diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Device/Circuitboards/Machine/production.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Device/Circuitboards/Machine/production.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..36053d64cbc
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Objects/Device/Circuitboards/Machine/production.ftl
@@ -0,0 +1,2 @@
+ent-ADTIndustrialSMESMachineCircuitboard = Плата индустриального СМЭСа
+    .desc = Плата Сверхпроводящей Магнитной Энергонакопительной Станции (СМЭС) повышенной ёмкости емкости. Передовое иследование НТ в передачи и хранении энергии.
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Structures/Power/industrialSMES.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Structures/Power/industrialSMES.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..a6c022af9d5
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Entities/Structures/Power/industrialSMES.ftl
@@ -0,0 +1,5 @@
+ent-ADTIndustrialSMES = Индустриальный СМЭС
+    .desc = Сверхпроводящая Магнитная Энергонакопительная Станция (СМЭС) повышенной ёмкости емкости. Передовое иследование НТ в передачи и хранении энергии
+ent-ADTIndustrialSMESEmpty = Индустриальный СМЭС
+    .desc = Сверхпроводящая Магнитная Энергонакопительная Станция (СМЭС) повышенной ёмкости емкости. Передовое иследование НТ в передачи и хранении энергии
+    .suffix = Пустой
diff --git a/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Research/industrial.ftl b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Research/industrial.ftl
new file mode 100644
index 00000000000..fbdb78a099f
--- /dev/null
+++ b/Resources/Locale/ru-RU/ADT/prototypes/Research/industrial.ftl
@@ -0,0 +1 @@
+research-avanted-energy = Продвинутая энергетика