diff --git a/src/trackers/AITHER.py b/src/trackers/AITHER.py
index ad5a5039..02183805 100644
--- a/src/trackers/AITHER.py
+++ b/src/trackers/AITHER.py
@@ -155,6 +155,9 @@ def get_audio_lang(tracks=None, is_bdmv=False, media_info_text=None):
             aither_name = aither_name.replace(str(meta['year']), f"{meta['year']} {resolution}", 1)
             aither_name = aither_name.replace((meta['audio']), f"{video_codec} {meta['audio']}", 1)
 
+        if meta['category'] == "TV" and meta.get('tv_pack', 0) == 0 and meta.get('episode_title_storage', '').strip() != '' and meta['episode'].strip() != '':
+            aither_name = aither_name.replace(meta['episode'], f"{meta['episode']} {meta['episode_title_storage']}", 1)
+
         return aither_name
 
     async def get_cat_id(self, category_name):