyata rusak atau terpasang longgar. DESCRIPTION_POWERLEDCOLOR=Ubah ke Biru (akan Merah jika lemah) atau ke Ungu. DESCRIPTION_LASTPLAYEDROM_1=Jika dinyalakan, tahan \B di awal buka (startup) agar langsung ke menu ROM. DESCRIPTION_AUTOSTARTSLOT1=Langsung mulaikan permainan atau flashcard di Slot-1. TWLMenu++ pada flashcard harus ada akses SD konsol. -DESCRIPTION_GBSPLASH=Pilih apakah layar splash Game Boy ingin dimunculkan di awal nyala. +DESCRIPTION_GBSPLASH=Pilih apakah ingin ada splash Game Boy di awal nyala (boot). DESCRIPTION_DSSPLASH=Pilih apakah ingin ada splash DS di awal nyala (boot). Ubah ke "Ada H&S" agar pesan Kesehatan & Keselamatan muncul di layar bawah. DESCRIPTION_DSISPLASH=Pilih apakah ingin ada splash DSi di awal nyala (boot). Ubah ke "Ada H&S" agar pesan Kesehatan & Keselamatan muncul di layar bawah. -DESCRIPTION_DSSPLASHAUTOSKIP=Ketika dinyalakan, layar splash Nintendo DS akan lanjut dengan sendirinya dan tidak lagi menunggu layar bawah disentuh. -DESCRIPTION_DSISPLASHAUTOSKIP=Ketika dinyalakan, layar splash Nintendo DSi akan lanjut dengan sendirinya dan tidak lagi menunggu layar bawah disentuh. -DESCRIPTION_NINTENDOLOGOCOLOR=Mengubah warna logo Nintendo yang muncul di layar splash Nintendo DSi jika terpasang kaset permainan. -DESCRIPTION_DSIMENUPPLOGO_1=Logo akan ditampilkan ketika memulai TWiLight Menu++. -DESCRIPTION_SPLASH_JINGLE_LENGTH=Mengubah lamanya jingle yang diputar di saat layar splash TWiLight Menu++. Tidak memengaruhi varian lain dengan jingle berbeda. +DESCRIPTION_DSSPLASHAUTOSKIP=Saat diaktifkan, splash Nintendo DS akan lanjut sendiri dan tidak lagi menunggu layar bawah disentuh. +DESCRIPTION_DSISPLASHAUTOSKIP=Saat diaktifkan, splash Nintendo DSi akan lanjut sendiri dan tidak lagi menunggu layar bawah disentuh. +DESCRIPTION_NINTENDOLOGOCOLOR=Mengubah warna logo Nintendo yang muncul di splash Nintendo DSi jika terpasang kartrid permainan. +DESCRIPTION_DSIMENUPPLOGO_1=Logo akan ditampilkan saat memulai TWiLight Menu++. +DESCRIPTION_SPLASH_JINGLE_LENGTH=Mengubah lama bunyi jingle splash TWiLight Menu++. Tidak memengaruhi ragam splash dengan jingle berbeda. DESCRIPTION_DSIWARE_EXPLOIT=Pilih aplikasi/permainan DSiWare apa yang sudah dieksploitasi untuk ke TWiLight Menu++ dan nds-bootstrap. Ubah ke "Tak Ada" jika tak digunakan. DESCRIPTION_SYSREGION_1=Pengaturan daerah pada SysNAND. Opsi "Otomatis" akan berfungsi jika di kartu SD ada SDNAND (baru hiyaCFW). DESCRIPTION_LAUNCHERAPP=Untuk menemukan nama berkas .app, tekan POWER, tahan \A + \B, kemudian sorot LAUNCHER. diff --git a/settings/nitrofiles/languages/tr/language.ini b/settings/nitrofiles/languages/tr/language.ini index 3e5b679e5a..6706300236 100644 --- a/settings/nitrofiles/languages/tr/language.ini +++ b/settings/nitrofiles/languages/tr/language.ini @@ -1,6 +1,6 @@ [LANGUAGE] -DONE=Done! -LUMA_AUTOBOOT_REVERT=If you want to disable this feature,\nturn off "Hbmenu autoboot" in the\nLuma3DS configuration menu. +DONE=Bitti! +LUMA_AUTOBOOT_REVERT=Bu özelliği devre dışı bırakmak istiyorsanız,\nLuma3DS yapılandırma menüsünden\n"Hbmenu autoboot" seçeneğini kapatın. TAKEWHILE_PRESSHOME=Eğer uzun sürerse HOME'a ve\nardından B'ye basın. TAKEWHILE_CLOSELID=Eğer uzun sürerse konsolun\nkapağını kapatın ve geri açın. NDS_BOOTSTRAP_VER=nds-bootstarp Sür. @@ -16,17 +16,17 @@ SELECT_SEE_DESC_VER=SELECT: Açıklama ve sürüm SELECT_SETTING_LIST=SELECT/\B: Ayar listesi ; Updating -CONSOLE_MICRO_SLOT1_MICRO=Konsol microSD > Slot-1 microSD -CONSOLE_SD_SLOT1_MICRO=Konsol SD > Slot-1 microSD -SLOT1_MICRO_CONSOLE_MICRO=Slot-1 microSD > Konsol microSD -SLOT1_MICRO_CONSOLE_SD=Slot-1 microSD > Konsol SD +CONSOLE_MICRO_SLOT1_MICRO=Konsol microSD > Yuva-1 microSD +CONSOLE_SD_SLOT1_MICRO=Konsol SD > Yuva-1 microSD +SLOT1_MICRO_CONSOLE_MICRO=Yuva-1 microSD > Konsol microSD +SLOT1_MICRO_CONSOLE_SD=Yuva-1 microSD > Konsol SD HOW_WANT_UPDATE=Nasıl güncellemek istersiniz? NOW_UPDATING=Güncelleniyor... -PLEASE_WAIT_TAKE_WHILE=Please wait, this will take a while. -UPDATING_MISC_SRLDR=Updating misc srldr files -GETTING_MENU_SRLDR=Getting *menu.srldr file list -UPDATING_MENU_SRLDR=Updating *menu.srldr files -UPDATING_NDS_BOOTSTRAP=Updating nds-bootstrap +PLEASE_WAIT_TAKE_WHILE=Lütfen bekleyin, bu biraz zaman alabilir. +UPDATING_MISC_SRLDR=Çeşitli srldr dosyaları güncelleniyor +GETTING_MENU_SRLDR=*menu.srldr dosya listesi alınıyor +UPDATING_MENU_SRLDR=Çeşitli srldr dosyaları güncelleniyor +UPDATING_NDS_BOOTSTRAP=Nds-bootstrap güncelleniyor ; GUI settings UPDATETWLMENU=TWiLight Menu++'yu Güncelle @@ -40,11 +40,11 @@ USE_THEME_FONT=Kaplama Yazı tipini kullan DS_CLASSIC_CUSTOM_FONT=DS Klasik Menü fontu REFERSD=SD kart boyutu UPDATE_RECENTLY_PLAYED_LIST=Son oynanan listesini güncelle -SORT_METHOD=Sınıflandırma methodu +SORT_METHOD=Sıralama şekli DIRECTORIES=Dizinler/Klasörler SHOW_HIDDEN=Gizli dosyaları göster PREVENT_ROM_DELETION=ROM silinmesi/gizlenmesini önle -SHOW_PHOTO=Top screen photo +SHOW_PHOTO=Üst ekran fotoğrafı BOXART=Kutu/Oyun kapağı PHOTO_BOXART_COLOR_DEBAND=Fotoğraf ve kutu resmi renk şeridi ANIMATEDSIICONS=DSi ikonlarını canlandır @@ -97,31 +97,31 @@ DESCRIPTION_SELECTBUTTONOPTION=Nintendo DSi, SEGA Saturn ve Homebrew Başlatıc DESCRIPTION_THEME_1=TWiLight Menu++'da kullanılıcak tema. Sağ/Sol seçmek için, \A temalar için. DESCRIPTION_SETTINGSMUSIC=Bu ekranda hangi şarkının çalacağını seçin. Etkilemesi için aç-kapa yapın. DESCRIPTION_DSIMUSIC=Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn ve Homebrew başlatıcısı temalarında oynatılacak müziği seçin. -DESCRIPTION_FONT=Ayarlar, Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn ve Homebrew başlatıcısı üzerinde kullanıcılak yazı tipini seçiniz. +DESCRIPTION_FONT=Ayarlar, Nintendo DSi, Nintendo 3DS, SEGA Saturn ve Homebrew başlatıcısı üzerinde kullanılacak yazı tipini seçin. DESCRIPTION_USE_THEME_FONT="Yazı tipi" ayarıyla seçilen yerine kaplamadaki yazı tipini kullan (eğer varsa). -DESCRIPTION_DS_CLASSIC_CUSTOM_FONT=Varsayılan fontu mu yoksa DS Klasik Menü ayarında belirlenen "fontu" mu kullanacağınızı seçin. -DESCRIPTION_REFERSD=SD kart mı microSD kart mı kullanıyorsunuz? +DESCRIPTION_DS_CLASSIC_CUSTOM_FONT=DS Klasik Menüde belirtilen "Yazı Tipi" ayarıyla ya da varsayılan olarak seçilen yazı tipini seçin. +DESCRIPTION_REFERSD=SD Kart mı, yoksa microSD Kart mı kullanıyorsunuz? DESCRIPTION_UPDATE_RECENTLY_PLAYED_LIST=En son oynadığınız oyuna göre listeyi günceller. Eğer bir oyunu ya da uygulamayı başlatmak Guru Meditation hatasına yol açıyorsa devre dışı bırakın. -DESCRIPTION_SORT_METHOD=Alfabeye göre, en son oynanana göre, en çok oynanana göre, dosya türüne ya da isteğe göre nasıl sıralanması gerektiğini değiştirir. -DESCRIPTION_DIRECTORIES_1=Eğer oyunlarınızın çoğunluğunun bulunduğu bir klasördeyseniz, klasörleri/dizeleri gizlemek güvenlidir. +DESCRIPTION_SORT_METHOD=Alfabeye göre, en son oynanana göre, en çok oynanana göre, dosya türüne ya da isteğe göre sıralama seçeneği sunar. +DESCRIPTION_DIRECTORIES_1=Eğer oyunlarınızın çoğunluğunun bulunduğu bir klasörde iseniz, klasörleri/dizeleri gizlemek güvenlidir. DESCRIPTION_SHOW_HIDDEN_1=Eğer açıksa, uygulamanın gizlenmiş olup olmadığına bakılmadan gösterilir. -DESCRIPTION_PREVENT_ROM_DELETION_1=Açıldığında, ROMların silinmesi/saklanması devre dışı bırakılır. Ayrıca saklanmamayı da önler. -DESCRIPTION_SHOW_PHOTO=Show photos and screenshots on the top screen of the Nintendo DSi/3DS themes. This setting may be forcefully disabled in some skins. -DESCRIPTION_BOXART=Kutu tasarımını Nintendo DSi/3DS temalarında üst ekranda gösterin. -DESCRIPTION_BOXART_DSI=Kutu tasarımını Nintendo DSi/3DS temalarında üst ekranda gösterin. Önbellekleme daha yumuşak bir şekilde kaydırma pahasına ROM listesini daha yavaş yükler. -DESCRIPTION_PHOTO_BOXART_COLOR_DEBAND=Fotoğrafın ve/veya kutu resminin/oyun kapaklarının renk aralığını artırır. DSi, 3DS, Saturn veya HBL temalarında bir donmayla karşılaşırsanız bunu devre dışı bırakın. -DESCRIPTION_ANIMATEDSIICONS_1=Nintendo DSi-enhanced oyunların ikonlarını anime edin. -DESCRIPTION_CUSTOMICONS=Bütün ROM türleri için özel oyun simgelerini göster. -DESCRIPTION_CLOCK_SYSTEM=Ya 12 saatlik ya da 24 saatlik bir saat kullanın. +DESCRIPTION_PREVENT_ROM_DELETION_1=Açıldığında ROM'ların silinmesi/saklanması devre dışı bırakılır. Ayrıca ortaya çıkmayı da önler. +DESCRIPTION_SHOW_PHOTO=Nintenedo DSi/3DS temalarında üst ekranda fotoğraf ve ekran görüntülerini gösterir. Bu ayar bazı temalarda zorla devre dışı bırakılabilir. +DESCRIPTION_BOXART=Kutu tasarımını Nintendo DSi/3DS temalarında üst ekranda gösterir. +DESCRIPTION_BOXART_DSI=Kutu tasarımını Nintendo DSi/3DS temalarında üst ekranda gösterir. Önbellekleme daha akıcı bir şekilde kaydırma pahasına ROM listesini daha yavaş yükler. +DESCRIPTION_PHOTO_BOXART_COLOR_DEBAND=Fotoğrafın ve/veya kutu resminin/oyun kapaklarının renk aralığını artırır. DSi, 3DS, Saturn veya HBL temalarında bir donma ile karşılaşırsanız bunu devre dışı bırakın. +DESCRIPTION_ANIMATEDSIICONS_1=Nintendo DSi-enhanced oyunların simgelerini hareketli yapın. +DESCRIPTION_CUSTOMICONS=Tüm ROM türleri için özel oyun simgelerini gösterir. +DESCRIPTION_CLOCK_SYSTEM=12 veya 24'lük bir saat dilimi kullanın. DESCRIPTION_AK_SCROLLSPEED=Wood UI temasında kaydırma hızını ayarlar. -DESCRIPTION_ZOOMING_ICON=Wood UI temasında seçilmiş ikon için yakınlaştırma efekti uygular. +DESCRIPTION_ZOOMING_ICON=Wood UI temasında seçilmiş simge için yakınlaştırma efekti gösterir. DESCRIPTION_LOGGING_TWLMENU=TWiLight Menu++ girdilerini sd:/_nds/TWiLightMenu/log.txt dosyasına kaydeder ; Emulation / HB settings COL_EMULATOR=ColecoVision emülatörü -DSIWAREBOOTER=DSiWare önyükleyicisi -GBA_BOOTER=GBA ön yükleyici -SG_EMULATOR=Sega SG/SC emulator +DSIWAREBOOTER=DSiWare yükleyici +GBA_BOOTER=GBA yükleyici +SG_EMULATOR=Sega SG/SC emülatörü CPC_EMULATOR=Amstrad CPC emülatörü SMS_EMULATOR=Sega MS/GG emülatörü MD_EMULATOR=Sega MD/Gen emülatörü @@ -132,30 +132,30 @@ HYBRID=Karma NATIVE_GBARUNNER2=Yerel > GBARunner2 GBARUNNER2_ONLY=Sadece GBARunner2 -DESCRIPTION_COL_EMULATOR=ColecoVision ROMlarını çalıştıracak emülatörü seç. -DESCRIPTION_DSIWAREBOOTER=Hangi uygulamanın çalıştırılmış DSiWare oyunlarını veya uygulamalarını önyükleyeceğini seçin. -DESCRIPTION_GBA_BOOTER=GBA ROMlarının nasıl çalışacağını seç. -DESCRIPTION_SG_EMULATOR=Select which emulator to use for SG-1000 and SC-3000 ROMs. +DESCRIPTION_COL_EMULATOR=ColecoVision ROM'larını çalıştıracak emülatörü seçin. +DESCRIPTION_DSIWAREBOOTER=Hangi uygulamanın çalıştırılmış DSiWare oyunlarını veya uygulamalarını yükleyeceğini seçin. +DESCRIPTION_GBA_BOOTER=GBA ROM'larının nasıl çalışacağını seçin. +DESCRIPTION_SG_EMULATOR=SG-1000 ve SC-3000 ROM'ları için hangi emülatörün kullanılacağını seçin. DESCRIPTION_CPC_EMULATOR=Amstrad CPC ROM'ları için hangi emülatör kullanılacağını seçin. -DESCRIPTION_SMS_EMULATOR=Sega Master System ve Game Gear ROMları için emülatör seç. -DESCRIPTION_MD_EMULATOR=Sega Genesis/Mega Drive ROMları için emülatör seç. +DESCRIPTION_SMS_EMULATOR=Sega Master System ve Game Gear ROM'ları için emülatör seç. +DESCRIPTION_MD_EMULATOR=Sega Genesis/Mega Drive ROM'ları için emülatör seç. DESCRIPTION_RUNFLUBBAEMUSIN=FluBBa'nın emülatörlerini DS veya DSi Modunda çalıştırın. Eski S8DS sürümü SMS/GG ROM'larında kullanılır. Eğer ROM'lar çalışmazsa DS Modu kullanın. ; GBARunner2 settings -SLOT_1_DLDI_ACCESS=Slot-1 SD: DLDI erişimi +SLOT_1_DLDI_ACCESS=Yuva-1 SD: DLDI erişimi DLDI_ACCESS=DLDI erişimi DISPLAY_SCREEN=Görüntü BORDER_FRAME=Kenar çerçevesi CENTER_AND_MASK=Ekranı ortala ve kenarları doldur -SIMULATE_GBA_COLORS=GBA renklerini simüle et +SIMULATE_GBA_COLORS=GBA renklerini benzet DS_MAIN_MEMORY_I_CACHE=DS ana hafıza i-cache WRAM_I_CACHE=WRAM i-cache -BIOS_INTRO=BIOS açılışı +BIOS_INTRO=BIOS giriş ekranı TOP=Üst BOTTOM=Alt -DESCRIPTION_GBAR2_DLDIACCESS=Hangi işlemcinin flashcardın DLDI sürücüsüne ulaşması gerektiğini seçin. Eğer ARM9 beyaz bir ekran ile çökmesine sebep oluyorsa ARM7'i seçin. -DESCRIPTION_DISPLAY_SCREEN=Bu seçenek GBA yazılımlarının alt veya üst ekran arasında gösterilmesinde geçiş yapacaktır. +DESCRIPTION_GBAR2_DLDIACCESS=Hangi işlemcinin flashcard'ın DLDI sürücüsüne ulaşması gerektiğini seçin. Eğer ARM9 beyaz ekran çökmesine sebep oluyorsa ARM7 seçin. +DESCRIPTION_DISPLAY_SCREEN=Bu seçenek GBA oyunlarının alt veya üst ekran arasında gösterilmesini belirler. DESCRIPTION_BORDER_FRAME=GBA kenar çerçevelerinin kullanımını sağlar. DESCRIPTION_CENTERANDMASK=Oyunu bir çerçeve ile ortalar. 1 karelik gecikme ekler. DESCRIPTION_GBACOLORS=Ekranı karartarak GBA renklerini simüle eder. @@ -166,17 +166,17 @@ DESCRIPTION_BIOSINTRO=Game Boy Advance açılış ekranın Game Boy Advance ROM' ; Games/Apps settings ASPECTRATIO=Ekran gövde oranı SD_ASPECTRATIO=SD: Ekran En Boy Oranı -GBABORDER=Kurulu GBA -GAMELOADER=Game Loader +GBABORDER=GBA kenarı +GAMELOADER=Oyun Yükleyici B4DSMODE=B4DS Modu S1SD_B4DSMODE=S1SD: B4DS Modu ESRBRATINGSCREEN=ESRB Derecelendirme Ekranı HOTKEY=Menü Kısayolu -FCSAVELOCATION=Slot-1 SD kayıt yeri -FORCESLEEPPATCH=Uyku modu yamasını zorlayın +FCSAVELOCATION=Yuva-1 SD kayıt yeri +FORCESLEEPPATCH=Uyku modu yamasını zorla SYSSD_FORCESLEEPPATCH=Sis SD: Uyku Modu yamasını zorla -SLOT1SDACCESS=Slot-1'de SD erişimi -SLOT1SCFGUNLOCK=Slot-1'de SCFG erişimi +SLOT1SDACCESS=Yuva-1'de SD erişimi +SLOT1SCFGUNLOCK=Yuva-1'de SCFG erişimi SLOT1TOUCHMODE=Yuva-1: Dokunma Modu SLOT1LAUNCHMETHOD=Yuva-1 Başlatma Yöntemi SNDFREQ=Ses/Mikrofon Frekansı @@ -208,7 +208,7 @@ NATIVE=Yerel DS_MODE=DS modu DSI_MODE=DSi modu CONSOLE_SD=Konsolun SD'si -SLOT_1_SD=Slot-1 SD +SLOT_1_SD=Yuva-1 SD SAME_AS_REG=Her zamanki gibi 16KB=16KB 32KB=32KB @@ -220,52 +220,52 @@ POWER=Güç CAMERA=Kamera REBOOT=Yeniden başlat DIRECT=Direkt -KERNEL=Kernel -THRU_NDS_BS=Direk nds-bs +KERNEL=Çekirdek +THRU_NDS_BS=nds-bs ile RELEASE=Stabil NIGHTLY=İleri beta -DESCRIPTION_ASPECTRATIO=DS oyunları için üst ekranı orijinal boyutta veya daha geniş olacak şekilde ayarlar. BAzı oyunlar bunu kullanamayabilir. Luma'da etkinleştirilmiş harici sistem modüllerinin yanı sıra TWPatch'in kullanılmasını gerektirir. +DESCRIPTION_ASPECTRATIO=DS oyunları için üst ekranı orijinal boyutta veya daha geniş olacak şekilde ayarlar. Bazı oyunlar bunu kullanamayabilir. Luma'da etkinleştirilmiş harici sistem modüllerinin yanı sıra TWPatch'in kullanılmasını gerektirir. DESCRIPTION_GBABORDER=GBA Modunda kenarları değiştirir. GBARunner2'yi etkilemez. -DESCRIPTION_GAMELOADER=Select whether to use nds-bootstrap or the flashcard kernel to boot DS ROMs. -DESCRIPTION_B4DSMODE=Sadece test için kullan. Bazı ek DSi özellikleriyle birlikte DS/DS Lite üzerinde nds-bootstrap çalıştırılırken kullanılan modu etkinleştirir. -DESCRIPTION_ESRBRATINGSCREEN=Nds-bootstrap aracılığıyla başlatıldığında, USA DS başlığının ESRB derecelendirmesini ve içerik tanımlayıcılarını içeren bir ekran görüntüler. Tüm DS oyunlarında çalışmaz. +DESCRIPTION_GAMELOADER=DS ROM'ları önyüklemek için nds-bootstrap veya flashcard çekirdeğini seçin. +DESCRIPTION_B4DSMODE=Sadece test için kullanın. Bazı ek DSi özellikleriyle birlikte DS/DS Lite üzerinde nds-bootstrap çalıştırılırken kullanılan modu etkinleştirir. +DESCRIPTION_ESRBRATINGSCREEN=Nds-bootstrap aracılığıyla başlatıldığında, USA DS oyununun ESRB derecelendirmesini ve içerik tanımlayıcılarını içeren bir ekran görüntüler. Tüm DS oyunlarında çalışmaz. DESCRIPTION_HOTKEY=nds-bootstrap oyun içi menüsünü açmak için kısayol ayarlayın. -DESCRIPTION_FCSAVELOCATION=Slot-1 SD (ya da flashcard) kayıtlarının yerini seçin. -DESCRIPTION_FORCESLEEPMODE=Eğer belli bir Slot-1 kartı uyku modunun çalışmasını önlüyorsa lütfen bunu açın. Eğer satın alınmış bir kartı yerleştirdiyseniz bunu kapamayı unutmayın. -DESCRIPTION_SLOT1SDACCESS=Slot-1 flashcard'ı çalışırken konsolun SD kartına ulaşım sağlayın. -DESCRIPTION_SLOT1SCFGUNLOCK=Bir Slot-1 flashcard'ı çalışırken SCFG'e erişim sahibi olun. Artırılmış hafıza modunun ve(ya) flashcard homebrew'indeki çalışma hızını ayarlamaya olanak sağlar. +DESCRIPTION_FCSAVELOCATION=Yuva-1 SD (ya da flashcard) kayıtlarının yerini seçin. +DESCRIPTION_FORCESLEEPMODE=Eğer belli bir Yuva-1 kartı uyku modunun çalışmasını önlüyorsa lütfen bunu açın. Eğer satın alınmış bir kartı yerleştirdiyseniz bunu kapamayı unutmayın. +DESCRIPTION_SLOT1SDACCESS=Yuva-1 flashcard'ı çalışırken konsolun SD kartına ulaşım sağlayın. +DESCRIPTION_SLOT1SCFGUNLOCK=Bir Yuva-1 flashcard'ı çalışırken SCFG'e erişim sahibi olursunuz. Artırılmış hafıza modunun ve(ya) flashcard homebrew'indeki çalışma hızını ayarlamaya olanak sağlar. DESCRIPTION_SLOT1TOUCHMODE=Flashcard'larda en iyi DSi Modu uyumluluğu için lütfen Dokunma Modu'nu DSi Modu'na ayarlayın. -DESCRIPTION_SLOT1LAUNCHMETHOD_1=Eğer bazı Slot-1 kartları çalışmıyorsa bunu değiştirin. Lütfen yeniden başlatma methodunun ayarlanmış dili ya da işlemci hızını kullanmayacağını farkında olun. -DESCRIPTION_SNDFREQ_1=32.73kHz orijinal kalite, 47.61kHz yüksek kalite. Satın alınmış Slot-1 kartlarını etkilemez. +DESCRIPTION_SLOT1LAUNCHMETHOD_1=Eğer bazı Yuva-1 kartları çalışmıyorsa bunu değiştirin. Lütfen yeniden başlatma şeklinin ayarlanmış dili ya da işlemci hızını kullanmayacağının farkında olun. +DESCRIPTION_SNDFREQ_1=32.73kHz orijinal kalite, 47.61kHz yüksek kalite. Satın alınmış Yuva-1 kartlarını etkilemez. DESCRIPTION_ROMREADLED_1=LED ışığını işlemcinin ROM'u okuma göstergesi olarak ayarlar. DESCRIPTION_DMAROMREADLED=LED ışığını DMA ROM'u okuma göstergesi olarak ayarlar. -DESCRIPTION_PRECISEVOLUMECTRL=VOL -/+ düğmeleri dışında daha fazla ses seviyesi ekler. Ses seviyesini daha detaylı ayarlamak için SELECT+Yukarı/Aşağı'yı kullanın. +DESCRIPTION_PRECISEVOLUMECTRL=VOL -/+ düğmelerinden daha fazla ses seviyesi ekler. Ses seviyesini daha detaylı ayarlamak için SELECT+Yukarı/Aşağı tuşlarını kullanın. DESCRIPTION_DSIWARETOSD=Çalıştırılan DSiWare oyununu flashcard'tan SD Kartın geçici bölümüne kopyalar. Bunu kapatmak yükleme hızını artırır fakat uyumluluğu azaltır. DESCRIPTION_PHOTOLOCATION=DSiWare oyunlarında kullanmak istediğiniz fotoğraf klasörünü seçin. DESCRIPTION_TWLNANDLOCATION=DSiWare oyunlarının TWLNAND içeriğini okumasını istediğiniz cihazı seçin. -DESCRIPTION_CACHEBLOCKSIZE=Boyuta göre DS(i) oyunlarındaki bazı alanlar azcık daha hızlı ya da daha yavaş yüklenir. +DESCRIPTION_CACHEBLOCKSIZE=Boyuta bağlı olarak DS(i) oyunlarındaki bazı bölümler daha hızlı ya da yavaş yüklenir. DESCRIPTION_SAVEFATTABLECACHE=Oluşturulmuş dosya dizini önbellek çizelgesini 512KB'lık bir dosya olarak kaydeder. Eğer yakın zamanda SD bozulmasıyla karşılaştıysanız lütfen bunu kapatın. -DESCRIPTION_LOAD_BOOTLOADER=Önyükleyicinin doğrudan yüklenmesi önyükleme süresini hızlandırır. DS modunda homebrew yüklemede sorun yaşıyorsanı, bunu nds-bootstrap aracılığıyla yüklenecek şekilde ayarla. +DESCRIPTION_LOAD_BOOTLOADER=Önyükleyicinin doğrudan yüklenmesi önyükleme süresini hızlandırır. DS modunda homebrew yüklemede sorun yaşıyorsanız, bunu nds-bootstrap aracılığıyla yüklenecek şekilde ayarlayın. DESCRIPTION_BOOTSTRAP_1=Stabil sürümü yanında gelen en son sürümdür. İleri beta ise GitHub'da girişim esaslıdır ve yazılım hataları barındırabilir. DESCRIPTION_DEBUG_1=Oyun başlamadan önce birkaç metin gösterir. -DESCRIPTION_LOGGING_1=Yama sürecinini sd:/NDSBTSRP.LOG 'a kaydeder. +DESCRIPTION_LOGGING_1=Yama sürecinini sd:/NDSBTSRP.LOG 'a kaydeder ; Misc settings LANGUAGE=Dil -GAMELANGUAGE=Oyunun dili -TITLELANGUAGE=Oyunun adının dili +GAMELANGUAGE=Oyunun Dili +TITLELANGUAGE=Oyunun Başlık Dili GAMEREGION=Oyun Bölgesi USEROMREGION=ROM Bölgesini Kullan MACROMODE=Macro Modu -COLORMODE=Renk modu +COLORMODE=Renk Modu LIMITEDMODE=Sınırlı Mod -SDREMOVALDETECTION=SD kart çıkarılma tespiti -S1SDACCESS=Slot-1 microSD erişimi +SDREMOVALDETECTION=SD kart çıkarma algılama +S1SDACCESS=Yuva-1 microSD erişimi WIFI=WiFi POWERLEDCOLOR=Güç LEDİ Rengi -LASTPLAYEDROM=Başlangıçta en son oynanan ROM'u başlatma -AUTOSTARTSLOT1=Slot-1 otomatik başlatma +LASTPLAYEDROM=Başlangıçta son oynanılan ROM +AUTOSTARTSLOT1=Yuva-1 otomatik başlatma GBSPLASH=GB Açılış Ekranı DSSPLASH=DS Açılış Ekranı DSISPLASH=DSi Açılış Ekranı @@ -279,7 +279,7 @@ SYSREGION=SysNAND bölgesi LAUNCHERAPP=SysNAND Başlatıcısı DEFAULT_LAUNCHER=Varsayılan başlatıcı SYSTEMSETTINGS=Sistem ayarları -SET_LUMA_AUTOBOOT=Set Luma Autoboot +SET_LUMA_AUTOBOOT=Luma Otomatik Başlatmayı Ayarla GAME=Oyun SYSTEM=Sistem @@ -287,9 +287,9 @@ BW_GREYSCALE=S&B/Gri skalası GBA_DS_PHAT=GBA/DS Phat WITH_HS=H&S ile WITHOUT_HS=H&S olmadan -CUSTOM_SPLASH=Özelleştir +CUSTOM_SPLASH=Özel AUTO_HIYA_ONLY=Otomatik (hiyaCFW) -SYSTEM_MENU=Sistem menüsü +SYSTEM_MENU=Sistem Menüsü GENERAL=Genel GRAY=Gri RED=Kırmızı @@ -301,13 +301,13 @@ SHORT=Kısa ; Regions JAPAN=Japonya -USA=Amerika Birleşik Devletleri +USA=ABD EUROPE=Avrupa AUSTRALIA=Avustralya CHINA=Çin KOREA=Kore -DESCRIPTION_LANGUAGE_1=Bu seçeneği ayarlayarak konsolunuzun lisan sınırlarının ötesine geçin. +DESCRIPTION_LANGUAGE_1=Bu seçeneği ayarlayarak konsolunuzun dil sınırlarının ötesine geçin. DESCRIPTION_GAMELANGUAGE_1=nds-bootstrap sayesinde oynanılan DS ROM'larının dilini değiştirin. DESCRIPTION_TITLELANGUAGE_1=DS ROM'ları için giriş ekranı dili ayarlayın (DSiWare oyunlarını kapsamaz). DESCRIPTION_GAMEREGION=nds-bootstrap kullanılan DSi ROM'ları ve homebrew için bölge ayarlayın. @@ -320,27 +320,27 @@ DESCRIPTION_S1SDACCESS_1=Flashcard'ınızın ikincil bir cihaz olarak kullanılm DESCRIPTION_WIFI=Kablosuz İletişimin kullanılıp kullanılmayacağını seç. WiFi kartı bozuksa veya doğru oturmadıysa devre dışı bırakın. DESCRIPTION_POWERLEDCOLOR=Mavi (ya da batarya zayıfken Kırmızı) ya da Mor rengi seç. DESCRIPTION_LASTPLAYEDROM_1=Eğer açıksa ROM seçme menüsüne atlamak için açılışta \B 'e basılı tutun. -DESCRIPTION_AUTOSTARTSLOT1=Slot-1'deki oyunu veya flashcard'ı otomatik çalıştırır. Eğer TWLMenu++, konsol SD erişimine sahip flashcard'a kurulu ise daha elverişlidir. +DESCRIPTION_AUTOSTARTSLOT1=Yuva-1'deki oyunu veya flashcard'ı otomatik çalıştırır. Eğer TWLMenu++, konsol SD erişimine sahip flashcard'a kurulu ise daha elverişlidir. DESCRIPTION_GBSPLASH=Açılışta Game Boy açılış ekranının gösterilip gösterilmeyeceğini seç. DESCRIPTION_DSSPLASH=Açılışta Nintendo DS açılış ekranının gösterilip gösterilmeyeceğini seçin. Sağlık ve Güvenlik mesajının alt ekranda gösterilmesi için "S&G ile" olarak ayarlayın. -DESCRIPTION_DSISPLASH=Nintendo DSi açılış ekranını görmeyi ayarlayın. Sağlık ve Güvenlik mesajını alt ekranda görmek için "H&S ile" seçeneğini seçin. -DESCRIPTION_DSSPLASHAUTOSKIP=Bunu etkinleştirdiğinizde dokunmatik ekrana dokunmadan devam etmeni sağlar. +DESCRIPTION_DSISPLASH=Nintendo DSi açılış ekranını ayarlayın. Sağlık ve Güvenlik mesajını alt ekranda görmek için "H&S ile" seçeneğini seçin. +DESCRIPTION_DSSPLASHAUTOSKIP=Bunu etkinleştirdiğinizde dokunmatik ekrana dokunmadan devam etmenizi sağlar. DESCRIPTION_DSISPLASHAUTOSKIP=Bunu etkinleştirdiğinizde dokunmatik ekrana dokunmanızı beklemeden otomatik olarak yüklemeye devam eder. DESCRIPTION_NINTENDOLOGOCOLOR=Oyun kartı takılı olduğunda Nintendo DSi başlangıç ekranındaki Nintendo logo rengini değiştirir. -DESCRIPTION_DSIMENUPPLOGO_1=TWiLight Menu++ başladığında logo gösterilecek. +DESCRIPTION_DSIMENUPPLOGO_1=TWiLight Menu++ başladığında logo gösterilir. DESCRIPTION_SPLASH_JINGLE_LENGTH=TWiLight Menu++ açılış ekranında çalınan animasyon efekti ses uzunluğunu değiştirir. Farklı bir animasyon efekti ses kullanan varyantları etkilemez. DESCRIPTION_DSIWARE_EXPLOIT=TWiLight Menu++ ve nds-bootstrap için kullanılan DSiWare uygulamasının açığını seçin. Eğer kullanmıyorsanız "Yok"u seçin. -DESCRIPTION_SYSREGION_1=SysNAND'in bölgesi. "Otomatik" opsiyonu sadece SDNAND kurulu ise çalışır. -DESCRIPTION_LAUNCHERAPP=Öğrenmek için .app'in adını, önce POWER'a tıklayın, sonra \A + \B , en sonunda da LAUNCHER'ı vurgulayın. +DESCRIPTION_SYSREGION_1=SysNAND'in bölgesi. "Otomatik" seçeneği sadece SDNAND kurulu ise çalışır. +DESCRIPTION_LAUNCHERAPP=.app adını öğrenmek için önce POWER'a basın, ardından \A + \B tuşlarına basılı tutun, sonra LAUNCHER'ı seçin. DESCRIPTION_DEFAULT_LAUNCHER_1=Açılışta çalıştırılacak olan TWiLight Menu++ veya Nintendo DSi menülerinden birini seçiniz. -DESCRIPTION_SYSTEMSETTINGS_1=Nintendo DSi sistemiyle ilgili ayarları değiştirmek için \A 'a basın. -DESCRIPTION_SET_LUMA_AUTOBOOT=Allows Luma3DS to start TWiLight Menu++ when powering on your Nintendo 3DS or 2DS system. +DESCRIPTION_SYSTEMSETTINGS_1=Nintendo DSi ile ilgili ayarları değiştirmek için \A tuşuna basın. +DESCRIPTION_SET_LUMA_AUTOBOOT=Nintendo 3DS veya 2DS sisteminizi açtığınızda Luma3DS'nin TWiLight Menu++ başlatmasını sağlar. ; Unlaunch settings -BACKGROUND=Arkaplan +BACKGROUND=Arka Plan LAUNCHER_PATCHES=Başlatıcı Yamaları -DESCRIPTION_UNLAUNCH_BG=Unlaunch'un varsayılan arka planını değiştirir. Unlaunch'un yeniden kurulması gereklidir. +DESCRIPTION_UNLAUNCH_BG=Unlaunch'ın varsayılan arka planını değiştirir. Unlaunch'un yeniden kurulması gerekir. DESCRIPTION_LAUNCHER_PATCHES=Unlaunch'ın DSi Menüsüne yama yapıp yapmayacağını değiştirir. Yama olmaması için 'Kapalı', açılış ekranını ve sesi korumak için 'Varsayılan', Unlaunch'ın tüm yamaları için 'Tam'. FULL=Tam @@ -349,7 +349,7 @@ FULL=Tam SKINSEL_DSI=Tema seçimi: Nintendo DSi menüsü SKINSEL_3DS=Tema seçimi: Nintendo 3DS HOME menüsü -SKINSEL_R4=Tema seçimi: R4 orijinal +SKINSEL_R4=Tema seçimi: R4 Orijinal SKINSEL_WOOD=Tema seçimi: Wood UI BORDERSEL_GBA=Kenar Seçimi: GBA Modu @@ -364,7 +364,7 @@ AB_SETFONT=\A / \B: Font seçin HOLD_1S_SET=Kısayol ayarlamak için tuşlara basılı tutun HOLD_1S_DETAILS=En az iki tuşu 1 saniye basılı tutun.\nVarsayılan ayar \L \DD SELECT'tir.\nİptal etmek için \B tuşunu basılı tutun. -TOUCH=Dokunun +TOUCH=Dokunma HOTKEY_SET=Kısayol ayarlandı! HOTKEY_SETTING_CANCELLED=Kısayol tuşu ayarı iptal edildi!