diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/japanfood/ingredients/japaningredients.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/japanfood/ingredients/japaningredients.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..442b020305e
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/japanfood/ingredients/japaningredients.ftl
@@ -0,0 +1,4 @@
+ent-Doughdangoball = шарик данго
+    .desc = Выглядит как шарик из теста.
+ent-rawnoodles = сухая лапша для рамэна
+    .desc = Сухая лапша.
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/japanfood/japanfoods.ftl b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/japanfood/japanfoods.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..14d49e7888f
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/en-US/ss14-ru/prototypes/_nf/entities/objects/consumable/food/japanfood/japanfoods.ftl
@@ -0,0 +1,13 @@
+ent-hanamidango = трёхцветное данго
+    .desc = Похоже что тебе нравятся разные цвета, не так ли?
+ent-mitarashidango = митараши данго
+    .desc = Рисовая сладость, манящая за собой
+ent-onigiri = онигири
+    .desc = Лучший рис в галактике!
+ent-spicyporkramennoodles = острый рамэн
+    .desc = Выглядит так горячо... И так аппетитно!
+ent-porkramennoodles = свиной рамэн
+    .desc = Оу, да я вижу вы человек высокой культуры...
+ent-ChocolatePockyPack = коробочка шоколадных покки
+ent-chocopocky = шоколадная палочка покки
+    .desc = Не забудьте поиграть в игру со своим спутником...
\ No newline at end of file