From 5fe466ef3568f2569b563e7c321e746b015e4aa6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Chronoss Date: Thu, 22 Jul 2021 00:36:42 +0200 Subject: [PATCH] Update language.lua --- source/assets/libs/language.lua | 48 ++++++++++++++++----------------- 1 file changed, 24 insertions(+), 24 deletions(-) diff --git a/source/assets/libs/language.lua b/source/assets/libs/language.lua index d642326..a82ed2b 100644 --- a/source/assets/libs/language.lua +++ b/source/assets/libs/language.lua @@ -1411,21 +1411,21 @@ Language = { SEARCH = "Recherche" }, MESSAGE = { - LOST_CONNECTION = "Connexion perdu\n\nEn attente de la reconnexion......\n\n(Réduire l'application, aller au paramètres Wi-Fi et appuyez sur connexion)\n\nAppuyez sur X pour annuler tous les téléchargments et fermer le message\n\nTous les téléchargements reprondront une fois la connexion établie", + LOST_CONNECTION = "Connexion perdu\n\nEn attente de la reconnexion......\n\n(Réduire l'application, aller au paramètres Wi-Fi et appuyez sur connexion)\n\nAppuyez sur X pour annuler tous les téléchargements et fermer le message\n\nTous les téléchargements reprendront une fois la connexion établie", PRESS_TO_UPDATE = "Appuyez sur X pour mettre à jour\nAppuyez sur O pour annuler", - NO_LIBRARY_MANGA = "Pas de manga/comics.\nPour ajouter des mangas/comics, vous pouvez aller dans le menu\"CATALOGUE\" et appuyer \"Ajouter à la librairie\".", + NO_LIBRARY_MANGA = "Pas de manga/comics.\nPour ajouter des mangas/comics, vous pouvez aller dans le menu\"CATALOGUE\"\n et appuyer \"Ajouter à la librairie\".", NO_HISTORY_MANGA = "Pas de manga/comics.\nCela viendra un jour", - NO_CATALOG_MANGA = "Pas de manga/comics.\nErreur de connexion, server ou d'analyseur", + NO_CATALOG_MANGA = "Pas de manga/comics.\nErreur de connexion, serveur ou d'analyseur", NO_DOWNLOADING_MANGA = "Pas de téléchargement de manga/comics", NO_CATALOGS = "Pas de catalogue.\nAppuyez sur Triangle et attendez jusqu'à ce que les catalogues soient chargé.", THANK_YOU = "Merci de votre support envers le projet", }, SETTINGS = { Language = "Language", - AdvancedChaptersDeletion = "Suppression des chapitres sauvegardé avancé", + AdvancedChaptersDeletion = "Suppression avancé des chapitres sauvegardé", DonatorsList = "Liste des donateurs", ClearChapters = "Supprimer les chapitres sauvegardé", - ShowNSFW = "Montrer le NSFW", + ShowNSFW = "Afficher les contenus NSFW", ClearLibrary = "Vider la librairie", ClearCache = "Vider le cache des mangas non suivie", ClearAllCache = "Vider tout le cache", @@ -1441,10 +1441,10 @@ Language = { PleaseWait = "Veuillez patienter", FailedToUpdate = "Impossible de mettre à jour", NoConnection = "Pas de connection", - HideInOffline = "Montrer uniquement les chapitres hors ligne", + HideInOffline = "Afficher uniquement les chapitres hors ligne", UnzipingVPK = "Extraction du vpk pour l'installation", - CurrentVersionIs = "Version actuelle:", - Space = "Mémoire utilisé", + CurrentVersionIs = "Version actuelle :", + Space = "Mémoire utilisée", ReaderDirection = "Sens de lecture", VersionIsUpToDate = "La version est la plus récente", EU = "Europe", @@ -1452,16 +1452,16 @@ Language = { PressAgainToAccept = "Appuyez encore pour accepter", PressAgainToUpdate = "Appuyez encore pour mettre à jour:", Reader = "Lecteur", - Controls = "Paramètre des controles", + Controls = "Paramètre des contrôles", Data = "Paramètre de la date", - About = "A propos du programme...", + About = "A propos de l'application...", Catalogs = "Catalogue", Library = "Librairie", - ChangeUI = "Thème", - PreferredCatalogLanguage = "Langue préféré", + ChangeUI = "Thèmes", + PreferredCatalogLanguage = "Langue préférée", LibrarySorting = "Ordonner la librairie", ChapterSorting = "Ordonner les chapitres", - RefreshLibAtStart = "Rafraichir la librairie au démarrage", + RefreshLibAtStart = "Rafraîchir la librairie au démarrage", Translators = "Merci aux traducteurs", ChangingPageButtons = "Bouton pour changer de page", LeftStickDeadZone = "Deadzone du joystick gauche", @@ -1470,7 +1470,7 @@ Language = { RightStickSensitivity = "Sensibilité du joystick droit", ResetAllSettings = "Restaurer tous les paramètres", Other = "Autres", - SilentDownloads = "Pas de notifications de Téléchargement", + SilentDownloads = "Pas de notifications de téléchargement", Network = "Réseau", UseProxy = "Utiliser un proxy", ProxyIP = "Adresse IP", @@ -1484,10 +1484,10 @@ Language = { SaveDataPath = "Emplacement de la sauvegarde", SetPageAsCover = "Choisir cette page comme couverture", ResetCover = "Restaurer la couverture", - SupportDev = "Supporter le développeur", + SupportDev = "Dons au développeur", PressEdgesToChangePage = "Changer de page en appuyant sur le bord des pages", DownloadImageToMemory = "Télécharger l'image", - AnimatedGif = "Animer les gif (Experimental)", + AnimatedGif = "Animer les gif (Expérimental)", LoadSummary = "Afficher un résumé du manga", }, SETTINGS_DESCRIPTION = { @@ -1497,9 +1497,9 @@ Language = { Network = "Durée du délai de connexion, proxy", Data = "Sauvegarde, cache, paramètres", AdvancedChaptersDeletion = "Lire, Supprimer", - DonatorsList = "Liste des personnes qui ont supporté le projet", + DonatorsList = "Liste des personnes qui ont participé au projet", Other = "Chargement de la police, organisation des chapitres, notifications", - Controls = "Action o et x, bouton de changement de page, sticks settings", + Controls = "Bouton d'action, de changement de page et paramètre des joystick", About = "Version, mise à jour" }, PAGINGCONTROLS = { @@ -1510,7 +1510,7 @@ Language = { ["DownloadAll"] = "Télécharger tous les chapitres", ["RemoveAll"] = "Retirer tous les chapitres", ["CancelAll"] = "Annuler le téléchargement des chapitres", - ["ClearBookmarks"] = "Vider les marques pages", + ["ClearBookmarks"] = "Vider les marques de pages", ["OpenMangaInBrowser"] = "Ouvrir le manga dans le navigateur" }, THEME = { @@ -1520,8 +1520,8 @@ Language = { Crimson = "Rouge foncé" }, NSFW = { - [true] = "Montrer", - [false] = "Ne pas montrer" + [true] = "Afficher", + [false] = "Ne pas Afficher" }, YORN = { [true] = "Oui", @@ -1578,7 +1578,7 @@ Language = { NOTIFICATIONS = { ADDED_TO_LIBRARY = "Ajouté à la librairie", REMOVED_FROM_LIBRARY = "Retiré de la librairie", - SEARCHING = 'En train de rechercher "%s"', + SEARCHING = 'Rechercher en cours : "%s"', START_DOWNLOAD = "%s: %s\nle téléchargement a débuté!", END_DOWNLOAD = "%s: %s\ntéléchargement complété!", CANCEL_DOWNLOAD = "%s: %s\nle téléchargement a été annulé!", @@ -1587,7 +1587,7 @@ Language = { CHAPTERS_CLEARED = "Les chapitres ont été vidé!", LIBRARY_CLEARED = "La librairie a été vidé!", CACHE_CLEARED = "Le cache a été vidé!", - DEVELOPER_THING = "Donner une étoile a l'app sur github!", + DEVELOPER_THING = "Donner une étoile à l'app sur son github!", NEW_UPDATE_AVAILABLE = "Nouvelle mise à jour disponible", NO_SPACE_LEFT = "Plus d'espace disponible", REFRESH_COMPLETED = "Mise à jour complète!", @@ -1611,7 +1611,7 @@ Language = { --MODE_POPULAR = "Mode: populaire", --MODE_LATEST = "Mode: plus récent", --MODE_SEARCHING = 'Mode: recherche "%s"', - JUMPTOPAGE = "Sauter à la page", + JUMPTOPAGE = "Saut de la page", SEARCH = "Rechercher", SELECT = "Sélectionner", CHOOSE = "Choisir",