diff --git a/Content.Client/Medical/CrewMonitoring/CrewMonitoringNavMapControl.cs b/Content.Client/Medical/CrewMonitoring/CrewMonitoringNavMapControl.cs
index c7266c1d944..ca89ac27b73 100644
--- a/Content.Client/Medical/CrewMonitoring/CrewMonitoringNavMapControl.cs
+++ b/Content.Client/Medical/CrewMonitoring/CrewMonitoringNavMapControl.cs
@@ -1,8 +1,6 @@
 using Content.Client.Pinpointer.UI;
 using Robust.Client.Graphics;
 using Robust.Client.UserInterface.Controls;
-using Robust.Client.UserInterface.XAML; // Frontier
-using Robust.Shared.GameObjects; // Frontier modification
 using Robust.Shared.Timing;
 
 namespace Content.Client.Medical.CrewMonitoring;
@@ -19,7 +17,6 @@ public sealed partial class CrewMonitoringNavMapControl : NavMapControl
 
     public CrewMonitoringNavMapControl() : base()
     {
-        RobustXamlLoader.Load(this); // Frontier
         IoCManager.InjectDependencies(this); // Frontier
         _transform = _entitySystem.GetEntitySystem<SharedTransformSystem>(); // Frontier
         WallColor = new Color(192, 122, 196);
@@ -85,4 +82,4 @@ protected override void FrameUpdate(FrameEventArgs args)
         _trackedEntityLabel.Text = string.Empty;
         _trackedEntityPanel.Visible = false;
     }
-}
+}
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/deltav/materials/units.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/deltav/materials/units.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..d2d9ef0772f
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/deltav/materials/units.ftl
@@ -0,0 +1 @@
+materials-unit-crystal = кристаллы
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/lathe/ui/lathe-menu.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/lathe/ui/lathe-menu.ftl
index e9547c0b047..f72f506b4e7 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/lathe/ui/lathe-menu.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/lathe/ui/lathe-menu.ftl
@@ -6,6 +6,7 @@ lathe-menu-search-designs = Поиск проектов
 lathe-menu-category-all = Всё
 lathe-menu-search-filter = Фильтр
 lathe-menu-amount = Кол-во:
+lathe-menu-reagent-slot-examine = Сбоку имеется слот для мензурки.
 lathe-menu-material-display = { $material } { $amount }
 lathe-menu-tooltip-display = { $amount } { $material }
 lathe-menu-description-display = [italic]{ $description }[/italic]
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/medical/components/health-analyzer-component.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/medical/components/health-analyzer-component.ftl
index 7bbec446b53..d9f44638361 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/medical/components/health-analyzer-component.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/medical/components/health-analyzer-component.ftl
@@ -1,15 +1,18 @@
 health-analyzer-window-no-patient-data-text = Нет данных о пациенте.
 health-analyzer-window-entity-unknown-text = неизвестно
-health-analyzer-window-entity-health-text = Состояние { $entityName }:
-health-analyzer-window-entity-temperature-text = Температура: { $temperature }
-health-analyzer-window-entity-blood-level-text = Уровень крови: { $bloodLevel }
+health-analyzer-window-entity-unknown-species-text = Негуманоид
+health-analyzer-window-entity-unknown-value-text = Н/Д
+health-analyzer-window-entity-alive-text = Жив
+health-analyzer-window-entity-dead-text = Мёртв
+health-analyzer-window-entity-critical-text = Критическое состояние
+health-analyzer-window-entity-temperature-text = Температура:
+health-analyzer-window-entity-status-text = Статус:
+health-analyzer-window-entity-blood-level-text = Уровень крови:
 health-analyzer-window-entity-bleeding-text = У пациента кровотечение!
-health-analyzer-window-entity-damage-total-text = Общие повреждения: { $amount }
+health-analyzer-window-entity-damage-total-text = Общие повреждения:
 health-analyzer-window-damage-group-text = { $damageGroup }: { $amount }
 health-analyzer-window-damage-type-text = { $damageType }: { $amount }
-health-analyzer-window-damage-type-duplicate-text = { $damageType }: { $amount } (повтор)
 health-analyzer-window-scan-mode-text = Режим сканирования:
 health-analyzer-window-scan-mode-active = АКТИВЕН
 health-analyzer-window-scan-mode-inactive = НЕАКТИВЕН
-health-analyzer-window-malnutrition = Тяжёлое недоедание
-health-analyzer-popup-scan-target = { CAPITALIZE(THE($user)) } is trying to scan you!
+health-analyzer-popup-scan-target = { CAPITALIZE($user) } пытается просканировать вас!
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpskirts.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpskirts.ftl
index 6bd017098e3..972e70e6cc8 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpskirts.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/clothing/uniforms/jumpskirts.ftl
@@ -124,3 +124,5 @@ ent-ClothingUniformJumpskirtOldDress = старое платье
     .desc = Очень старое поношенное платье.
 ent-ClothingUniformJumpskirtMusician = юбка музыканта
     .desc = Модная юбка для музыкально настроенных людей. Идеально подойдёт для любого выступления в стиле лаунж!
+ent-ClothingUniformJumpskirtPsychologist = юбка психолога
+    .desc = Я не часто теряю вещи, но иногда мне кажется, что я не могу их найти после того, как куда-то положил.
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/produce.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/produce.ftl
index 3afe45c5cf3..76678fbdcb9 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/produce.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/consumable/food/produce.ftl
@@ -129,4 +129,6 @@ ent-CottonBol = хлопковый шарик
 ent-PyrottonBol = пирохлопковый шарик
     .desc = Скорее всего, оно подожжёт вас.
 ent-FoodBluePumpkin = синяя тыква
-    .desc = Большая... Синяя... Тыква... Нет, я серьёзно.
\ No newline at end of file
+    .desc = Большая... Синяя... Тыква... Нет, я серьёзно.
+ent-FoodGlasstle = Стеклополох
+    .desc = Хрупкое кристаллическое растение с множеством острых шипов.
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl
index ad68cb4849f..be33dd38291 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/devices/circuitboards/machine/production.ftl
@@ -154,3 +154,5 @@ ent-JukeboxCircuitBoard = музыкальный автомат (машинна
     .desc = Печатная плата для музыкального автомата.
 ent-ReagentGrinderIndustrialMachineCircuitboard = промышленный измельчитель реагентов (машинная плата)
     .desc = { ent-BaseMachineCircuitboard.desc }
+ent-BiogeneratorMachineCircuitboard = биогенератор (машинная плата)
+    .desc = Машинная плата для биогенератора.
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/materials.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/materials.ftl
index b5da72d16af..e5021923471 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/materials.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/materials/materials.ftl
@@ -84,3 +84,15 @@ ent-MaterialBones1 = { ent-MaterialBones }
     .desc = { ent-MaterialBones.desc }
 ent-MaterialGunpowder = чёрный порох
     .desc = Взрывчатое вещество.
+ent-MaterialToothSpaceCarp = зуб космического карпа
+    .desc = Довольно маленькие, но очень неприятные. Больше всего они нравятся, когда не вонзаются в вас.
+    .suffix = Полный
+ent-MaterialToothSpaceCarp1 = { ent-MaterialToothSpaceCarp }
+    .suffix = 1
+    .desc = { ent-MaterialToothSpaceCarp.desc }
+ent-MaterialToothSharkminnow = зуб карпоакулы
+    .desc = Выглядит остро. Достаточно остро, чтобы выколоть кому-нибудь глаз. Чёрт возьми, он огромный.
+    .suffix = Полный
+ent-MaterialToothSharkminnow1 = { ent-MaterialToothSharkminnow }
+    .suffix = 1
+    .desc = { ent-MaterialToothSharkminnow.desc }
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/battery/battery_guns.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/battery/battery_guns.ftl
index 17e5f78aea3..84bdf113cc0 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/battery/battery_guns.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/battery/battery_guns.ftl
@@ -63,3 +63,5 @@ ent-WeaponPistolCHIMPUpgraded = экспериментальный излуча
     .suffix = Пистолет
 ent-WeaponBehonkerLaser = око бехонкера
     .desc = Глаз бехонкера, при сжатии выстреливает лазером. Нелегальное оружие, используемое культом хонкоматери.
+ent-WeaponEnergyShotgun = энергетический дробовик
+    .desc = Единственный в своём роде прототип энергетического оружия, использующий различные конфигурации дробовика. Оно позволяет совершать как смертельные, так и несмертельные выстрелы, что делает его универсальным оружием.
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/e_sword.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/e_sword.ftl
index c2277025628..1828726b7af 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/e_sword.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/melee/e_sword.ftl
@@ -10,3 +10,7 @@ ent-EnergyCutlass = абордажная энергосабля
     .desc = Экзотическое энергетическое оружие.
 ent-EnergySwordDouble = двухклинковый энергетический меч
     .desc = Стажеры из командования Синдиката решили, что одного клинка на энергетическом мече недостаточно. Его можно хранить в кармане.
+ent-EnergyDaggerLoud = энергетический кинжал
+    .desc = Не такой громкий и опасный кинжал с лезвием, сделанным из чистой, концентрированной плазмы. Этот кинжал совершенно неприкрыт.
+ent-EnergyPickaxeNF = энергетическая кирка
+    .desc = Голографический инструмент для добычи полезных ископаемых с лезвиями, сделанными из твёрдого света. Хотя он и не обладает такой разрушительной силой, как энергетическое оружие, в выключенном состоянии он более компактен, чем большинство других инструментов для добычи полезных ископаемых.
\ No newline at end of file
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl
index 727ef453720..e741d216752 100644
--- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/structures/machines/lathe.ftl
@@ -34,3 +34,5 @@ ent-OreProcessorIndustrial = промышленный переработчик 
     .desc = Переработчик руды, разработанный специально для производства металлов в промышленных масштабах.
 ent-Sheetifier = лист-мастер 2000
     .desc = Довольно мяссивное устройство.
+ent-Biogenerator = биогенератор
+    .desc = Превращает растения в биомассу, из которой можно создавать полезные предметы.
\ No newline at end of file