Url assertion on e2e tests

[sgobotta]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
During e2e tests, url strings are not being exhaustively asserted. We're using the include message in the should() cypress chainer.

Describe the solution you'd like
It'd be better to use another kind of utility that let us check the url integrity, instead of just checking for a resource name.