diff --git a/A7-TotLM-BG2EE/languages/french/extra.tra b/A7-TotLM-BG2EE/languages/french/extra.tra index eb46e8a..811219e 100644 --- a/A7-TotLM-BG2EE/languages/french/extra.tra +++ b/A7-TotLM-BG2EE/languages/french/extra.tra @@ -12,7 +12,7 @@ Nous avons pu vaincre le Maître des Leurres au cours d'une grande bataille et p @90008 = ~Esprit de hantise~ @90009 = ~Essaie de posséder sa cible~ @90010 = ~Possédé(e)~ -@90011 = ~Lent~ // TODO: add correct translation +@90011 = ~Vitesse de déplacement réduite~ @91000 = ~Dabath~ @91001 = ~Ah... La mort ! La mort partout !~ diff --git a/A7-TotLM-BG2EE/readme/readme-french.html b/A7-TotLM-BG2EE/readme/readme-french.html index f62792e..43185f0 100644 --- a/A7-TotLM-BG2EE/readme/readme-french.html +++ b/A7-TotLM-BG2EE/readme/readme-french.html @@ -168,7 +168,7 @@
Version 2.3
  • Ajout de deux nouvelles possibilités de rencontre d'Hobart : dans la taverne de Saradush (ToB) et dans les sous-sols du Château de Vougedragon au retour d'Avernus (SoD).
  • Sensible atténuation de la puissance de plusieurs objets et équipements.
  • Ajout de plus de parchemins de restauration et de soins.
  • -
  • Added various improvements to new IWD spells.
  • +
  • Améliorations diverses apportées au portage des sorts d'IWD.
  • Amélioration des scripts de combat des aventuriers bainites.
  • Amélioration du script de combat du Seigneur Maluradek : meilleur appel à l'aide.
  • Rééquilibrage des combats avec le niveau de difficulté du jeu.