diff --git a/webapp/public/locales/fr/main.json b/webapp/public/locales/fr/main.json
index 596ab1e68b..2061278b16 100644
--- a/webapp/public/locales/fr/main.json
+++ b/webapp/public/locales/fr/main.json
@@ -368,8 +368,8 @@
   "study.configuration.tsManagement.status.toBeGenerated": "À générer",
   "study.configuration.tsManagement.status.readyMade": "Prête à l'emploi",
   "study.configuration.tsManagement.generateTs": "Générer les TS",
-  "study.configuration.tsManagement.generateTs.error": "Échec de l'exécution de la tâche de génération de TS",
-  "study.configuration.tsManagement.generateTs.pending": "Lancement de la tâche de génération de TS...",
+  "study.configuration.tsManagement.generateTs.error": "Échec de l'exécution de la tâche de génération des TS",
+  "study.configuration.tsManagement.generateTs.pending": "Lancement de la tâche de génération des TS...",
   "study.configuration.optimization.legend.general": "Générale",
   "study.configuration.optimization.legend.links": "Liens",
   "study.configuration.optimization.legend.thermalClusters": "Cluster thermiques",