diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ar/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ar/strings.xml
index f8425b0f..25adfe3e 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 11:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-04 14:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: ar
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">حدث خطأ ما عند التحقق من بريدك الإلكتروني.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">إزالة الرفع</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">تعذر رفع الصورة</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">فشل الرفع، اضغط للوصول إلى الإجراءات.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">يبدو أنك تستخدم البريد الإلكتروني الخطأ لتسجيل الدخول. يرجى المحاولة مجددًا باستخدام %s في هذه المرة. شكرًا!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">رفع صورة</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">صورة وجه سعيد</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">إغلاق</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">انتهت صلاحية الجلسة لأسباب تتعلق بالأمان.</string>
     <string name="login_required_message">لتعديل ملفك الشخصي على جرافتار، يجب عليك تسجيل الدخول أولاً</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-de/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-de/strings.xml
index 5ad56dad..2be33e81 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-de/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-de/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-13 09:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-04 14:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: de
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Beim Verifizieren deiner E-Mail-Adresse ist ein Fehler aufgetreten.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Upload entfernen</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Bild konnte nicht hochgeladen werden</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Upload fehlgeschlagen. Tippen, um Aktionen anzuzeigen.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Scheinbar hast du beim Anmelden die falsche E-Mail-Adresse verwendet. Bitte versuche es mit %s noch einmal. Danke!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Bild hochladen</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Bild mit fröhlichem Gesicht</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Schließen</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">Die Sitzung ist aus Sicherheitsgründen abgelaufen.</string>
     <string name="login_required_message">Du musst dich anmelden, um dein Gravatar-Profil ändern zu können</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-es/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-es/strings.xml
index 6c8370a1..0e424f89 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-13 14:54:13+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-01 17:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: es
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Algo ha ido mal al verificar tu correo electrónico.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Eliminar subida</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">No se ha podido subir la imagen</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">La subida ha fallado. Toca para ver las acciones.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Parece que has utilizado un correo electrónico incorrecto para iniciar sesión. Inténtalo de nuevo usando %s esta vez. ¡Gracias!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Subir imagen</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Imagen de una cara feliz</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Cerrar</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">Sesión caducada por motivos de seguridad.</string>
     <string name="login_required_message">Para modificar tu perfil de Gravatar primero tienes que iniciar sesión</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-fr/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-fr/strings.xml
index 55de1f56..fe0093a8 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 18:54:04+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-03 16:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: fr
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Un problème est survenu lors de la vérification de votre adresse e-mail.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Supprimer le chargement</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Impossible de charger l’image</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Le chargement a échoué, appuyez pour voir les options.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Il semblerait que vous ayez utilisé une adresse e-mail incorrecte pour vous connecter. Veuillez réessayer en utilisant %s cette fois. Merci !</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Charger une image</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Image visage joyeux</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Fermer</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">La session a expiré pour des raisons de sécurité.</string>
     <string name="login_required_message">Pour modifier votre profil Gravatar, vous devez d’abord vous connecter</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-in/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-in/strings.xml
index cc322545..d6be2ac3 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-in/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-in/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-13 14:54:14+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-03 09:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n > 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: id
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Terjadi kesalahan saat memverifikasi email Anda.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Hapus unggahan</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Tidak dapat mengunggah gambar</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Unggahan gagal. Ketuk untuk menampilkan tindakan.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Sepertinya email yang digunakan untuk login salah. Coba lagi menggunakan %s. Terima kasih!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Unggah gambar</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Gambar wajah senang</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Tutup</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">Sesi telah kedaluwarsa karena alasan keamanan.</string>
     <string name="login_required_message">Untuk mengubah profil Gravatar, Anda harus login terlebih dahulu</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-it/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-it/strings.xml
index d30e1981..9590546d 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 11:54:02+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-04 11:54:06+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: it
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Qualcosa è andato storto durante la verifica della tua e-mail.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Rimuovi caricamento</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Impossibile caricare l\'immagine</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Caricamento non riuscito. Tocca per vedere le azioni disponibili.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Sembra che tu abbia utilizzato l\'e-mail sbagliata per accedere. Riprova utilizzando %s. Grazie!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Carica immagine</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Immagine faccina felice</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Chiudi</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">Sessione scaduta per ragioni di sicurezza.</string>
     <string name="login_required_message">Per modificare il tuo profilo Gravatar devi prima accedere </string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-iw/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-iw/strings.xml
index 47d3fc2a..2f725ffb 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-iw/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-iw/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 15:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-07 09:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: he_IL
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">משהו השתבש במהלך אימות האימייל.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">להסיר את ההעלאה</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">לא ניתן להעלות את התמונה</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">ההעלאה נכשלה. יש להקיש להצגת הפעולות.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">נראה שהשתמשת בכתובת אימייל שגויה כדי להיכנס. יש לנסות שוב באמצעות %s הפעם. תודה!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">להעלות תמונה</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">תמונה של פנים שמחות</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">לסגור</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">מטעמי אבטחה, פג תוקף ההפעלה.</string>
     <string name="login_required_message">כדי לשנות את פרופיל ה-Gravatar שלך, עליך להתחבר תחילה</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ja/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 8a9f27d5..b6fe7475 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-11 09:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-03 09:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: ja_JP
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">メールアドレスを確認中にエラーが発生しました。</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">アップロードを削除</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">画像をアップロードできませんでした</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">アップロードに失敗しました。タップしてアクションを確認してください。</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">間違ったメールアドレスを使用してログインしたようです。 今回は %s を使用してもう一度お試しください。 ありがとうございます。</string>
+    <string name="upload_image_content_description">画像をアップロード</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">幸せそうな顔の画像</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">閉じる</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">セキュリティ上の理由でセッションの有効期限が切れました。</string>
     <string name="login_required_message">Gravatar プロフィールを変更するには、まずログインする必要があります</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ko/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ko/strings.xml
index eff9fbba..61ef4a26 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ko/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ko/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 09:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-04 09:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: ko_KR
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">이메일 확인 중 문제가 발생했습니다.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">업로드 제거</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">이미지 업로드 불가</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">업로드하지 못했습니다. 눌러서 작업을 확인하세요.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">잘못된 이메일을 사용하여 로그인하신 것 같습니다. 이번에는 %s을(를) 사용하여 시도해 보세요. 감사합니다!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">이미지 업로드</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">행복한 얼굴 이미지</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">닫기</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">보안상의 이유로 세션이 만료되었습니다.</string>
     <string name="login_required_message">그라바타 프로필을 수정하려면 먼저 로그인해야 합니다.</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-nl/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-nl/strings.xml
index 1433b89b..912e30ae 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-nl/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-nl/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-13 16:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-04 11:54:07+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: nl
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Er is iets misgegaan tijdens de verificatie van je e-mailadres.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Upload verwijderen</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Afbeelding kon niet worden geüpload</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Upload mislukt. Klik voor opties.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Het lijkt erop dat je het verkeerde e-mailadres hebt gebruikt om in te loggen. Probeer opnieuw met %s. Bedankt!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Afbeelding uploaden</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Afbeelding van een blij gezicht</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Sluiten</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">Sessie verlopen vanwege beveiligingsredenen.</string>
     <string name="login_required_message">Je moet eerst inloggen om je Gravatar-profiel aan te passen</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 8749af3d..c6768723 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-11 14:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-02 20:54:05+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: pt_BR
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Ocorreu um erro ao verificar seu e-mail.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Remover upload</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Não foi possível fazer upload da imagem</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Falha no envio. Toque para ver o que você pode fazer.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Parece que você usou o e-mail errado para fazer login. Experimente usar %s desta vez. Obrigado!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Faça upload da imagem</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Imagem de um rosto feliz</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Fechar</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">A sessão expirou por motivos de segurança.</string>
     <string name="login_required_message">Para alterar seu perfil no Gravatar, você precisa fazer login primeiro</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ru/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ru/strings.xml
index ebb432d5..6899b0d0 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ru/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-ru/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 15:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-03 16:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: ru
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Что-то пошло не так при проверке адреса эл. почты.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Удалить загрузку</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Не удалось загрузить изображение</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Загрузка прервана. Нажмите, чтобы выбрать действие.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">По-видимому, вы указали неверный адрес эл. почты при входе. Повторите попытку, используя %s. Спасибо!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Загрузить изображение</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Изображение весёлого лица</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Закрыть</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">В целях безопасности время сеанса истекло.</string>
     <string name="login_required_message">Необходимо войти в учётную запись, чтобы изменить профиль Gravatar</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-sv/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-sv/strings.xml
index d3385ac1..3c83e5fd 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-sv/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-sv/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-11 11:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-01 15:54:05+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: sv_SE
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">Ett fel uppstod när din e-post verifierades.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Ta bort uppladdning</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Det gick inte att ladda upp bilden</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Uppladdning misslyckades. Klicka för att se åtgärder.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Det verkar som att du använde fel e-postadress för att logga in. Försök igen, och använd %s den här gången. Tack!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Ladda upp bild</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Bild med glatt ansikte</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Stäng</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">Sessionen har löpt ut av säkerhetsskäl.</string>
     <string name="login_required_message">För att ändra din Gravatar-profilbild måste du först logga in</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-tr/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-tr/strings.xml
index 74e2bcde..49b9c725 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-tr/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-tr/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 11:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-03 16:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: tr
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">E-posta adresiniz doğrulanırken bir sorun yaşandı.</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">Karşıya yüklemeyi kaldır</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">Görsel karşıya yüklenemedi</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">Karşıya yükleme başarısız oldu, işlemleri görmek için dokunun.</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">Görünüşe göre oturum açmak için yanlış e-posta adresini kullandınız. Lütfen şu anda %s adresini kullanmayı yeniden deneyin. Teşekkürler!</string>
+    <string name="upload_image_content_description">Görseli karşıya yükle</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">Mutlu yüz görseli</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">Kapat</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">Güvenlik nedeniyle oturum süresi doldu.</string>
     <string name="login_required_message">Gravatar profilinizi değiştirmek için önce oturum açmalısınız</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
index 7d8bff78..16e8bbd9 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 09:54:03+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-03 16:54:03+0000
 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: zh_CN
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">验证您的电子邮件地址时出错。</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">移除上传内容</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">无法上传图片</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">上传失败，轻点以查看操作。</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">您在登录时似乎使用了错误的电子邮件地址。 这次请使用 %s 再试一次。 谢谢！</string>
+    <string name="upload_image_content_description">上传图片</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">笑脸图片</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">关闭</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">出于安全原因，会话已过期。</string>
     <string name="login_required_message">要修改您的 Gravatar 个人资料，请先登录</string>
diff --git a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
index 837aaebc..5ac0bebb 100644
--- a/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
+++ b/gravatar-quickeditor/src/main/res/values-zh-rTW/strings.xml
@@ -1,11 +1,18 @@
 <?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
 <!--
-Translation-Revision-Date: 2024-09-12 13:54:02+0000
+Translation-Revision-Date: 2024-10-03 11:54:02+0000
 Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;
 Generator: GlotPress/2.4.0-alpha
 Language: zh_TW
 -->
 <resources>
+    <string name="oauth_email_associated_error_message">驗證電子郵件地址時發生錯誤。</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_remove_upload">移除上傳內容</string>
+    <string name="avatar_upload_failure_dialog_title">無法上傳圖片</string>
+    <string name="failed_to_load_avatar_content_description">上傳失敗，點選以查看動作。</string>
+    <string name="oauth_wrong_email_authenticated_error_message">你的登入用電子郵件地址似乎有誤。 這次請使用「%s」再試一次。 謝謝！</string>
+    <string name="upload_image_content_description">上傳圖片</string>
+    <string name="happy_face_image_content_description">笑臉圖片</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_close_cta">關閉</string>
     <string name="avatar_picker_session_error_no_login_message">基於安全考量，工作階段已過期。</string>
     <string name="login_required_message">請先登入，才可修改 Gravatar 個人檔案</string>