Editing code list ID's in the content library

[TomasEng]

It should be possible to edit the ID's of code lists in the content library.

Additional information

The ID of a code list is equivalent with the file name. So editing the ID will also require changing the name of the file in the repo

Acceptance criteria

• The user can edit the ID of any code list in the content library
• References to the code list are synchronized in the file system and in the interface when the ID is changed

Dependnecies

• Possibility to edit individual code lists in the content library #13949