Update how requests are passed to Jinja TemplateResponse

[helen-m-lin]

Is your feature request related to a problem? Please describe.
For FastAPI>0.108.0, Starlette>0.29.0, we need to create jinja TemplateResponse with the request as a parameter rather than in the context. Otherwise, there are DeprecationWarnings.

Describe the solution you'd like

• Provide the request as a parameter rather than in the jinja template context
• Add a lower bound to the package versions for fastapi and starlette with the current versions.

Describe alternatives you've considered
A clear and concise description of any alternative solutions or features you've considered.

Additional context
docs: https://fastapi.tiangolo.com/advanced/templates/

    return templates.TemplateResponse(
        request=request, name="index.html", context={"example": "example"}
    )

instead of

    return templates.TemplateResponse(
        name="index.html", context={"request": request, "example": "example"}
    )