From f901e3ed9af3c6c64a45f976e180e57f6f266153 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: PyotrIgn <131798882+PyotrIgn@users.noreply.github.com> Date: Tue, 26 Nov 2024 01:46:11 +0400 Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?[FIX]=20=D0=91=D0=BE=D0=BB=D1=8C=D1=88=D0=B0?= =?UTF-8?q?=D1=8F=20=D0=B7=D0=B0=D0=BC=D0=B5=D0=BD=D0=B0=20=D0=BA=D0=B0?= =?UTF-8?q?=D0=BB=D0=B8=D0=B1=D1=80=D0=BE=D0=B2=20(#818)?= MIME-Version: 1.0 Content-Type: text/plain; charset=UTF-8 Content-Transfer-Encoding: 8bit ## Описание PR Калибры переименовываются по следующей системе .20 - 6.5 мм ТСФ .60 -> 12.7 мм антиматериальный .25 безгильзовый -> 4.7х33 мм безгильзовый .30 -> 7.62х39 мм .45 -> .44 магнум .35 авто -> 9х19 мм .50 -> 12х70 ## Почему / Баланс Потому что дюймовая система - игрушка дьявола ежжи **Ссылка на публикацию в Discord** - [Предложения](https://discord.com/channels/901772674865455115/1050886894138957824/1303828665095815259) **Чейнджлог** :cl: fix: Дюймовая система калибров признана игрушкой дьявола и большинство калибров приобрели нормальные названия --------- Co-authored-by: PyotrIgn Co-authored-by: Filo <98309485+Filokini@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Filo --- .../Catalog/Fills/backpacks/duffelbag.ftl | 8 +-- .../ADT/prototypes/Catalog/store/bobr.ftl | 6 +- .../Catalog/store/uplink-catalog.ftl | 12 ++-- .../Objects/Specific/Mech/mechgun.ftl | 8 +-- .../Guns/Ammunition/Magazines/magnum.ftl | 2 +- .../Guns/Ammunition/Magazines/rifle.ftl | 6 +- .../Guns/Ammunition/Magazines/shotgun.ftl | 4 +- .../Guns/Ammunition/Magazines/sniper.ftl | 2 +- .../Objects/Weapons/Guns/Pistols/pistols.ftl | 2 +- .../Objects/Weapons/Guns/Snipers/snipers.ftl | 2 +- .../Objects/Weapons/Rifles/rifles.ftl | 2 +- .../catalog/fills/boxes/ammunition.ftl | 68 +++++++++---------- .../guns/ammunition/boxes/antimateriel.ftl | 6 +- .../guns/ammunition/boxes/caseless_rifle.ftl | 10 +-- .../guns/ammunition/boxes/light_rifle.ftl | 12 ++-- .../weapons/guns/ammunition/boxes/magnum.ftl | 10 +-- .../weapons/guns/ammunition/boxes/pistol.ftl | 10 +-- .../weapons/guns/ammunition/boxes/rifle.ftl | 10 +-- .../ammunition/cartridges/antimateriel.ftl | 2 +- .../ammunition/cartridges/caseless_rifle.ftl | 6 +- .../ammunition/cartridges/heavy_rifle.ftl | 2 +- .../ammunition/cartridges/light_rifle.ftl | 10 +-- .../guns/ammunition/cartridges/magnum.ftl | 12 ++-- .../guns/ammunition/cartridges/pistol.ftl | 10 +-- .../guns/ammunition/cartridges/rifle.ftl | 10 +-- .../guns/ammunition/cartridges/shotgun.ftl | 20 +++--- .../ammunition/magazines/caseless_rifle.ftl | 20 +++--- .../guns/ammunition/magazines/heavy_rifle.ftl | 2 +- .../guns/ammunition/magazines/light_rifle.ftl | 18 ++--- .../guns/ammunition/magazines/magnum.ftl | 24 +++---- .../guns/ammunition/magazines/pistol.ftl | 36 +++++----- .../guns/ammunition/magazines/rifle.ftl | 12 ++-- .../guns/ammunition/magazines/shotgun.ftl | 12 ++-- .../ammunition/projectiles/antimateriel.ftl | 2 +- .../ammunition/projectiles/caseless_rifle.ftl | 4 +- .../ammunition/projectiles/heavy_rifle.ftl | 2 +- .../ammunition/projectiles/light_rifle.ftl | 8 +-- .../guns/ammunition/projectiles/magnum.ftl | 10 +-- .../guns/ammunition/projectiles/pistol.ftl | 8 +-- .../guns/ammunition/projectiles/rifle.ftl | 8 +-- .../guns/ammunition/projectiles/shotgun.ftl | 18 ++--- .../guns/ammunition/speedloaders/magnum.ftl | 14 ++-- .../guns/ammunition/speedloaders/pistol.ftl | 6 +- .../ammunition/speedloaders/rifle_light.ftl | 2 +- .../objects/weapons/guns/lmgs/lmgs.ftl | 4 +- .../objects/weapons/guns/pistols/pistols.ftl | 10 +-- .../weapons/guns/revolvers/revolvers.ftl | 12 ++-- .../objects/weapons/guns/rifles/rifles.ftl | 6 +- .../weapons/guns/shotguns/shotguns.ftl | 18 ++--- .../objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl | 10 +-- .../objects/weapons/guns/snipers/snipers.ftl | 8 +-- .../Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl | 20 +++--- .../Maps/ADTMaps/ADTStations/adt_avrite.yml | 22 +++--- Resources/Maps/corvax_avrite.yml | 10 +-- Resources/Maps/corvax_gelta.yml | 2 +- Resources/Maps/corvax_glacier.yml | 2 +- 56 files changed, 291 insertions(+), 291 deletions(-) diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/Fills/backpacks/duffelbag.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/Fills/backpacks/duffelbag.ftl index 4df0bdb2da0..e237188eba7 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/Fills/backpacks/duffelbag.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/Fills/backpacks/duffelbag.ftl @@ -11,16 +11,16 @@ ent-ADTClothingBackpackDuffelSyndicateFilledBuldogAmmoXL = набор XL бар .desc = Набор четырёх шестнадцатизарядных барабанов к автоматическому дробовику "Бульдог". Два пулевых и два дробных. ent-ADTClothingBackpackDuffelSyndicateFilledC20Ammo = набор магазинов C20-r - .desc = Набор с четырьмя магазинами калибра .35 авто для пистолета-пулемёта C20-r. + .desc = Набор с четырьмя магазинами калибра 9х19 мм для пистолета-пулемёта C20-r. ent-ADTClothingBackpackDuffelSyndicateFilledXC67Ammo = набор магазинов для xC-67 - .desc = набор, содержащий три расширенных магазина от хС-67 под патрон .20 винтовочный + .desc = набор, содержащий три расширенных магазина от хС-67 под патрон 6.5 мм ТСФ ent-ADTClothingBackpackDuffelSyndicateFilledXC67 = набор xC-67 - .desc = набор, содержащий прототип новой штурмовой винтовки хС-67 под патрон .20 винтовочный и два магазина к ней. + .desc = набор, содержащий прототип новой штурмовой винтовки хС-67 под патрон 6.5 мм ТСФ и два магазина к ней. ent-ADTClothingBackpackDuffelSyndicateFilledHristov = набор "Христов" - .desc = Вот это мощь!! Содержит портативную крупнокалиберную снайперскую винтовку "Христов" и четыре магазина на 6 патронов калибра .50 антиматериальные. + .desc = Вот это мощь!! Содержит портативную крупнокалиберную снайперскую винтовку "Христов" и четыре магазина на 6 патронов калибра 12.7 мм антиматериальные. ent-ADTClothingBackpackDuffelSyndicateFilledMaid = набор горничной синдиката .desc = Для хороших синди-девочек. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/bobr.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/bobr.ftl index df6354a936c..0079650754d 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/bobr.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/bobr.ftl @@ -1,5 +1,5 @@ boobr-bulldog-name = набор бульдог -boobr-bulldog-desc = классический автоматический дробовик, заряжаемый барабанами .50. +boobr-bulldog-desc = классический автоматический дробовик, заряжаемый барабанами 12х70. boobr-m90-name = набор m-90 boobr-m90-desc = Старый карабин, оборудованный подствольным гранатомётом. Разрывные и световые гранаты в комплекте. @@ -8,7 +8,7 @@ boobr-lecter-name = набор лектер boobr-lecter-desc = Первоклассная армейская штурмовая винтовка. Использует патроны калибра 6.5х39 мм TSF, входящие в набор. boobr-ar12-name = набор AR-12 -boobr-ar12-desc = Продвинутая штурмовая винтовка подогнанная специально под быстрое уничтожение противника. Использует патроны калибра .20 винтовочный, входящие в набор. +boobr-ar12-desc = Продвинутая штурмовая винтовка подогнанная специально под быстрое уничтожение противника. Использует патроны калибра 6.5 мм ТСФ, входящие в набор. boobr-pulse-name = импульсный карабин boobr-pulse-desc = Высокотехнологичный энергетический карабин, который предпочитают оперативники ОБР NT. @@ -29,7 +29,7 @@ boobr-ion-name = ионная винтовка boobr-ion-desc = Ионно-электрическая разрушительная винтовка, специально разработана против мехов и боргов. boobr-drozd-name = Дрозд -boobr-drozd-desc = Превосходный, полностью автоматический, тяжёлый пистолет-пулемёт. Использует патроны калибра .35 авто. +boobr-drozd-desc = Превосходный, полностью автоматический, тяжёлый пистолет-пулемёт. Использует патроны калибра 9х19 мм. boobr-riot-shield-name = противоударный щит boobr-riot-shield-desc = Большой башенный щит на случай беспорядков. Хорошо подходит для контроля толпы. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/uplink-catalog.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/uplink-catalog.ftl index 3b12b9f0272..1ec83f11549 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/uplink-catalog.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Catalog/store/uplink-catalog.ftl @@ -36,12 +36,12 @@ uplink-syndiholoprojectorfield-desc = Устройство создающие н # Ammo -uplink-Shotgun-magazine-name = Магазин для дробовика (.50 дробь) -uplink-Shotgun-magazine-desc = Магазин с патронами .50 дробь для дробовика "Бульдог" -uplink-MachineGun-magazine-name = Магазин для пистолета-пулемета (.35 авто) -uplink-MachineGun-magazine-desc = Магазин с патронами калибра .35 авто, совместим с пистолетом-пулеметом C-20r -uplink-LightRifle-magazine-name = Магазин для штурмовой винтовки (.20 винтовочный) -uplink-LightRifle-magazine-desc = Магазин с патронами калибра .20 винтовочный, совместим со штурмовыми винтовками "Лектер" и xC-67 +uplink-Shotgun-magazine-name = Магазин для дробовика (12х70 дробь) +uplink-Shotgun-magazine-desc = Магазин с патронами 12х70 дробь для дробовика "Бульдог" +uplink-MachineGun-magazine-name = Магазин для пистолета-пулемета (9х19 мм) +uplink-MachineGun-magazine-desc = Магазин с патронами калибра 9х19 мм, совместим с пистолетом-пулеметом C-20r +uplink-LightRifle-magazine-name = Магазин для штурмовой винтовки (6.5 мм ТСФ) +uplink-LightRifle-magazine-desc = Магазин с патронами калибра 6.5 мм ТСФ, совместим со штурмовыми винтовками "Лектер" и xC-67 # Bundles diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Specific/Mech/mechgun.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Specific/Mech/mechgun.ftl index 9ab29e6caef..a1d483e76d3 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Specific/Mech/mechgun.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Specific/Mech/mechgun.ftl @@ -1,4 +1,4 @@ -ent-ADTMechGunImmolatorLaser = мех-лазер CH-PS "Испепелитель" +ent-ADTMechGunImmolatorLaser = мех-лазер CH-PS "Испепелитель" .desc = Легкая и скорострельная лазерная пушка для установки на мех. ent-ADTMechGunSolarisLaserCannon = лазерная мех-пушка CH-LC "Солярис" @@ -6,7 +6,7 @@ ent-ADTMechGunSolarisLaserCannon = лазерная мех-пушка CH-LC "С ent-ADTMechGunHeavyPulseRifle = тяжелая импульсная мех-винтовка eZ-13 mk2 .desc = Один из лучших образцов среди энергетического оружия для мехов - импульсная винтовка eZ-13 второй серии, со стабилизированным охлаждением. - + ent-ADTMechGunPeacemakerDisabler = мех-станнер "Миротворец" .desc = "Миротворец" - один из самых популярных образцов снаряжения мехов сил правопорядка в мегаполисах ТСФ. Позволяет быстро завершить любые беспорядки и обездвижить целую толпу бунтарей. @@ -26,10 +26,10 @@ ent-ADTMechGunSGL6 = гранатомет SGL-6 .desc = Второе по популярности мех-оружие сил правопорядка - SGL-6. Запускает несколько светошумовых гранат и позволит в кратчайший срок вывести из боя любую группу преступников. Если они, конечно, не носят солнцезащитные очки. ent-ADTMechGunSRM8 = ракетная установка SRM-8 - .desc = Пусковая установка для девяти неуправляемых ракет калибра 70 мм. + .desc = Пусковая установка для девяти 40-мм гранатометных выстрелов. ent-ADTMechGunBRM6 = ракетная установка BRM-6 - .desc = Уменьшенный вариант пусковой установки SRM-8. Снаряжена 6 пробивными шоковыми ракетами калибра 70 мм. С их помощью вы можете вывести из строя противника, укрывшегося за стенами. + .desc = Уменьшенный вариант пусковой установки SRM-8. Снаряжена 6 гранатометными выстрелами калибра 40 мм. ent-ADTMechGunFNX99Hades = мех-карабин FNX-99 "Аид" .desc = Пулемёт для меха под патрон 7.62 зажигательные. Лучше всего проявит себя против легковоспламенимых целей или красных бочек с топливом. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/magnum.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/magnum.ftl index 430be7287c5..23b3efd6ca6 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/magnum.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/magnum.ftl @@ -1,2 +1,2 @@ -ent-ADTMagazineMagnumIncendiary = пистолетный магазин (.45 зажигательные) +ent-ADTMagazineMagnumIncendiary = пистолетный магазин (.44 магнум зажигательные) .desc = { ent-BaseMagazinePistol.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/rifle.ftl index beb4d0ee90c..b99056371e3 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/rifle.ftl @@ -1,5 +1,5 @@ -ent-ADTMagazineRifleExtended = расширенный магазин (.20 винтовочные) -.desc = Увеличенный магазин под патрон .20 винтовочный, с вместимостью в 45 единиц +ent-ADTMagazineRifleExtended = расширенный магазин (6.5 мм ТСФ) +.desc = Увеличенный магазин под патрон 6.5 мм ТСФ, с вместимостью в 45 единиц .suffix = { "" } ent-ADTMagazineRifleBibis = магазин от страйкбольного автомата @@ -7,4 +7,4 @@ ent-ADTMagazineRifleBibis = магазин от страйкбольного а .suffix = { "Страйкбол" } ent-ADTMagazineRifleAR12 = магазин для AR-12 - .desc = Штатный магазин для штурмовой винтовки AR-12 на 35 патронов .20 винтовочных. Несовместим с другими автоматами под тот же патрон. + .desc = Штатный магазин для штурмовой винтовки AR-12 на 35 патронов 6.5 мм ТСФ. Несовместим с другими автоматами под тот же патрон. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/shotgun.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/shotgun.ftl index 7c988b623fd..48d885510a3 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/shotgun.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/shotgun.ftl @@ -1,7 +1,7 @@ -ent-ADTMagazineShotgunXL = расширенный барабан (.50 дробь) +ent-ADTMagazineShotgunXL = расширенный барабан (12х70 дробь) .desc = "Расширенный магазин "Бульдога", для тех кто любит пошуметь чуть дольше." .suffix = { "" } -ent-ADTMagazineShotgunSlugXL = расширенный барабан (.50, пуля) +ent-ADTMagazineShotgunSlugXL = расширенный барабан (12х70, пуля) .desc = "Расширенный магазин "Бульдога", для тех кто любит пошуметь чуть дольше." .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/sniper.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/sniper.ftl index 7b4659093e9..af93d02dd99 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/sniper.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Ammunition/Magazines/sniper.ftl @@ -1,3 +1,3 @@ -ent-ADTMagazineHristovAdvanced = магазин (.60 крупнокалиберные) +ent-ADTMagazineHristovAdvanced = магазин (12.7 мм антиматериальный) .desc = "Большой магазин для больших мальчиков." .suffix = { "" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Pistols/pistols.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Pistols/pistols.ftl index fd63181e733..c476d3b41c5 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Pistols/pistols.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Pistols/pistols.ftl @@ -1,3 +1,3 @@ ent-ADTWeaponPistolDesertEagle = Дезерт Игл - .desc = Дезерт Игл, также известный как "пустынный орёл", - это мощный пистолет калибра .45, который выглядит металлическим и блестящим. + .desc = Дезерт Игл, также известный как "пустынный орёл", - это мощный пистолет калибра .44 магнум, который выглядит металлическим и блестящим. .suffix = { "Пистолет" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Snipers/snipers.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Snipers/snipers.ftl index 53af69305ee..1a5f7e8d640 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Snipers/snipers.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Guns/Snipers/snipers.ftl @@ -1,3 +1,3 @@ ent-ADTWeaponSniperHristovAdvanced = улучшенная снайперская винтовка -.desc = "Портативная крупнокалиберная снайперская винтовка. Стреляет мощными крупнокалиберными патронами .60 калибра. Улучшенная оружейниками синдиката, заменившими скользящий затвор на полу-автомат." +.desc = "Портативная крупнокалиберная снайперская винтовка. Стреляет мощными крупнокалиберными патронами калибра 12.7 мм антиматериальный. Улучшенная оружейниками синдиката, заменившими скользящий затвор на полу-автомат." .suffix = { "Винтовка" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Rifles/rifles.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Rifles/rifles.ftl index c680beb1334..f8c87e75a09 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Rifles/rifles.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Weapons/Rifles/rifles.ftl @@ -1,3 +1,3 @@ ent-ADTWeaponRifleXC67 = штурмовая винтовка xC-67 -.desc = Прототип новой штурмовой винтовки от создателей знаменитой С-20r. Использует патрон .20 винтовочные. Усовершенствованная эргономика позволяет достичь превосходных показателей точности стрельбы. +.desc = Прототип новой штурмовой винтовки от создателей знаменитой С-20r. Использует патрон 6.5 мм ТСФ. Усовершенствованная эргономика позволяет достичь превосходных показателей точности стрельбы. .suffix = { "Автомат" } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/ammunition.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/ammunition.ftl index e6b9e48a6f9..d0581c9537f 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/ammunition.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/catalog/fills/boxes/ammunition.ftl @@ -1,40 +1,40 @@ ent-BoxMagazine = коробка магазинов .desc = Полная коробка магазинов. -ent-BoxMagazinePistolCaselessRifle = коробка магазинов с .25 безгильзовыми - .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра .25 безгильзовый. -ent-BoxMagazinePistolCaselessRiflePractice = коробка магазинов с .25 безгильзовыми (учебными) - .desc = Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра .25 безгильзовый. -ent-BoxMagazineLightRifle = коробка магазинов с .30 винтовочными - .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра .30 винтовочный. -ent-BoxMagazineLightRiflePractice = коробка магазинов с .30 винтовочными (учебными) - .desc = Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра .30 винтовочный. +ent-BoxMagazinePistolCaselessRifle = коробка магазинов с 4.7х33 мм безгильзовыми + .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра 4.7х33 мм безгильзовый. +ent-BoxMagazinePistolCaselessRiflePractice = коробка магазинов с 4.7х33 мм безгильзовыми (учебными) + .desc = Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра 4.7х33 мм безгильзовый. +ent-BoxMagazineLightRifle = коробка магазинов с 7.62х39 мм. + .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра 7.62х39 мм. +ent-BoxMagazineLightRiflePractice = коробка магазинов с 7.62х39 мм (учебными) + .desc = Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра 7.62х39 мм. ent-BoxMagazineMagnumSubMachineGun = коробка магазинов Вектор .desc = Полная коробка магазинов с патронами для ПП Вектор. ent-BoxMagazineMagnumSubMachineGunPractice = коробка магазинов Вектор (учебными) .desc = Полная коробка магазинов с учебными патронами для ПП Вектор. -ent-BoxMagazinePistolSubMachineGunTopMounted = коробка магазинов WT550 .35 авто - .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра .35 авто для WT550. -ent-BoxMagazinePistol = коробка магазинов пистолетных .35 авто - .desc = Полная коробка пистолетных магазинов с патронами калибра .35 авто. -ent-BoxMagazinePistolPractice = коробка магазинов пистолетных .35 авто (учебные) - .desc = Полная коробка пистолетных магазинов с учебными патронами калибра .35 авто. -ent-BoxMagazinePistolHighCapacity = коробка магазинов автопистолетных .35 авто - .desc = Полная коробка автопистолетных магазинов с патронами калибра .35 авто. -ent-BoxMagazinePistolHighCapacityPractice = коробка магазинов автопистолетных .35 авто (учебные) - .desc = Полная коробка автопистолетных магазинов с учебными патронами калибра .35 авто. -ent-BoxMagazinePistolSubMachineGun = коробка магазинов для ПП .35 авто - .desc = Полная коробка магазинов для ПП с патронами калибра .35 авто. -ent-BoxMagazinePistolSubMachineGunPractice = коробка магазинов для ПП .35 авто (учебные) - .desc = Полная коробка магазинов для ПП с учебными патронами калибра .35 авто. -ent-BoxMagazineShotgun = коробка барабанов (.50 дробь) - .desc = Полная коробка барабанов с патронами .50 дробь. -ent-BoxMagazineShotgunBeanbag = коробка барабанов (.50 травматические) - .desc = Полная коробка барабанов с патронами .50 травматические. -ent-BoxMagazineShotgunSlug = коробка барабанов (.50 пуля) - .desc = Полная коробка барабанов с патронами .50 пуля. -ent-BoxMagazineShotgunIncendiary = коробка барабанов (.50 зажигательные) - .desc = Полная коробка барабанов с патронами .50 зажигательные. -ent-BoxMagazineRifle = коробка магазинов с .20 винтовочными - .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра .20 винтовочный. -ent-BoxMagazineRiflePractice = коробка магазинов с .20 винтовочными (учебные) - .desc = Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра .20 винтовочный. +ent-BoxMagazinePistolSubMachineGunTopMounted = коробка магазинов WT550 9х19 мм + .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра 9х19 мм для WT550. +ent-BoxMagazinePistol = коробка магазинов пистолетных 9х19 мм + .desc = Полная коробка пистолетных магазинов с патронами калибра 9х19 мм. +ent-BoxMagazinePistolPractice = коробка магазинов пистолетных 9х19 мм (учебные) + .desc = Полная коробка пистолетных магазинов с учебными патронами калибра 9х19 мм. +ent-BoxMagazinePistolHighCapacity = коробка магазинов автопистолетных 9х19 мм + .desc = Полная коробка автопистолетных магазинов с патронами калибра 9х19 мм. +ent-BoxMagazinePistolHighCapacityPractice = коробка магазинов автопистолетных 9х19 мм (учебные) + .desc = Полная коробка автопистолетных магазинов с учебными патронами калибра 9х19 мм. +ent-BoxMagazinePistolSubMachineGun = коробка магазинов для ПП 9х19 мм + .desc = Полная коробка магазинов для ПП с патронами калибра 9х19 мм. +ent-BoxMagazinePistolSubMachineGunPractice = коробка магазинов для ПП 9х19 мм (учебные) + .desc = Полная коробка магазинов для ПП с учебными патронами калибра 9х19 мм. +ent-BoxMagazineShotgun = коробка барабанов (12х70 дробь) + .desc = Полная коробка барабанов с патронами 12х70 дробь. +ent-BoxMagazineShotgunBeanbag = коробка барабанов (12х70 травматические) + .desc = Полная коробка барабанов с патронами 12х70 травматические. +ent-BoxMagazineShotgunSlug = коробка барабанов (12х70 пуля) + .desc = Полная коробка барабанов с патронами 12х70 пуля. +ent-BoxMagazineShotgunIncendiary = коробка барабанов (12х70 зажигательные) + .desc = Полная коробка барабанов с патронами 12х70 зажигательные. +ent-BoxMagazineRifle = коробка магазинов под 6.5 мм ТСФ + .desc = Полная коробка магазинов с патронами калибра 6.5 мм ТСФ. +ent-BoxMagazineRiflePractice = коробка магазинов под 6.5 мм ТСФ (учебные) + .desc = Полная коробка магазинов с учебными патронами калибра 6.5 мм ТСФ. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/antimateriel.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/antimateriel.ftl index 1dd309f9c8d..c9ab686d9a5 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/antimateriel.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/antimateriel.ftl @@ -1,6 +1,6 @@ -ent-BaseMagazineBoxAntiMateriel = коробка патронов (.60 крупнокалиберные) +ent-BaseMagazineBoxAntiMateriel = коробка патронов (12.7 мм антиматериальные) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineBoxAntiMaterielBig = коробка патронов (.60 крупнокалиберные) +ent-MagazineBoxAntiMaterielBig = коробка патронов (12.7 мм антиматериальные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxAntiMateriel.desc } -ent-MagazineBoxAntiMateriel = коробка патронов (.60 крупнокалиберные) +ent-MagazineBoxAntiMateriel = коробка патронов (12.7 мм антиматериальные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxAntiMateriel.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/caseless_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/caseless_rifle.ftl index 49a83780aca..27b3e4a53c1 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/caseless_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/caseless_rifle.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ -ent-BaseMagazineBoxCaselessRifle = коробка патронов (.25 безгильзовые) +ent-BaseMagazineBoxCaselessRifle = коробка патронов (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineBoxCaselessRifle10x24 = ящик патронов (.25 безгильзовые) +ent-MagazineBoxCaselessRifle10x24 = ящик патронов (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineBoxCaselessRifle.desc } -ent-MagazineBoxCaselessRifleBig = ящик патронов (.25 безгильзовые) +ent-MagazineBoxCaselessRifleBig = ящик патронов (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineBoxCaselessRifle.desc } -ent-MagazineBoxCaselessRifle = коробка патронов (.25 безгильзовые) +ent-MagazineBoxCaselessRifle = коробка патронов (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineBoxCaselessRifle.desc } -ent-MagazineBoxCaselessRiflePractice = коробка патронов (.25 безгильзовые учебные) +ent-MagazineBoxCaselessRiflePractice = коробка патронов (4.7х33 мм безгильзовые учебные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxCaselessRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/light_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/light_rifle.ftl index 50a01235a0e..d2b8b95448f 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/light_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/light_rifle.ftl @@ -1,12 +1,12 @@ -ent-BaseMagazineBoxLightRifle = коробка патронов (.30 винтовочные) +ent-BaseMagazineBoxLightRifle = коробка патронов (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineBoxLightRifleBig = ящик патронов (.30 винтовочные) +ent-MagazineBoxLightRifleBig = ящик патронов (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseMagazineBoxLightRifle.desc } -ent-MagazineBoxLightRifle = коробка патронов (.30 винтовочные) +ent-MagazineBoxLightRifle = коробка патронов (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseMagazineBoxLightRifle.desc } -ent-MagazineBoxLightRiflePractice = коробка патронов (.30 винтовочные учебные) +ent-MagazineBoxLightRiflePractice = коробка патронов (7.62х39 мм учебные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxLightRifle.desc } -ent-MagazineBoxLightRifleIncendiary = коробка патронов (.30 винтовочные зажигательные) +ent-MagazineBoxLightRifleIncendiary = коробка патронов (7.62х39 мм зажигательные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxLightRifle.desc } -ent-MagazineBoxLightRifleUranium = коробка патронов (.30 винтовочные урановые) +ent-MagazineBoxLightRifleUranium = коробка патронов (7.62х39 мм урановые) .desc = { ent-BaseMagazineBoxLightRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/magnum.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/magnum.ftl index b2c4638b198..92e99d559dc 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/magnum.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/magnum.ftl @@ -1,12 +1,12 @@ ent-BaseMagazineBoxMagnum = { ent-BaseItem } .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineBoxMagnum = коробка патронов (.45 магнум) +ent-MagazineBoxMagnum = коробка патронов (.44 магнум) .desc = { ent-BaseMagazineBoxMagnum.desc } -ent-MagazineBoxMagnumPractice = коробка патронов (.45 магнум учебные) +ent-MagazineBoxMagnumPractice = коробка патронов (.44 магнум учебные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxMagnum.desc } -ent-MagazineBoxMagnumIncendiary = коробка патронов (.45 магнум зажигательные) +ent-MagazineBoxMagnumIncendiary = коробка патронов (.44 магнум зажигательные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxMagnum.desc } -ent-MagazineBoxMagnumUranium = коробка патронов (.45 магнум урановые) +ent-MagazineBoxMagnumUranium = коробка патронов (.44 магнум урановые) .desc = { ent-BaseMagazineBoxMagnum.desc } -ent-MagazineBoxMagnumAP = коробка патронов (.45 магнум бронебойные) +ent-MagazineBoxMagnumAP = коробка патронов (.44 магнум бронебойные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxMagnum.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/pistol.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/pistol.ftl index b0fa6bafb8f..0705150af2b 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/pistol.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/pistol.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ -ent-BaseMagazineBoxPistol = коробка патронов (.35 авто) +ent-BaseMagazineBoxPistol = коробка патронов (9х19 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineBoxPistol = коробка патронов (.35 авто) +ent-MagazineBoxPistol = коробка патронов (9х19 мм) .desc = { ent-BaseMagazineBoxPistol.desc } -ent-MagazineBoxPistolPractice = коробка патронов (.35 авто учебные) +ent-MagazineBoxPistolPractice = коробка патронов (9х19 мм учебные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxPistol.desc } -ent-MagazineBoxPistolIncendiary = коробка патронов (.35 авто зажигательные) +ent-MagazineBoxPistolIncendiary = коробка патронов (9х19 мм зажигательные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxPistol.desc } -ent-MagazineBoxPistolUranium = коробка патронов (.35 авто урановые) +ent-MagazineBoxPistolUranium = коробка патронов (9х19 мм урановые) .desc = { ent-BaseMagazineBoxPistol.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/rifle.ftl index a8153cd7c97..fd061b466ac 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/boxes/rifle.ftl @@ -1,12 +1,12 @@ ent-BaseMagazineBoxRifle = { ent-BaseItem } .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineBoxRifleBig = ящик патронов (.20 винтовочные) +ent-MagazineBoxRifleBig = ящик патронов (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseMagazineBoxRifle.desc } -ent-MagazineBoxRifle = коробка патронов (.20 винтовочные) +ent-MagazineBoxRifle = коробка патронов (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseMagazineBoxRifle.desc } -ent-MagazineBoxRiflePractice = коробка патронов (.20 винтовочные учебные) +ent-MagazineBoxRiflePractice = коробка патронов (.6.5 мм ТСФ учебные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxRifle.desc } -ent-MagazineBoxRifleIncendiary = коробка патронов (.20 винтовочные зажигательные) +ent-MagazineBoxRifleIncendiary = коробка патронов (6.5 мм ТСФ зажигательные) .desc = { ent-BaseMagazineBoxRifle.desc } -ent-MagazineBoxRifleUranium = коробка патронов (.20 винтовочные урановые) +ent-MagazineBoxRifleUranium = коробка патронов (6.5 мм ТСФ урановые) .desc = { ent-BaseMagazineBoxRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/antimateriel.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/antimateriel.ftl index b4002365660..c7676a55003 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/antimateriel.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/antimateriel.ftl @@ -1,2 +1,2 @@ -ent-CartridgeAntiMateriel = патрон (.60 крупнокалиберный) +ent-CartridgeAntiMateriel = патрон (12.7 мм антиматериальный) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/caseless_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/caseless_rifle.ftl index 4c92d8f3360..3c8bbbfd945 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/caseless_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/caseless_rifle.ftl @@ -1,6 +1,6 @@ -ent-BaseCartridgeCaselessRifle = патрон (.25 винтовочный) +ent-BaseCartridgeCaselessRifle = патрон (4.7х33 мм винтовочный) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } -ent-CartridgeCaselessRifle = патрон (.25 безгильзовый) +ent-CartridgeCaselessRifle = патрон (4.7х33 мм безгильзовый) .desc = { ent-BaseCartridgeCaselessRifle.desc } -ent-CartridgeCaselessRiflePractice = патрон (.25 безгильзовый учебный) +ent-CartridgeCaselessRiflePractice = патрон (4.7х33 мм безгильзовый учебный) .desc = { ent-BaseCartridgeCaselessRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/heavy_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/heavy_rifle.ftl index 0e625cfa225..f786a1c4562 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/heavy_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/heavy_rifle.ftl @@ -1,4 +1,4 @@ -ent-BaseCartridgeHeavyRifle = патрон (.20 винтовочный) +ent-BaseCartridgeHeavyRifle = патрон (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } ent-CartridgeMinigun = патрон (.10 винтовочный) .desc = { ent-BaseCartridgeHeavyRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/light_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/light_rifle.ftl index 0dae7f3df74..77be5c530da 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/light_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/light_rifle.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ -ent-BaseCartridgeLightRifle = патрон (.30 винтовочный) +ent-BaseCartridgeLightRifle = патрон (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } -ent-CartridgeLightRifle = патрон (.30 винтовочный) +ent-CartridgeLightRifle = патрон (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseCartridgeLightRifle.desc } -ent-CartridgeLightRiflePractice = патрон (.30 винтовочный учебный) +ent-CartridgeLightRiflePractice = патрон (7.62х39 мм учебный) .desc = { ent-BaseCartridgeLightRifle.desc } -ent-CartridgeLightRifleIncendiary = патрон (.30 винтовочный зажигательный) +ent-CartridgeLightRifleIncendiary = патрон (7.62х39 мм зажигательный) .desc = { ent-BaseCartridgeLightRifle.desc } -ent-CartridgeLightRifleUranium = патрон (.30 винтовочный урановый) +ent-CartridgeLightRifleUranium = патрон (7.62х39 мм урановый) .desc = { ent-BaseCartridgeLightRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/magnum.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/magnum.ftl index bb4b596d943..d2d1dc86efe 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/magnum.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/magnum.ftl @@ -1,12 +1,12 @@ -ent-BaseCartridgeMagnum = патрон (.45 магнум) +ent-BaseCartridgeMagnum = патрон (.44 магнум) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } -ent-CartridgeMagnum = патрон (.45 магнум) +ent-CartridgeMagnum = патрон (.44 магнум) .desc = { ent-BaseCartridgeMagnum.desc } -ent-CartridgeMagnumPractice = патрон (.45 магнум учебный) +ent-CartridgeMagnumPractice = патрон (.44 магнум учебный) .desc = { ent-BaseCartridgeMagnum.desc } -ent-CartridgeMagnumIncendiary = патрон (.45 магнум зажигательный) +ent-CartridgeMagnumIncendiary = патрон (.44 магнум зажигательный) .desc = { ent-BaseCartridgeMagnum.desc } -ent-CartridgeMagnumAP = патрон (.45 магнум бронебойный) +ent-CartridgeMagnumAP = патрон (.44 магнум бронебойный) .desc = { ent-BaseCartridgeMagnum.desc } -ent-CartridgeMagnumUranium = патрон (.45 магнум урановый) +ent-CartridgeMagnumUranium = патрон (.44 магнум урановый) .desc = { ent-BaseCartridgeMagnum.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/pistol.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/pistol.ftl index bc7df8e4ad7..e80009a666a 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/pistol.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/pistol.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ -ent-BaseCartridgePistol = патрон (.35 авто) +ent-BaseCartridgePistol = патрон (9х19 мм) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } -ent-CartridgePistol = патрон (.35 авто) +ent-CartridgePistol = патрон (9х19 мм) .desc = { ent-BaseCartridgePistol.desc } -ent-CartridgePistolPractice = патрон (.35 авто учебный) +ent-CartridgePistolPractice = патрон (9х19 мм учебный) .desc = { ent-BaseCartridgePistol.desc } -ent-CartridgePistolIncendiary = патрон (.35 авто зажигательный) +ent-CartridgePistolIncendiary = патрон (9х19 мм зажигательный) .desc = { ent-BaseCartridgePistol.desc } -ent-CartridgePistolUranium = патрон (.35 авто урановый) +ent-CartridgePistolUranium = патрон (9х19 мм урановый) .desc = { ent-BaseCartridgePistol.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/rifle.ftl index 7cf4f9e2cf4..dd661d628fd 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/rifle.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ -ent-BaseCartridgeRifle = патрон (.20 винтовочный) +ent-BaseCartridgeRifle = патрон (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } -ent-CartridgeRifle = патрон (.20 винтовочный) +ent-CartridgeRifle = патрон (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseCartridgeRifle.desc } -ent-CartridgeRiflePractice = патрон (.20 винтовочный учебный) +ent-CartridgeRiflePractice = патрон (6.5 мм ТСФ учебный) .desc = { ent-BaseCartridgeRifle.desc } -ent-CartridgeRifleIncendiary = патрон (.20 винтовочный зажигательный) +ent-CartridgeRifleIncendiary = патрон (6.5 мм ТСФ зажигательный) .desc = { ent-BaseCartridgeRifle.desc } -ent-CartridgeRifleUranium = патрон (.20 винтовочный урановый) +ent-CartridgeRifleUranium = патрон (6.5 мм ТСФ урановый) .desc = { ent-BaseCartridgeRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/shotgun.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/shotgun.ftl index a0a5a9e913b..95547c81b13 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/shotgun.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/cartridges/shotgun.ftl @@ -1,20 +1,20 @@ -ent-BaseShellShotgun = ружейный патрон (.50) +ent-BaseShellShotgun = ружейный патрон (12х70) .desc = { ent-BaseCartridge.desc } -ent-ShellShotgunBeanbag = ружейный патрон (.50 травматический) +ent-ShellShotgunBeanbag = ружейный патрон (12х70 травматический) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } -ent-ShellShotgunSlug = ружейный патрон (.50 пуля) +ent-ShellShotgunSlug = ружейный патрон (12х70 пуля) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } -ent-ShellShotgunFlare = ружейный патрон (.50 фальшфейер) +ent-ShellShotgunFlare = ружейный патрон (12х70 фальшфейер) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } -ent-ShellShotgun = ружейный патрон (.50 дробь) +ent-ShellShotgun = ружейный патрон (12х70 дробь) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } -ent-ShellShotgunIncendiary = ружейный патрон (.50 зажигательный) +ent-ShellShotgunIncendiary = ружейный патрон (12х70 зажигательный) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } -ent-ShellShotgunPractice = ружейный патрон (.50 учебный) +ent-ShellShotgunPractice = ружейный патрон (12х70 учебный) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } -ent-ShellTranquilizer = ружейный патрон (.50 транквилизатор) +ent-ShellTranquilizer = ружейный патрон (12х70 транквилизатор) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } -ent-ShellShotgunImprovised = самодельный ружейный патрон (.50) +ent-ShellShotgunImprovised = самодельный ружейный патрон (12х70) .desc = Самодельный дробовой патрон, выстреливающий острой стеклянной шрапнелью. Разброс так велик, что и по слону попасть невозможно. -ent-ShellShotgunUranium = ружейный патрон (.50 урановый) +ent-ShellShotgunUranium = ружейный патрон (12х70 урановый) .desc = { ent-BaseShellShotgun.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/caseless_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/caseless_rifle.ftl index 89fb86450ce..a38bfac29ed 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/caseless_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/caseless_rifle.ftl @@ -1,20 +1,20 @@ -ent-BaseMagazineCaselessRifle = магазин (.25 безгильзовые) +ent-BaseMagazineCaselessRifle = магазин (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-BaseMagazineCaselessRifleShort = короткий магазин безгильзовой винтовки (.25 безгильзовые) +ent-BaseMagazineCaselessRifleShort = короткий магазин безгильзовой винтовки (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineCaselessRifle.desc } -ent-BaseMagazinePistolCaselessRifle = пистолетный магазин (.25 безгильзовые) +ent-BaseMagazinePistolCaselessRifle = пистолетный магазин (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineCaselessRifle.desc } -ent-MagazineCaselessRifle10x24 = коробчатый магазин (.25 безгильзовые) +ent-MagazineCaselessRifle10x24 = коробчатый магазин (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineCaselessRifle.desc } -ent-MagazinePistolCaselessRifle = пистолетный магазин (.25 безгильзовые) +ent-MagazinePistolCaselessRifle = пистолетный магазин (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazinePistolCaselessRifle.desc } -ent-MagazinePistolCaselessRiflePractice = пистолетный магазин (.25 безгильзовые учебные) +ent-MagazinePistolCaselessRiflePractice = пистолетный магазин (4.7х33 мм безгильзовые учебные) .desc = { ent-BaseMagazinePistolCaselessRifle.desc } -ent-MagazineCaselessRifle = магазин (.25 безгильзовые) +ent-MagazineCaselessRifle = магазин (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineCaselessRifle.desc } -ent-MagazineCaselessRiflePractice = магазин (.25 безгильзовые учебные) +ent-MagazineCaselessRiflePractice = магазин (4.7х33 мм безгильзовые учебные) .desc = { ent-BaseMagazineCaselessRifle.desc } -ent-MagazineCaselessRifleShort = короткий магазин (.25 безгильзовые) +ent-MagazineCaselessRifleShort = короткий магазин (4.7х33 мм безгильзовые) .desc = { ent-BaseMagazineCaselessRifleShort.desc } -ent-MagazineCaselessRifleShortPractice = короткий магазин (.25 безгильзовые учебные) +ent-MagazineCaselessRifleShortPractice = короткий магазин (4.7х33 мм безгильзовые учебные) .desc = { ent-BaseMagazineCaselessRifleShort.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/heavy_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/heavy_rifle.ftl index 0bc0377f3df..365100f667e 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/heavy_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/heavy_rifle.ftl @@ -1,2 +1,2 @@ -ent-BaseMagazineHeavyRifle = магазин (.20 винтовочные) +ent-BaseMagazineHeavyRifle = магазин (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseItem.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/light_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/light_rifle.ftl index d00eae98274..13824c3a2ff 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/light_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/light_rifle.ftl @@ -1,19 +1,19 @@ -ent-BaseMagazineLightRifle = магазин (.30 винтовочные) +ent-BaseMagazineLightRifle = магазин (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineLightRifleBox = короб патронов L6 SAW (.30 винтовочные) +ent-MagazineLightRifleBox = короб патронов L6 SAW (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseMagazineLightRifle.desc } -ent-MagazineLightRifle = магазин (.30 винтовочные) +ent-MagazineLightRifle = магазин (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseMagazineLightRifle.desc } -ent-MagazineLightRifleEmpty = магазин (.30 винтовочные любые) +ent-MagazineLightRifleEmpty = магазин (7.62х39 мм любые) .suffix = Пустой .desc = { ent-MagazineLightRifle.desc } -ent-MagazineLightRiflePractice = магазин (.30 винтовочные учебные) +ent-MagazineLightRiflePractice = магазин (7.62х39 мм учебные) .desc = { ent-BaseMagazineLightRifle.desc } -ent-MagazineLightRifleUranium = магазин (.30 винтовочные урановые) +ent-MagazineLightRifleUranium = магазин (7.62х39 мм урановые) .desc = { ent-BaseMagazineLightRifle.desc } -ent-MagazineLightRifleIncendiary = магазин (.30 винтовочные зажигательные) +ent-MagazineLightRifleIncendiary = магазин (7.62х39 мм зажигательные) .desc = { ent-MagazineLightRifle.desc } -ent-MagazineLightRifleMaxim = дисковый магазин (.30 винтовочные) +ent-MagazineLightRifleMaxim = дисковый магазин (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseMagazineLightRifle.desc } -ent-MagazineLightRiflePkBox = короб патронов ПК (.30 винтовочные) +ent-MagazineLightRiflePkBox = короб патронов ПК (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseMagazineLightRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/magnum.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/magnum.ftl index 0878b9eeb42..ac81a18e1b7 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/magnum.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/magnum.ftl @@ -1,26 +1,26 @@ -ent-BaseMagazineMagnum = пистолетный магазин (.45 магнум) +ent-BaseMagazineMagnum = пистолетный магазин (.44 магнум) .desc = { ent-BaseMagazinePistol.desc } -ent-BaseMagazineMagnumSubMachineGun = магазин Вектора (.45 магнум) +ent-BaseMagazineMagnumSubMachineGun = магазин Вектора (.44 магнум) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineMagnumEmpty = пистолетный магазин (.45 магнум любые) +ent-MagazineMagnumEmpty = пистолетный магазин (.44 магнум любые) .suffix = Пустой .desc = { ent-BaseMagazineMagnum.desc } -ent-MagazineMagnum = пистолетный магазин (.45 магнум) +ent-MagazineMagnum = пистолетный магазин (.44 магнум) .desc = { ent-BaseMagazineMagnum.desc } -ent-MagazineMagnumPractice = пистолетный магазин (.45 магнум учебные) +ent-MagazineMagnumPractice = пистолетный магазин (.44 магнум учебные) .desc = { ent-BaseMagazineMagnum.desc } -ent-MagazineMagnumUranium = пистолетный магазин (.45 магнум урановые) +ent-MagazineMagnumUranium = пистолетный магазин (.44 магнум урановые) .desc = { ent-BaseMagazineMagnum.desc } -ent-MagazineMagnumAP = пистолетный магазин (.45 магнум бронебойные) +ent-MagazineMagnumAP = пистолетный магазин (.44 магнум бронебойные) .desc = { ent-BaseMagazineMagnum.desc } -ent-MagazineMagnumSubMachineGunEmpty = магазин Вектора (.45 магнум любые) +ent-MagazineMagnumSubMachineGunEmpty = магазин Вектора (.44 магнум любые) .suffix = Пустой .desc = { ent-BaseMagazineMagnumSubMachineGun.desc } -ent-MagazineMagnumSubMachineGun = магазин Вектора (.45 магнум) +ent-MagazineMagnumSubMachineGun = магазин Вектора (.44 магнум) .desc = { ent-BaseMagazineMagnumSubMachineGun.desc } -ent-MagazineMagnumSubMachineGunPractice = магазин Вектора (.45 магнум учебные) +ent-MagazineMagnumSubMachineGunPractice = магазин Вектора (.44 магнум учебные) .desc = { ent-BaseMagazineMagnumSubMachineGun.desc } -ent-MagazineMagnumSubMachineGunUranium = магазин Вектора (.45 магнум урановые) +ent-MagazineMagnumSubMachineGunUranium = магазин Вектора (.44 магнум урановые) .desc = { ent-BaseMagazineMagnumSubMachineGun.desc } -ent-MagazineMagnumSubMachineGunPiercing = магазин Вектора (.45 магнум бронебойные) +ent-MagazineMagnumSubMachineGunPiercing = магазин Вектора (.44 магнум бронебойные) .desc = { ent-BaseMagazineMagnumSubMachineGun.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/pistol.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/pistol.ftl index a7c7f816690..f766f8a1718 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/pistol.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/pistol.ftl @@ -1,39 +1,39 @@ -ent-BaseMagazinePistol = пистолетный магазин (.35 авто) +ent-BaseMagazinePistol = пистолетный магазин (9х19 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-BaseMagazinePistolHighCapacity = автопистолетный магазин (.35 авто) +ent-BaseMagazinePistolHighCapacity = автопистолетный магазин (9х19 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-BaseMagazinePistolSubMachineGun = магазин ПП (.35 авто) +ent-BaseMagazinePistolSubMachineGun = магазин ПП (9х19 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMounted = магазин WT550 (.35 авто, надствольный) +ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMounted = магазин WT550 (9х19 мм, надствольный) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMountedEmpty = магазин WT550 (.35 авто, любые, надствольный) +ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMountedEmpty = магазин WT550 (9х19 мм, любые, надствольный) .desc = { ent-MagazinePistolSubMachineGunTopMounted.desc } -ent-MagazinePistol = пистолетный магазин (.35 авто) +ent-MagazinePistol = пистолетный магазин (9х19 мм) .desc = { ent-BaseMagazinePistol.desc } -ent-MagazinePistolEmpty = пистолетный магазин (.35 авто любые) +ent-MagazinePistolEmpty = пистолетный магазин (9х19 мм любые) .suffix = Пустой .desc = { ent-MagazinePistol.desc } -ent-MagazinePistolIncendiary = пистолетный магазин (.35 авто зажигательные) +ent-MagazinePistolIncendiary = пистолетный магазин (9х19 мм зажигательные) .desc = { ent-MagazinePistol.desc } -ent-MagazinePistolPractice = пистолетный магазин (.35 авто учебные) +ent-MagazinePistolPractice = пистолетный магазин (9х19 мм учебные) .desc = { ent-BaseMagazinePistol.desc } -ent-MagazinePistolUranium = пистолетный магазин (.35 авто урановые) +ent-MagazinePistolUranium = пистолетный магазин (9х19 мм урановые) .desc = { ent-BaseMagazinePistol.desc } -ent-MagazinePistolHighCapacityEmpty = автопистолетный магазин (.35 авто любые) +ent-MagazinePistolHighCapacityEmpty = автопистолетный магазин (9х19 мм любые) .suffix = Пустой .desc = { ent-BaseMagazinePistolHighCapacity.desc } -ent-MagazinePistolHighCapacity = автопистолетный магазин (.35 авто) +ent-MagazinePistolHighCapacity = автопистолетный магазин (9х19 мм) .desc = { ent-BaseMagazinePistolHighCapacity.desc } -ent-MagazinePistolHighCapacityPractice = автопистолетный магазин (.35 авто учебные) +ent-MagazinePistolHighCapacityPractice = автопистолетный магазин (9х19 мм учебные) .desc = { ent-BaseMagazinePistolHighCapacity.desc } -ent-MagazinePistolHighCapacityRubber = автопистолетный магазин (.35 авто резиновые) +ent-MagazinePistolHighCapacityRubber = автопистолетный магазин (9х19 мм резиновые) .desc = { ent-BaseMagazinePistolHighCapacity.desc } -ent-MagazinePistolSubMachineGun = магазин ПП (.35 авто) +ent-MagazinePistolSubMachineGun = магазин ПП (9х19 мм) .desc = { ent-BaseMagazinePistolSubMachineGun.desc } -ent-MagazinePistolSubMachineGunEmpty = магазин ПП (.35 авто любые) +ent-MagazinePistolSubMachineGunEmpty = магазин ПП (9х19 мм любые) .suffix = Пустой .desc = { ent-BaseMagazinePistolSubMachineGun.desc } -ent-MagazinePistolSubMachineGunPractice = магазин ПП (.35 авто учебные) +ent-MagazinePistolSubMachineGunPractice = магазин ПП (9х19 мм учебные) .desc = { ent-BaseMagazinePistolSubMachineGun.desc } -ent-MagazinePistolSubMachineGunUranium = магазин ПП (.35 авто урановые) +ent-MagazinePistolSubMachineGunUranium = магазин ПП (9х19 мм урановые) .desc = { ent-BaseMagazinePistolSubMachineGun.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/rifle.ftl index 50ccb9df8dd..3bbe7927c87 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/rifle.ftl @@ -1,13 +1,13 @@ -ent-BaseMagazineRifle = магазин (.20 винтовочные) +ent-BaseMagazineRifle = магазин (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineRifle = магазин (.20 винтовочные) +ent-MagazineRifle = магазин (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseMagazineRifle.desc } -ent-MagazineRifleEmpty = магазин (.20 винтовочные любые) +ent-MagazineRifleEmpty = магазин (6.5 мм ТСФ) .suffix = Пустой .desc = { ent-MagazineRifle.desc } -ent-MagazineRifleIncendiary = магазин (.20 винтовочные зажигательные) +ent-MagazineRifleIncendiary = магазин (6.5 мм ТСФ зажигательные) .desc = { ent-MagazineRifle.desc } -ent-MagazineRiflePractice = магазин (.20 винтовочные учебные) +ent-MagazineRiflePractice = магазин (6.5 мм ТСФ учебные) .desc = { ent-BaseMagazineRifle.desc } -ent-MagazineRifleUranium = магазин (.20 винтовочные урановые) +ent-MagazineRifleUranium = магазин (6.5 мм ТСФ урановые) .desc = { ent-BaseMagazineRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/shotgun.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/shotgun.ftl index bf3c99c0244..b657131165d 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/shotgun.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/magazines/shotgun.ftl @@ -1,13 +1,13 @@ -ent-BaseMagazineShotgun = барабан (.50 дробь) +ent-BaseMagazineShotgun = барабан (12х70 дробь) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-MagazineShotgunEmpty = барабан (.50 любые) +ent-MagazineShotgunEmpty = барабан (12х70 любые) .suffix = Пустой .desc = { ent-BaseMagazineShotgun.desc } -ent-MagazineShotgun = барабан (.50 дробь) +ent-MagazineShotgun = барабан (12х70 дробь) .desc = { ent-BaseMagazineShotgun.desc } -ent-MagazineShotgunBeanbag = барабан (.50 травматические) +ent-MagazineShotgunBeanbag = барабан (12х70 травматические) .desc = { ent-BaseMagazineShotgun.desc } -ent-MagazineShotgunSlug = барабан (.50 пуля) +ent-MagazineShotgunSlug = барабан (12х70 пуля) .desc = { ent-BaseMagazineShotgun.desc } -ent-MagazineShotgunIncendiary = барабан (.50 зажигательные) +ent-MagazineShotgunIncendiary = барабан (12х70 зажигательные) .desc = { ent-BaseMagazineShotgun.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/antimateriel.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/antimateriel.ftl index ddf39126ff7..eeffa9ab083 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/antimateriel.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/antimateriel.ftl @@ -1,2 +1,2 @@ -ent-BulletAntiMateriel = пуля (.60 бронебойная) +ent-BulletAntiMateriel = пуля (12.7 мм антиматериальная) .desc = { ent-BaseBullet.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/caseless_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/caseless_rifle.ftl index 890cffedd23..5d539a33309 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/caseless_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/caseless_rifle.ftl @@ -1,4 +1,4 @@ -ent-BulletCaselessRifle = пуля (.25 безгильзовая) +ent-BulletCaselessRifle = пуля (4.7х33 мм безгильзовая) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-BulletCaselessRiflePractice = пуля (.25 безгильзовая учебная) +ent-BulletCaselessRiflePractice = пуля (4.7х33 мм безгильзовая учебная) .desc = { ent-BaseBulletPractice.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/heavy_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/heavy_rifle.ftl index 851c7794982..04ce924d625 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/heavy_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/heavy_rifle.ftl @@ -1,4 +1,4 @@ -ent-BulletHeavyRifle = пуля (.20 винтовочная) +ent-BulletHeavyRifle = пуля (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseBullet.desc } ent-BulletMinigun = пуля минигана (.10 винтовочная) .desc = { ent-BulletHeavyRifle.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/light_rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/light_rifle.ftl index 334ace81f86..8178c5322e9 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/light_rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/light_rifle.ftl @@ -1,8 +1,8 @@ -ent-BulletLightRifle = пуля (.20 винтовочная) +ent-BulletLightRifle = пуля (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-BulletLightRiflePractice = пуля (.20 винтовочная учебная) +ent-BulletLightRiflePractice = пуля (6.5 мм ТСФ учебная) .desc = { ent-BaseBulletPractice.desc } -ent-BulletLightRifleIncendiary = пуля (.20 винтовочная зажигательная) +ent-BulletLightRifleIncendiary = пуля (6.5 мм ТСФ зажигательная) .desc = { ent-BaseBulletIncendiary.desc } -ent-BulletLightRifleUranium = пуля (.20 винтовочная урановая) +ent-BulletLightRifleUranium = пуля (6.5 мм ТСФ урановая) .desc = { ent-BaseBulletUranium.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/magnum.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/magnum.ftl index c4eed302cdb..8da88ba43a4 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/magnum.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/magnum.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ -ent-BulletMagnum = пуля (.45 магнум) +ent-BulletMagnum = пуля (.44 магнум) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-BulletMagnumPractice = пуля (.45 магнум учебная) +ent-BulletMagnumPractice = пуля (.44 магнум учебная) .desc = { ent-BaseBulletPractice.desc } -ent-BulletMagnumIncendiary = пуля (.45 магнум зажигательная) +ent-BulletMagnumIncendiary = пуля (.44 магнум зажигательная) .desc = { ent-BaseBulletIncendiary.desc } -ent-BulletMagnumAP = пуля (.45 магнум бронебойная) +ent-BulletMagnumAP = пуля (.44 магнум бронебойная) .desc = { ent-BaseBulletAP.desc } -ent-BulletMagnumUranium = пуля (.45 магнум урановая) +ent-BulletMagnumUranium = пуля (.44 магнум урановая) .desc = { ent-BaseBulletUranium.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/pistol.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/pistol.ftl index ac1274f3554..b2ba341f0e0 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/pistol.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/pistol.ftl @@ -1,8 +1,8 @@ -ent-BulletPistol = пуля (.35 авто) +ent-BulletPistol = пуля (9х19 мм) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-BulletPistolPractice = пуля (.35 авто учебная) +ent-BulletPistolPractice = пуля (9х19 мм учебная) .desc = { ent-BaseBulletPractice.desc } -ent-BulletPistolIncendiary = пуля (.35 авто зажигательная) +ent-BulletPistolIncendiary = пуля (9х19 мм зажигательная) .desc = { ent-BaseBulletIncendiary.desc } -ent-BulletPistolUranium = пуля (.35 авто урановая) +ent-BulletPistolUranium = пуля (9х19 мм урановая) .desc = { ent-BaseBulletUranium.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/rifle.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/rifle.ftl index d04ec2c8c4a..11a55d778e4 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/rifle.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/rifle.ftl @@ -1,8 +1,8 @@ -ent-BulletRifle = пуля (0.20 винтовочная) +ent-BulletRifle = пуля (6.5 мм ТСФ) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-BulletRiflePractice = пуля (0.20 винтовочная учебная) +ent-BulletRiflePractice = пуля (6.5 мм ТСФ учебная) .desc = { ent-BaseBulletPractice.desc } -ent-BulletRifleIncendiary = пуля (0.20 винтовочная зажигательная) +ent-BulletRifleIncendiary = пуля (6.5 мм ТСФ зажигательная) .desc = { ent-BaseBulletIncendiary.desc } -ent-BulletRifleUranium = пуля (0.20 винтовочная урановая) +ent-BulletRifleUranium = пуля (6.5 мм ТСФ урановая) .desc = { ent-BaseBulletUranium.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/shotgun.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/shotgun.ftl index 47498d88dc5..ea2647b7f10 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/shotgun.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/projectiles/shotgun.ftl @@ -1,28 +1,28 @@ -ent-PelletShotgunSlug = дробина (.50 пуля) +ent-PelletShotgunSlug = дробина (12х70 пуля) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-PelletShotgunBeanbag = дробина (.50) +ent-PelletShotgunBeanbag = дробина (12х70) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-PelletShotgun = дробина (.50) +ent-PelletShotgun = дробина (12х70) .desc = { ent-BaseBullet.desc } ent-PelletShotgunSpread = { ent-PelletShotgun } .desc = { ent-PelletShotgun.desc } -ent-PelletShotgunIncendiary = дробина (.50 зажигательная) +ent-PelletShotgunIncendiary = дробина (12х70 зажигательная) .desc = { ent-BaseBulletIncendiary.desc } ent-PelletShotgunIncendiarySpread = { ent-PelletShotgunIncendiary } .desc = { ent-PelletShotgunIncendiary.desc } -ent-PelletShotgunPractice = дробина (.50 учебная) +ent-PelletShotgunPractice = дробина (12х70 учебная) .desc = { ent-BaseBulletPractice.desc } ent-PelletShotgunPracticeSpread = { ent-PelletShotgunPractice } .desc = { ent-PelletShotgunPractice.desc } -ent-PelletShotgunImprovised = самодельная дробина (.50) +ent-PelletShotgunImprovised = самодельная дробина (12х70) .desc = { ent-BaseBullet.desc } ent-PelletShotgunImprovisedSpread = { ent-PelletShotgunImprovised } .desc = { ent-PelletShotgunImprovised.desc } -ent-PelletShotgunTranquilizer = дробина (.50 транквилизатор) +ent-PelletShotgunTranquilizer = дробина (12х70 транквилизатор) .desc = { ent-BaseBulletPractice.desc } -ent-PelletShotgunFlare = дробина (.50 фальшфейер) +ent-PelletShotgunFlare = дробина (12х70 фальшфейер) .desc = { ent-BaseBullet.desc } -ent-PelletShotgunUranium = дробина (.50 урановая) +ent-PelletShotgunUranium = дробина (12х70 урановая) .desc = { ent-BaseBullet.desc } ent-PelletShotgunUraniumSpread = { ent-PelletShotgunUranium } .desc = { ent-PelletShotgunUranium.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/magnum.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/magnum.ftl index 0f1e6a0e54f..19c1b1dea4a 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/magnum.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/magnum.ftl @@ -1,14 +1,14 @@ -ent-BaseSpeedLoaderMagnum = спидлоадер (.45 магнум) +ent-BaseSpeedLoaderMagnum = спидлоадер (.44 магнум) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-SpeedLoaderMagnum = спидлоадер (.45 магнум) +ent-SpeedLoaderMagnum = спидлоадер (.44 магнум) .desc = { ent-BaseSpeedLoaderMagnum.desc } -ent-SpeedLoaderMagnumEmpty = спидлоадер (.45 магнум любые) +ent-SpeedLoaderMagnumEmpty = спидлоадер (.44 магнум любые) .desc = { ent-SpeedLoaderMagnum.desc } -ent-SpeedLoaderMagnumIncendiary = спидлоадер (.45 магнум зажигательные) +ent-SpeedLoaderMagnumIncendiary = спидлоадер (.44 магнум зажигательные) .desc = { ent-SpeedLoaderMagnum.desc } -ent-SpeedLoaderMagnumPractice = спидлоадер (.45 магнум учебные) +ent-SpeedLoaderMagnumPractice = спидлоадер (.44 магнум учебные) .desc = { ent-BaseSpeedLoaderMagnum.desc } -ent-SpeedLoaderMagnumAP = спидлоадер (.45 магнум бронебойные) +ent-SpeedLoaderMagnumAP = спидлоадер (.44 магнум бронебойные) .desc = { ent-BaseSpeedLoaderMagnum.desc } -ent-SpeedLoaderMagnumUranium = спидлоадер (.45 магнум урановые) +ent-SpeedLoaderMagnumUranium = спидлоадер (.44 магнум урановые) .desc = { ent-BaseSpeedLoaderMagnum.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/pistol.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/pistol.ftl index 57c166eeb4d..c3ad12640f5 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/pistol.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/pistol.ftl @@ -1,6 +1,6 @@ -ent-BaseSpeedLoaderPistol = спидлоадер (.35 авто) +ent-BaseSpeedLoaderPistol = спидлоадер (9х19 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } -ent-SpeedLoaderPistol = спидлоадер (.35 авто) +ent-SpeedLoaderPistol = спидлоадер (9х19 мм) .desc = { ent-BaseSpeedLoaderPistol.desc } -ent-SpeedLoaderPistolPractice = спидлоадер (.35 авто учебные) +ent-SpeedLoaderPistolPractice = спидлоадер (9х19 мм учебные) .desc = { ent-BaseSpeedLoaderPistol.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/rifle_light.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/rifle_light.ftl index 0af5087175e..7cc9bc92bea 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/rifle_light.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/ammunition/speedloaders/rifle_light.ftl @@ -1,2 +1,2 @@ -ent-SpeedLoaderLightRifle = спидлоадер (.30 винтовочные) +ent-SpeedLoaderLightRifle = спидлоадер (7.62х39 мм) .desc = { ent-BaseItem.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/lmgs/lmgs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/lmgs/lmgs.ftl index eb1c35a3b34..c594c86f505 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/lmgs/lmgs.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/lmgs/lmgs.ftl @@ -1,7 +1,7 @@ ent-BaseWeaponLightMachineGun = BaseWeaponLightMachineGun .desc = Дерзай — налетай, целься и стреляй. ent-WeaponLightMachineGunL6 = L6 SAW - .desc = Весьма традиционный лёгкий пулемёт с удобной лакированной деревянной пистолетной рукоятью. Использует патроны калибра .30 винтовочный. + .desc = Весьма традиционный лёгкий пулемёт с удобной лакированной деревянной пистолетной рукоятью. Использует патроны калибра 7.62х39 мм. .suffix = Пулемёт ent-WeaponLightMachineGunL6C = L6C ROW - .desc = L6 SAW для киборгов. На ходу создаёт патроны калибра .30 винтовочный из встроенного самозарядного фабрикатора боеприпасов. + .desc = L6 SAW для киборгов. На ходу создаёт патроны калибра 7.62х39 мм из встроенного самозарядного фабрикатора боеприпасов. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/pistols/pistols.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/pistols/pistols.ftl index acdd91fe758..09acf74a8d8 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/pistols/pistols.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/pistols/pistols.ftl @@ -1,15 +1,15 @@ ent-BaseWeaponPistol = BasePistol .desc = Дерзай — налетай, целься и стреляй. ent-WeaponPistolViper = Гадюка - .desc = Небольшой, легко скрываемый, но маломощный пистолет. Оснащён полностью автоматическим ресивером. Использует патроны калибра .35 авто. + .desc = Небольшой, легко скрываемый, но маломощный пистолет. Оснащён полностью автоматическим ресивером. Использует патроны калибра 9х19 мм. .suffix = Пистолет ent-WeaponPistolEchis = Эфа - .desc = Гадюка для киборгов. На ходу создаёт патроны калибра .35 из встроенного самозарядного фабрикатора боеприпасов. + .desc = Гадюка для киборгов. На ходу создаёт патроны калибра 9х19 мм из встроенного самозарядного фабрикатора боеприпасов. ent-WeaponPistolCobra = Кобра - .desc = Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра .25 безгильзовый. + .desc = Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра 4.7х33 мм безгильзовый. .suffix = Пистолет ent-WeaponPistolMk58 = МК 58 - .desc = Дешёвый и распространённый пистолет, производимый дочерней компанией Nanotrasen. Использует патроны калибра .35 авто. + .desc = Дешёвый и распространённый пистолет, производимый дочерней компанией Nanotrasen. Использует патроны калибра 9х19 мм. .suffix = Пистолет ent-WeaponPistolN1984 = N1984 - .desc = Запасное оружие любого уважающего себя офицера. Выпускается в калибре .45 магнум, самом богоугодном калибре. + .desc = Запасное оружие любого уважающего себя офицера. Выпускается в калибре .44 магнум, самом богоугодном калибре. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/revolvers/revolvers.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/revolvers/revolvers.ftl index 40458c63bfe..58628d7371c 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/revolvers/revolvers.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/revolvers/revolvers.ftl @@ -1,20 +1,20 @@ ent-BaseWeaponRevolver = BaseWeaponRevolver .desc = Дерзай — налетай, целься и стреляй. ent-WeaponRevolverDeckard = Декард - .desc = Редкий, изготавливаемый на заказ револьвер. Используйте, когда нет времени на тест Войта-Кампфа. Использует патроны калибра .45 магнум. + .desc = Редкий, изготавливаемый на заказ револьвер. Используйте, когда нет времени на тест Войта-Кампфа. Использует патроны калибра .44 магнум. .suffix = Револьвер ent-WeaponRevolverInspector = Инспектор - .desc = Лучший друг детектива. Использует патроны калибра .45 магнум. + .desc = Лучший друг детектива. Использует патроны калибра .44 магнум. .suffix = Револьвер ent-WeaponRevolverMateba = Матеба - .desc = Знаковое оружие ужасающих эскадронов смерти. Использует патроны калибра .45 магнум. + .desc = Знаковое оружие ужасающих эскадронов смерти. Использует патроны калибра .44 магнум. .suffix = Револьвер ent-WeaponRevolverPython = Питон - .desc = Надёжный револьвер, предпочитаемый агентами Синдиката. Использует патроны калибра .45 магнум. + .desc = Надёжный револьвер, предпочитаемый агентами Синдиката. Использует патроны калибра .44 магнум. .suffix = Револьвер ent-WeaponRevolverPythonAP = Питон - .desc = Надёжный револьвер, предпочитаемый агентами Синдиката. Использует патроны калибра .45 магнум. + .desc = Надёжный револьвер, предпочитаемый агентами Синдиката. Использует патроны калибра .44 магнум. .suffix = Револьвер, Бронебойный ent-WeaponRevolverPirate = пиратский револьвер - .desc = Странный дульнозарядный револьвер, который использовали пираты. Использует патроны калибра .45 магнум. + .desc = Странный дульнозарядный револьвер, который использовали пираты. Использует патроны калибра .44 магнум. .suffix = Револьвер diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/rifles/rifles.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/rifles/rifles.ftl index 98d74ef2ed0..90a88612314 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/rifles/rifles.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/rifles/rifles.ftl @@ -1,13 +1,13 @@ ent-BaseWeaponRifle = BaseWeaponRifle .desc = Дерзай — налетай, целься и стреляй. ent-WeaponRifleAk = АКМС - .desc = Культовое оружие всех войн. Использует патроны калибра .30 винтовочный. + .desc = Культовое оружие всех войн. Использует патроны калибра 7.62х39 мм. .suffix = Автомат ent-WeaponRifleM90GrenadeLauncher = М-90gl - .desc = Карабин старой модели, выполненный по схеме булл-пап, с подствольным гранатомётом. Использует патроны калибра .20 винтовочный. + .desc = Карабин старой модели, выполненный по схеме булл-пап, с подствольным гранатомётом. Использует патроны калибра 6.5 мм ТСФ. .suffix = Автомат ent-WeaponRifleLecter = Лектер - .desc = Первоклассная армейская штурмовая винтовка. Использует патроны калибра .20 винтовочный. + .desc = Первоклассная армейская штурмовая винтовка. Использует патроны калибра 6.5 мм ТСФ. .suffix = Автомат ent-WeaponRifleFoam = Астро-Ас Сила Пенопласта .desc = Первоклассная пенопластовая винтовка высочайшего качества. Её пластик прочен на ощупь, а механизмы надёжены. diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/shotguns/shotguns.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/shotguns/shotguns.ftl index 72da7297bfd..68003e1cf8c 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/shotguns/shotguns.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/shotguns/shotguns.ftl @@ -2,38 +2,38 @@ ent-BaseWeaponShotgun = BaseWeaponShotgun .desc = Дерзай — налетай, целься и стреляй. .suffix = Дробовик ent-WeaponShotgunBulldog = Бульдог - .desc = Магазинный дробовик, предназначенный для ведения ближнего боя. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Магазинный дробовик, предназначенный для ведения ближнего боя. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Дробовик ent-WeaponShotgunEnforcer = Силовик - .desc = Боевой дробовик премиум-класса, созданный на основе конструкции Каммерера, с увеличенной ёмкостью магазина. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Боевой дробовик премиум-класса, созданный на основе конструкции Каммерера, с увеличенной ёмкостью магазина. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Дробовик ent-WeaponShotgunEnforcerRubber = { ent-WeaponShotgunEnforcer } .desc = { ent-WeaponShotgunEnforcer.desc } .suffix = Дробовик, Травматический ent-WeaponShotgunDoubleBarreledRubber = двуствольное ружьё - .desc = Бессмертная классика. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Бессмертная классика. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Дробовик, Травматический ent-WeaponShotgunDoubleBarreled = двуствольное ружьё - .desc = Бессмертная классика. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Бессмертная классика. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Дробовик ent-WeaponShotgunKammerer = Каммерер - .desc = Вот что выходит, когда старый дизайн Ремингтона соединяется с современными материалами. Любимое оружие ополченцев на многих мирах. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Вот что выходит, когда старый дизайн Ремингтона соединяется с современными материалами. Любимое оружие ополченцев на многих мирах. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Дробовик ent-WeaponShotgunSawn = обрез - .desc = Против всякой шелупони. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Против всякой шелупони. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Дробовик ent-WeaponShotgunSawnEmpty = обрез - .desc = Против всякой шелупони. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Против всякой шелупони. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Пустой, Дробовик ent-WeaponShotgunHandmade = самодельный пистолет - .desc = Выглядит ненадёжно. Использует патроны калибра .50 ружейный. + .desc = Выглядит ненадёжно. Использует патроны калибра 12х70 ружейный. .suffix = Дробовик, Пустой ent-WeaponShotgunBlunderbuss = мушкетон .desc = Смертельно опасен на близком расстоянии. .suffix = Дробовик, Пират ent-WeaponShotgunImprovised = самодельный дробовик .suffix = Дробовик - .desc = Дерьмовенькое ружьё кустарного производства, использующее патроны калибра .50 ружейный. Патронник рассчитан только на один патрон. + .desc = Дерьмовенькое ружьё кустарного производства, использующее патроны калибра 12х70 ружейный. Патронник рассчитан только на один патрон. ent-WeaponShotgunImprovisedLoaded = самодельный дробовик .suffix = Дробовик, Заряжен .desc = { ent-WeaponShotgunImprovised.desc } diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl index 65eade1b702..9700f56d3b1 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/smgs/smgs.ftl @@ -1,16 +1,16 @@ ent-BaseWeaponSubMachineGun = BaseSMG .desc = Дерзай — налетай, целься и стреляй. ent-WeaponSubMachineGunAtreides = Атрейдес - .desc = Пле-ке-ке-ке-ке! Использует патроны калибра .35 авто. + .desc = Пле-ке-ке-ке-ке! Использует патроны калибра 9х19 мм. .suffix = Пистолет-пулемёт ent-WeaponSubMachineGunC20r = C-20r - .desc = Оружие, часто используемое печально известными ядерными оперативниками. Использует патроны калибра .35 авто. + .desc = Оружие, часто используемое печально известными ядерными оперативниками. Использует патроны калибра 9х19 мм. .suffix = Пистолет-пулемёт ent-WeaponSubMachineGunDrozd = Дрозд - .desc = Превосходный, полностью автоматический, тяжёлый пистолет-пулемёт. Использует патроны калибра .35 авто. + .desc = Превосходный, полностью автоматический, тяжёлый пистолет-пулемёт. Использует патроны калибра 9х19 мм. ent-WeaponSubMachineGunVector = Вектор - .desc = Превосходный тяжёлый пистолет-пулемёт. Использует патроны калибра .45 магнум. + .desc = Превосходный тяжёлый пистолет-пулемёт. Использует патроны калибра .44 магнум. .suffix = Неактуален, используйте Дрозд ent-WeaponSubMachineGunWt550 = WT550 - .desc = Отличный пистолет-пулемёт, производства NanoTrasen's Small Arms Division. Использует патроны калибра .35 авто. + .desc = Отличный пистолет-пулемёт, производства NanoTrasen's Small Arms Division. Использует патроны калибра 9х19 мм. .suffix = Пистолет-пулемёт diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/snipers/snipers.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/snipers/snipers.ftl index 197a47b6570..6728869042c 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/snipers/snipers.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/ss14-ru/prototypes/entities/objects/weapons/guns/snipers/snipers.ftl @@ -1,14 +1,14 @@ ent-BaseWeaponSniper = BaseWeaponSniper .desc = Дерзай — налетай, целься и стреляй. ent-WeaponSniperMosin = Кардашёв-Мосин - .desc = Оружие охоты, или бесконечной окопной войны. Использует патроны калибра .30 винтовочный. + .desc = Оружие охоты, или бесконечной окопной войны. Использует патроны калибра 7.62х39 мм. .suffix = Винтовка ent-WeaponSniperHristov = Христов - .desc = Портативная крупнокалиберная снайперская винтовка. Стреляет мощными бронебойными патронами, калибра .60 крупнокалиберный. + .desc = Портативная крупнокалиберная снайперская винтовка. Стреляет мощными бронебойными патронами, калибра 12.7 мм антиматериальный. .suffix = Винтовка ent-WeaponPistolFlintlock = кремнёвый пистолет - .desc = Спутник пирата. Яррр! Использует патроны калибра .60 крупнокалиберный. + .desc = Спутник пирата. Яррр! Использует патроны калибра 12.7 мм антиматериальный. .suffix = Пистолет, Винтовка ent-Musket = мушкет - .desc = Это должно было оказаться в музее задолго до твоего рождения. Использует патроны калибра .60 крупнокалиберный. + .desc = Это должно было оказаться в музее задолго до твоего рождения. Использует патроны калибра 12.7 мм антиматериальный. .suffix = Винтовка diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl index 9489574ba5c..fb4b6c565e3 100644 --- a/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl +++ b/Resources/Locale/ru-RU/store/uplink-catalog.ftl @@ -1,10 +1,10 @@ # Weapons uplink-pistol-viper-name = Гадюка -uplink-pistol-viper-desc = Небольшой, легко скрываемый, но маломощный пистолет. Оснащён полностью автоматическим ресивером. Использует патроны калибра .35 авто. +uplink-pistol-viper-desc = Небольшой, легко скрываемый, но маломощный пистолет. Оснащён полностью автоматическим ресивером. Использует патроны калибра 9х19 мм. uplink-revolver-python-name = Питон -uplink-revolver-python-desc = Брутально простой, эффективный и громкий револьвер Синдиката. Поставляется с бронебойными патронами. Использует патроны калибра .45 магнум. +uplink-revolver-python-desc = Брутально простой, эффективный и громкий револьвер Синдиката. Поставляется с бронебойными патронами. Использует патроны калибра .44 магнум. uplink-pistol-cobra-name = Кобра -uplink-pistol-cobra-desc = Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра .25 безгильзовый. +uplink-pistol-cobra-desc = Пистолет суровых робастных агентов, с интегрированным глушителем. Использует патроны калибра 4.7х33 мм безгильзовый. uplink-rifle-mosin-name = Старая винтовка uplink-rifle-mosin-desc = Затворная винтовка, повидавшая не одну войну. Не современная ни по каким стандартам, заряжается вручную и имеет ужасную отдачу, но зато дешёвая. uplink-esword-name = Энергетический меч @@ -53,17 +53,17 @@ uplink-incendiary-grenade-desc = Выпускает серию зажигате uplink-shrapnel-grenade-name = Осколочная граната uplink-shrapnel-grenade-desc = Выпускает серию острых осколков, наносящих огромный урон по незащищённым целям. # Ammo -uplink-pistol-magazine-name = Пистолетный магазин (.35 авто) +uplink-pistol-magazine-name = Пистолетный магазин (9х19 мм) uplink-pistol-magazine-desc = Пистолетный магазин на 10 патронов. Совместим с "Гадюкой". -uplink-pistol-magazine-c20r-name = Магазин ПП (.35 авто) +uplink-pistol-magazine-c20r-name = Магазин ПП (9х19 мм) uplink-pistol-magazine-c20r-desc = Магазин ПП на 30 патронов. Совместим с C-20r. -uplink-pistol-magazine-caseless-name = Пистолетный магазин (.25 безгильзовые) +uplink-pistol-magazine-caseless-name = Пистолетный магазин (4.7х33 мм безгильзовые) uplink-pistol-magazine-caseless-desc = Пистолетный магазин на 10 патронов. Совместим с "Коброй". -uplink-speedloader-magnum-name = Спидлоадер (.45 магнум ББ) +uplink-speedloader-magnum-name = Спидлоадер (.44 магнум ББ) uplink-speedloader-magnu-desc = Спидлоадер с 6 бронебойными, полностью игнорирующими броню, патронами для револьвера. Совместим с "Питоном". -uplink-mosin-ammo-name = Коробка патронов (.30 винтовочные) +uplink-mosin-ammo-name = Коробка патронов (7.62х39 мм) uplink-mosin-ammo-desc = Коробка с 60 патронами для резервной винтовки. -uplink-sniper-ammo-name = Коробка патронов (.60 крупнокалиберные) +uplink-sniper-ammo-name = Коробка патронов (12.7 мм антиматериальные) uplink-sniper-ammo-desc = Коробка с 10 патронами для снайперской винтовки Христов. # Utility uplink-holopara-kit-name = Набор "Голопаразит" @@ -192,7 +192,7 @@ uplink-necronomicon-desc = Нечестивая книга, позволяюща uplink-holy-hand-grenade-name = Святая ручная граната uplink-holy-hand-grenade-desc = Благослови, Господи, свою ручную гранату, каковою можешь Ты в своей милости разносить врагов Твоих на маленькие кусочки. uplink-revolver-cap-gun-fake-name = Фальшивый игрушечный пистолет -uplink-revolver-cap-gun-fake-desc = Одурачьте своих врагов! Использует как пистоны, так и патроны калибра .45 магнум. Последними и будет заряжен при покупке. +uplink-revolver-cap-gun-fake-desc = Одурачьте своих врагов! Использует как пистоны, так и патроны калибра .44 магнум. Последними и будет заряжен при покупке. uplink-banana-peel-explosive-name = Взрывная банановая кожура uplink-banana-peel-explosive-desc = Они взорвутся от смеха, когда поскользнутся на ней! uplink-hot-potato-name = Горячая картошка diff --git a/Resources/Maps/ADTMaps/ADTStations/adt_avrite.yml b/Resources/Maps/ADTMaps/ADTStations/adt_avrite.yml index 5930cb75a63..ebd9e8151a5 100644 --- a/Resources/Maps/ADTMaps/ADTStations/adt_avrite.yml +++ b/Resources/Maps/ADTMaps/ADTStations/adt_avrite.yml @@ -271100,15 +271100,15 @@ entities: --------------------------------------[bold]Амуниция[/bold]------------------------------------- - [bullet] Магазин .35 авто пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; - [bullet] Магазин .35 авто ПП (ЛЕТ) - 6 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм ПП (ЛЕТ) - 6 штук; - [bullet] Магазин .20 винтовочные (ЛЕТ) - 9 штуки; + [bullet] Магазин 6.5 мм ТСФ (ЛЕТ) - 9 штук; - [bullet] Коробка патронов .20 винтовочные (ЛЕТ)- 1 штука; + [bullet] Коробка патронов 6.5 мм ТСФ (ЛЕТ)- 1 штука; - [bullet] Коробка патронов .20 винтовочные (ЗЖГ)- 1 штука; + [bullet] Коробка патронов 6.5 мм ТСФ (ЗЖГ)- 1 штука; [bullet] Коробка ружейных патронов (ЛЕТ) - 3 штуки; @@ -271285,15 +271285,15 @@ entities: --------------------------------------[bold]Амуниция[/bold]------------------------------------- - [bullet] Магазин .35 авто пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; - [bullet] Магазин .35 авто ПП (ЛЕТ) - 6 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм ПП (ЛЕТ) - 6 штук; - [bullet] Магазин .20 винтовочные (ЛЕТ) - 9 штуки; + [bullet] Магазин 6.5 мм ТСФ (ЛЕТ) - 9 штук; - [bullet] Коробка патронов .20 винтовочные (ЛЕТ)- 1 штука; + [bullet] Коробка патронов 6.5 мм ТСФ (ЛЕТ)- 1 штука; - [bullet] Коробка патронов .20 винтовочные (ЗЖГ)- 1 штука; + [bullet] Коробка патронов 6.5 мм ТСФ (ЗЖГ)- 1 штука; [bullet] Коробка ружейных патронов (ЛЕТ) - 3 штуки; @@ -390807,7 +390807,7 @@ entities: - uid: 2772 components: - type: MetaData - desc: Знаковое оружие ужасающих ГСБ. Использует патроны калибра .45 магнум, при выстреле умирает один заключённый. + desc: Знаковое оружие ужасающих ГСБ. Использует патроны калибра .44 магнум, при выстреле умирает один заключённый. - type: Transform parent: 2765 - type: Physics diff --git a/Resources/Maps/corvax_avrite.yml b/Resources/Maps/corvax_avrite.yml index dde778e8392..21a523d9817 100644 --- a/Resources/Maps/corvax_avrite.yml +++ b/Resources/Maps/corvax_avrite.yml @@ -269431,9 +269431,9 @@ entities: --------------------------------------[bold]Амуниция[/bold]------------------------------------- - [bullet] Магазин .35 авто пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; - [bullet] Магазин .35 авто ПП (ЛЕТ) - 6 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм ПП (ЛЕТ) - 6 штук; [bullet] Магазин .20 винтовочные (ЛЕТ) - 9 штуки; @@ -269616,9 +269616,9 @@ entities: --------------------------------------[bold]Амуниция[/bold]------------------------------------- - [bullet] Магазин .35 авто пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм пистолетный (ЛЕТ) - 12 штук; - [bullet] Магазин .35 авто ПП (ЛЕТ) - 6 штук; + [bullet] Магазин 9х19 мм ПП (ЛЕТ) - 6 штук; [bullet] Магазин .20 винтовочные (ЛЕТ) - 9 штуки; @@ -388813,7 +388813,7 @@ entities: - uid: 32037 components: - type: MetaData - desc: Знаковое оружие ужасающих ГСБ. Использует патроны калибра .45 магнум, при выстреле умирает один заключённый. + desc: Знаковое оружие ужасающих ГСБ. Использует патроны калибра .44 магнум, при выстреле умирает один заключённый. - type: Transform parent: 19930 - type: Physics diff --git a/Resources/Maps/corvax_gelta.yml b/Resources/Maps/corvax_gelta.yml index 6bfbdad49a6..88a6e0bb695 100644 --- a/Resources/Maps/corvax_gelta.yml +++ b/Resources/Maps/corvax_gelta.yml @@ -300624,7 +300624,7 @@ entities: - uid: 34451 components: - type: MetaData - desc: Знаковое оружие ужасающих ГСБ. Использует патроны калибра .45 магнум. Один выстрел убивает заключённого. + desc: Знаковое оружие ужасающих ГСБ. Использует патроны калибра .44 магнум. Один выстрел убивает заключённого. - type: Transform pos: 36.393303,18.56297 parent: 13307 diff --git a/Resources/Maps/corvax_glacier.yml b/Resources/Maps/corvax_glacier.yml index be7076069b7..12d7f54100e 100644 --- a/Resources/Maps/corvax_glacier.yml +++ b/Resources/Maps/corvax_glacier.yml @@ -325286,7 +325286,7 @@ entities: - uid: 39980 components: - type: MetaData - desc: Странный дульнозарядный револьвер, который использовали пираты. Использует патроны калибра .45 магнум. На нём бирка "Грязная бомба" + desc: Странный дульнозарядный револьвер, который использовали пираты. Использует патроны калибра .44 магнум. На нём бирка "Грязная бомба" - type: Transform rot: 0.3839724354387525 rad pos: -51.487568,-30.535667