Update dev-mode SQL dump to have FHIR servers

[bamader]

Description:

Update the dev-mode SQL dump file to include the new FHIR Server tables and our hard-coded rows. You’ll just need to nuke everything in docker (delete old containers and images, then run `docker system prune`), run the app as normal using docker compose, then go to `/queryBuilding` and run DB seeding after the FHIR server connections are established. When that finishes, use the pg_dump command in the README to export the result. 

Acceptance Criteria:

The dev mode sql file has the FHIR server tables created and populated appropriately

[linear]

QUE-106 Update dev-mode SQL dump to have FHIR servers